Marcado para Ísak Jóhannesson
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Plantilla11/01/2027
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Köln hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla11/01/2027
Se calientan los ánimos en el Köln
Ísak Jóhannesson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla11/01/2027
Jakub Kamiński choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Notas de los jugadores11/01/2027
Acciones defensivas: 21, y la portería a cero al final. Las mejores tardes de un central parecen no tener nada dentro, y de eso se trata exactamente.
Partido09/01/2027
Tres puntos para Köln: un 1‑0 ante St. Pauli en un duelo resuelto por detalles mínimos.
Notas de los jugadores11/01/2027
Ragnar Ache los encaró todo el partido
Regates completados: 17. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla28/12/2026
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 88 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Partido26/12/2026
Köln, sin dónde esconderse
0‑3 contra VfL Wolfsburg, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.
La grada28/12/2026
La grada ya no se calla
«Os seguimos a todas partes y nos dais esto.» 5 de los 25 jugadores del primer equipo lo oyeron al retirarse, y los que no lo oyeron es que no jugaron.
Plantilla28/12/2026
Jakub Kamiński, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Köln cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla28/12/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Marvin Schwäbe, y el técnico lo permitió.
Notas de los jugadores28/12/2026
Regates completados: 19. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Directiva28/12/2026
Nadie salió deprisa del vestuario de Köln
La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.
Plantilla28/12/2026
Palabras en el entrenamiento del Köln sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Joël Schmied está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Notas de los jugadores28/12/2026
El gol más cruel, y es de Joël Schmied
Un toque que no quería, un bote imposible de leer y su nombre en la columna equivocada. Después de esto no hay consuelo, y en el Köln no lo intentarán esta noche.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla14/12/2026
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 104 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Mercado14/12/2026
«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Köln la escuchó como otra cosa.
Plantilla14/12/2026
Jakub Kamiński choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Notas de los jugadores14/12/2026
Una tarde de defensa para Timo Hübers
Acciones defensivas: 20. Llegó primero a todo y tarde a nada, y por eso el portero tuvo un día tranquilo.
Partido12/12/2026
Acabó 1‑0 y la tarde fue de Ragnar Ache: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Köln.
Plantilla14/12/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Sebastian Sebulonsen, y el técnico lo permitió.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla07/12/2026
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 111 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Plantilla07/12/2026
Toda la retaguardia se llamaba Marvin Schwäbe
Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.
Notas de los jugadores07/12/2026
Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 26 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.
Mercado07/12/2026
Tom Krauß quiere más de lo que ofrece el Köln
«Tengo ambiciones y me gustaría que el club las compartiera». Nadie ha pedido salir ni le han señalado la puerta, pero un jugador elige esa frase con cuidado y un despacho la escucha exactamente como fue pensada.
Partido05/12/2026
Acabó 1‑0 y la tarde fue de Jakub Kamiński: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Köln.
Notas de los jugadores07/12/2026
Uno de esos días de Tom Krauß
Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.02, y ni una objeción en todo el estadio.
Plantilla07/12/2026
Joël Schmied choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Notas de los jugadores07/12/2026
16 veces se puso por medio. De los centrales se escribe cuando fallan y se los ignora cuando no, así que una tarde así hay que decirla en voz alta: él es la razón de que el marcador diga lo que dice.
Plantilla07/12/2026
Tom Krauß quiere salir del foco
La historia de la ambición al revés, la que nadie cuenta: un futbolista pidiendo un escenario más pequeño, menos cámaras y una grada que no se gire. No es debilidad y casi siempre se cuenta como si lo fuera.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla23/11/2026
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 125 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Plantilla23/11/2026
Toda la retaguardia se llamaba Marvin Schwäbe
Fueron 9 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.
Partido18/11/2026
Los pequeños detalles eliminan a Köln
Fuera, 0‑1 contra RB Leipzig, y la larga discusión sobre cuál de los pequeños momentos lo decidió. Ya solo queda la liga, y todos lo saben.
Partido21/11/2026
La espera de Köln continúa
Ya van 8 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Plantilla23/11/2026
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Köln lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Plantilla23/11/2026
Se calientan los ánimos en el Köln
Jakub Kamiński estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla19/10/2026
Una fractura deja a Florian Kainz fuera 47 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Köln hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla19/10/2026
Toda la retaguardia se llamaba Marvin Schwäbe
Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.
Notas de los jugadores19/10/2026
Regates completados: 24. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
De nuestro corresponsal de fútbol
Triunfo
Plantilla21/09/2026
Una fractura deja a Florian Kainz fuera 85 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Köln hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla21/09/2026
Toda la retaguardia se llamaba Marvin Schwäbe
Fueron 7 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.
Partido19/09/2026
Köln encadena 3 victorias
El impulso no se compra y se pierde con facilidad; ahora mismo Köln acumula 3 triunfos consecutivos.
Plantilla21/09/2026
Jakub Kamiński, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Köln cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Partido19/09/2026
Köln encuentra el camino ante Mainz 05
Mainz 05 obligó a Köln a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.
Plantilla21/09/2026
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Notas de los jugadores21/09/2026
Acciones defensivas: 14. Llegó primero a todo y tarde a nada, y por eso el portero tuvo un día tranquilo.
Notas de los jugadores21/09/2026
Regates completados: 11. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Notas de los jugadores21/09/2026
Acciones defensivas: 9. Llegó primero a todo y tarde a nada, y por eso el portero tuvo un día tranquilo.
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Plantilla07/09/2026
Una fractura deja a Florian Kainz fuera 103 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Köln hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla07/09/2026
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 9 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Partido05/09/2026
Noventa minutos de muy poco y luego todo de golpe. El gol llegó en el 89, y Werder Bremen pasó lo que quedaba protestando al árbitro en lugar de perseguir el balón.
Notas de los jugadores07/09/2026
Dos goles y un 8.31 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
Mercado07/09/2026
Tom Krauß quiere saber adónde lleva esto
«Quiero ganar cosas y me gustaría hacerlo aquí.» No se ha exigido nada ni se ha amenazado con nada, pero una directiva como la de Köln escucha una frase así exactamente como está construida.
Partido05/09/2026
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Ísak Jóhannesson. 2‑1 ante Werder Bremen, y la ovación final fue sobre todo suya.
La grada07/09/2026
A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Mercado07/09/2026
Otávio quiere noches europeas
La versión general de esta queja es que un jugador quiere más. La versión concreta le pone nombre: quiere salir bajo los focos contra clubes de otros países, y ha dejado de disimularlo.
Plantilla07/09/2026
Palabras en el entrenamiento del Köln sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Joël Schmied está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.