Marcado para Giuseppe Leone
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Directiva07/01/2036
El final llegó un martes, como suele: una reunión corta, un comunicado más corto, y Interim Coach vaciando el despacho antes del mediodía. El ritual más cruel del fútbol, ejecutado según el calendario.
Directiva07/01/2036
El SV Elversberg no tiene a nadie que dirija los entrenamientos
No es un nombramiento interino: es una institución con el despacho técnico vacío. Esta semana las sesiones las dirigirá alguien desconocido, y la pregunta de cómo se llega a este estado se le hará a la directiva y no la responderá.
Mercado07/01/2036
Contrato acordado: Peter Jensen se va
Traspaso acordado, ficha acordada, y Vejle esperando con una camiseta. En SV Elversberg nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.
Directiva07/01/2036
«No pienso más allá del sábado, y no aconsejaría a nadie que lo hiciera». La primera regla del interino es fingir que el trabajo es pequeño; Interim Coach la recitó a la perfección.
Mercado07/01/2036
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de SV Elversberg, y no se va a retirar.
Notas de los jugadores07/01/2036
Un gol de defensa lo gana para el SV Elversberg: 7.85
1 para Melwin Hedman, calificado con 7.85, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.
Objetivos de mercado07/01/2036
Todo acordado con Dynamo Dresden, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.
Objetivos de mercado07/01/2036
SV Elversberg preguntó y Hannover 96 dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Notas de los jugadores07/01/2036
El partido pasó por Rui Gomes: 7.02
Nota de 7.02 con 12 acciones en las dos áreas. A los centrocampistas así los llaman poco vistosos quienes nunca han intentado jugar contra uno.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla19/11/2035
«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el SV Elversberg trata con un hombre que quiere otro país.
Plantilla19/11/2035
Palabras en el entrenamiento del SV Elversberg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Peter Jensen está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
El banquillo19/11/2035
El técnico pone a Melwin Hedman de ejemplo
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla19/11/2035
10 caras nuevas y el SV Elversberg todavía se está conociendo
Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.
Plantilla19/11/2035
Se calientan los ánimos en el SV Elversberg
Cameron Simpson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
El banquillo19/11/2035
Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.
Mercado19/11/2035
Quedan 6 meses, y ambas partes saben lo que significa: cada semana sin firma baja el traspaso que SV Elversberg puede pedir y sube el sueldo que Melwin Hedman puede exigir.
Mercado19/11/2035
SV Elversberg ha hecho saber al mercado que Giuseppe Leone está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.
El banquillo19/11/2035
Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Cameron Simpson ha apuntado la fecha.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido03/11/2035
No se ve el final de la sequía de SV Elversberg
23 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en SV Elversberg tiene que sacar un resultado de donde sea.
La grada05/11/2035
El enfado en el SV Elversberg sale del estadio
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Notas de los jugadores05/11/2035
Regates completados: 29. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
El banquillo05/11/2035
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que SV Elversberg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Plantilla05/11/2035
Una bronca por la intensidad en SV Elversberg
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Luca Bărbulescu estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
Plantilla05/11/2035
Yme Bruinsma, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el SV Elversberg cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla05/11/2035
La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Ilyes Najim está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.
Directiva05/11/2035
En SV Elversberg no llega nadie hasta que salga alguien
El club no tiene prohibido gastar; simplemente no tiene nada que no haya ingresado antes. Cada nombre que se relacione con SV Elversberg este mercado viene con otro nombre que se va en la misma frase.
El banquillo05/11/2035
A medias: Interim Coach, sobre el empate
«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 0‑0, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido25/08/2035
14 partidos sin ganar para SV Elversberg
La racha llega a 14 y las preguntas alrededor de SV Elversberg ya no son amables.
Partido25/08/2035
10 partidos sin marcar para el SV Elversberg
Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 10 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.
El banquillo27/08/2035
Giuseppe Leone: no es lo que me prometieron
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» SV Elversberg no han contestado, que también es una forma de contestar.
Mercado27/08/2035
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Mercado27/08/2035
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En SV Elversberg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Objetivos de mercado27/08/2035
Un reconocimiento médico, una firma, una camiseta sostenida delante de un panel de patrocinadores. SV Elversberg ha hecho la parte difícil con Werder Bremen, y lo que queda es la parte que la afición ve de verdad.
Directiva27/08/2035
Jugará aquí hasta el verano y luego saldrá por la puerta sin coste, después de haber firmado ya en otra parte. Con la primera parte de esa frase la afición puede; con la segunda, no tanto.
Plantilla27/08/2035
Peter Jensen, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el SV Elversberg cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Directiva27/08/2035
5 chavales suben, y en algún punto del edificio quienes los entrenaron con doce años están teniendo, en silencio, la mejor mañana de su año laboral. Nada de esto sale en un resultado, y es para esto que existe la cantera.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido12/05/2035
No se ve el final de la sequía de SV Elversberg
13 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en SV Elversberg tiene que sacar un resultado de donde sea.
Partido14/05/2035
SV Elversberg están en un problema serio
Puesto 18, 20 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.
Partido12/05/2035
9 partidos sin marcar para el SV Elversberg
Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 9 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.
Partido14/05/2035
Se acabó la temporada: puesto 18 para SV Elversberg
Se ha jugado el último partido de liga y la tabla ha dejado de moverse: 20 puntos. El verano empieza el lunes, y con él la discusión sobre qué ha significado todo esto.
Plantilla14/05/2035
Una fractura deja a Marco Scholz fuera 15 días
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el SV Elversberg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Directiva14/05/2035
Crece la presión en la directiva de SV Elversberg
Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.
El banquillo14/05/2035
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que SV Elversberg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Plantilla14/05/2035
Se calientan los ánimos en el SV Elversberg
Marc-Allan Fauben estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla14/05/2035
Palabras en el entrenamiento del SV Elversberg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Antoni Kozubal está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido27/11/2034
SV Elversberg están en un problema serio
Puesto 17, 8 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.
Partido25/11/2034
Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Partido25/11/2034
Los goles han abandonado al SV Elversberg
5 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el SV Elversberg sabe decir en qué semana.
Plantilla27/11/2034
Antoni Kozubal, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el SV Elversberg cosas que tardan más de una semana en retirarse.
El banquillo27/11/2034
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Partido25/11/2034
SC Paderborn se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.
Directiva27/11/2034
En SV Elversberg el 137% de los ingresos se va en sueldos
Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.
Plantilla27/11/2034
Palabras en el entrenamiento del SV Elversberg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Giuseppe Leone está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla27/11/2034
«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el SV Elversberg trata con un hombre que quiere otro país.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla20/11/2034
Antoni Kozubal y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla20/11/2034
Palabras en el entrenamiento del SV Elversberg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Mathieu Nguefack está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
El banquillo20/11/2034
No hay escondite para Davis Rath
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Davis Rath, y el técnico lo permitió.
El banquillo20/11/2034
No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El SV Elversberg le dijo a Giuseppe Leone que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.
El banquillo20/11/2034
«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.
Mercado20/11/2034
Timothy Turner tiene permiso para buscarse otro sitio
«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de SV Elversberg ha sido explícito sobre la situación de Timothy Turner, que es más de lo que reciben muchos.
Mercado20/11/2034
La historia de Nicolas Kristof se niega a morir
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Nicolas Kristof firme algo — un contrato en SV Elversberg o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
Lo que viene20/11/2034
Mustafa Sol se enfrenta a su antiguo club
Toca SC Paderborn, y hay un hombre en el vestuario de SV Elversberg que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.
Mercado20/11/2034
Quedan 4 meses y no hay acuerdo cerca. Cada semana sin firma le cuesta dinero a SV Elversberg.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla30/10/2034
Giuseppe Leone, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el SV Elversberg cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla30/10/2034
Mathieu Nguefack choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
El banquillo30/10/2034
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Nicolas Kristof, y el técnico lo permitió.
Partido28/10/2034
Preußen Münster se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.
Plantilla30/10/2034
200 partidos con estos colores. Una entrega así es cada temporada más rara, y la grada lo sabe.
Directiva30/10/2034
En SV Elversberg el 112% de los ingresos se va en sueldos
Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.
El banquillo30/10/2034
«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑2, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.
Lo que viene30/10/2034
SV Elversberg se enfrenta al equipo al que todos persiguen
Fortuna Düsseldorf llega como líder. A un equipo de arriba se le gana más o menos una vez al mes, y el club que lo consigue se lleva una semana que recuerda durante un año.
Plantilla30/10/2034
El dibujo ha dejado atrás a Yme Bruinsma
Todo sistema tiene posiciones y este no tiene la suya. SV Elversberg cambiará el dibujo, cambiará su función o le cambiará de club, y él está esperando a saber cuál.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido21/10/2034
Un 0‑3 ante Hamburger SV es de esos resultados que vacían el estadio mucho antes del pitido final.
Mercado23/10/2034
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de SV Elversberg, y no se va a retirar.
Plantilla23/10/2034
David Lášek, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el SV Elversberg cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla23/10/2034
Palabras en el entrenamiento del SV Elversberg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Giuseppe Leone está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
El banquillo23/10/2034
El técnico pone a Giuseppe Leone de ejemplo
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Directiva23/10/2034
El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.
Plantilla23/10/2034
«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el SV Elversberg lo saben.
El banquillo23/10/2034
«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑3, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.
La grada23/10/2034
Cada toque se pesa, cada declaración se disecciona, cada error se repite en bucle. Hay jugadores que crecen con eso; a otros los acaba en silencio; nadie sabe cuál es cuál hasta después.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla16/10/2034
Diyae Jermoumi y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Directiva16/10/2034
Las cuentas son de lectura incómoda. Primero los salarios y después la ambición: ese es ahora el orden en SV Elversberg.
Plantilla16/10/2034
Palabras en el entrenamiento del SV Elversberg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Giuseppe Leone está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
El banquillo16/10/2034
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Emanuele Zuelli, y el técnico lo permitió.
Plantilla16/10/2034
SV Elversberg, un equipo de desconocidos entre sí
17 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.
Plantilla16/10/2034
No hay sitio para Andrea Adorante en el nuevo dibujo
No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega SV Elversberg donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.
Mercado16/10/2034
Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Nicolas Kristof. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.
Lo que viene16/10/2034
Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Hamburger SV con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.
El banquillo16/10/2034
El entrenador le hace una promesa a Giuseppe Leone
Nada por escrito y nada en público: una palabra sobre minutos, dada cara a cara en SV Elversberg. Las alineaciones del próximo mes dirán si valía la pena tenerla.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido30/09/2034
Un 0‑4 ante FC Augsburg es de esos resultados que vacían el estadio mucho antes del pitido final.
Partido27/09/2034
Los pequeños detalles eliminan a SV Elversberg
Fuera, 0‑2 contra Fortuna Düsseldorf, y la larga discusión sobre cuál de los pequeños momentos lo decidió. Ya solo queda la liga, y todos lo saben.
Plantilla02/10/2034
Diyae Jermoumi consigue el traspaso que siempre quiso
A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Diyae Jermoumi acaba de firmar por el SV Elversberg y, por una vez, la respuesta importaba.
El banquillo02/10/2034
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que SV Elversberg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Partido30/09/2034
Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Partido30/09/2034
Los goles han abandonado al SV Elversberg
4 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el SV Elversberg sabe decir en qué semana.
Plantilla02/10/2034
David Lášek y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla02/10/2034
Palabras en el entrenamiento del SV Elversberg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Giuseppe Leone está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla02/10/2034
100 partidos con la camiseta. Nadie se propone construir un registro así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club, y esta ciudad sabe lo que tiene.