Manu Koné

Centrocampista defensivo - Monaco
27 Ene 2030
Domingo
Continuar

Marcado para Manu Koné

180 Edición

El Centinela de Monaco

07/01/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Objetivos de mercado

Monaco mueve ficha por Kai Havertz

$43.1M sobre la mesa de Bayer Leverkusen. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Objetivos de mercado

Tottenham le dice a Monaco que Mohammed Kudus no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Objetivos de mercado

Mads Bidstrup pasará reconocimiento médico en Monaco

Todo acordado con Olympique Lyonnais, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Gonçalo Ramos: 8.97

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Gonçalo Ramos lo produjo, y el 8.97 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

Contrato acordado: Mário Sauer se va

Traspaso acordado, ficha acordada, y Stade Brestois esperando con una camiseta. En Monaco nadie finge lo contrario, y la afición ha dejado de preguntar si para preguntar cuándo.

Objetivos de mercado

Monaco mueve ficha por Yehvann Diouf

$4.3M sobre la mesa de RC Strasbourg. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Mercado

Lasso Coulibaly entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Monaco pueden fingir no haber oído.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Alexandr Golovin: 7.87

A los 33 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.87 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Partido

Monaco no sabe dejar de ganar

Ya son 4 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

En breve

Números anteriores
177 Edición

El Centinela de Monaco

17/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Una noche europea para recordar en el Monaco

1‑0 ante Basaksehir, bajo los focos, contra gente que no habla el mismo idioma que la grada. En estas noches un club mide su década, y nunca son tantas como todo el mundo espera.

Mercado

Samu Aghehowa entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Monaco pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Palabras mayores en Monaco

Gonçalo Ramos y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

6 partidos sin perder para Monaco

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 6 partidos sin derrota son un cimiento que Monaco no tenía en otoño.

Plantilla

Monaco calcula lo que cuesta perder a Karim Coulibaly

28 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Notas de los jugadores

Manu Koné los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

El banquillo

No hay escondite para Djaoui Cissé

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Djaoui Cissé, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Gonçalo Ramos fue la diferencia para el Monaco

Calificado con 7.87. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

Partido

Samu Aghehowa rescata un punto para Monaco

Hizo falta que Samu Aghehowa marcara para llevarse algo: 2‑2 ante Olympique Lyonnais, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

En breve

  • El banquillo Gonçalo Ramos se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
  • Plantilla Una bronca por la intensidad en Monaco
  • El banquillo El veredicto del entrenador
176 Edición

El Centinela de Monaco

10/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Monaco no tuvo piedad

Paris FC querrá olvidar esto cuanto antes: 3‑0, todos los duelos perdidos y un viaje de vuelta muy largo. Monaco fue despiadado como lo son los equipos buenos.

Notas de los jugadores

Samu Aghehowa marca dos veces: 8.58

Dos goles y un 8.58 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Mercado

Stanis Idumbo pide salir de Monaco

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Lucas Michal tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Monaco ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Monaco sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. CJ Egan-Riley está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Lukás Hrádecký firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Lukás Hrádecký y Monaco acuerdan 2 años más.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Luca Koleosho

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.45, y ni una objeción en todo el estadio.

Plantilla

Un enfrentamiento en Monaco

Stanis Idumbo y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

Manu Koné se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Monaco lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

175 Edición

El Centinela de Monaco

03/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Una declaración europea del Monaco

3‑0 ante Partizani Tirana, y una actuación que cambiará cómo habla del club el resto de la competición. En el fútbol continental las reputaciones se construyen en noches sueltas, y esta fue una.

Partido

Monaco están arriba del todo

Puesto 3 y 22 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Notas de los jugadores

Alexandr Golovin de época: 8.39

A los 33 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 8.39, y nadie mejor sobre el campo.

Mercado

Mário Sauer está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Monaco nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Notas de los jugadores

Luca Koleosho los va pasando de uno en uno

Regates completados: 22. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Plantilla

CJ Egan-Riley choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

Tyler Morton en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.33 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Manu Koné en su mejor versión

Calificado con 8.23. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Monaco.

El banquillo

La alineación lo dijo todo sobre Ismaël Bennacer

Peto de calentamiento, noventa minutos mirando, y un apretón de manos al final que no engañó a nadie. Los partidos grandes dicen en quién confía un técnico; este se lo dijo a Ismaël Bennacer.

En breve

172 Edición

El Centinela de Monaco

12/11/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

El Monaco cumple en Europa

2‑0. El fútbol continental es donde un club descubre lo que realmente es, y el Monaco salió bien parado de ese descubrimiento ante Grazer AK.

Mercado

Tyler Morton sube el listón a Monaco

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Monaco la escuchó como otra cosa.

Mercado

A Lucas Michal solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Lucas Michal será jugador de otro club este fin de semana, y en Monaco las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Un enfrentamiento en Monaco

Tyler Morton y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

No hay escondite para Denis Zakaria

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Denis Zakaria, y el técnico lo permitió.

Partido

El gol de Gonçalo Ramos no le basta a Monaco

Marcó Gonçalo Ramos, y poco más salió bien: 1‑2 para ESTAC Troyes, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Clément Akpa

Nota de 8.08: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Dos semanas tranquilas en Monaco

Con 6 jugadores fuera con sus selecciones, las sesiones son pequeñas y el entrenador por fin se oye a sí mismo. Es la única pausa de la temporada, y nunca acaba de parecerlo.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Monaco sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Julien Duranville está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

167 Edición

El Centinela de Monaco

08/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Samu Aghehowa gana el derbi para Monaco

Los derbis hacen nombres, y Samu Aghehowa se hizo el suyo ante OGC Nice. 1‑0, el orgullo asegurado, y media ciudad estará harta de oír hablar de él el martes.

Partido

Una noche europea para recordar en el Monaco

2‑0 ante Basaksehir, bajo los focos, contra gente que no habla el mismo idioma que la grada. En estas noches un club mide su década, y nunca son tantas como todo el mundo espera.

Mercado

Leonardo Balerdi lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Monaco, y no se va a retirar.

Mercado

Mário Sauer tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Monaco ya hablan de él en pasado.

El banquillo

Lasso Coulibaly guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Monaco lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Notas de los jugadores

Manu Koné aparece en el área buena: 7.92

7.92, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.

Mercado

Denis Zakaria quiere saber adónde lleva esto

«Quiero ganar cosas y me gustaría hacerlo aquí.» No se ha exigido nada ni se ha amenazado con nada, pero una directiva como la de Monaco escucha una frase así exactamente como está construida.

Notas de los jugadores

Un derbi es de Samu Aghehowa

Ganar a cualquiera son tres puntos. Ganarles a ellos es una historia que una ciudad cuenta durante diez años. El Monaco tiene a su hombre.

Plantilla

Un enfrentamiento en Monaco

Manu Koné y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

En breve

  • Partido Nadie quiere jugar contra Monaco ahora mismo
  • Plantilla Mário Sauer quiere volver a casa
  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del Monaco sobre quién trabaja
166 Edición

El Centinela de Monaco

01/10/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Mário Sauer pide salir de Monaco

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Pape Demba Diop guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Monaco lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Mercado

Manu Koné sube el listón a Monaco

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Monaco la escuchó como otra cosa.

Mercado

Leonardo Buta tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Monaco ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Manu Koné, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Monaco cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

El Monaco se siente en casa fuera de casa

4 triunfos consecutivos como visitante. Los equipos que ganan fuera suelen saber defender y contragolpear, y la tabla ha empezado a reflejar lo que han dado esos viajes.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Monaco

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y CJ Egan-Riley estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Gonçalo Ramos marca la diferencia para Monaco ante Olympique de Marseille

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Gonçalo Ramos. 1‑0 ante Olympique de Marseille, y la ovación final fue sobre todo suya.

Lo que viene

Todos los caminos llevan a OGC Nice

El partido alrededor del cual se ordena el calendario. La forma se tira por la ventana, la tabla no se consulta, y durante noventa minutos a Monaco se le juzgará por una sola cosa.

En breve

165 Edición

El Centinela de Monaco

24/09/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Monaco se presenta en Europa

6‑0 ante Partizani Tirana, en una noche que se volverá a poner en este club durante una generación. Las reputaciones continentales se hacen en noches sueltas, y esta fue la noche.

El banquillo

Manu Koné guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Monaco lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Gonçalo Ramos se lleva el balón a casa

3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.

Mercado

Sadibou Sané entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Monaco pueden fingir no haber oído.

Notas de los jugadores

Alexandr Golovin de época: 7.98

A los 33 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 7.98, y nadie mejor sobre el campo.

Notas de los jugadores

Subió al córner y Manu Koné respondió: 7.84

A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Manu Koné marcó, fue calificado con 7.84 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.

Partido

Se acabó la racha de Monaco

9 partidos sin perder, y entonces Paris Saint-Germain. Nadie en el estadio fingía que fuera a durar para siempre; nadie esperaba tampoco que se acabara aquí.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Monaco

Ismaël Bennacer estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Nadie fue capaz de dejar de marcar

6 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Monaco y de Partizani Tirana por igual; los demás se lo pasaron en grande.

En breve

160 Edición

El Centinela de Monaco

20/08/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

28 días de baja para Ismaël Bennacer por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Monaco dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

Monaco arrasa a Rodez AF

Pocas veces se ha visto algo así en este partido: 3‑0 ante Rodez AF, y pudieron ser más.

Notas de los jugadores

Gonçalo Ramos marca dos veces: 8.81

Dos goles y un 8.81 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Mercado

Angers SCO se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Monaco no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

El banquillo

Lucas Michal dice que Monaco no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Notas de los jugadores

Alexandr Golovin de época: 7.82

A los 33 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 7.82, y nadie mejor sobre el campo.

Plantilla

Palabras mayores en Monaco

Manu Koné y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Mercado

Leonardo Balerdi quiere noches europeas

La versión general de esta queja es que un jugador quiere más. La versión concreta le pone nombre: quiere salir bajo los focos contra clubes de otros países, y ha dejado de disimularlo.

Directiva

12 canteranos dan el salto en Monaco

Dorsales del primer equipo para chavales a los que los técnicos conocen desde los doce años. La mayoría no llegará, y todos han hecho ya la parte más difícil.

En breve

153 Edición

El Centinela de Monaco

02/07/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Kiliann Sildillia rechaza a FC Annecy

«No era lo adecuado para mí. No voy a explicar por qué a nadie salvo a quienes les debo una explicación». Un acuerdo cerrado entre dos clubes, y un jugador que declinó formar parte de él.

Mercado

Thilo Kehrer entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Monaco pueden fingir no haber oído.

Mercado

Manu Koné quiere saber adónde lleva esto

«Quiero ganar cosas y me gustaría hacerlo aquí.» No se ha exigido nada ni se ha amenazado con nada, pero una directiva como la de Monaco escucha una frase así exactamente como está construida.

Mercado

Monaco dice que no. Esta vez

La oferta de ESTAC Troyes por Leonardo Buta se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Monaco

Manu Koné estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Manu Koné no encaja en Monaco

El sistema ha cambiado y su posición no. Un futbolista puede mejorar su forma; no puede mejorar el dibujo del entrenador, y ese es todo el problema.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Monaco sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Paris Brunner está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Tyler Morton llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Monaco, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

El banquillo

Cuando importa, Tyler Morton juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

En breve

  • El banquillo El Monaco cumple su palabra con Sadibou Sané
  • Directiva 9 caras nuevas en la cantera de Monaco
  • Directiva El Monaco ingresa $2.6M de una operación antigua
152 Edición

El Centinela de Monaco

25/06/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

El Monaco gasta $63.6M para subir el nivel

Esto no es fondo de armario y nadie finge que lo sea. Se han pagado $63.6M porque Manu Koné es sencillamente mejor que lo que ya había, y el club ha decidido dejar de esperar.

Mercado

El Monaco gasta $15.5M para subir el nivel

Esto no es fondo de armario y nadie finge que lo sea. Se han pagado $15.5M porque Djaoui Cissé es sencillamente mejor que lo que ya había, y el club ha decidido dejar de esperar.

Mercado

Mohammed Salisu lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Monaco, y no se va a retirar.

Plantilla

Manu Koné llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Manu Koné lo ha hecho, en Monaco, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Mercado

Monaco ficha a Oumar Diakité por $9.0M

Los papeles están firmados: Oumar Diakité llega desde Stade de Reims en una operación de $9.0M. Ahora viene lo difícil.

Objetivos de mercado

Monaco recibe un portazo por Nhoa Sangui

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Paris FC conserva a su hombre, y Monaco vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Monaco

Gonçalo Ramos estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

La grada

$63.6M por Manu Koné, y la afición del Monaco da su aprobación

A las directivas les dicen durante años lo que hacen mal y no oyen nada los días que aciertan. Este es uno de esos días: Manu Koné del Aston Villa por $63.6M, y una taquilla que está teniendo una mañana excelente.

Plantilla

Jon Karrikaburu choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

  • Plantilla No hay sitio para Djaoui Cissé en el nuevo dibujo
  • El banquillo Samu Aghehowa se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
  • El banquillo Una promesa cumplida con Matt Turner
152 Edición

El Correo de Aston Villa

25/06/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

54 días de baja para Emiliano Buendía por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Aston Villa dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Mercado

Los negocios son los negocios: Manu Koné se va

Monaco pagó $63.6M y Aston Villa lo aceptó, que es toda la historia en una frase. La versión larga habla del presupuesto salarial y se contará toda la temporada.

Mercado

No se va: Hannibal se queda en Aston Villa

«Sé lo que va a decir la gente. Sé lo que quiero, y está aquí». Milton Keynes Dons tenía el traspaso acordado y la camiseta lista; no tenía al jugador, y ahora ya no lo tendrá.

Mercado

Samuel Iling-Junior pide salir de Aston Villa

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

La grada

Una venta de $63.6M que la ciudad no quería

Manu Koné se ha ido, en las cuentas hay $63.6M más, y la afición se ha quedado con la sensación de que también le han vendido algo a ella. Un buen negocio y una buena decisión no siempre son lo mismo.

Mercado

Aston Villa dice que no. Esta vez

La oferta de Port Vale por Christ Makosso se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Amadou Onana, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aston Villa cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Aston Villa

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y John McGinn estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Directiva

Aston Villa le hace a ADO Den Haag la pregunta cara

El objetivo es Santiago Alonso, el sondeo es real, y la cláusula de rescisión es toda la conversación. Los clubes desmienten esta clase de historias justo hasta la fotografía.

En breve

149 Edición

El Correo de Aston Villa

04/06/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Directiva

El Aston Villa se separa de Matthias Weber

El comunicado le agradeció el esfuerzo y le deseó suerte, en ese orden y con más o menos esas palabras. La búsqueda empieza ya.

Objetivos de mercado

Traspaso cerrado, contrato pendiente para Abu Kamara

Aston Villa y Portsmouth han fijado $10.7M. El resto pertenece al jugador y a su agente, y un aficionado que ya ha visto una de estas sabe que todavía no hay que comprar la camiseta.

Mercado

Manu Koné entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Aston Villa pueden fingir no haber oído.

Directiva

Un despacho técnico vacío en Aston Villa

No queda nadie a quien ascender y nadie que dirija una sesión. La directiva ha traído a un nombre que la afición no conoce, y la pregunta de cómo llega un club hasta aquí durará más que quien la responda.

Directiva

Reunión de urgencia en Aston Villa

Todo el departamento de fútbol en una sala una mañana entre semana. No se anunció nada después, que es lo que anuncia una directiva cuando se le ha acabado la paciencia.

Directiva

Interim Coach se hace cargo del Aston Villa

«Alguien tiene que poner el once el sábado, y esta semana soy yo.» Un nombramiento interino sin promesa alguna, que es como empiezan casi todos.

Objetivos de mercado

Aston Villa mueve ficha por Daniel Iversen

$1.9M sobre la mesa de West Ham United. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Objetivos de mercado

Aston Villa ofrece $1.5M por Miguel Ángel Brau

La oferta llegó a Coventry City esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

Objetivos de mercado

Aston Villa ofrece $1.4M por Will Forrester

La oferta llegó a Leyton Orient esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

En breve

148 Edición

El Correo de Aston Villa

28/05/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Aston Villa

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

Bobby Clark lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aston Villa, y no se va a retirar.

Mercado

Gonzalo Plata tiene un ojo puesto en Europa

No es una queja y no es una exigencia: quiere jugar fútbol continental, y ha dejado de esconderlo. Si Aston Villa puede dárselo es una pregunta sobre el club, no sobre él.

Plantilla

Mao Hosoya pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Aston Villa nadie finge estar haciéndolo.

Plantilla

Hannibal, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aston Villa cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Matteo Ruggeri choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

Lamare Bogarde vuelve hecho otro futbolista

45 partidos y 1 goles lejos de aquí, y un hombre que el entrenador no tenía el verano pasado. La cesión hizo lo que se supone que hacen las cesiones y casi nunca hacen.

El banquillo

En Aston Villa se cumple lo prometido

A Gonzalo Plata le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

Mercado

El ruido en torno a Amadou Onana no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Aston Villa saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

En breve

  • El banquillo Leon Goretzka llama a la puerta del técnico
  • Directiva La cantera de Aston Villa se gana el sueldo
  • El banquillo El técnico planta su bandera en Manu Koné
147 Edición

El Correo de Aston Villa

21/05/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Pitido final a la temporada en Aston Villa

Puesto 13 con 43 puntos. Cada temporada es una historia y esta es su última línea, y ahora el club tiene tres meses para decidir de qué va la siguiente.

Mercado

Cédric Kipré lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aston Villa, y no se va a retirar.

El banquillo

Nils Zätterström: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aston Villa no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Manu Koné tiene un ojo puesto en Europa

No es una queja y no es una exigencia: quiere jugar fútbol continental, y ha dejado de esconderlo. Si Aston Villa puede dárselo es una pregunta sobre el club, no sobre él.

Plantilla

John McGinn choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Aston Villa

Hannibal estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Aston Villa cumple con el trabajo ante Wolverhampton

Un 1‑0 ante Wolverhampton, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Plantilla

Gol número 50 para Jørgen Strand Larsen

Ya son 50 goles con estos colores, cada uno el recuerdo de alguien. En la grada hay un aficionado capaz de decirte dónde estaba en la mayoría de ellos.

El banquillo

La alineación lo dijo todo sobre Mao Hosoya

Peto de calentamiento, noventa minutos mirando, y un apretón de manos al final que no engañó a nadie. Los partidos grandes dicen en quién confía un técnico; este se lo dijo a Mao Hosoya.

En breve

146 Edición

El Correo de Aston Villa

14/05/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Jørgen Strand Larsen quiere más de lo que ofrece el Aston Villa

«Tengo ambiciones y me gustaría que el club las compartiera». Nadie ha pedido salir ni le han señalado la puerta, pero un jugador elige esa frase con cuidado y un despacho la escucha exactamente como fue pensada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Aston Villa

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y John McGinn estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

La grada

La afición del Aston Villa ha encontrado un ídolo en Kosta Nedeljković

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 23 años que siente suyo. Kosta Nedeljković la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Plantilla

Un enfrentamiento en Aston Villa

Tyrone Mings y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Manu Koné

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

Cedidos

Lamare Bogarde es titular en Middlesbrough

45 titularidades y una media de 6.81 en la temporada. La cesión está haciendo exactamente aquello para lo que se pactó.

Notas de los jugadores

Matteo Ruggeri fue inamovible

16 veces se puso por medio. De los centrales se escribe cuando fallan y se los ignora cuando no, así que una tarde así hay que decirla en voz alta: él es la razón de que el marcador diga lo que dice.

El banquillo

El técnico pone a Marco Bizot de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Kosta Nedeljković

7.44, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Aston Villa tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

En breve

  • El banquillo Mao Hosoya llama a la puerta del técnico
  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • Mercado A Josh Feeney le dicen que busque equipo
145 Edición

El Correo de Aston Villa

07/05/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Manu Koné sube el listón a Aston Villa

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Aston Villa la escuchó como otra cosa.

Mercado

Puede que el Aston Villa no pueda darle a Amadou Onana lo que quiere

Es la ambición más legítima del deporte y la más difícil de satisfacer para la mayoría de los clubes. Amadou Onana quiere fútbol continental; si el Aston Villa puede ofrecerlo es una pregunta sobre las dos próximas temporadas, no sobre él.

Mercado

Kerr Smith está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Aston Villa nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Evann Guessand, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aston Villa cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Matteo Ruggeri choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Matěj Jurásek marca la diferencia para Aston Villa ante Brighton

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Matěj Jurásek. 1‑0 ante Brighton, y la ovación final fue sobre todo suya.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Mohammed Fuseini

Regates completados: 18. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Paddy McNair se despide de la selección

«82 internacionalidades son 82 más de las que esperaba aquel chaval.» A los 34 ha terminado con su país y no ha terminado en absoluto con Aston Villa.

Cedidos

Ben Broggio cuenta los días

«Veo todos los partidos de Aston Villa desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Portsmouth sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

En breve

140 Edición

El Correo de Aston Villa

02/04/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

Crece la presión en la directiva de Aston Villa

Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.

Directiva

Aston Villa se lo deletrea a Matthias Weber

El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Matthias Weber lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Aston Villa

Amadou Onana estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

John McGinn choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Manu Koné pierde al técnico que creía en él

Un cambio en el banquillo no es una historia, son veinticinco. Esta es la de Manu Koné: era el jugador de alguien y ahora tiene que ser el de otro, empezando de cero.

Plantilla

Un sitio en el once del mes para Anthony Patterson

Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Anthony Patterson sale de esa comparación dentro del equipo, y el Aston Villa se ha beneficiado de cada una de esas tardes.

El banquillo

Matteo Ruggeri llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Aston Villa, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

La historia de Evann Guessand se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Evann Guessand firme algo — un contrato en Aston Villa o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Lo que viene

Calvin Ramsay se enfrenta a su antiguo club

Toca Liverpool, y hay un hombre en el vestuario de Aston Villa que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.

En breve

136 Edición

El Correo de Aston Villa

05/03/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

La espera de Aston Villa continúa

Ya van 12 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

Matteo Ruggeri pide salir de Aston Villa

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Aston Villa

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Plantilla

Anthony Patterson, solo ante todos

6 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.

Plantilla

John McGinn lleva 10 temporadas aquí

555 partidos a lo largo de 10 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.

Mercado

Puede que el Aston Villa no pueda darle a Manu Koné lo que quiere

Es la ambición más legítima del deporte y la más difícil de satisfacer para la mayoría de los clubes. Manu Koné quiere fútbol continental; si el Aston Villa puede ofrecerlo es una pregunta sobre las dos próximas temporadas, no sobre él.

Mercado

Amadou Onana quiere más de lo que ofrece el Aston Villa

«Tengo ambiciones y me gustaría que el club las compartiera». Nadie ha pedido salir ni le han señalado la puerta, pero un jugador elige esa frase con cuidado y un despacho la escucha exactamente como fue pensada.

Partido

4 partidos sin marcar para el Aston Villa

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 4 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

Plantilla

Matteo Ruggeri choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

134 Edición

El Correo de Aston Villa

19/02/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

No se ve el final de la sequía de Aston Villa

10 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Aston Villa tiene que sacar un resultado de donde sea.

El banquillo

Ramón Juan guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Aston Villa lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Mercado

Jørgen Strand Larsen tiene un ojo puesto en Europa

No es una queja y no es una exigencia: quiere jugar fútbol continental, y ha dejado de esconderlo. Si Aston Villa puede dárselo es una pregunta sobre el club, no sobre él.

Plantilla

Palabras mayores en Aston Villa

Hannibal y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Mao Hosoya se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Objetivos de mercado

Nottingham Forest le dice a Aston Villa que Eric da Silva Moreira no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Leon Goretzka choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

La tabla de forma ha alcanzado a Mao Hosoya

Otro ha estado mejor, el entrenador lo ha dicho con una alineación, y no hay discusión posible. Recuperará la camiseta de la única manera en que se puede recuperar.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Manu Koné

Una nota de 7.56, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

En breve

  • Plantilla 5 caras nuevas y el Aston Villa todavía se está conociendo
  • Plantilla Un club más pequeño le vendría bien ahora a Hannibal
  • El banquillo Matthias Weber, sobre el punto
132 Edición

El Correo de Aston Villa

05/02/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

Aston Villa entregan el banquillo a Matthias Weber

«He sido aficionado de clubes como este. Sé lo que se siente aquí un sábado malo.» El nuevo empieza sin nada detrás y con todo por delante.

Mercado

No se va: Amadou Onana se queda en Aston Villa

«Sé lo que va a decir la gente. Sé lo que quiero, y está aquí». Derby County tenía el traspaso acordado y la camiseta lista; no tenía al jugador, y ahora ya no lo tendrá.

Partido

No se ve el final de la sequía de Aston Villa

7 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Aston Villa tiene que sacar un resultado de donde sea.

Mercado

Borna Sosa pide salir de Aston Villa

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Aston Villa rechaza a Oldham Athletic por Christ Makosso

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

Una carrera con una sola camiseta: Tyrone Mings

10 temporadas y 314 partidos, todos aquí. Las carreras así no se diseñan; le ocurren a cierta clase de hombre en cierta clase de club, y esta ciudad tiene uno.

Directiva

Pasa el cierre con 5 de alta y 10 de baja

Ese es todo el negocio hecho en Aston Villa hasta que vuelva a abrirse el mercado. Si fue suficiente se responderá los sábados y no en una columna, y el primer sábado está cerca.

Mercado

Manu Koné quiere saber adónde lleva esto

«Quiero ganar cosas y me gustaría hacerlo aquí.» No se ha exigido nada ni se ha amenazado con nada, pero una directiva como la de Aston Villa escucha una frase así exactamente como está construida.

Directiva

Kerr Smith firma por el Norwich City sin haberse ido del Aston Villa

Las normas lo permiten y escuece igual. Kerr Smith ha acordado condiciones con el Norwich City para el verano, y hasta entonces viste esta camiseta como alguien que ya ha elegido la siguiente.

En breve

129 Edición

El Correo de Aston Villa

15/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Aston Villa, sin dónde esconderse

2‑5 contra Tottenham, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.

Mercado

Aston Villa ficha a Marezi por $13.4M

Los papeles están firmados: Marezi llega desde Portsmouth en una operación de $13.4M. Ahora viene lo difícil.

Notas de los jugadores

Manu Koné aparece en el área buena: 7.52

7.52, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.

Mercado

Nils Zätterström ya es jugador de Aston Villa

El traspaso es de $1.7M, el contrato está firmado y la discusión sobre si los vale puede empezar. Sheffield United negoció duro; el tiempo dirá quién ganó.

Mercado

Gillingham se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Aston Villa no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Plantilla

Marezi llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Marezi lo ha hecho, en Aston Villa, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Mercado

Puede que el Aston Villa no pueda darle a Gonzalo Plata lo que quiere

Es la ambición más legítima del deporte y la más difícil de satisfacer para la mayoría de los clubes. Gonzalo Plata quiere fútbol continental; si el Aston Villa puede ofrecerlo es una pregunta sobre las dos próximas temporadas, no sobre él.

Directiva

El Aston Villa vuelve a la directiva por Moussa Yeo

La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $2.4M: un club que quiere a Moussa Yeo lo suficiente como para preguntar dos veces.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Aston Villa

John McGinn estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

127 Edición

El Correo de Aston Villa

01/01/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Hannibal entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Aston Villa pueden fingir no haber oído.

Mercado

Puede que el Aston Villa no pueda darle a Manu Koné lo que quiere

Es la ambición más legítima del deporte y la más difícil de satisfacer para la mayoría de los clubes. Manu Koné quiere fútbol continental; si el Aston Villa puede ofrecerlo es una pregunta sobre las dos próximas temporadas, no sobre él.

Plantilla

Un enfrentamiento en Aston Villa

John McGinn y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Mercado

Kosta Nedeljković quiere más de lo que ofrece el Aston Villa

«Tengo ambiciones y me gustaría que el club las compartiera». Nadie ha pedido salir ni le han señalado la puerta, pero un jugador elige esa frase con cuidado y un despacho la escucha exactamente como fue pensada.

Directiva

Aston Villa han preguntado por Grigory Dudko

La aproximación está hecha y la respuesta pertenece a ADO Den Haag. Estas cosas se cierran en voz baja y se cuentan a gritos, y rara vez en ese orden.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Aston Villa sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Matteo Ruggeri está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Cedidos

Ben Broggio quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Aston Villa y pelear mi sitio.» 16 partidos de 27 en Portsmouth dicen el resto.

El banquillo

No hay escondite para Toby Collyer

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Toby Collyer, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Leon Goretzka, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

En breve

  • El banquillo A medias: Richard Ward, sobre el empate
  • Directiva El Aston Villa ingresa $32.0K de una operación antigua
  • Mercado A Kerr Smith le dicen que busque equipo
124 Edición

El Correo de Aston Villa

11/12/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

El Aston Villa golpea en el descuento y gana a Fulham

Quedaban 87 minutos y Fulham tenía el punto prácticamente guardado. El fútbol rara vez lee el ambiente, y el Aston Villa no se detuvo a dar explicaciones.

Notas de los jugadores

Mao Hosoya marca dos veces: 8.80

Dos goles y un 8.80 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Mercado

Emiliano Buendía quiere saber adónde lleva esto

«Quiero ganar cosas y me gustaría hacerlo aquí.» No se ha exigido nada ni se ha amenazado con nada, pero una directiva como la de Aston Villa escucha una frase así exactamente como está construida.

Plantilla

Un enfrentamiento en Aston Villa

Evann Guessand y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Aston Villa se deshace de Fulham

Tres puntos para Aston Villa: un 2‑1 ante Fulham en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Plantilla

Matteo Ruggeri choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Manu Koné

Una nota de 7.54, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

El banquillo

El Aston Villa pone a otro por delante de Leon Goretzka

Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.

El banquillo

Edward Harvey, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Edward Harvey tras el empate 0‑0, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

En breve

  • Directiva El Aston Villa ingresa $130.0K de una operación antigua
  • Lo que viene Un examen contra el mejor para Aston Villa
  • El banquillo Matty Cash llama a la puerta del técnico
123 Edición

El Correo de Aston Villa

04/12/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Directiva

Crece la presión en la directiva de Aston Villa

Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.

Directiva

El Aston Villa pone a Edward Harvey en el alambre

La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.

Directiva

Reunión de crisis en el Aston Villa

La versión oficial será que fue rutinaria. No lo fue, el momento lo dice, y todas las personas de esa sala saben lo que cuesta el próximo mal resultado.

Mercado

Evann Guessand sube el listón a Aston Villa

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Aston Villa la escuchó como otra cosa.

Plantilla

Amadou Onana, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aston Villa cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Aston Villa

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Matteo Ruggeri estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Jahmi Kellyman es el mejor joven del mes en la categoría

Con 19 años ha pasado un mes siendo mejor que todos los de su edad en la liga, que es algo distinto y más difícil que una buena tarde. En el Aston Villa se esforzarán mucho por no darle demasiada importancia.

El banquillo

El técnico pone a Toby Collyer de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Manu Koné pierde al técnico que creía en él

Un cambio en el banquillo no es una historia, son veinticinco. Esta es la de Manu Koné: era el jugador de alguien y ahora tiene que ser el de otro, empezando de cero.

En breve

119 Edición

El Correo de Aston Villa

06/11/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Hannibal pide salir de Aston Villa

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Manu Koné sube el listón a Aston Villa

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Aston Villa la escuchó como otra cosa.

Plantilla

John McGinn firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». John McGinn y Aston Villa acuerdan 2 años más.

Plantilla

Palabras mayores en Aston Villa

Evann Guessand y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Cedidos

Ben Broggio ya ha visto bastante de Portsmouth

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Aston Villa, y 8 partidos en 19 dicen que se ha ganado que le escuchen.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Aston Villa sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Leon Goretzka está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

John McGinn se retira de la selección

«89 internacionalidades son más de las que jamás esperé, y ya toca que las tenga otro.» A los 34 ha terminado con su selección y no ha terminado ni de lejos con el Aston Villa.

El banquillo

Mao Hosoya llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Aston Villa, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

El banquillo

Un error, y Kosta Nedeljković todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

En breve

  • El banquillo Leon Goretzka, fuera tras una mala racha
  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • Notas de los jugadores Kosta Nedeljković no encontró nada
112 Edición

El Correo de Aston Villa

18/09/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Leon Goretzka

30 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aston Villa pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Evann Guessand lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aston Villa, y no se va a retirar.

Plantilla

Un enfrentamiento en Aston Villa

Manu Koné y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

No se ve el final de la sequía de Aston Villa

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Aston Villa tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Mao Hosoya quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Aston Villa lo saben.

Objetivos de mercado

Aston Villa recibe un portazo por Brian Brobbey

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Arsenal conserva a su hombre, y Aston Villa vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Aston Villa sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Matteo Ruggeri está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Hannibal se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Evann Guessand llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Evann Guessand entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

111 Edición

El Correo de Aston Villa

11/09/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La rodilla: Leon Goretzka, 38 días de baja

38 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Aston Villa pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

No se va: Yasin Özcan se queda en Aston Villa

«Sé lo que va a decir la gente. Sé lo que quiero, y está aquí». Barrow AFC tenía el traspaso acordado y la camiseta lista; no tenía al jugador, y ahora ya no lo tendrá.

Objetivos de mercado

El cierre del mercado se lleva por delante el fichaje de Marezi

A Aston Villa se le acabó el tiempo con Portsmouth. El papeleo seguía abierto cuando pasó la hora límite, y un traspaso que estaba casi hecho es ahora un traspaso que nunca existió.

Mercado

Emiliano Buendía sube el listón a Aston Villa

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Aston Villa la escuchó como otra cosa.

Mercado

Puede que el Aston Villa no pueda darle a Gonzalo Plata lo que quiere

Es la ambición más legítima del deporte y la más difícil de satisfacer para la mayoría de los clubes. Gonzalo Plata quiere fútbol continental; si el Aston Villa puede ofrecerlo es una pregunta sobre las dos próximas temporadas, no sobre él.

Plantilla

John McGinn, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aston Villa cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Sharani Zuberu llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Sharani Zuberu lo ha hecho, en Aston Villa, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Aston Villa

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Matteo Ruggeri estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Una promesa cumplida con Manu Koné

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Aston Villa le dijo a Manu Koné que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

En breve

108 Edición

El Correo de Aston Villa

21/08/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Leon Goretzka

62 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aston Villa pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Mao Hosoya pide salir de Aston Villa

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

El banquillo

Mao Hosoya dice que Aston Villa no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Andrés García sigue su camino

Newcastle United paga $13.8M, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Plantilla

Anthony Patterson, solo ante todos

6 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.

Objetivos de mercado

Aston Villa se planta ante el precio de Michael Zetterer

Brighton quería más de $4.4M y la directiva no estaba dispuesta a llegar ahí. Se retira, por ahora, que en pleno mercado significa hasta que alguien parpadee.

Mercado

Puede que el Aston Villa no pueda darle a Manu Koné lo que quiere

Es la ambición más legítima del deporte y la más difícil de satisfacer para la mayoría de los clubes. Manu Koné quiere fútbol continental; si el Aston Villa puede ofrecerlo es una pregunta sobre las dos próximas temporadas, no sobre él.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Aston Villa

John McGinn estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

5 canteranos dan el salto en Aston Villa

Dorsales del primer equipo para chavales a los que los técnicos conocen desde los doce años. La mayoría no llegará, y todos han hecho ya la parte más difícil.

En breve

106 Edición

El Correo de Aston Villa

07/08/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Leon Goretzka se lesiona los ligamentos de la rodilla: 79 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 79 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Directiva

Edward Harvey tiene hasta la próxima junta

Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Aston Villa todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.

Directiva

Reunión de urgencia en Aston Villa

Todo el departamento de fútbol en una sala una mañana entre semana. No se anunció nada después, que es lo que anuncia una directiva cuando se le ha acabado la paciencia.

Objetivos de mercado

Demasiado caro: Aston Villa se retira por Divin Mubama

$10.8M era lo máximo que el club iba a pagar y Newcastle United pedía más. Operaciones así resucitan en la última semana del mercado más o menos la mitad de las veces, y todos los implicados lo saben.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Daniel Jebbison

Aston Villa preguntó y Newcastle United dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Aston Villa

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

Los negocios son los negocios: Sam Proctor se va

Barnsley pagó $5.6M y Aston Villa lo aceptó, que es toda la historia en una frase. La versión larga habla del presupuesto salarial y se contará toda la temporada.

Mercado

Christ Makosso pide salir de Aston Villa

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Aston Villa vende a Oliwier Zych por $4.1M

Oliwier Zych se marcha a Milton Keynes Dons en una operación de $4.1M. Los contables están contentos; la afición, menos convencida.

En breve

105 Edición

El Correo de Aston Villa

31/07/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Leon Goretzka, 87 días de baja

87 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Aston Villa pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

Pau Torres sigue su camino

Arsenal paga $30.2M, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Objetivos de mercado

Una oferta de $10.8M por Divin Mubama

Aston Villa ha acudido a Newcastle United con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.

Objetivos de mercado

Hull City le dice a Aston Villa que Brooke Norton-Cuffy no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Mercado

Anthony Patterson lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aston Villa, y no se va a retirar.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Amadou Onana

El teléfono ha vuelto a sonar por Amadou Onana, y esta vez al otro lado está Sheffield Wednesday. En Aston Villa escuchan con educación y no prometen nada.

Mercado

Aston Villa rechaza a Hatayspor por Yasin Özcan

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

Un enfrentamiento en Aston Villa

Manu Koné y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Aston Villa sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Matteo Ruggeri está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

98 Edición

El Correo de Aston Villa

12/06/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Los negocios son los negocios: Nicolas Jackson se va

Liverpool pagó $91.6M y Aston Villa lo aceptó, que es toda la historia en una frase. La versión larga habla del presupuesto salarial y se contará toda la temporada.

Mercado

Ian Maatsen sigue su camino

Arsenal paga $78.5M, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Mercado

Newcastle United se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Aston Villa no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Mercado

Kadan Young le ha dicho que sí a Birkirkara

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Aston Villa lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

La grada

Una venta de $91.6M que la ciudad no quería

Nicolas Jackson se ha ido, en las cuentas hay $91.6M más, y la afición se ha quedado con la sensación de que también le han vendido algo a ella. Un buen negocio y una buena decisión no siempre son lo mismo.

Objetivos de mercado

Tottenham le dice a Aston Villa que Guglielmo Vicario no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Palabras mayores en Aston Villa

Manu Koné y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

El parón de selecciones vacía Aston Villa

7 convocatorias son un cumplido para la plantilla y un dolor de cabeza para quien la dirige. Los recuperará en dos semanas, cansados y en distintos estados de conservación.

Plantilla

Aston Villa pierde a Jonathan Mitchell

14 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

En breve

97 Edición

El Correo de Aston Villa

05/06/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Ian Maatsen le ha dicho que sí a Arsenal

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Aston Villa lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Mercado

Nicolas Jackson despierta pretendientes

El nombre de Nicolas Jackson ha aparecido en conversaciones de las que Aston Villa no formaba parte. Nada formal, nada firmado, pero nada de esto es casual.

Mercado

Victor Lindelöf pide salir de Aston Villa

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Mercado

Manu Koné quiere noches europeas

La versión general de esta queja es que un jugador quiere más. La versión concreta le pone nombre: quiere salir bajo los focos contra clubes de otros países, y ha dejado de disimularlo.

Plantilla

Palabras mayores en Aston Villa

John McGinn y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por André Onana

Aston Villa preguntó y Chelsea dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Aston Villa sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Leon Goretzka está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Matty Cash

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Matty Cash, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Un paso atrás para Kosta Nedeljković en Aston Villa

Alguien le ha adelantado. No es una suplencia y es peor que una, porque una suplencia va de un sábado y esto va de dónde está él.

En breve

92 Edición

El Correo de Aston Villa

01/05/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Manu Koné quiere más de lo que ofrece el Aston Villa

«Tengo ambiciones y me gustaría que el club las compartiera». Nadie ha pedido salir ni le han señalado la puerta, pero un jugador elige esa frase con cuidado y un despacho la escucha exactamente como fue pensada.

Plantilla

Nicolas Jackson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aston Villa cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Aston Villa se queda corto ante Coventry City

Coventry City se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Directiva

Reunión de urgencia en Aston Villa

El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.

Cedidos

11 porterías a cero como cedido para Owen Asemota

21 partidos en Oldham Athletic y los goles han dejado de entrar. Aston Villa cedió a un portero y observa cómo mejora cada semana la temporada de otro.

Cedidos

Andrés García está cansado de ser jugador de otros

«Otra temporada, otro escudo, otro vestuario al que convencer. Me gustaría una pretemporada en Aston Villa en la que alguien me mire de verdad.» Pertenece a West Ham United hasta que acabe la cesión; la discusión es con el club que lo tiene en propiedad.

Cedidos

Ben Broggio quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Aston Villa y pelear mi sitio.» 32 partidos de 43 en Wigan Athletic dicen el resto.

El banquillo

Edward Harvey da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

El banquillo

Evann Guessand llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Evann Guessand entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

91 Edición

El Correo de Aston Villa

24/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Aston Villa

Manu Koné estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Kadan Young está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Aston Villa nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Cedidos

La cesión de Joe Gauci se mide en lo que no ocurre

16 porterías a cero en 43 partidos con Barnsley. Ese es el oficio entero de un portero bien hecho, y se está haciendo muy lejos del club al que pertenece.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Aston Villa

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Leon Goretzka estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Mercado

Anthony Patterson quiere noches europeas

La versión general de esta queja es que un jugador quiere más. La versión concreta le pone nombre: quiere salir bajo los focos contra clubes de otros países, y ha dejado de disimularlo.

Partido

Aston Villa se queda corto ante Everton

Everton se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Cedidos

Jamal Jimoh-Aloba ya ha visto bastante de Académica

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Aston Villa, y 0 partidos en 14 dicen que se ha ganado que le escuchen.

El banquillo

Edward Harvey afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Edward Harvey tras el 0‑1, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

El banquillo

Evann Guessand pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

90 Edición

El Correo de Aston Villa

17/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Tammy Abraham marca dos veces: 8.66

Dos goles y un 8.66 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Mercado

Rory Wilson entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Aston Villa pueden fingir no haber oído.

Mercado

Emiliano Buendía quiere noches europeas

La versión general de esta queja es que un jugador quiere más. La versión concreta le pone nombre: quiere salir bajo los focos contra clubes de otros países, y ha dejado de disimularlo.

Plantilla

Amadou Onana, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aston Villa cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Evann Guessand los va pasando de uno en uno

Regates completados: 22. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Partido

Tammy Abraham guía la victoria de Aston Villa ante Hull City

Acabó 2‑0 y la tarde fue de Tammy Abraham: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Aston Villa.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Aston Villa sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Leon Goretzka está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Ian Maatsen

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.17, y ni una objeción en todo el estadio.

El banquillo

El Aston Villa cumple su palabra con Manu Koné

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

En breve

  • Cedidos La cesión de Owen Asemota se mide en lo que no ocurre
  • El banquillo Un Edward Harvey satisfecho
  • Cedidos Los goles siguen llegando desde el destierro de Emersonn
88 Edición

El Correo de Aston Villa

03/04/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Marco Bizot, solo ante todos

8 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.

Partido

6 partidos sin ganar para Aston Villa

La racha llega a 6 y las preguntas alrededor de Aston Villa ya no son amables.

Mercado

Manu Koné quiere noches europeas

La versión general de esta queja es que un jugador quiere más. La versión concreta le pone nombre: quiere salir bajo los focos contra clubes de otros países, y ha dejado de disimularlo.

Plantilla

John McGinn firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» John McGinn se compromete con Aston Villa 2 años más.

Plantilla

Nicolas Jackson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aston Villa cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Aston Villa se queda corto ante Manchester City

Manchester City se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Aston Villa

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Leon Goretzka estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 1‑2, pronunciadas por Edward Harvey ante una sala que ya las había oído.

Cedidos

Los goles siguen llegando desde el destierro de Emersonn

8 goles en 12 partidos en Derby County: números que viajan a casa más rápido que él. En Aston Villa alguien actualiza una hoja de cálculo cada lunes, y cada semana se lee mejor.

En breve

85 Edición

El Correo de Aston Villa

13/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

El banquillo

Mohammed Fuseini: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aston Villa no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Evann Guessand sube el listón a Aston Villa

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Aston Villa la escuchó como otra cosa.

Plantilla

Evann Guessand se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Evann Guessand y Aston Villa acuerdan 5 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Partido

No se ve el final de la sequía de Aston Villa

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Aston Villa tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Un enfrentamiento en Aston Villa

Nicolas Jackson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

El gol de Tammy Abraham no le basta a Aston Villa

Marcó Tammy Abraham, y poco más salió bien: 1‑2 para Tottenham, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Plantilla

Leon Goretzka choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

Puede que el Aston Villa no pueda darle a Mohammed Fuseini lo que quiere

Es la ambición más legítima del deporte y la más difícil de satisfacer para la mayoría de los clubes. Mohammed Fuseini quiere fútbol continental; si el Aston Villa puede ofrecerlo es una pregunta sobre las dos próximas temporadas, no sobre él.

El banquillo

Edward Harvey: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 1‑2, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

En breve

84 Edición

El Correo de Aston Villa

06/03/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Pau Torres quiere saber adónde lleva esto

«Quiero ganar cosas y me gustaría hacerlo aquí.» No se ha exigido nada ni se ha amenazado con nada, pero una directiva como la de Aston Villa escucha una frase así exactamente como está construida.

Plantilla

Manu Koné, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aston Villa cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Matteo Ruggeri tiene un ojo puesto en Europa

No es una queja y no es una exigencia: quiere jugar fútbol continental, y ha dejado de esconderlo. Si Aston Villa puede dárselo es una pregunta sobre el club, no sobre él.

Partido

El Aston Villa no encuentra la portería

3 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

El banquillo

No hay escondite para Evann Guessand

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Evann Guessand, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Aston Villa

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Leon Goretzka estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

Aston Villa se queda corto ante Arsenal

Arsenal se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Tyrone Mings baja en la jerarquía

La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Tyrone Mings está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑1 Edward Harvey salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

En breve

83 Edición

El Correo de Aston Villa

28/02/2028
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Un enfrentamiento en Aston Villa

Amadou Onana y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Mercado

A Kadan Young solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Kadan Young será jugador de otro club este fin de semana, y en Aston Villa las despedidas han empezado en voz baja.

Notas de los jugadores

Evann Guessand los va pasando de uno en uno

Regates completados: 22. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Cedidos

16 porterías a cero como cedido para Joe Gauci

36 partidos en Barnsley y los goles han dejado de entrar. Aston Villa cedió a un portero y observa cómo mejora cada semana la temporada de otro.

Partido

Nadie gana en casa del Aston Villa

8 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.

Cedidos

Jamal Jimoh-Aloba ya ha visto bastante de Académica

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Aston Villa, y 0 partidos en 6 dicen que se ha ganado que le escuchen.

El banquillo

Anthony Patterson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Manu Koné fue la diferencia para el Aston Villa

Calificado con 7.39. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Edward Harvey no lo escondía tras el 0‑0, y en el vestuario de Aston Villa tampoco lo escondía nadie.

En breve