Marcado para Eirik Brekke
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
La grada24/05/2027
El enfado en el Agia Napa sale del estadio
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Plantilla24/05/2027
Gabriel Maioli, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Agia Napa cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla24/05/2027
Eirik Brekke choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Mercado17/05/2027
Marios Peratikos entrega una petición por escrito
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Agia Napa pueden fingir no haber oído.
Plantilla17/05/2027
Palabras en el entrenamiento del Agia Napa sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Eirik Brekke está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla17/05/2027
Noah Mavrommatis, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Agia Napa cosas que tardan más de una semana en retirarse.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla11/01/2027
Marius Refsnes sufre una fractura: 107 días de baja
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 107 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Partido11/01/2027
14 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.
Partido09/01/2027
No se ve el final de la sequía de Agia Napa
5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Agia Napa tiene que sacar un resultado de donde sea.
Mercado11/01/2027
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Agia Napa, y no se va a retirar.
Plantilla11/01/2027
Namig Garayev, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Agia Napa cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla11/01/2027
Gilberto Júnior choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla11/01/2027
Eirik Brekke se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Partido09/01/2027
Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Notas de los jugadores11/01/2027
Regates completados: 14. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido14/12/2026
12 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.
Plantilla14/12/2026
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Notas de los jugadores14/12/2026
Regates completados: 22. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla14/12/2026
Gabriel Maioli, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Agia Napa cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Partido12/12/2026
Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla14/12/2026
El técnico pone a Namig Garayev de ejemplo
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla07/12/2026
Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.
Directiva07/12/2026
Orden desde arriba en el Agia Napa: alguien tiene que salir
Los balances no entienden de estado de forma ni de sobre quién pensaba construir el entrenador. La junta ha decidido que hace falta una venta, y lo único que queda por saber es qué nombre acaba cargando con ella.
Plantilla07/12/2026
Se calientan los ánimos en el Agia Napa
Gabriel Maioli estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Notas de los jugadores07/12/2026
Noventa minutos de Marios Peratikos en su mejor versión
Calificado con 9.52. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Agia Napa.
Plantilla07/12/2026
Palabras en el entrenamiento del Agia Napa sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Gilberto Júnior está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
La grada07/12/2026
A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Partido05/12/2026
Un 1‑0 ante AE Kition, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.
Notas de los jugadores07/12/2026
Nota de 8.40: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.
Plantilla07/12/2026
Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Partido21/11/2026
La espera de Agia Napa continúa
Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Plantilla23/11/2026
Se calientan los ánimos en el Agia Napa
Namig Garayev estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Partido21/11/2026
Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla23/11/2026
Eirik Brekke se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Plantilla23/11/2026
Una promesa cumplida con Eirik Brekke
No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Agia Napa le dijo a Eirik Brekke que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.
Plantilla23/11/2026
Noah Mavrommatis choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Mercado05/10/2026
«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.
Partido03/10/2026
La espera de Agia Napa continúa
Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Plantilla05/10/2026
Namig Garayev, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Agia Napa cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla05/10/2026
Gilberto Júnior choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Partido03/10/2026
1‑2 para Apollon, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Notas de los jugadores05/10/2026
Una actuación de 8.78 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.
Directiva05/10/2026
En Agia Napa el 139% de los ingresos se va en sueldos
Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.
Plantilla05/10/2026
El técnico pone a Eirik Brekke de ejemplo
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Mercado05/10/2026
«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Agia Napa, otra semana sin la firma de Gilberto Júnior.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla21/09/2026
44 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.
Partido19/09/2026
4 partidos sin ganar para Agia Napa
La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de Agia Napa ya no son amables.
Plantilla21/09/2026
Se calientan los ánimos en el Agia Napa
Marios Peratikos estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Partido19/09/2026
3 partidos sin marcar para el Agia Napa
Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 3 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.
Notas de los jugadores21/09/2026
Regates completados: 19. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla21/09/2026
37 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.
Plantilla21/09/2026
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Partido19/09/2026
Omonoia se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.
Notas de los jugadores21/09/2026
5.58 en la ficha. Hay tardes en las que un futbolista parece alguien a quien acaban de presentarle este deporte, y esta fue una.
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Plantilla31/08/2026
Fueron 8 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.
Notas de los jugadores31/08/2026
La edad todavía no ha alcanzado a Onisiforos Rousias: 8.68
A los 34 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.68 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Plantilla31/08/2026
Jhon Labastidas, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Agia Napa cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Directiva31/08/2026
Día de ascensos en el Agia Napa
4 chavales suben, y en algún punto del edificio quienes los entrenaron con doce años están teniendo, en silencio, la mejor mañana de su año laboral. Nada de esto sale en un resultado, y es para esto que existe la cantera.
Mercado31/08/2026
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Pieros Loizou lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
Mercado31/08/2026
Uno de los nuestros: Christos Merkis se incorpora al primer equipo del Agia Napa
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Christos Merkis es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
Mercado31/08/2026
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Fotis Loizou lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
Mercado31/08/2026
Uno de los nuestros: Kyriakos Kolias se incorpora al primer equipo del Agia Napa
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Kyriakos Kolias es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
Plantilla31/08/2026
El técnico pone a Eirik Brekke de ejemplo
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.