Alin Şeroni

Defensa central - Retirado
2 Ago 2028
Miércoles
Continuar

Marcado para Alin Şeroni

40 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

03/05/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Nicolae Sofran lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de CSC Dumbrăvița, y no se va a retirar.

Notas de los jugadores

Ionuţ Cojocaru los va pasando de uno en uno

Regates completados: 27. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Plantilla

Palabras mayores en CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en CSC Dumbrăvița

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Nicolae Sofran estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Mercado

CSC Dumbrăvița y Gabi Iancu hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Notas de los jugadores

Ştefan Pănoiu se lleva los honores

Nota de 7.37 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en CSC Dumbrăvița, el mejor del campo era suyo.

El banquillo

No hay escondite para Daniel Olariu

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Daniel Olariu, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Alin Şeroni ya no es la primera opción

El entrenador ha reordenado su cabeza y Alin Şeroni ha salido de ella más abajo. Le dirán que es temporal, y los jugadores que ya han oído eso antes evitarán mirarlo a los ojos.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Daniel Cicaldau no lo escondía tras el 0‑0, y en el vestuario de CSC Dumbrăvița tampoco lo escondía nadie.

En breve

Números anteriores
38 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

19/04/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

La espera de CSC Dumbrăvița continúa

Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Mamadu Silla a los 20: 7.99

Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Mamadu Silla no lo necesitó: 7.99, y parecía el más cómodo del campo.

Mercado

Gheorghe Gondiu tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En CSC Dumbrăvița ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Mamadu Silla va en serio con 20 años

Una media de 7.00 a una edad en la que casi todos los de su quinta siguen en el filial. En CSC Dumbrăvița saben lo que tienen, y a estas alturas ya lo sabe todo el mundo.

Plantilla

Un enfrentamiento en CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

La grada

La afición del CSC Dumbrăvița ha encontrado un ídolo en Mamadu Silla

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 20 años que siente suyo. Mamadu Silla la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Directiva

Los sueldos se llevan el 126% de lo que ingresa CSC Dumbrăvița

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Ionuţ Cojocaru

Regates completados: 15. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

El banquillo

En CSC Dumbrăvița se cumple lo prometido

A Bogdan Panaite le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

En breve

32 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

08/03/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Nicolae Sofran lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de CSC Dumbrăvița, y no se va a retirar.

Plantilla

Gabi Iancu se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Gabi Iancu y CSC Dumbrăvița acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Mala tarde de CSC Dumbrăvița ante CSC Șelimbăr

0‑1 para CSC Șelimbăr, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Notas de los jugadores

Ionuţ Cojocaru los va pasando de uno en uno

Regates completados: 17. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre CSC Dumbrăvița y Ştefan Pănoiu

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en CSC Dumbrăvița, otra semana sin la firma de Ştefan Pănoiu.

El banquillo

Una promesa cumplida con Ionuţ Cojocaru

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El CSC Dumbrăvița le dijo a Ionuţ Cojocaru que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

El banquillo

Daniel Cicaldau da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

El banquillo

No hay escondite para Alin Şeroni

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Alin Şeroni, y el técnico lo permitió.

En breve

23 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

04/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Nicolae Sofran lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de CSC Dumbrăvița, y no se va a retirar.

Partido

La espera de CSC Dumbrăvița continúa

Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Objetivos de mercado

Marco Dulca está a un reconocimiento médico de CSC Dumbrăvița

El acuerdo con Petrolul Ploiești está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el CSC Dumbrăvița

Damien Dussaut estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

CSC Dumbrăvița se queda corto ante Corvinul Hunedoara

Corvinul Hunedoara se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

Partido

CSC Dumbrăvița se queda corto ante Olimpia Satu Mare

Olimpia Satu Mare se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Mamadu Silla es el mejor joven del mes en la categoría

Con 20 años ha pasado un mes siendo mejor que todos los de su edad en la liga, que es algo distinto y más difícil que una buena tarde. En el CSC Dumbrăvița se esforzarán mucho por no darle demasiada importancia.

Mercado

Carlo Casap tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de CSC Dumbrăvița ha sido explícito sobre la situación de Carlo Casap, que es más de lo que reciben muchos.

El banquillo

El técnico pone a Alin Şeroni de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

19 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

La rodilla: Alin Şeroni, 20 días de baja

20 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. CSC Dumbrăvița pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Plantilla

Una fractura deja a Adrian Nedelcearu fuera 20 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el CSC Dumbrăvița hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el CSC Dumbrăvița

Damien Dussaut estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Cosmin Gladun choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

CSC Dumbrăvița cumple con el trabajo ante CS Tunari

Un 1‑0 ante CS Tunari, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Notas de los jugadores

Ştefan Pănoiu en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.12 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

El banquillo

Daniel Cicaldau da su versión

«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Daniel Cicaldau sobre una tarde de 1‑0 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.

Notas de los jugadores

Nicolae Sofran fue imparable

Regates completados: 12. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

El banquillo

A Bisnat Mbala lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Bisnat Mbala está en ella.

En breve

18 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Alin Şeroni

28 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El CSC Dumbrăvița pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Adrian Nedelcearu sufre una fractura: 27 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 27 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Notas de los jugadores

Gabi Iancu marca dos veces: 8.95

Dos goles y un 8.95 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Plantilla

Un enfrentamiento en CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Un traspaso que João Fidalgo habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. João Fidalgo está viviendo esa versión en el CSC Dumbrăvița, y suele notarse en el primer mes.

Partido

CSC Dumbrăvița se deshace de CS Afumați

Tres puntos para CSC Dumbrăvița: un 2‑1 ante CS Afumați en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Directiva

Los sueldos se llevan el 183% de lo que ingresa CSC Dumbrăvița

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Mercado

CSC Dumbrăvița ficha a João Fidalgo, uno para el futuro

João Fidalgo tiene 20 años, y CSC Dumbrăvița lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Daniel Cicaldau, sobre una victoria por 2‑1 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

En breve

17 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Alin Şeroni se lesiona los ligamentos de la rodilla: 35 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 35 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Una fractura deja a Adrian Nedelcearu fuera 34 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el CSC Dumbrăvița hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

6 paradas: Matei Popa fue el equipo entero

Algunas tardes el portero es toda la defensa. 6 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.

Notas de los jugadores

Mamadu Silla, 19 años, se roba el partido: 7.60

Un 7.60 de nota a los 19, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.

Plantilla

Palabras mayores en CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

La grada

La afición del CSC Dumbrăvița ha encontrado un ídolo en Mamadu Silla

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 19 años que siente suyo. Mamadu Silla la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Partido

CSC Dumbrăvița se niega a perder ante Concordia Chiajna

Un punto rescatado en el minuto 91 vale exactamente un punto y bastante más que eso para un vestuario. Este equipo no se rinde, y esa es una reputación que vale más que el resultado.

Partido

CSC Dumbrăvița reparte puntos con Concordia Chiajna

Un 1‑1 ante Concordia Chiajna deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Daniel Cicaldau no lo escondía tras el 1‑1, y en el vestuario de CSC Dumbrăvița tampoco lo escondía nadie.

En breve

16 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Alin Şeroni se lesiona los ligamentos de la rodilla: 44 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 44 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Adrian Nedelcearu sufre una fractura: 41 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 41 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Cosmin Gladun choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Lo que viene

Carlo Casap se enfrenta a su antiguo club

Toca Concordia Chiajna, y hay un hombre en el vestuario de CSC Dumbrăvița que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.

Mercado

La pregunta por Mamadu Silla persigue a CSC Dumbrăvița

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Mamadu Silla. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

15 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Alin Şeroni se lesiona los ligamentos de la rodilla: 51 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 51 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

48 días de baja para Adrian Nedelcearu por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. CSC Dumbrăvița dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Plantilla

Gabi Iancu, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el CSC Dumbrăvița cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Cosmin Gladun choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

El CSC Dumbrăvița responde en 2 minutos

Politehnica Iași mantuvo la ventaja 2 minutos, que no es tiempo suficiente para disfrutarla. El CSC Dumbrăvița contestó antes de que terminara la celebración, y con ello cambió la forma de la tarde.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre CSC Dumbrăvița y Ştefan Pănoiu

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en CSC Dumbrăvița, otra semana sin la firma de Ştefan Pănoiu.

Partido

CSC Dumbrăvița reparte puntos con Politehnica Iași

Un 1‑1 ante Politehnica Iași deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

El banquillo

No hay escondite para Davide Massaro

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Davide Massaro, y el técnico lo permitió.

El banquillo

A medias: Daniel Cicaldau, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 1‑1, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

En breve

14 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

La rodilla: Alin Şeroni, 58 días de baja

58 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. CSC Dumbrăvița pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Notas de los jugadores

Nicolae Sofran sube y la mete: 7.83

Un defensa en el marcador, algo bastante raro como para que todo el estadio recuerde quién sacó el córner. 1 para él, y un 7.83 por todo lo demás.

Directiva

A CSC Dumbrăvița le ordenan vender

La instrucción llegó del consejo y el banquillo no estaba de acuerdo. Alguien saldrá, el traspaso se llamará buen negocio, y el entrenador se pasará la temporada reconstruyendo alrededor del hueco.

Plantilla

Un enfrentamiento en CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

El gol de Nicolae Sofran no le basta a CSC Dumbrăvița

Marcó Nicolae Sofran, y poco más salió bien: 1‑2 para CSM Reșița, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Directiva

En CSC Dumbrăvița el 183% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

El banquillo

Matei Popa se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre CSC Dumbrăvița y Gabi Iancu

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

El banquillo

Daniel Cicaldau afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Daniel Cicaldau tras el 1‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

En breve

13 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Alin Şeroni se lesiona los ligamentos de la rodilla: 66 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 66 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Matei Popa sostiene él solo a CSC Dumbrăvița

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Notas de los jugadores

Mamadu Silla, 19 años, se roba el partido: 7.91

Un 7.91 de nota a los 19, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.

El banquillo

Bogdan Vasile guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que CSC Dumbrăvița lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Palabras mayores en CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

La grada

La grada se ha enamorado de Mamadu Silla

A los 19 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Partido

Mamadu Silla marca la diferencia para CSC Dumbrăvița ante Ceahlăul Piatra Neamț

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Mamadu Silla. 1‑0 ante Ceahlăul Piatra Neamț, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del CSC Dumbrăvița sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Cosmin Gladun está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Un Daniel Cicaldau satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 1‑0, Daniel Cicaldau podía permitirse ser generoso.

En breve

12 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Alin Şeroni

73 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El CSC Dumbrăvița pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

El banquillo

Paul Toroc dice que CSC Dumbrăvița no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

El salto de Paul Toroc es real

A los 22 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Gabi Iancu se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Cosmin Gladun choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Ştefan Pănoiu

Regates completados: 14. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

El banquillo

Daniel Cicaldau: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 0‑0, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

El banquillo

Una promesa cumplida con Gheorghe Gondiu

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El CSC Dumbrăvița le dijo a Gheorghe Gondiu que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

En breve

11 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Alin Şeroni

80 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El CSC Dumbrăvița pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Gabi Iancu, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el CSC Dumbrăvița cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Mejora real de Marian Braşoveanu en el CSC Dumbrăvița

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Marian Braşoveanu tiene 20 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Plantilla

Sergiu Popovici ya no es el jugador que era

Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil que tiene que escribir un periódico local. 33 años, 3 puntos por debajo de donde estaba, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses sobre una carrera.

El banquillo

El CSC Dumbrăvița cumple su palabra con Matei Popa

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

El banquillo

Gabi Iancu llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Gabi Iancu entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

Cuando importa, Bisnat Mbala juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Lo que viene

Bogdan Vasile se enfrenta a su antiguo club

Toca FC Bihor Oradea, y hay un hombre en el vestuario de CSC Dumbrăvița que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.

Mercado

La historia de Mamadu Silla se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Mamadu Silla firme algo — un contrato en CSC Dumbrăvița o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

10 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

05/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Alin Şeroni se lesiona los ligamentos de la rodilla: 87 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 87 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Mejora real de Daniel Olariu en el CSC Dumbrăvița

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Daniel Olariu tiene 22 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Plantilla

Un enfrentamiento en CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Mala tarde de CSC Dumbrăvița ante CSC Șelimbăr

1‑2 para CSC Șelimbăr, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Directiva

Los sueldos se tragan el 236% de los ingresos de CSC Dumbrăvița

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

El banquillo

No hay escondite para Matei Popa

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Matei Popa, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del CSC Dumbrăvița sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Cosmin Gladun está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Ştefan Pănoiu

Nota de 8.00: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 1‑2, pronunciadas por Daniel Cicaldau ante una sala que ya las había oído.

En breve

9 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Alin Şeroni, 94 días de baja

94 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. CSC Dumbrăvița pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Notas de los jugadores

Mamadu Silla, 19 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.95

Un 7.95 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 19. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Plantilla

Matei Popa, solo ante todos

6 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.

Plantilla

Mejora real de Mamadu Silla en el CSC Dumbrăvița

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Mamadu Silla tiene 19 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Notas de los jugadores

Ştefan Pănoiu fue imparable

Regates completados: 22. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Plantilla

Palabras mayores en CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

La grada

La afición del CSC Dumbrăvița ha encontrado un ídolo en Mamadu Silla

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 19 años que siente suyo. Mamadu Silla la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Partido

CSC Dumbrăvița pone fin a la espera ante CS Dinamo Bucharest

Iban 5 partidos. Los jugadores no lo celebraron como hombres que han ganado un partido; lo celebraron como hombres a los que acaban de soltar de algo.

Partido

CSC Dumbrăvița encuentra el camino ante CS Dinamo Bucharest

CS Dinamo Bucharest obligó a CSC Dumbrăvița a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

En breve

8 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Alin Şeroni se lesiona los ligamentos de la rodilla: 101 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 101 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Notas de los jugadores

Ştefan Pănoiu fue imparable

Regates completados: 29. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Partido

5 partidos sin ganar para CSC Dumbrăvița

La racha llega a 5 y las preguntas alrededor de CSC Dumbrăvița ya no son amables.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

3 partidos sin marcar para el CSC Dumbrăvița

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 3 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

Objetivos de mercado

Lokomotiv Plovdiv le dice a CSC Dumbrăvița que Stanislav Kostov no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Partido

Câmpulung Muscel le quita los puntos a CSC Dumbrăvița

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

El banquillo

Daniel Cicaldau afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Daniel Cicaldau tras el 0‑1, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

El banquillo

No hay escondite para Paul Toroc

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Paul Toroc, y el técnico lo permitió.

En breve

7 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

14/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Alin Şeroni se lesiona los ligamentos de la rodilla: 108 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 108 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Mercado

Robert Miklos pide salir de CSC Dumbrăvița

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Partido

4 partidos sin ganar para CSC Dumbrăvița

La racha llega a 4 y las preguntas alrededor de CSC Dumbrăvița ya no son amables.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Mamadu Silla

Regates completados: 20. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Objetivos de mercado

PAS Giannina le dice a CSC Dumbrăvița que Faris Dževahirić no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Partido

CSC Dumbrăvița se queda corto ante Metalul Buzău

Metalul Buzău se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre CSC Dumbrăvița y Ştefan Pănoiu

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en CSC Dumbrăvița, otra semana sin la firma de Ştefan Pănoiu.

El banquillo

Daniel Cicaldau da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

Plantilla

Cosmin Gladun choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

6 Edición

La Crónica de CSC Dumbrăvița

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Alin Şeroni

116 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El CSC Dumbrăvița pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Cosmin Gladun entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que CSC Dumbrăvița pueden fingir no haber oído.

Directiva

Cierra el mercado en CSC Dumbrăvița: 19 de alta, 2 de baja

Ha pasado la hora límite y la plantilla es la que es. Altas, 19; bajas, 2; y todo lo demás que se publicó sobre este club el mes pasado fue un rumor que se quedó en rumor.

Plantilla

Un enfrentamiento en CSC Dumbrăvița

Gabi Iancu y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

CSC Dumbrăvița recibe un portazo por Patrik Prodanović

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Bjelovar conserva a su hombre, y CSC Dumbrăvița vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Carlo Casap baja en la jerarquía

La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Carlo Casap está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.

Mercado

Se atascan las conversaciones entre CSC Dumbrăvița y Gabi Iancu

«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del CSC Dumbrăvița sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Cosmin Gladun está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Cuando importa, Nicolae Sofran juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

En breve