Berna

Centrocampista - CSKA 1948
12 Dic 2026
Sábado
Continuar

Marcado para Berna

17 Edición

La Crónica de CSKA 1948

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

CSKA 1948 pasa por encima de Beroe

3‑0, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Notas de los jugadores

Los dos de José Martínes: 8.71

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.71, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Partido

Nadie quiere jugar contra CSKA 1948 ahora mismo

5 victorias seguidas cambian cómo calienta el rival: más callado, mirando de reojo. Las rachas se acaban, todo el mundo lo sabe; en este vestuario nadie lo tiene previsto.

Notas de los jugadores

Subió al córner y Florian Krebs respondió: 7.89

A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Florian Krebs marcó, fue calificado con 7.89 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.

Notas de los jugadores

Frédéric Maciel los va pasando de uno en uno

Regates completados: 19. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Partido

Sigue la racha del CSKA 1948 en casa

8 partidos invicto aquí. A cada entrenador visitante le preguntan por ello en la semana previa, que es exactamente por lo que la racha continúa.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Mihail Aleksandrov, sobre una victoria por 3‑0 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

El banquillo

Aleks Lukanov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Cuando importa, José Martínes juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

En breve

Números anteriores
15 Edición

La Crónica de CSKA 1948

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

CSKA 1948 encadena 4 victorias

El impulso no se compra y se pierde con facilidad; ahora mismo CSKA 1948 acumula 4 triunfos consecutivos.

Plantilla

André Hoffmann, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el CSKA 1948 cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en CSKA 1948

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Berna estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Partido

CSKA 1948 se deshace de Lokomotiv Plovdiv

Tres puntos para CSKA 1948: un 2‑1 ante Lokomotiv Plovdiv en un duelo resuelto por detalles mínimos.

El banquillo

No hay escondite para André Hoffmann

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia André Hoffmann, y el técnico lo permitió.

Partido

El CSKA 1948 se siente en casa fuera de casa

3 triunfos consecutivos como visitante. Los equipos que ganan fuera suelen saber defender y contragolpear, y la tabla ha empezado a reflejar lo que han dado esos viajes.

Notas de los jugadores

Berna por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.83 en la ficha, y la afición del CSKA 1948 se fue a casa repitiendo un nombre.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Mihail Aleksandrov fue breve tras ganar 2‑1, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.

El banquillo

A Yohann Magnin lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Yohann Magnin está en ella.

En breve

14 Edición

La Crónica de CSKA 1948

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

CSKA 1948 pasa de ronda en la copa

Victoria por 1‑0 ante Slavia Sofia, y por una vez el sorteo de la siguiente ronda se puede seguir con algo de interés.

Partido

El CSKA 1948 lo gana en el tiempo añadido

El cartel ya estaba arriba, las protestas habían empezado, y entonces el balón entró en el minuto 92. Slavia Sofia repasará cada segundo del descuento durante una semana.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Cican Stanković

Fueron 8 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Notas de los jugadores

Fourat Soltani los encaró todo el partido

Regates completados: 31. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Partido

El CSKA 1948 golpea en el descuento y gana a Montana

Quedaban 89 minutos y Montana tenía el punto prácticamente guardado. El fútbol rara vez lee el ambiente, y el CSKA 1948 no se detuvo a dar explicaciones.

Partido

Nadie quiere jugar contra CSKA 1948 ahora mismo

3 victorias seguidas cambian cómo calienta el rival: más callado, mirando de reojo. Las rachas se acaban, todo el mundo lo sabe; en este vestuario nadie lo tiene previsto.

Notas de los jugadores

Gol y asistencia para Berna: 7.99

Participación en 2 goles, de un futbolista que se pasó los noventa minutos haciendo lo que un entrenador quiere de verdad: estar donde el balón iba a acabar. 7.99 junto a su nombre.

Partido

Atanas Iliev guía la victoria de CSKA 1948 ante Montana

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Atanas Iliev: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en CSKA 1948.

Notas de los jugadores

Atanas Iliev jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.03. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

En breve

  • La grada Un viaje largo al Slavia Sofia que mereció la pena
  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • El banquillo El técnico pone a Elias Franco de ejemplo
13 Edición

La Crónica de CSKA 1948

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Atanas Iliev marca dos veces: 9.01

Dos goles y un 9.01 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Plantilla

6 paradas: Dimitar Sheytanov fue el equipo entero

Algunas tardes el portero es toda la defensa. 6 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del CSKA 1948 sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. André Hoffmann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

CSKA 1948 se deshace de Septemvri

Tres puntos para CSKA 1948: un 2‑0 ante Septemvri en un duelo resuelto por detalles mínimos.

El banquillo

Borislav Tsonev se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Berna

Nota de 8.07: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Plantilla

Un enfrentamiento en CSKA 1948

Aleks Lukanov y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

7 caras nuevas y el CSKA 1948 todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

El banquillo

Cican Stanković, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

En breve

  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • El banquillo Frédéric Maciel llama a la puerta del técnico
  • Notas de los jugadores Lo único que Borislav Tsonev no pudo hacer
12 Edición

La Crónica de CSKA 1948

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Dimitar Sheytanov

Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Notas de los jugadores

Florian Krebs sube y la mete: 7.79

Un defensa en el marcador, algo bastante raro como para que todo el estadio recuerde quién sacó el córner. 1 para él, y un 7.79 por todo lo demás.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el CSKA 1948

André Hoffmann estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Aka David es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 18 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Plantilla

Berna choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

No hay escondite para Cican Stanković

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Cican Stanković, y el técnico lo permitió.

Partido

Arda se lo arrebata a CSKA 1948

Un gol en el minuto 88 convirtió tres puntos en uno y una buena tarde en una discusión sobre cómo se gestionan los partidos que durará hasta el sábado.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Cican Stanković

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

Partido

CSKA 1948 y Arda se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

En breve

11 Edición

La Crónica de CSKA 1948

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

Cuando importa, José Martínes juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Lo que viene

Borislav Tsonev se enfrenta a su antiguo club

Toca Arda, y hay un hombre en el vestuario de CSKA 1948 que conoce su ciudad deportiva mejor que la propia. El recibimiento le dirá lo que pensaban de él.

Mercado

La historia de Borislav Tsonev se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Borislav Tsonev firme algo — un contrato en CSKA 1948 o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

El banquillo

A Cican Stanković le han prometido minutos

Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Cican Stanković ha apuntado la fecha.

Plantilla

A Berna le ha caído la ficha

Ahora parece alguien que vive aquí y no alguien que viene a trabajar aquí. Ha costado casi toda una temporada, y en el CSKA 1948 la diferencia se ve desde la última fila.

Mercado

Otra libreta más apuntando a Frédéric Maciel

CSKA Sofia volvió a ver a Frédéric Maciel el fin de semana, y esta vez ni se molestó en esconderse. Los clubes solo dejan de esconderse cuando quieren que el precio empiece a moverse.

En breve

9 Edición

La Crónica de CSKA 1948

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Una bronca por la intensidad en CSKA 1948

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y André Hoffmann estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Fourat Soltani los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Partido

Atanas Iliev guía la victoria de CSKA 1948 ante Botev Plovdiv

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Atanas Iliev: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en CSKA 1948.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el CSKA 1948

Fourat Soltani estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el CSKA 1948

7 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Atanas Iliev

7.74, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El CSKA 1948 tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

El banquillo

Cican Stanković, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

El banquillo

Mihail Aleksandrov: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 1‑0, hablando ya del siguiente.

El banquillo

El técnico pone a Aleks Lukanov de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

6 Edición

La Crónica de CSKA 1948

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

CSKA 1948 dice que no. Esta vez

La oferta de Slavia Mozyr por José Martínes se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Mercado

Tan cerca: el traspaso de Mamadou Diallo muere sobre la bocina

El precio estaba acordado y el vuelo, mirado — y entonces el teléfono dejó de sonar. ES Setif pasó página, Mamadou Diallo se reincorpora a CSKA 1948, y todos fingen que el lunes es solo un lunes.

Directiva

CSKA 1948 cierra el mercado con una plantilla hecha a su medida

Altas, 15; bajas, 8; y ningún cambio más en meses. El entrenador tiene lo que tiene, la afición tiene su opinión al respecto, y la tabla tendrá la última palabra.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del CSKA 1948 sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Berna está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Veljko Ilić

CSKA 1948 preguntó y Widzew Łódź dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Palabras mayores en CSKA 1948

Aleks Lukanov y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

El banquillo

Cuando importa, Yohann Magnin juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Plantilla

No hay sitio para Aleks Lukanov en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega CSKA 1948 donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

Plantilla

Un ascenso para Florian Krebs

No un contrato nuevo, no un dorsal nuevo: un lugar nuevo en la cabeza del entrenador, que es el único ascenso del fútbol que importa de verdad. Florian Krebs acaba de subir en él.

En breve

5 Edición

La Crónica de CSKA 1948

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Mercado

CSKA Sofia se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en CSKA 1948 no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Florian Krebs: 8.13

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Florian Krebs lo produjo, y el 8.13 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Mercado

Kaloyan Strinski entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que CSKA 1948 pueden fingir no haber oído.

Partido

CSKA 1948 encadena 4 victorias

El impulso no se compra y se pierde con facilidad; ahora mismo CSKA 1948 acumula 4 triunfos consecutivos.

Plantilla

Un traspaso que Valentin Tsvetanov habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Valentin Tsvetanov está viviendo esa versión en el CSKA 1948, y suele notarse en el primer mes.

Plantilla

Palabras mayores en CSKA 1948

André Hoffmann y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Notas de los jugadores

Berna fue imparable

Regates completados: 21. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Objetivos de mercado

Levski le dice a CSKA 1948 que Asen Mitkov no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Partido

Florian Krebs guía la victoria de CSKA 1948 ante Lokomotiv Sofia

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Florian Krebs: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en CSKA 1948.

En breve

3 Edición

La Crónica de CSKA 1948

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

CSKA 1948 arrasa a Cherno More

Pocas veces se ha visto algo así en este partido: 3‑0 ante Cherno More, y pudieron ser más.

Mercado

CSKA 1948 dice que no. Esta vez

La oferta de Levski por Frédéric Maciel se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

La grada

Una venta de $1.2M que la ciudad no quería

Dragan Grivić se ha ido, en las cuentas hay $1.2M más, y la afición se ha quedado con la sensación de que también le han vendido algo a ella. Un buen negocio y una buena decisión no siempre son lo mismo.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Frédéric Maciel

Regates completados: 26. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Objetivos de mercado

CSKA 1948 ofrece $800.0K por Bojan Milosavljević

La oferta llegó a Lokomotiv Plovdiv esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

Directiva

El CSKA 1948 vuelve a la directiva por Bojan Milosavljević

La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $870.2K: un club que quiere a Bojan Milosavljević lo suficiente como para preguntar dos veces.

Mercado

Los negocios son los negocios: Dragan Grivić se va

CSKA Sofia pagó $1.2M y CSKA 1948 lo aceptó, que es toda la historia en una frase. La versión larga habla del presupuesto salarial y se contará toda la temporada.

Mercado

Lasha Dvali sigue su camino

CSKA Sofia paga $570.0K, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Mercado

Los negocios son los negocios: Marto Boychev se va

Botev Plovdiv pagó $150.0K y CSKA 1948 lo aceptó, que es toda la historia en una frase. La versión larga habla del presupuesto salarial y se contará toda la temporada.

En breve

1 Edición

La Crónica de CSKA 1948

03/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Mercado

CSKA 1948 dice que no. Esta vez

La oferta de Montana por Marto Boychev se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Un enfrentamiento en CSKA 1948

André Hoffmann y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del CSKA 1948 sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Berna está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Guglielmo Mignani

CSKA 1948 preguntó y Benevento dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Partido

Borislav Tsonev guía la victoria de CSKA 1948 ante Dobrudzha

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Borislav Tsonev: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en CSKA 1948.

Plantilla

Elias Franco se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Elias Franco y CSKA 1948 acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre CSKA 1948 y Frédéric Maciel

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en CSKA 1948, otra semana sin la firma de Frédéric Maciel.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Borislav Tsonev

7.71, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El CSKA 1948 tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

Objetivos de mercado

CSKA 1948 intenta llevarse cedido a Nick Homan

A AZ le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.

En breve

  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • El banquillo André Hoffmann llama a la puerta del técnico
  • Mercado No hay sitio para Marto Boychev en el plan