Niklas Süle

Lateral derecho - Union Berlin
29 Mar 2031
Sábado
Continuar

Marcado para Niklas Süle

243 Edición

La Crónica de Union Berlin

24/03/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

La rodilla: Josip Juranović, 53 días de baja

53 días en el comunicado, y detrás un año de rehabilitación silenciosa que nadie verá. Union Berlin pierde a un jugador por una temporada; él pierde algo más difícil de nombrar.

Mercado

Duje Slišković tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Union Berlin ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Tom Rothe choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Union Berlin

Jackson Muleka estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Tom Rothe alcanza los 200 partidos

200 partidos con la camiseta. Nadie se propone construir un registro así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club, y esta ciudad sabe lo que tiene.

El banquillo

El técnico pone a Michel Aebischer de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Interim Coach, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Interim Coach tras el empate 0‑0, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

Mercado

Mahmoud Dahoud tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de Union Berlin ha sido explícito sobre la situación de Mahmoud Dahoud, que es más de lo que reciben muchos.

El banquillo

El Union Berlin cumple su palabra con Ivan Brnić

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

En breve

Números anteriores
241 Edición

La Crónica de Union Berlin

10/03/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

La grada

El ánimo en el Union Berlin ha cambiado de naturaleza

Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.

Plantilla

Una fractura deja a Diogo Leite fuera 18 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Union Berlin hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Maurice Krattenmacher quiere saber adónde lleva esto

«Quiero ganar cosas y me gustaría hacerlo aquí.» No se ha exigido nada ni se ha amenazado con nada, pero una directiva como la de Union Berlin escucha una frase así exactamente como está construida.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Union Berlin sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Fabian Merién está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Gerónimo Mancilla tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Union Berlin trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

Un enfrentamiento en Union Berlin

Dejan Ljubičić y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

El técnico pone a Dejan Ljubičić de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

Interim Coach: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 0‑0, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

El banquillo

Niklas Süle, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

En breve

239 Edición

La Crónica de Union Berlin

24/02/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una fractura deja a Diogo Leite fuera 32 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Union Berlin hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

A Duje Slišković solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Duje Slišković será jugador de otro club este fin de semana, y en Union Berlin las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Union Berlin sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Tom Rothe está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Mikkel Kaufmann los va pasando de uno en uno

Regates completados: 21. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

El banquillo

No hay escondite para Frederik Rønnow

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Frederik Rønnow, y el técnico lo permitió.

Partido

Union Berlin se queda corto ante Hannover 96

Hannover 96 se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Josip Juranović ya no es el jugador que era

Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil que tiene que escribir un periódico local. 35 años, 3 puntos por debajo de donde estaba, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses sobre una carrera.

Plantilla

Union Berlin pierde a Maxim Marandici

50 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑2, pronunciadas por Interim Coach ante una sala que ya las había oído.

En breve

238 Edición

La Crónica de Union Berlin

17/02/2031
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Por fin: Union Berlin gana un partido

19 partidos sin ganar, y entonces esto, contra Hamburger SV. El alivio es un ruido extraño en un campo de fútbol, y al final fue el único que se oyó.

Plantilla

39 días de baja para Diogo Leite por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Union Berlin dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

Union Berlin están en un problema serio

Puesto 17, 17 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Plantilla

Tom Rothe, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Union Berlin cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Union Berlin recibe un portazo por Wesley Simons

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Hamburger SV conserva a su hombre, y Union Berlin vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

El tiempo alcanza a Niklas Süle

En el Union Berlin todos lo vieron antes de que nadie lo dijera, que es como va siempre. A los 35 la caída es real y medible —3 puntos— y lo único que queda por saber es cómo trata el club a alguien a quien debe muchísimo.

Partido

Mikkel Kaufmann marca la diferencia para Union Berlin ante Hamburger SV

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Mikkel Kaufmann. 1‑0 ante Hamburger SV, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

Fabian Merién choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

Mikkel Kaufmann se lleva los honores

Nota de 7.58 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Union Berlin, el mejor del campo era suyo.

En breve

  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • El banquillo Maurice Krattenmacher llama a la puerta del técnico
  • Notas de los jugadores Tom Rothe fue inamovible
227 Edición

La Crónica de Union Berlin

02/12/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

116 días de baja para Diogo Leite por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Union Berlin dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

Partido

No se ve el final de la sequía de Union Berlin

9 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Union Berlin tiene que sacar un resultado de donde sea.

Partido

Los goles han abandonado al Union Berlin

6 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Union Berlin sabe decir en qué semana.

Mercado

Tom Rothe sube el listón a Union Berlin

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Union Berlin la escuchó como otra cosa.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Union Berlin

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Tom Rothe estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

La grada

Uno de los suyos: Magnus Dalpiaz

Tiene 23 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Plantilla

Abdellah Zoubir va más lento

A los 39, 3 puntos por debajo de lo que era, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses. Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil de esta página.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Union Berlin

Dejan Ljubičić estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Un error, y András Schäfer todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

En breve

226 Edición

La Crónica de Union Berlin

25/11/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una fractura deja a Diogo Leite fuera 123 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Union Berlin hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Partido

Union Berlin se despide de la copa

TSG Hoffenheim avanza y Union Berlin se vuelve a casa, con el 0‑1 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.

Partido

La espera de Union Berlin continúa

Ya van 8 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Mercado

Joël-Emmanuel Coulibaly pide salir de Union Berlin

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Partido

Los goles han abandonado al Union Berlin

5 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Union Berlin sabe decir en qué semana.

Mercado

Rubén Del Campo tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Union Berlin ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Tom Rothe, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Union Berlin cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Nathan Tella

Regates completados: 19. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

El tiempo alcanza a Niklas Süle

En el Union Berlin todos lo vieron antes de que nadie lo dijera, que es como va siempre. A los 35 la caída es real y medible —3 puntos— y lo único que queda por saber es cómo trata el club a alguien a quien debe muchísimo.

En breve

225 Edición

La Crónica de Union Berlin

18/11/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

130 días de baja para Diogo Leite por una fractura

Un hueso, que es la única lesión que viene con calendario. Union Berlin dará una fecha de vuelta y, cosa rara en este negocio, probablemente acertará.

La grada

La afición se organiza contra la directiva de Union Berlin

Un mal ambiente se puede esperar a que pase. Un grupo de gente que se reúne después para decidir qué hacer al respecto, no, y todos en el club saben en qué fase están.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Union Berlin sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Tom Rothe está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Niklas Süle se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Niklas Süle y Union Berlin acuerdan 1 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Un enfrentamiento en Union Berlin

Dejan Ljubičić y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

El técnico pone a Frederik Jäkel de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

El ruido en torno a Tom Rothe no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Union Berlin saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

Un error, y Duje Slišković todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

Lo que viene

Un reencuentro para Niklas Süle

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra TSG Hoffenheim con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

En breve

221 Edición

La Crónica de Union Berlin

21/10/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

La grada

El ánimo en el Union Berlin ha cambiado de naturaleza

Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.

Plantilla

Tom Rothe choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El técnico pone a Maurice Krattenmacher de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Palabras mayores en Union Berlin

Dejan Ljubičić y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Elias Bakatukanda llega a 100

100 veces con esta camiseta, con cualquier tiempo y bajo cuatro o cinco entrenadores distintos. Esa clase de servicio se está yendo del fútbol sin hacer ruido.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Mikkel Kaufmann

Una nota de 7.72, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

Partido

Union Berlin y Hannover 96 se llevan un punto cada uno

Acabó 1‑1, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

El banquillo

Interim Coach, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Interim Coach tras el empate 1‑1, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

El banquillo

El Union Berlin pone a otro por delante de Niklas Süle

Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.

En breve

219 Edición

La Crónica de Union Berlin

07/10/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Yoan Bornosuzov pide salir de Union Berlin

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Union Berlin sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Tom Rothe está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Union Berlin

Rani Khedira estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

Yoan Bornosuzov se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Union Berlin

8 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Tom Rothe

Una nota de 7.47, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

El banquillo

El Union Berlin cumple su palabra con Magnus Dalpiaz

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Interim Coach no lo escondía tras el 0‑0, y en el vestuario de Union Berlin tampoco lo escondía nadie.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Niklas Süle

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

En breve

217 Edición

La Crónica de Union Berlin

23/09/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

La grada

El enfado en el Union Berlin sale del estadio

Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.

Plantilla

Tom Rothe, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Union Berlin cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Union Berlin encuentra el camino ante FC Augsburg

FC Augsburg obligó a Union Berlin a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Plantilla

Niklas Süle firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Niklas Süle se compromete con Union Berlin 1 años más.

Plantilla

Una lesión muscular aparta a Gonzalo Carneiro 15 días

Nadie hace un documental sobre un isquiotibial y todo el mundo en esto lo teme. En el Union Berlin irán con cuidado con la fecha de vuelta, porque la segunda siempre es peor que la primera.

Plantilla

Gonzalo Carneiro busca una última temporada en casa

Es sentimental, es completamente sincero y es el principio de una salida que nadie ha anunciado. El club puede ser elegante al respecto o puede hacer como que no lo ha oído.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Maurice Krattenmacher

7.66, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Union Berlin tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

El banquillo

Interim Coach: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 1‑0, hablando ya del siguiente.

El banquillo

El Union Berlin pone a otro por delante de Niklas Süle

Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.

En breve

208 Edición

La Crónica de Union Berlin

22/07/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Union Berlin

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

Mercado

Rubén Del Campo acuerda su contrato con Darmstadt 98

Los clubes han cerrado el traspaso y él ha cerrado su ficha. Queda un reconocimiento médico y una fotografía, y alrededor de Union Berlin la gente ha empezado a hablar de él en pasado.

Mercado

Marin Ljubičić sigue su camino

VfB Stuttgart paga $2.4M, y la operación queda cerrada. El número luce en el balance; si luce en el campo es la pregunta de la próxima temporada.

Objetivos de mercado

Union Berlin mueve ficha por Kerem Yalçin

$550.0K sobre la mesa de Fortuna Düsseldorf. El entrenador lo quería, la directiva acordó una cifra, y las únicas voces que faltan por oírse son las del otro club.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Román Colo

Union Berlin preguntó y Independiente Rivadavia dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Union Berlin

Jackson Muleka estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Niklas Süle firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Niklas Süle se compromete con Union Berlin 1 años más.

Plantilla

El dibujo ha dejado atrás a Jackson Muleka

Todo sistema tiene posiciones y este no tiene la suya. Union Berlin cambiará el dibujo, cambiará su función o le cambiará de club, y él está esperando a saber cuál.

Cedidos

Otto Stange quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Union Berlin y pelear mi sitio.» 0 partidos de 5 en Istra 1961 dicen el resto.

En breve

196 Edición

La Crónica de Union Berlin

29/04/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Union Berlin están en un problema serio

Puesto 16, 27 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Directiva

El silencio de arriba empieza a sonar en Union Berlin

Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.

El banquillo

No hay escondite para Tom Rothe

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Tom Rothe, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Un enfrentamiento en Union Berlin

Esteban Calderón y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Hannover 96 le quita los puntos a Union Berlin

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Lo que viene

Union Berlin se mide a Mainz 05 en el partido que más importa

Dos equipos de la parte baja, tres puntos, y una tarde que después describirá como una final por la permanencia quien la pierda.

El banquillo

Lukas Heinrich da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 0‑1, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

Cedidos

Nadie le marca a Maxim Marandici en Castellón

10 partidos sin encajar en 28 encuentros. La cesión de un portero se juzga por las tardes en las que no pasó nada, y Maxim Marandici está teniendo muchas.

Plantilla

Zidane Taylan choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

191 Edición

La Crónica de Union Berlin

25/03/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Union Berlin están en un problema serio

Puesto 16, 24 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Mercado

Niklas Süle lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Union Berlin, y no se va a retirar.

Plantilla

Palabras mayores en Union Berlin

Leopold Querfeld y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Union Berlin se deshace de Hertha BSC

Tres puntos para Union Berlin: un 1‑0 ante Hertha BSC en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Plantilla

Gonzalo Carneiro pide volver a su país

«Lo he intentado. Lo he intentado de verdad, y cada día me despierto en el sitio equivocado». Eso no se le entrena a nadie, y en Union Berlin nadie finge estar haciéndolo.

Notas de los jugadores

Maurice Krattenmacher fue la diferencia para el Union Berlin

Calificado con 7.84. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Lukas Heinrich fue breve tras ganar 1‑0, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.

El banquillo

Un error, y Elias Bakatukanda todavía lo paga

Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Union Berlin

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Zidane Taylan estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

En breve

186 Edición

La Crónica de Union Berlin

18/02/2030
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Directiva

El Union Berlin se adelanta al mercado y le quita Dejan Ljubičić al Schalke 04

El Schalke 04 seguirá alineándolo hasta junio y no recibirá nada por él después. Dejan Ljubičić ha pactado su marcha al Union Berlin, y los únicos que pierden en ese arreglo son quienes dejaron correr el contrato.

Objetivos de mercado

RB Leipzig le dice a Union Berlin que Yoan Bonny no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Partido

Union Berlin se deshace de SC Freiburg

Tres puntos para Union Berlin: un 1‑0 ante SC Freiburg en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Nathan Tella fue imparable

Regates completados: 18. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Plantilla

Pedro Martins, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Union Berlin cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Maurice Krattenmacher fue la diferencia para el Union Berlin

Calificado con 7.83. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

Notas de los jugadores

Una tarde de defensa para Tom Rothe

Acciones defensivas: 16. Llegó primero a todo y tarde a nada, y por eso el portero tuvo un día tranquilo.

El banquillo

Niklas Süle se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Lukas Heinrich, sobre una victoria por 1‑0 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

En breve

177 Edición

La Crónica de Union Berlin

17/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

14 partidos sin ganar para Union Berlin

La racha llega a 14 y las preguntas alrededor de Union Berlin ya no son amables.

La grada

La afición se organiza contra la directiva de Union Berlin

Un mal ambiente se puede esperar a que pase. Un grupo de gente que se reúne después para decidir qué hacer al respecto, no, y todos en el club saben en qué fase están.

Plantilla

Un enfrentamiento en Union Berlin

Leopold Querfeld y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Directiva

El Union Berlin cierra la llegada gratis de Krisztián Lisztes

No pasa nada durante meses y de pronto aparece, sin coste, tras firmar un precontrato mientras seguía jugando para otro. Es la forma menos dramática de fichar a un futbolista y a menudo la más astuta.

El banquillo

Frederik Rønnow se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

Mala tarde de Union Berlin ante St. Pauli

0‑1 para St. Pauli, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Notas de los jugadores

Maurice Krattenmacher los encaró todo el partido

Regates completados: 16. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

El banquillo

El Union Berlin cumple su palabra con Tom Rothe

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑1 Lukas Heinrich salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

En breve

175 Edición

La Crónica de Union Berlin

03/12/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

12 partidos sin ganar para Union Berlin

La racha llega a 12 y las preguntas alrededor de Union Berlin ya no son amables.

Partido

8 partidos sin marcar para el Union Berlin

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 8 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

El banquillo

Cyril Borval dice que Union Berlin no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Tom Rothe sube el listón a Union Berlin

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Union Berlin la escuchó como otra cosa.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Union Berlin

Esteban Calderón estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Cedidos

Fraser Hornby ya ha visto bastante de Nürnberg

«Agradezco los partidos, pero no me hice futbolista para ser el recambio de nadie.» Quiere estar en Union Berlin, y 6 partidos en 22 dicen que se ha ganado que le escuchen.

Plantilla

Marin Ljubičić baja en la jerarquía

La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Marin Ljubičić está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Tom Rothe

Una nota de 7.35, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

El banquillo

A medias: Lukas Heinrich, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 0‑0, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

En breve

174 Edición

La Crónica de Union Berlin

26/11/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

11 partidos sin ganar para Union Berlin

La racha llega a 11 y las preguntas alrededor de Union Berlin ya no son amables.

Partido

Union Berlin están en un problema serio

Puesto 17, 6 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Partido

El Union Berlin no encuentra la portería

7 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

Plantilla

Nathan Tella sufre una lesión muscular: 16 días de baja

La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 16 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.

Plantilla

Palabras mayores en Union Berlin

Leopold Querfeld y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Union Berlin pierde a Lukas Schlager

49 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Notas de los jugadores

Tom Rothe por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.55 en la ficha, y la afición del Union Berlin se fue a casa repitiendo un nombre.

El banquillo

Maurice Krattenmacher llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Maurice Krattenmacher entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

El banquillo

A medias: Lukas Heinrich, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 0‑0, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

En breve

165 Edición

La Crónica de Union Berlin

24/09/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

La grada

El enfado en el Union Berlin sale del estadio

Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.

Plantilla

Lesión muscular y 14 días de baja para Rani Khedira

La lesión más común del fútbol y de la que más prisa se tiene por volver. En Union Berlin hablarán de 14 días y se andarán con cuidado, porque la segunda siempre es peor que la primera.

Notas de los jugadores

Los dos trabajos hechos por Niklas Süle: 6.95

A un centrocampista se lo mide por si el equipo funciona cuando él está en el campo, algo casi imposible de ver y completamente obvio a posteriori. 14 acciones, 6.95, y un entrenador que no volverá a cambiarlo con prisas.

Partido

El gol de Oliver Burke no le basta a Union Berlin

Marcó Oliver Burke, y poco más salió bien: 1‑3 para VfB Stuttgart, y un camino muy callado hacia el vestuario.

El banquillo

El técnico pone a Mikkel Kaufmann de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Gonzalo Carneiro tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Union Berlin trata con un hombre que quiere otro país.

Plantilla

Un enfrentamiento en Union Berlin

Rubén Del Campo y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

Lukas Heinrich da la cara

«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 1‑3, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.

Plantilla

Un club más pequeño le vendría bien ahora a Mikkel Kaufmann

Ha tenido bastante ruido. Si el Union Berlin puede ser un sitio más tranquilo para él, o si la única cura es marcharse a donde las tertulias sean más amables, es cuestión de los próximos meses.

En breve

159 Edición

La Crónica de Union Berlin

13/08/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Eintracht Frankfurt se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Union Berlin no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Mercado

Niklas Süle entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Union Berlin pueden fingir no haber oído.

Mercado

Union Berlin vende a Piet Scobel por $7.1M

Piet Scobel se marcha a FC Augsburg en una operación de $7.1M. Los contables están contentos; la afición, menos convencida.

Objetivos de mercado

Borussia Mönchengladbach le dice a Union Berlin que Tim Kleindienst no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Mercado

Magnus Dalpiaz está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Union Berlin nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Union Berlin pierde a Marin Ljubičić

18 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Cedidos

Maxim Marandici cuenta los días

«Veo todos los partidos de Union Berlin desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Castellón sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

El banquillo

Mikkel Kaufmann pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

La grada

Los rumores sobre Derrick Köhn llegan a la grada

Lo que era una línea en la contraportada se ha convertido en cántico, y el cántico no es amable. En Union Berlin preferirían resolverlo con discreción, y de discreto ya no le queda nada.

En breve

156 Edición

La Crónica de Union Berlin

23/07/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Directiva

El interino se queda: Lukas Heinrich, confirmado

Un mes mirando fuera acabó donde había empezado. Ya se sabe todos los nombres de la casa; lo demás tendrá que demostrarlo en público.

Partido

Union Berlin cae al puesto 16

31 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Mercado

Aarau se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Union Berlin no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Mercado

Los negocios son los negocios: Omar Sillah se va

Köln pagó $2.4M y Union Berlin lo aceptó, que es toda la historia en una frase. La versión larga habla del presupuesto salarial y se contará toda la temporada.

Plantilla

Piet Scobel, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Union Berlin cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Union Berlin recibe un portazo por Robin Risser

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Bayern Munich conserva a su hombre, y Union Berlin vuelve a una lista con un nombre tachado.

Cedidos

Duje Slišković cuenta los días

«Veo todos los partidos de Union Berlin desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en St. Pauli sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

Mercado

A Niklas Süle le dicen que busque equipo

«Fueron honestos conmigo, y prefiero saberlo.» A Niklas Süle le han comunicado que no entra en los planes del técnico de Union Berlin.

Mercado

Union Berlin traen una cabeza veterana

Gonzalo Carneiro tiene 33 y ya no le queda nada por demostrar. Le queda saber dónde colocarse, cuándo bajar el ritmo y qué decir en el descanso, y nada de eso sale en una gráfica física.

En breve

147 Edición

La Crónica de Union Berlin

21/05/2029
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Rubén Del Campo entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Union Berlin pueden fingir no haber oído.

El banquillo

Tim Skarke, apartado en el Union Berlin

Esto no es rotación. Tim Skarke lleva tiempo fuera de los planes del entrenador, y en el Union Berlin ya nadie finge lo contrario.

Plantilla

Rubén Del Campo, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Union Berlin cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

A Niklas Süle lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Niklas Süle está en ella.

Mercado

Leopold Querfeld, en la órbita de otros clubes

El nombre de Leopold Querfeld no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Union Berlin no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

Jessic Ngankam llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Union Berlin, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

Leopold Querfeld, en el escaparate

Union Berlin ha hecho saber al mercado que Leopold Querfeld está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

Cedidos

4 goles como cedido para Marin Ljubičić

12 partidos en NK Varazdin y los goles no paran. En Union Berlin lo siguen más de cerca de lo que le gustaría al club que lo tiene.

Cedidos

4 goles como cedido para Marlon Faß

9 partidos en Wolfsberger AC y los goles no paran. En Union Berlin lo siguen más de cerca de lo que le gustaría al club que lo tiene.

En breve