Benedict Hollerbach

Mediapunta (D) - Mainz 05
6 Mar 2027
Sábado
Continuar

Marcado para Benedict Hollerbach

30 Edición

La Crónica de Mainz 05

22/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Una paliza para Mainz 05

Derrota por 0‑4 ante Borussia Dortmund, y superado en todo lo que importa. La autopsia empieza el lunes por la mañana en el campo de entrenamiento.

Plantilla

Vinícius Júnior, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Mainz 05 cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Vinícius Júnior

Regates completados: 20. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Kaishu Sano alcanza los 200 partidos

200 partidos con la camiseta. Nadie se propone construir un registro así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club, y esta ciudad sabe lo que tiene.

El banquillo

Dominik Kohr se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Directiva

Nadie salió deprisa del vestuario de Mainz 05

La puerta siguió cerrada mucho después del pitido final. Lo que se dijo allí es cosa suya; si sirvió, lo dirá el sábado.

Cedidos

Emi Ochoa cuenta los días

«Veo todos los partidos de Mainz 05 desde aquí. Eso lo dice todo sobre dónde tengo la cabeza». La cesión en Blau-Weiß Linz sigue su curso, pero el corazón nunca hizo el viaje.

El banquillo

Matthias Wagner: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑4, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

El banquillo

Una promesa cumplida con Philipp Mwene

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Mainz 05 le dijo a Philipp Mwene que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

En breve

Números anteriores
24 Edición

La Crónica de Mainz 05

11/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

El Mainz 05 paga $29.2M al Real Madrid por una mejora real

El Real Madrid no quería vender y la cifra es la razón por la que lo hizo. $29.2M por Vinícius Júnior, y la exigencia que llega con él no la suaviza ningún periodo de adaptación.

Mercado

Facundo Torres llega al Mainz 05 en una declaración de $26.8M

Llega un momento en que un club respalda su ambición o admite que no la tiene. El Mainz 05 ha pagado $26.8M por Facundo Torres, que es la forma más ruidosa de decir cuál de las dos eligió.

Partido

Mainz 05, sin dónde esconderse

0‑3 contra FC Augsburg, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.

Mercado

Mainz 05 rechaza a Borussia Dortmund por Nadiem Amiri

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Robin Zentner

Fueron 8 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Objetivos de mercado

No hay acuerdo por Nathan De Cat a ese precio

Mainz 05 ofreció $5.8M; TSG Hoffenheim dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.

Objetivos de mercado

Fortuna Düsseldorf le dice a Mainz 05 que Tim Rossmann no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Un traspaso que Facundo Torres habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Facundo Torres está viviendo esa versión en el Mainz 05, y suele notarse en el primer mes.

Directiva

El Mainz 05 vuelve a la directiva por Tim Rossmann

La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $6.8M: un club que quiere a Tim Rossmann lo suficiente como para preguntar dos veces.

En breve

20 Edición

La Crónica de Mainz 05

14/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

8 paradas: Robin Zentner fue el equipo entero

Algunas tardes el portero es toda la defensa. 8 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.

Partido

9 partidos sin perder para Mainz 05

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 9 partidos sin derrota son un cimiento que Mainz 05 no tenía en otoño.

Mercado

Eric Martel sube el listón a Mainz 05

«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en Mainz 05 la escuchó como otra cosa.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Mainz 05

Benedict Hollerbach estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

El técnico pone a Đorđe Jovanović de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Lee Jae-Sung está harto del ruido

La historia de la ambición al revés, la que nadie cuenta: un futbolista que quiere un estadio más pequeño, menos cámaras y una grada que no se vuelva en contra. No es debilidad, y rara vez se cuenta como otra cosa.

Partido

Mainz 05 reparte puntos con Bayern Munich

Un 1‑1 ante Bayern Munich deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

El banquillo

El Mainz 05 pone a otro por delante de Adam Taggart

Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Matthias Wagner no lo escondía tras el 1‑1, y en el vestuario de Mainz 05 tampoco lo escondía nadie.

En breve

  • Mercado El ruido en torno a Nadiem Amiri no cesa
  • El banquillo Silas se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
  • Notas de los jugadores Nadie pudo acercarse a Paul Nebel
17 Edición

La Crónica de Mainz 05

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Robin Zentner, héroe desde los once metros

Una tanda se recuerda por su final, y esta termina con Robin Zentner: 2 penaltis detenidos y una afición que los describirá uno por uno durante los próximos veinte años.

Partido

Mainz 05 sigue adelante en la copa

Union Berlin queda fuera y Mainz 05 avanza, con el 1‑1 como última palabra. El cuadro se abre un poco, y todo el mundo se permite mirarlo.

El banquillo

William Bøving dice que Mainz 05 no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Mainz 05

Alexis Vega estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Pase lo que pase, Mainz 05 no pierde

Ya son 6 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

El banquillo

El técnico pone a Robin Zentner de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Fabio Moreno Fell los va pasando de uno en uno

Regates completados: 17. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Notas de los jugadores

Desde los once metros, y Benedict Hollerbach falla

Un penalti es el único momento del fútbol en el que no hay dónde esconderse, y no lo marcó. El camino de vuelta fue largo, y la semana lo será más.

Notas de los jugadores

Paul Nebel encuentra la llave

Ocasiones creadas: 11. La columna que nadie lee llevaba toda la historia del partido, y su nombre estaba arriba del todo.

En breve

16 Edición

La Crónica de Mainz 05

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

Tim Lemperle dice que Mainz 05 no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Oleksandr Zinchenko, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Mainz 05 cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Benedict Hollerbach tiene un ojo puesto en Europa

No es una queja y no es una exigencia: quiere jugar fútbol continental, y ha dejado de esconderlo. Si Mainz 05 puede dárselo es una pregunta sobre el club, no sobre él.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Mainz 05 sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Nadiem Amiri está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Alexis Vega

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Alexis Vega, y el técnico lo permitió.

Mercado

El ruido en torno a Nadiem Amiri no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Mainz 05 saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

Đorđe Jovanović llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Mainz 05, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

El banquillo

A Silvan Widmer le han prometido minutos

Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Silvan Widmer ha apuntado la fecha.

Cedidos

Los goles siguen llegando desde el destierro de Nelson Weiper

3 goles en 11 partidos en Sturm Graz: números que viajan a casa más rápido que él. En Mainz 05 alguien actualiza una hoja de cálculo cada lunes, y cada semana se lee mejor.

En breve

13 Edición

La Crónica de Mainz 05

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Phillip Tietz: 8.46

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Phillip Tietz lo produjo, y el 8.46 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Notas de los jugadores

Lee Jae-Sung, 34 años, hace retroceder el reloj: 7.94

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.94 con 34 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Plantilla

Nadiem Amiri choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Gol número 100 para Phillip Tietz

Ya son 100 goles con estos colores, cada uno el recuerdo de alguien. En la grada hay un aficionado capaz de decirte dónde estaba en la mayoría de ellos.

Plantilla

Palabras mayores en Mainz 05

Benedict Hollerbach y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Mainz 05 se deshace de Heidenheim

Tres puntos para Mainz 05: un 3‑1 ante Heidenheim en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Partido

Mainz 05 pone fin a la espera ante Heidenheim

Iban 5 partidos. Los jugadores no lo celebraron como hombres que han ganado un partido; lo celebraron como hombres a los que acaban de soltar de algo.

Notas de los jugadores

Tim Lemperle fue imparable

Regates completados: 17. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Mercado

Anthony Caci tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de Mainz 05 ha sido explícito sobre la situación de Anthony Caci, que es más de lo que reciben muchos.

En breve

  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • El banquillo La tabla de forma ha alcanzado a Adam Taggart
  • Mercado El ruido en torno a Alexis Vega no cesa
6 Edición

La Crónica de Mainz 05

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Kaishu Sano entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Mainz 05 pueden fingir no haber oído.

Mercado

Tan cerca: el traspaso de Kaishu Sano muere sobre la bocina

El precio estaba acordado y el vuelo, mirado — y entonces el teléfono dejó de sonar. Bayern Munich pasó página, Kaishu Sano se reincorpora a Mainz 05, y todos fingen que el lunes es solo un lunes.

Directiva

Cierra el mercado en Mainz 05: 21 de alta, 4 de baja

Ha pasado la hora límite y la plantilla es la que es. Altas, 21; bajas, 4; y todo lo demás que se publicó sobre este club el mes pasado fue un rumor que se quedó en rumor.

Mercado

Oleksandr Zinchenko quiere saber adónde lleva esto

«Quiero ganar cosas y me gustaría hacerlo aquí.» No se ha exigido nada ni se ha amenazado con nada, pero una directiva como la de Mainz 05 escucha una frase así exactamente como está construida.

Plantilla

Un enfrentamiento en Mainz 05

Benedict Hollerbach y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

Mainz 05 recibe un portazo por Aleksandar Pavlović

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Bayern Munich conserva a su hombre, y Mainz 05 vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Lee Jae-Sung deja la selección

«108 internacionalidades. He disfrutado cada una, y ahora le toca a otro». A los 34 se ha apartado de su país y no tiene intención de moverse de Mainz 05.

Plantilla

Un paso atrás para Ransford Königsdörffer en Mainz 05

Alguien le ha adelantado. No es una suplencia y es peor que una, porque una suplencia va de un sábado y esto va de dónde está él.

Plantilla

A Nadiem Amiri le quitan el brazalete

Mainz 05 lo explicarán como una decisión de equipo, y puede que lo sea. Un vestuario no lo ha leído así jamás.

En breve

4 Edición

La Crónica de Mainz 05

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Objetivos de mercado

Mainz 05 recibe un portazo por Florian Müller

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. SC Freiburg conserva a su hombre, y Mainz 05 vuelve a una lista con un nombre tachado.

Mercado

Emi Ochoa ya es jugador de Mainz 05

El traspaso es de $1.6M, el contrato está firmado y la discusión sobre si los vale puede empezar. Cruz Azul negoció duro; el tiempo dirá quién ganó.

Plantilla

Emi Ochoa llega al club con el que creció

Todo futbolista tiene una respuesta a la pregunta por el club de su infancia, y casi ninguno llega a actuar en consecuencia. Emi Ochoa lo ha hecho, en Mainz 05, y el primer mes enseñará lo que eso le hace a un hombre.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Mainz 05

Lee Jae-Sung estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Nadiem Amiri choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Directiva

1 canteranos reciben dorsal del primer equipo en el Mainz 05

La mañana en que el camino deja de ser un folleto y se convierte en una alineación. La mayoría no estará aquí dentro de tres años; todos han hecho ya la parte difícil, que era llegar a hoy.

Plantilla

Danny da Costa sufre una lesión muscular: 14 días de baja

La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 14 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.

Mercado

Blau-Weiß Linz se suma a la cola por Emi Ochoa

Un nombre más en la lista: Blau-Weiß Linz ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Emi Ochoa. La respuesta de Mainz 05 no ha cambiado. De momento.

Mercado

Uno de los nuestros: Dominik Schmid se incorpora al primer equipo del Mainz 05

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Dominik Schmid es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

En breve