101 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Notas de los jugadores10/12/2040
La edad todavía no ha alcanzado a Rachid Kouda: 7.91
A los 38 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.91 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
108 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 9 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Aris Thessaloniki todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.
El cartel ya estaba arriba, las protestas habían empezado, y entonces el balón entró en el minuto 91. Atromitos repasará cada segundo del descuento durante una semana.
La versión oficial será que fue rutinaria. No lo fue, el momento lo dice, y todas las personas de esa sala saben lo que cuesta el próximo mal resultado.
Notas de los jugadores03/12/2040
La edad todavía no ha alcanzado a Rachid Kouda: 8.10
A los 38 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.10 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Fabian de Keijzer y Aris Thessaloniki acuerdan 2 años más.
Ariel Castro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
115 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
122 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla19/11/2040
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Fabian de Keijzer está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
129 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Rachid Kouda estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla12/11/2040
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Étienne Camara está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Omari Mrisho se lesiona los ligamentos de la rodilla: 53 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 53 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Néhémie Lurika y Aris Thessaloniki acuerdan 2 años más.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla05/11/2040
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Recuperó y luego hizo algo con ello, que son dos trabajos y la razón de que el marcador tenga el aspecto que tiene. 11 acciones combinadas y un 6.74, y ninguna de ellas saldrá en un resumen.
8 disparos, un recuento que parece una buena tarde hasta que miras la otra columna. Los delanteros sobreviven a semanas así dando por hecho que las ocasiones seguirán llegando; el día que dejan de llegar se convierte en un problema.
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Ioannis Limnios firme algo — un contrato en Aris Thessaloniki o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
Notas de los jugadoresIoannis Limnios los encaró todo el partido
744Edición
El Diario de Aris Thessaloniki
29/10/2040
De nuestro corresponsal de fútbolOptimismo
Plantilla29/10/2040
Omari Mrisho se lesiona los ligamentos de la rodilla: 60 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 60 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Dos goles y un 8.20 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aris Thessaloniki no han contestado, que también es una forma de contestar.
Omari Mrisho se lesiona los ligamentos de la rodilla: 67 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 67 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla22/10/2040
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Omari Mrisho se lesiona los ligamentos de la rodilla: 74 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 74 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
A los 33 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 9.88 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Omari Mrisho se lesiona los ligamentos de la rodilla: 81 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 81 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.22 con 33 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
Ariel Castro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla08/10/2040
Wiebe Kooistra choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Omari Mrisho se lesiona los ligamentos de la rodilla: 88 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 88 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los debuts se sobreviven, no se disfrutan. Este se disfrutó: 7.75, 1 goles y un entrenador al que ya le preguntan si vuelve a ser titular la semana que viene.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Omari Mrisho se lesiona los ligamentos de la rodilla: 95 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 95 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Aris Thessaloniki tiene que sacar un resultado de donde sea.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla24/09/2040
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
121 canteranos de una academia valorada ahora en 7 sobre 20. Un club de este tamaño no sobrevive de otra manera, y en la ciudad se saben todos los nombres.
Omari Mrisho se lesiona los ligamentos de la rodilla: 102 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 102 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Aris Thessaloniki nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Si la culpa fue del portero o de los diez que tenía delante es la discusión que llenará esta semana todas las conversaciones de la ciudad. 4 paradas no zanjan el debate en ningún sentido.
Rachid Kouda estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
9 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Aris Thessaloniki y de PAOK por igual; los demás se lo pasaron en grande.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Omari Mrisho se lesiona los ligamentos de la rodilla: 109 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 109 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Algunos fichajes necesitan una campaña de prensa. Este necesitaba una camiseta con el número de siempre. Loukas Stamellos vuelve a ser jugador de Aris Thessaloniki, y la ciudad ya tiene su historia del verano.
Plantilla10/09/2040
Sem Eekhout choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Ioannis Limnios firme algo — un contrato en Aris Thessaloniki o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
Omari Mrisho se lesiona los ligamentos de la rodilla: 116 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 116 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Aris Thessaloniki todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aris Thessaloniki no han contestado, que también es una forma de contestar.
No se ha anunciado nada y todos entienden lo que significa. Una junta que reúne a todo el departamento de fútbol un martes por la mañana es una junta que ha dejado de creer que el problema se arregle solo.
Tomás Rodrigues estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla03/09/2040
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Wiebe Kooistra está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Las noticias comerciales no las canta nadie y con ellas se paga todo lo demás. La directiva lo llamará una alianza; los contables lo llamarán la diferencia entre esta plantilla y otra más pequeña.
En breve
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Ioannis Limnios
Omari Mrisho se lesiona los ligamentos de la rodilla: 123 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 123 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Ioannis Limnios lo produjo, y el 9.36 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
Ariel Castro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Directiva27/08/2040
11 canteranos reciben dorsal del primer equipo en el Aris Thessaloniki
La mañana en que el camino deja de ser un folleto y se convierte en una alineación. La mayoría no estará aquí dentro de tres años; todos han hecho ya la parte difícil, que era llegar a hoy.
Plantilla27/08/2040
Wiebe Kooistra choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Michalis Fortounis es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Dimitrios Karelis lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Angelos Siopis lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
DirectivaUna promesa que la directiva de Aris Thessaloniki no cumplió
734Edición
El Diario de Aris Thessaloniki
20/08/2040
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla20/08/2040
Omari Mrisho se lesiona los ligamentos de la rodilla: 130 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 130 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Álvaro Herrero será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris Thessaloniki las despedidas han empezado en voz baja.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Aris Thessaloniki lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
En breve
PlantillaUna lesión muscular aparta a Néhémie Lurika 14 días
PlantillaAriel Castro, en un rifirrafe con un compañero
Una lesión de rodilla de las peores para Omari Mrisho
137 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Néhémie Lurika estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla13/08/2040
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Wiebe Kooistra está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
En breve
PlantillaDemasiado cambio y demasiado rápido en el Aris Thessaloniki
Una lesión de rodilla de las peores para Omari Mrisho
144 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
381 partidos a lo largo de 11 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.
Una lesión de rodilla de las peores para Omari Mrisho
151 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Rachid Kouda estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla30/07/2040
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Wiebe Kooistra está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Una lesión de rodilla de las peores para Omari Mrisho
158 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Álvaro Herrero será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris Thessaloniki las despedidas han empezado en voz baja.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
En breve
PlantillaWiebe Kooistra choca con un compañero por las exigencias
PlantillaÉtienne Camara se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Gioele Castiglione se lesiona los ligamentos de la rodilla: 70 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 70 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Tomás Rodrigues estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla16/07/2040
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Wiebe Kooistra está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
En breve
PlantillaDemasiado cambio y demasiado rápido en el Aris Thessaloniki
Gioele Castiglione se lesiona los ligamentos de la rodilla: 77 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 77 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Ariel Castro y Aris Thessaloniki acuerdan 2 años más.
Ariel Castro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
En breve
PlantillaWiebe Kooistra choca con un compañero por las exigencias
Gioele Castiglione se lesiona los ligamentos de la rodilla: 84 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 84 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Gioele Castiglione se lesiona los ligamentos de la rodilla: 91 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 91 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Aris Thessaloniki pueden fingir no haber oído.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Álvaro Herrero será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris Thessaloniki las despedidas han empezado en voz baja.
En breve
PlantillaNéhémie Lurika, en un rifirrafe con un compañero
PlantillaWiebe Kooistra choca con un compañero por las exigencias
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
15 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Aris Thessaloniki lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Rachid Kouda estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla18/06/2040
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Wiebe Kooistra está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
El PAOK seguirá alineándolo hasta junio y no recibirá nada por él después. Dino Delkić ha pactado su marcha al Aris Thessaloniki, y los únicos que pierden en ese arreglo son quienes dejaron correr el contrato.
La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Omari Mrisho puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
22 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla11/06/2040
Wiebe Kooistra choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
A las directivas les dicen durante años lo que hacen mal y no oyen nada los días que aciertan. Este es uno de esos días: Dimitrios Siovas del OFI por $1.0M, y una taquilla que está teniendo una mañana excelente.
El Atromitos seguirá alineándolo hasta junio y no recibirá nada por él después. Christos Papanikolaou ha pactado su marcha al Aris Thessaloniki, y los únicos que pierden en ese arreglo son quienes dejaron correr el contrato.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
29 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Aris Thessaloniki todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.
No se ha anunciado nada y todos entienden lo que significa. Una junta que reúne a todo el departamento de fútbol un martes por la mañana es una junta que ha dejado de creer que el problema se arregle solo.
Rachid Kouda estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
No pasa nada durante meses y de pronto aparece, sin coste, tras firmar un precontrato mientras seguía jugando para otro. Es la forma menos dramática de fichar a un futbolista y a menudo la más astuta.
Vasileios Diamantakos tiene 19 años, y Aris Thessaloniki lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
36 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Álvaro Herrero será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris Thessaloniki las despedidas han empezado en voz baja.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
PlantillaNéhémie Lurika se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
43 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aris Thessaloniki no han contestado, que también es una forma de contestar.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Aris Thessaloniki nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
50 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aris Thessaloniki, y no se va a retirar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
En breve
PlantillaÉtienne Camara choca con un compañero por las exigencias
PlantillaÉtienne Camara se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
719Edición
El Diario de Aris Thessaloniki
07/05/2040
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla07/05/2040
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
57 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
64 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Ariel Castro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
En breve
PlantillaÉtienne Camara choca con un compañero por las exigencias
PlantillaEl técnico no ha terminado de olvidar el error de Boško Šutalo
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
71 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Aris Thessaloniki lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Boško Šutalo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
78 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Ariel Castro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
En breve
PlantillaÉtienne Camara choca con un compañero por las exigencias
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
85 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Boško Šutalo y Aris Thessaloniki acuerdan 2 años más.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
92 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Álvaro Herrero será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris Thessaloniki las despedidas han empezado en voz baja.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
99 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
106 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 20 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
113 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 27 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Aris Thessaloniki lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
120 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 34 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Aris Thessaloniki todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.
La versión oficial será que fue rutinaria. No lo fue, el momento lo dice, y todas las personas de esa sala saben lo que cuesta el próximo mal resultado.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Álvaro Herrero será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris Thessaloniki las despedidas han empezado en voz baja.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
127 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 41 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
134 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 48 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aris Thessaloniki, y no se va a retirar.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aris Thessaloniki no han contestado, que también es una forma de contestar.
21 veces se puso por medio. De los centrales se escribe cuando fallan y se los ignora cuando no, así que una tarde así hay que decirla en voz alta: él es la razón de que el marcador diga lo que dice.
20 acciones defensivas y una portería a cero al final de ellas. La tarde de un defensa solo se puede contar por lo que no ocurrió, y por eso nadie hace un resumen con ella y cualquier entrenador de la categoría la firmaría.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
141 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 55 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla13/02/2040
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Étienne Camara está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
148 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 62 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Álvaro Herrero será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris Thessaloniki las despedidas han empezado en voz baja.
Ariel Castro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla06/02/2040
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Hubo un error y acabó dentro. A los defensas se los juzga por lo peor que hicieron y no por los ochenta y nueve minutos de alrededor: es injusto y es también el oficio.
Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Pavlos Siovas deja Aris Thessaloniki por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
155 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 69 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Aris Thessaloniki lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Aris Thessaloniki ha hecho saber al mercado que Jovan Manev está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.
En breve
Notas de los jugadoresWiebe Kooistra los encaró todo el partido
Una lesión de rodilla de las peores para Mateo Çipi
162 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Aris Thessaloniki pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 76 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
A los 33 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.27 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aris Thessaloniki, y no se va a retirar.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aris Thessaloniki no han contestado, que también es una forma de contestar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
12 acciones defensivas y una portería a cero al final de ellas. La tarde de un defensa solo se puede contar por lo que no ocurrió, y por eso nadie hace un resumen con ella y cualquier entrenador de la categoría la firmaría.
En breve
Notas de los jugadoresUna tarde de defensa para Mateo Çipi
La gradaLa prensa ha encontrado a su hombre en Tomás Rodrigues
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 83 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aris Thessaloniki no han contestado, que también es una forma de contestar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 90 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Aris Thessaloniki ya hablan de él en pasado.
Notas de los jugadores09/01/2040
Ariel Castro, 35 años, hace retroceder el reloj: 7.97
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.97 con 35 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Wiebe Kooistra y Aris Thessaloniki acuerdan 2 años más.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla09/01/2040
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
18 veces se puso por medio. De los centrales se escribe cuando fallan y se los ignora cuando no, así que una tarde así hay que decirla en voz alta: él es la razón de que el marcador diga lo que dice.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 97 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 9 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.09 con 33 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Aris Thessaloniki pueden fingir no haber oído.
Tomás Rodrigues estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Ahora se pesa cada toque, en la prensa y fuera de ella. Hay quien crece con eso y quien se rompe en silencio, y no se sabe cuál de los dos hasta después.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 104 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
7.56, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.
Ariel Castro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
7 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Aris Thessaloniki y de OFI por igual; los demás se lo pasaron en grande.
Plantilla26/12/2039
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 4 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 111 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Fueron 7 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.
Notas de los jugadores19/12/2039
Marko Simić, 35 años, hace retroceder el reloj: 8.08
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.08 con 35 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
Boško Šutalo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Participación en 2 goles, de un futbolista que se pasó los noventa minutos haciendo lo que un entrenador quiere de verdad: estar donde el balón iba a acabar. 7.53 junto a su nombre.
6 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Aris Thessaloniki y de Olympiacos por igual; los demás se lo pasaron en grande.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 118 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Aris Thessaloniki nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Notas de los jugadores12/12/2039
Ariel Castro, 34 años, hace retroceder el reloj: 8.00
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.00 con 34 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla12/12/2039
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Aris Thessaloniki todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.
La versión oficial será que fue rutinaria. No lo fue, el momento lo dice, y todas las personas de esa sala saben lo que cuesta el próximo mal resultado.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Aris Thessaloniki lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Boško Šutalo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Ariel Castro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 8 goles entre el Aris Thessaloniki y AEK, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.
En breve
PlantillaÉtienne Camara choca con un compañero por las exigencias
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Aris Thessaloniki nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Tomás Rodrigues estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
6 goles en un partido, Wiebe Kooistra en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Aris Thessaloniki ni a Levadiakos.
Marcó Wiebe Kooistra, y poco más salió bien: 2‑4 para Levadiakos, y un camino muy callado hacia el vestuario.
Plantilla14/11/2039
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Étienne Camara está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Gioele Castiglione, y el técnico lo permitió.
Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
6 goles en un partido, Néhémie Lurika en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Aris Thessaloniki ni a Olympiacos.
Plantilla07/11/2039
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Álvaro Herrero, y el técnico lo permitió.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Aris Thessaloniki tiene que sacar un resultado de donde sea.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla31/10/2039
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Étienne Camara está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Aris Thessaloniki lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla24/10/2039
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Aris Thessaloniki nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Boško Šutalo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla17/10/2039
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Étienne Camara está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 18 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 18 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Ariel Castro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla10/10/2039
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
La grada esperó un gol que nunca llegó. Volos NPS defendió con todos, se marchó con lo que había venido a buscar, y los dos equipos podrían seguir jugando a estas horas sin estrenar el marcador.
Notas de los jugadoresAriel Castro siempre tuvo el pase
688Edición
El Diario de Aris Thessaloniki
03/10/2039
De nuestro corresponsal de fútbolEstable
Plantilla03/10/2039
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 25 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 25 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
2 detenidos en la tanda y un estadio que seguirá describiéndolos dentro de veinte años. A un portero le basta una noche así para quedarse en la memoria.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Fabian de Keijzer y Aris Thessaloniki acuerdan 2 años más.
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 32 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 32 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.88 con 33 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Quedan 4 meses, y ambas partes saben lo que significa: cada semana sin firma baja el traspaso que Aris Thessaloniki puede pedir y sube el sueldo que Marko Simić puede exigir.
Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Efthymios Siopis deja Aris Thessaloniki por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 39 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 39 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Aris Thessaloniki nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Evangelos Papadopoulos deja Aris Thessaloniki por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 46 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 46 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Néhémie Lurika lo produjo, y el 8.64 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
A los 33 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.95 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Hay una impotencia muy concreta en encajar 2 veces antes del minuto veinte. Panetolikos intentó reordenarse, el Aris Thessaloniki no se lo permitió, y el resultado estaba escrito mucho antes de confirmarse.
«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Omari Mrisho ya tiene su respuesta de Aris Thessaloniki; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.
En breve
Notas de los jugadoresMarko Simić los encaró todo el partido
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 53 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 53 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
No se ha anunciado nada y todos entienden lo que significa. Una junta que reúne a todo el departamento de fútbol un martes por la mañana es una junta que ha dejado de creer que el problema se arregle solo.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.83 con 33 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Boško Šutalo y Aris Thessaloniki acuerdan 2 años más.
Atromitos se llevó los puntos tras un 1‑3 que costará explicar en la grada.
Notas de los jugadores05/09/2039
Sarmat Ogoev hizo el trabajo que nadie cuenta: 6.71
9 acciones combinadas y 6.71. Su labor se manifiesta en que otros parezcan buenos, y la única manera fiable de notarla es mirar qué pasa las tardes en que él no está.
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 60 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 60 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.
Notas de los jugadores29/08/2039
La edad todavía no ha alcanzado a Omar Bully: 8.17
A los 36 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.17 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Aris Thessaloniki nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Nota de 7.91. Hay un tipo de atacante cuyo valor solo aparece cuando cuentas en qué participó en vez de qué remató, y este es el día en que ese argumento se demuestra solo.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
6 goles en un partido, Wiebe Kooistra en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Aris Thessaloniki ni a Kifisia.
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 67 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 67 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 74 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 74 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Aris Thessaloniki pueden fingir no haber oído.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Konstantinos Diamantakos tiene 20 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 81 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 81 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Leo Cortés puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.
Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Efthymios Donis deja Aris Thessaloniki por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 88 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 88 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aris Thessaloniki, y no se va a retirar.
PlantillaÉtienne Camara choca con un compañero por las exigencias
678Edición
El Diario de Aris Thessaloniki
25/07/2039
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla25/07/2039
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 95 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 95 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Aris Thessaloniki nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Boško Šutalo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla25/07/2039
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Étienne Camara está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 102 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 102 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 109 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 109 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Néhémie Lurika estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 116 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 116 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
352 partidos a lo largo de 10 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.
En breve
PlantillaBoško Šutalo, en un rifirrafe con un compañero
Matías Pérez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 123 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 123 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Aris Thessaloniki se está agotando.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Álvaro Herrero será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris Thessaloniki las despedidas han empezado en voz baja.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Aris Thessaloniki lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
En breve
PlantillaAriel Castro, en un rifirrafe con un compañero
Fabian de Keijzer se lesiona los ligamentos de la rodilla: 17 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 17 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aris Thessaloniki, y no se va a retirar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla20/06/2039
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Fabian de Keijzer se lesiona los ligamentos de la rodilla: 24 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 24 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Boško Šutalo estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
MercadoAtromitos están a punto de descolgar el teléfono
Fabian de Keijzer se lesiona los ligamentos de la rodilla: 31 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 31 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
El comunicado de la junta tenía tres frases y una mencionaba los resultados. Interim Coach lleva bastante en esto para traducirlo: ganar pronto, o el próximo comunicado será más corto.
La versión oficial será que fue rutinaria. No lo fue, el momento lo dice, y todas las personas de esa sala saben lo que cuesta el próximo mal resultado.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Aris Thessaloniki pueden fingir no haber oído.
Ariel Castro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla06/06/2039
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
El OFI seguirá alineándolo hasta junio y no recibirá nada por él después. Mevran Ablak ha pactado su marcha al Aris Thessaloniki, y los únicos que pierden en ese arreglo son quienes dejaron correr el contrato.
Konstantinos Diamantakos tiene 19 años, y Aris Thessaloniki lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.
Fabian de Keijzer se lesiona los ligamentos de la rodilla: 38 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 38 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
669Edición
El Diario de Aris Thessaloniki
23/05/2039
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla23/05/2039
Tommaso Matella se lesiona los ligamentos de la rodilla: 144 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 144 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aris Thessaloniki no han contestado, que también es una forma de contestar.
Un premio individual es algo raro en un deporte de equipo, y los mejores no se discuten. Ha tenido el tipo de año que acaba con su nombre leído en voz alta, y el Aris Thessaloniki se ha beneficiado de él.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Sotirios Georgiadis será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris Thessaloniki las despedidas han empezado en voz baja.
Las normas lo permiten y escuece igual. Sotirios Georgiadis ha acordado condiciones con el AEL Larisa para el verano, y hasta entonces viste esta camiseta como alguien que ya ha elegido la siguiente.
Tommaso Matella se lesiona los ligamentos de la rodilla: 151 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 151 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Aris Thessaloniki hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aris Thessaloniki no han contestado, que también es una forma de contestar.
En breve
PlantillaAriel Castro, en un rifirrafe con un compañero
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 104 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Uroš Račić y Aris Thessaloniki acuerdan 2 años más.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 111 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 118 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aris Thessaloniki no han contestado, que también es una forma de contestar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
En breve
PlantillaÉtienne Camara choca con un compañero por las exigencias
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla18/04/2039
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Uroš Račić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
En breve
PlantillaJerome Karelse se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aris Thessaloniki no han contestado, que también es una forma de contestar.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla11/04/2039
Uroš Račić choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Aris Thessaloniki se está agotando.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Aris Thessaloniki lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Ariel Castro estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
En breve
PlantillaUroš Račić choca con un compañero por las exigencias
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Aris Thessaloniki lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla21/03/2039
Uroš Račić choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
En breve
PlantillaÉtienne Camara se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
659Edición
El Diario de Aris Thessaloniki
14/03/2039
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla14/03/2039
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Étienne Camara está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla14/03/2039
Jerome Karelse se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Aris Thessaloniki lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Aris Thessaloniki todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.
La versión oficial será que fue rutinaria. No lo fue, el momento lo dice, y todas las personas de esa sala saben lo que cuesta el próximo mal resultado.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Álvaro Herrero será jugador de otro club este fin de semana, y en Aris Thessaloniki las despedidas han empezado en voz baja.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla07/03/2039
Uroš Račić choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Santi, y el técnico lo permitió.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla28/02/2039
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Uroš Račić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 10 goles entre el Aris Thessaloniki y AEK, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.
Plantilla21/02/2039
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Boško Šutalo, y el técnico lo permitió.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Aris Thessaloniki pueden fingir no haber oído.
La operación que iba a llevar a Leo Cortés al Atromitos se ha roto en la última fase y vuelve a presentarse en el Aris Thessaloniki con un verano para olvidar y una temporada por jugar. Nadie dice quién se levantó de la mesa.
Néhémie Lurika estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla14/02/2039
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Uroš Račić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Uroš Račić firme algo — un contrato en Aris Thessaloniki o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Aris Thessaloniki nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla07/02/2039
Uroš Račić choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Es el nombre de todas las columnas y de todas las tertulias, y eso pesa a cualquier edad. Hay futbolistas que crecen ahí dentro y otros que se apagan sin ruido.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Aris Thessaloniki cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Plantilla31/01/2039
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Étienne Camara está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Omar Bully, y el técnico lo permitió.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Notas de los jugadores24/01/2039
La edad todavía no ha alcanzado a Ariel Castro: 7.97
A los 34 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.97 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.
Plantilla24/01/2039
Uroš Račić sufre una lesión muscular: 14 días de baja
La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 14 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Aris Thessaloniki nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Ya son 3 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.
Plantilla24/01/2039
Étienne Camara choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Todos han dejado de fingir: AEK hará la llamada por Álvaro Herrero esta semana. En Aris Thessaloniki tienen una cifra en mente, y la cifra no es tímida.
Noventa minutos de muy poco y luego todo de golpe. El gol llegó en el 89, y Asteras pasó lo que quedaba protestando al árbitro en lugar de perseguir el balón.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Aris Thessaloniki no han contestado, que también es una forma de contestar.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Aris Thessaloniki, y no se va a retirar.
Tomás Rodrigues estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla17/01/2039
Palabras en el entrenamiento del Aris Thessaloniki sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Uroš Račić está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.