De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Notas de los jugadores05/10/2026
Regates completados: 26. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.
Partido03/10/2026
La espera de Casarano continúa
Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Plantilla05/10/2026
A los 22 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.
Plantilla05/10/2026
Se calientan los ánimos en el Casarano
Niccolò Chiorra estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Directiva05/10/2026
Los sueldos se tragan el 157% de los ingresos de Casarano
Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.
Plantilla05/10/2026
Cuatro o cinco fines de semana de regularidad, medidos contra todos los demás de la categoría. Un elogio más discreto que un premio, y más fiable.
El banquillo05/10/2026
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
El banquillo05/10/2026
«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 0‑0, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.
El banquillo05/10/2026
Ahora mismo hay alguien mejor que Pietro Ciotti
El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.
Números anteriores
De nuestro corresponsal de fútbol
Inquietud
Partido23/09/2026
Los pequeños detalles eliminan a Casarano
Fuera, 0‑1 contra Crotone, y la larga discusión sobre cuál de los pequeños momentos lo decidió. Ya solo queda la liga, y todos lo saben.
Notas de los jugadores28/09/2026
Dos goles y un 8.82 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
Notas de los jugadores28/09/2026
Regates completados: 27. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Plantilla28/09/2026
6 paradas: Niccolò Chiorra fue el equipo entero
Algunas tardes el portero es toda la defensa. 6 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.
Plantilla28/09/2026
Se calientan los ánimos en el Casarano
Flavio Di Dio estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Plantilla28/09/2026
200 partidos con la camiseta. Nadie se propone construir un registro así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club, y esta ciudad sabe lo que tiene.
Partido26/09/2026
Un gol en el minuto 96 convirtió tres puntos en uno y una buena tarde en una discusión sobre cómo se gestionan los partidos que durará hasta el sábado.
Plantilla28/09/2026
8 caras nuevas y el Casarano todavía se está conociendo
Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.
Partido26/09/2026
Acabó 2‑2, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Plantilla21/09/2026
Palabras mayores en Casarano
Flavio Di Dio y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Partido19/09/2026
Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla21/09/2026
Ertijon Gega alcanza los 100 partidos
100 partidos con la camiseta. Nadie se propone construir un registro así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club, y esta ciudad sabe lo que tiene.
El banquillo21/09/2026
«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑1, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.
El banquillo21/09/2026
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Gaetano Logoluso, y el técnico lo permitió.
Plantilla21/09/2026
El mejor de la categoría el pasado fin de semana fue un jugador del Casarano
Es un honor pequeño y no es poca cosa: alguien vio todos los partidos de la división y decidió que Cosimo Patierno fue lo mejor de cualquiera de ellos.
Lo que viene21/09/2026
En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Vito Leonetti: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Casarano necesitando que juegue como si nada de eso importara.
El banquillo21/09/2026
El plan no tenía sitio para Pietro Ciotti
Nadie en el Casarano insinúa que esté en baja forma. El entrenador simplemente quería otras cualidades para noventa minutos concretos, y contra eso un jugador no puede entrenar nada.
El banquillo21/09/2026
Preguntó por su futuro y le dieron una respuesta con minutos dentro. El entrenador ha hecho una promesa en un edificio donde las promesas se recuerdan, y el reloj ya ha empezado a correr.
De nuestro corresponsal de fútbol
Optimismo
Partido12/09/2026
Final cruel para Potenza ante la estocada del Casarano
No hay forma más cruel de perder un partido. El Casarano marcó en el 92, el saque de centro apenas llegó a producirse, y la afición visitante seguía de pie cuando sonó el final.
Plantilla14/09/2026
3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.
Notas de los jugadores14/09/2026
La edad todavía no ha alcanzado a Cosimo Patierno: 9.67
A los 35 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 9.67 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Notas de los jugadores14/09/2026
Regates completados: 23. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Partido12/09/2026
Un 3‑2 ante Potenza, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.
Mercado14/09/2026
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Claudio Pagani lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
Mercado14/09/2026
La cantera existe exactamente para esta mañana. Lorenzo Borghi ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
Plantilla14/09/2026
Palabras mayores en Casarano
Afonso Sambú y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
El banquillo14/09/2026
«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 3‑2, hablando ya del siguiente.
De nuestro corresponsal de fútbol
Crisis
Directiva07/09/2026
Pasa el cierre con 13 de alta y 1 de baja
Ese es todo el negocio hecho en Casarano hasta que vuelva a abrirse el mercado. Si fue suficiente se responderá los sábados y no en una columna, y el primer sábado está cerca.
Notas de los jugadores07/09/2026
Regates completados: 20. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.
Objetivos de mercado07/09/2026
Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Ajax conserva a su hombre, y Casarano vuelve a una lista con un nombre tachado.
Partido05/09/2026
Marcó Flavio Di Dio, y poco más salió bien: 1‑2 para Altamura, y un camino muy callado hacia el vestuario.
Plantilla07/09/2026
Pietro Ciotti ya no es la primera opción
El entrenador ha reordenado su cabeza y Pietro Ciotti ha salido de ella más abajo. Le dirán que es temporal, y los jugadores que ya han oído eso antes evitarán mirarlo a los ojos.
El banquillo07/09/2026
«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 1‑2, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.
Plantilla07/09/2026
Se calientan los ánimos en el Casarano
Afonso Sambú estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
El banquillo07/09/2026
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla07/09/2026
Casarano lo explicarán como una decisión de equipo, y puede que lo sea. Un vestuario no lo ha leído así jamás.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Objetivos de mercado31/08/2026
Casarano preguntó y Almagro dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Plantilla31/08/2026
40 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.
Plantilla31/08/2026
Vincenzo Ferrara, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Casarano cosas que tardan más de una semana en retirarse.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Objetivos de mercado24/08/2026
Casarano preguntó y Colón dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Plantilla24/08/2026
Palabras mayores en Casarano
Flavio Di Dio y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.
Plantilla24/08/2026
Una bronca por la intensidad en Casarano
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Vincenzo Ferrara estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla17/08/2026
Un enfrentamiento en Casarano
Flavio Di Dio y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Plantilla17/08/2026
Palabras en el entrenamiento del Casarano sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Ismael Cajazzo está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Objetivos de mercado17/08/2026
A FC Copenhagen le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.
Mercado17/08/2026
Afonso Sambú tiene 18 años, y Casarano lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.
Plantilla17/08/2026
No hay sitio para Afonso Sambú en el nuevo dibujo
No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega Casarano donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.
Plantilla17/08/2026
La competencia llegó sin que nadie se lo avisara. Cosimo Patierno mantiene la camiseta de momento, a conveniencia de Casarano y no suya.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Plantilla10/08/2026
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Cosimo Patierno y Casarano acuerdan 1 años más.
Objetivos de mercado10/08/2026
Casarano preguntó y Ajax dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
Plantilla10/08/2026
Se calientan los ánimos en el Casarano
Flavio Di Dio estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
El banquillo10/08/2026
Karlo Lulić se lleva el toque del técnico
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Mercado10/08/2026
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Alessandro Pellegrino es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
Mercado10/08/2026
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Vincenzo Amato lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
Mercado10/08/2026
Uno de los nuestros: Massimo Fortunato se incorpora al primer equipo del Casarano
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Massimo Fortunato es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
Mercado10/08/2026
La cantera existe exactamente para esta mañana. Mauro Salvatore ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
Plantilla10/08/2026
29 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.
De nuestro corresponsal de fútbol
Estable
Mercado03/08/2026
La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.
Plantilla03/08/2026
«La firma más fácil de mi carrera.» Raffaele Maiello y Casarano acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.
Plantilla03/08/2026
Flavio Di Dio, en un rifirrafe con un compañero
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Casarano cosas que tardan más de una semana en retirarse.
Mercado03/08/2026
«Estamos muy lejos, y fingir lo contrario no ayuda a nadie.» Nadie se ha movido, y el calendario no juega a favor del club.
Mercado03/08/2026
Le quedan 49 meses y no ha habido ni una palabra de oferta. El club que deja negociar al calendario acaba perdiendo contra el calendario.
Plantilla03/08/2026
7 caras nuevas y el Casarano todavía se está conociendo
Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.