No un mes, no una racha: una temporada entera siendo el mejor futbolista de 19 años que nadie en esta categoría pudo poner en un campo. Este es el galardón que se mencionará durante el resto de su carrera.
La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $10.3K: un club que quiere a Ivis Davis lo suficiente como para preguntar dos veces.
Rayan estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
La oferta llegó a Figueirense esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.
A las directivas les dicen durante años lo que hacen mal y no oyen nada los días que aciertan. Este es uno de esos días: Bertelli del Portuguesa por $13.0K, y una taquilla que está teniendo una mañana excelente.
Cascavel preguntó y Santos dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Carlos Martins lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Carlos Correia es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Rayan y Cascavel acuerdan 1 años más.
Cesinha estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.
Cascavel ha hecho la llamada a Santos. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Rodrigo Oliveira, y el técnico lo permitió.
El banquillo07/12/2026
El técnico no ha terminado de olvidar el error de Henrique Mendes
En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.
Directiva07/12/2026
Abierto por fichajes: Cascavel entra en el mercado
La ventana de inscripciones está abierta y el teléfono ha empezado a sonar. De aquí al cierre, a este club lo relacionarán con cuarenta jugadores y fichará a tres, que es la proporción habitual.
Nadie hace un documental sobre un isquiotibial y todo el mundo en esto lo teme. En el Cascavel irán con cuidado con la fecha de vuelta, porque la segunda siempre es peor que la primera.
Rayan y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
La música estaba apagada y las duchas corrieron tarde. Lo que se dijo en ese vestuario se queda allí, pero el sábado publicará el acta.
El banquillo30/11/2026
El veredicto del entrenador
«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 0‑3 Fábio Costa salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.
1 error, un gol y una noche delante de los mismos tres segundos. La verá hoy, mañana y probablemente en febrero, y cualquiera que haya jugado sabe en qué fotograma se queda parado.
Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 22 años que siente suyo. Santiago Ciotta la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.
A un centrocampista se lo mide por si el equipo funciona cuando él está en el campo, algo casi imposible de ver y completamente obvio a posteriori. 10 acciones, 7.33, y un entrenador que no volverá a cambiarlo con prisas.
Calificado con 7.53. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.
«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Fábio Costa sobre una tarde de 1‑0 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.
13 intentos, ninguno dentro. Estuvo en los sitios correctos toda la tarde, que es lo difícil, e hizo mal lo fácil: con eso un entrenador puede convivir.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Márcio Moura, y el técnico lo permitió.
Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.
Nadie vende un abono con un fichaje así. Cualquier entrenador que haya pasado un mal octubre lo quiere de todos modos, y el Cascavel ha ido a buscar el suyo pronto.
Una cara nueva en su posición y, de repente, Cesinha tiene que reconquistar lo que creía suyo. El Cascavel no ha prometido nada: en esta fase casi nunca se promete.
El papeleo se termina mucho antes que el jugador. Jhuan ha acordado venir cuando expire su contrato actual, lo que significa que el Cascavel se ha ahorrado un presupuesto de verano con una llamada.
Mercado09/11/2026
Uno de los nuestros: Rei se incorpora al primer equipo del Cascavel
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Rei es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
La cantera existe exactamente para esta mañana. Mateus Figueiredo ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
El banquillo09/11/2026
La vista desde el banquillo
«Lo analizaremos, aprenderemos de ello y seguiremos adelante». Las tres frases que todo entrenador guarda para una derrota por 0‑1, pronunciadas por Fábio Costa ante una sala que ya las había oído.
Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.
Ha pasado un año y la ciudad sigue cerrada, el idioma sigue sin llegar, y el almuerzo en solitario se repite más de lo que nadie en Cascavel reconocería. Los sábados se nota.
Con 19 años ha pasado un mes siendo mejor que todos los de su edad en la liga, que es algo distinto y más difícil que una buena tarde. En el Cascavel se esforzarán mucho por no darle demasiada importancia.
Plantilla02/11/2026
Demasiado cambio y demasiado rápido en el Cascavel
9 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.
Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Otávio sale de esa comparación dentro del equipo, y el Cascavel se ha beneficiado de cada una de esas tardes.
Hace los sábados cosas a las que nadie de su alrededor puede responder: durante una temporada resulta halagador y después es un problema. El Cascavel no lo retendrá fingiendo lo contrario.
El banquillo02/11/2026
La vista desde el banquillo
«No hemos perdido. Hay semanas en que eso es todo lo que hay, y prefiero tener el punto a no tenerlo». Fábio Costa eligió la versión del vaso medio lleno del 2‑2; la afición se fue con la otra.
Barra querrá olvidar esto cuanto antes: 7‑1, todos los duelos perdidos y un viaje de vuelta muy largo. Cascavel fue despiadado como lo son los equipos buenos.
Participación en 2 goles, de un futbolista que se pasó los noventa minutos haciendo lo que un entrenador quiere de verdad: estar donde el balón iba a acabar. 7.40 junto a su nombre.
8 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Cascavel y de Barra por igual; los demás se lo pasaron en grande.
Tiene 19 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.
El banquilloAntônio queda fuera por motivos tácticos en el Cascavel
El banquilloAlex Rangel se lleva el toque del técnico
12Edición
La Gaceta de Cascavel
19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbolEstable
Plantilla19/10/2026
Daniel Rangel se lesiona los ligamentos de la rodilla: 15 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 15 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Cascavel cosas que tardan más de una semana en retirarse.
A los 38, 3 puntos por debajo de lo que era, y un cuerpo que ha empezado a cobrar intereses. Les pasa a todos y sigue siendo el párrafo más difícil de esta página.
1‑1, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.
El banquillo19/10/2026
El veredicto del entrenador
«Estoy frustrado, sinceramente. Hicimos lo suficiente para ganar y no ganamos». Fábio Costa no lo escondía tras el 1‑1, y en el vestuario de Cascavel tampoco lo escondía nadie.
Daniel Rangel se lesiona los ligamentos de la rodilla: 22 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 22 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Otávio tiene 19 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Cascavel cosas que tardan más de una semana en retirarse.
La cantera existe exactamente para esta mañana. Guilherme Lima ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
La cantera existe exactamente para esta mañana. Vinícius Soares ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Óscar Salinas y Cascavel acuerdan 1 años más.
Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.
Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Pedro Peçanha. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.
«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Cascavel, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.
10 paradas, y un marcador al que los diez que tenía delante no tenían derecho. A los porteros solo se les mira en los días malos; este fue de los otros.
Plantilla05/10/2026
Una lesión de rodilla de las peores para Daniel Rangel
29 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Cascavel pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
8 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.
Óscar Salinas llega con 38 años, sin nada que demostrar y con mucho que transmitir. Las piernas son moneda de jóvenes; saber dónde colocarse no envejece.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Eduardo Cavalcante, y el técnico lo permitió.
12 acciones combinadas y 7.35. Su labor se manifiesta en que otros parezcan buenos, y la única manera fiable de notarla es mirar qué pasa las tardes en que él no está.
A los 19 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Uberlândia mantuvo la ventaja 4 minutos, que no es tiempo suficiente para disfrutarla. El Cascavel contestó antes de que terminara la celebración, y con ello cambió la forma de la tarde.
«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Fábio Costa sobre una tarde de 2‑1 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.
Plantilla28/09/2026
Pedro Freitas, 16 años, es el mejor joven del fin de semana
Medido contra todos los demás chavales de la categoría, y el primero de ellos. En Cascavel querrían que esto llevara al premio de los mayores.
En breve
Notas de los jugadoresLo único que Otávio no pudo hacer
El banquilloMárcio Moura se lleva el toque del técnico
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Fábio Costa tras el 0‑4, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.
Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.
«No le pido a nadie que sea mejor de lo que es. Le pido a todos que sean tan buenos como son, cada semana». Dicho en voz alta, delante de todos, y el vestuario de Cascavel fue distinto después.
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Daniel Cunha es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Roberto Neves es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 1‑1, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Rodrigo Oliveira, y el técnico lo permitió.
Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.
En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de David Luis: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Cascavel necesitando que juegue como si nada de eso importara.
Nadie en el Cascavel insinúa que esté en baja forma. El entrenador simplemente quería otras cualidades para noventa minutos concretos, y contra eso un jugador no puede entrenar nada.
Cada sábado hace cosas a las que nadie a su alrededor sabe responder. Es halagador durante una temporada y un problema a partir de la siguiente, y en Cascavel saben en cuál de las dos están.
7 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.
Un mes es tiempo suficiente para que nadie entre por casualidad. Otávio está en el mejor once de la categoría, que es un elogio más discreto que un premio y más fiable.
Nadie lo confirmará y las alineaciones lo confirman cada semana. Un error le ha costado una etapa de suplente que ya es más larga de lo que el error merecía.
Cuando pasa esto no se anuncia nada y todo el mundo lo sabe. Es una parte mayor del plan en Cascavel de lo que era hace un mes, y la ciudad deportiva se dio cuenta antes de que lo dijera la alineación.
Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Cascavel saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.
A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Cesinha acaba de firmar por el Cascavel y, por una vez, la respuesta importaba.
A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Pedro Peçanha marcó, fue calificado con 7.85 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.
David Luis y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 14 años que siente suyo. Cristiano Figueiredo la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.
Hace los sábados cosas a las que nadie de su alrededor puede responder: durante una temporada resulta halagador y después es un problema. El Cascavel no lo retendrá fingiendo lo contrario.
0‑11 para Inter de Limeira, y fue tan malo como sugiere el número. Hay derrotas que se discuten y derrotas por las que se pide perdón; esta fue de las segundas.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Cascavel pueden fingir no haber oído.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Antônio y Cascavel acuerdan 3 años más.
Partido22/08/2026
Ninguna portería a cero a la vista para el Cascavel
Ya van 5 partidos con al menos dos en contra. Se ha reordenado la defensa, se ha respaldado al portero en público, y los goles siguen entrando igual.
Antônio y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.
Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 11 goles entre el Cascavel y Inter de Limeira, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.
Cada sábado hace cosas a las que nadie a su alrededor sabe responder. Es halagador durante una temporada y un problema a partir de la siguiente, y en Cascavel saben en cuál de las dos están.
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Pedro Peçanha lo produjo, y el 8.14 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 4 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.
Empate en el minuto 92, tras una tarde que Cascavel tenía prácticamente cerrada. Azuriz lo llamará un punto ganado; el vestuario local lo llamará dos regalados, y los dos tienen razón.
Un error en defensa es un susto; un error bajo palos es un gol. Márcio Moura lo sabe, la grada lo supo al instante y detrás de él no había nadie para convertirlo en otra cosa.
Algunas tardes el portero es toda la defensa. 6 paradas, varias de esas que nadie espera ver hechas, y diez jugadores de campo que le deben una copa.
La grada10/08/2026
La grada se ha vuelto en contra
«Ya basta. Llevamos meses viendo esto». 4 de los 15 del primer equipo se retiraron con eso de fondo, y el mensaje no iba dirigido a ninguno en concreto.
Todo debut es una de dos historias y este fue la otra. 5.72, y el único consuelo disponible es que ninguna carrera se ha decidido nunca por noventa minutos con una camiseta recién entregada.
Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 7 goles entre el Cascavel y Operário-MS, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.
La cantera existe exactamente para esta mañana. Alex Rangel ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
La cantera existe exactamente para esta mañana. Rodrigo Oliveira ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Pedro Freitas es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Gabriel Mendes es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
En breve
DirectivaNadie salió deprisa del vestuario de Cascavel
«La afición tiene derecho a estar enfadada. Yo también lo estoy. Lo vamos a arreglar». 1‑2, un entrenador diciendo lo que toca, y un vestuario que escuchó una versión distinta.
Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.
Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Líbano deja Cascavel por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.