IF Elfsborg U18

Swedish Allsvenskan U18
16 Dic 2040
Domingo
Continuar
750 Edición

El Diario de IF Elfsborg

10/12/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Ludwig Tankovic

20 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Frederik Ihler guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que IF Elfsborg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

Números anteriores
749 Edición

El Diario de IF Elfsborg

03/12/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Ludwig Tankovic

27 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Tadeo Suárez guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que IF Elfsborg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Tadeo Suárez lleva 12 temporadas aquí

184 partidos a lo largo de 12 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.

En breve

748 Edición

El Diario de IF Elfsborg

26/11/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Ludwig Tankovic

34 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Álex Cardero estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

747 Edición

El Diario de IF Elfsborg

19/11/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Ludwig Tankovic se lesiona los ligamentos de la rodilla: 42 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 42 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Harrison Dudziak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

746 Edición

El Diario de IF Elfsborg

12/11/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

La temporada es de Martín Soto

Un premio individual es algo raro en un deporte de equipo, y los mejores no se discuten. Ha tenido el tipo de año que acaba con su nombre leído en voz alta, y el IF Elfsborg se ha beneficiado de él.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Saba Samushia choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

745 Edición

El Diario de IF Elfsborg

05/11/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

12 temporadas de Martín Soto

318 partidos a lo largo de 12 temporadas con estos colores. Carreras así ya no se construyen, y en IF Elfsborg saben lo que tienen.

Plantilla

Frederik Ihler firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Frederik Ihler se compromete con IF Elfsborg 2 años más.

Plantilla

Álex Cardero, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

En breve

744 Edición

El Diario de IF Elfsborg

29/10/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Martin Isak: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» IF Elfsborg no han contestado, que también es una forma de contestar.

Notas de los jugadores

Victor Andersson, 36 años, hace retroceder el reloj: 7.97

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.97 con 36 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

No hay escondite para Alex Douglas

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Alex Douglas, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Martín Soto

Regates completados: 17. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

En breve

743 Edición

El Diario de IF Elfsborg

22/10/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

3 goles de Martín Soto

El balón del partido es para Martín Soto, cuyos 3 goles convirtieron una tarde difícil en un paseo.

Plantilla

Las defensas ya doblan la marca sobre Martín Soto

25 goles y una media de 7.23 en la temporada tienen ese efecto. El espacio que antes encontraba ya no existe; sigue marcando igual, que es la marca de los buenos de verdad.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

IF Elfsborg encuentra el camino ante IFK Goteborg

IFK Goteborg obligó a IF Elfsborg a sudarlo, pero el marcador decía 3‑2 al final y la tabla no pregunta cómo.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Saba Samushia está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Martín Soto jugó una tarde distinta a la de todos los demás

9.41. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

En breve

742 Edición

El Diario de IF Elfsborg

15/10/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Álex Cardero estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Una lesión muscular aparta a Marcus Jansson 14 días

Nadie hace un documental sobre un isquiotibial y todo el mundo en esto lo teme. En el IF Elfsborg irán con cuidado con la fecha de vuelta, porque la segunda siempre es peor que la primera.

En breve

741 Edición

El Diario de IF Elfsborg

08/10/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Notas de los jugadores

Martín Soto marca dos veces: 9.00

Dos goles y un 9.00 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Notas de los jugadores

Victor Andersson, 35 años, hace retroceder el reloj: 7.87

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.87 con 35 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Plantilla

Harrison Dudziak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

IF Elfsborg se deshace de Atvidaberg

Tres puntos para IF Elfsborg: un 3‑1 ante Atvidaberg en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Plantilla

No hay sitio para Frederik Ihler en la cita grande

Se enteró como todos, una hora antes, por un papel pegado en la pared. Nadie en IF Elfsborg fingió que fuera otra cosa que una decisión sobre él.

Plantilla

Frederik Ihler, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

Mercado

Emil Kostadinov tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de IF Elfsborg ha sido explícito sobre la situación de Emil Kostadinov, que es más de lo que reciben muchos.

Mercado

La pregunta por Frederik Ihler persigue a IF Elfsborg

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Frederik Ihler. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

740 Edición

El Diario de IF Elfsborg

01/10/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

IF Elfsborg cae al puesto 14

23 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.

Partido

Al IF Elfsborg se le escapa pese a Saba Samushia

Saba Samushia había puesto su parte para construir un colchón de 2 goles. Lo que vino después fue colectivo, y a BK Hacken le dejaron volver a un partido que estaba liquidado.

Partido

La espera de IF Elfsborg continúa

Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Saba Samushia: 8.10

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Saba Samushia lo produjo, y el 8.10 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Plantilla

Jakob Tånnander sostiene él solo a IF Elfsborg

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Saba Samushia choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

El técnico pone a Álex Cardero de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

Tablas entre IF Elfsborg y BK Hacken

2‑2, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

En breve

739 Edición

El Diario de IF Elfsborg

24/09/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

No se ve el final de la sequía de IF Elfsborg

6 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en IF Elfsborg tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Álex Cardero, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

IF Elfsborg se queda corto ante Falkenberg

Falkenberg se llevó los puntos tras un 1‑2 que costará explicar en la grada.

Notas de los jugadores

El partido pasó por Harrison Dudziak: 6.75

Nota de 6.75 con 12 acciones en las dos áreas. A los centrocampistas así los llaman poco vistosos quienes nunca han intentado jugar contra uno.

Plantilla

Jakob Tånnander se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

738 Edición

El Diario de IF Elfsborg

17/09/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Martín Soto: 8.48

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Martín Soto lo produjo, y el 8.48 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Partido

No se ve el final de la sequía de IF Elfsborg

5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en IF Elfsborg tiene que sacar un resultado de donde sea.

Mercado

Anton Kulusevski entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que IF Elfsborg pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

6 goles con el IF Elfsborg y Gefle a cara descubierta

Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 6 goles entre el IF Elfsborg y Gefle, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Martín Soto rescata un punto para IF Elfsborg

Hizo falta que Martín Soto marcara para llevarse algo: 3‑3 ante Gefle, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

Plantilla

Victor Andersson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el IF Elfsborg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Plantilla

Anton Kulusevski firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Anton Kulusevski se compromete con IF Elfsborg 4 años más.

En breve

737 Edición

El Diario de IF Elfsborg

10/09/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

La espera de IF Elfsborg continúa

Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Saba Samushia está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Martín Soto los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

5 caras nuevas y el IF Elfsborg todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

Plantilla

Frederik Ihler se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el IF Elfsborg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

736 Edición

El Diario de IF Elfsborg

03/09/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

IF Elfsborg están en un problema serio

Puesto 14, 20 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Plantilla

Harrison Dudziak lleva 11 temporadas aquí

342 partidos a lo largo de 11 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.

Notas de los jugadores

Saba Samushia, 33 años, hace retroceder el reloj: 7.86

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.86 con 33 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Plantilla

Alex Douglas firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Alex Douglas y IF Elfsborg acuerdan 2 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Álex Cardero estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Ludwig Olsen vuelve a ser jugador de IF Elfsborg

Se fue siendo un chaval y regresa sabiendo todavía dónde está la grada visitante. A la mayoría de los fichajes hay que explicarlos; a este le bastó una foto.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

El gol de Saba Samushia no le basta a IF Elfsborg

Marcó Saba Samushia, y poco más salió bien: 2‑3 para AIK, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Notas de los jugadores

Martín Soto los encaró todo el partido

Regates completados: 16. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

735 Edición

El Diario de IF Elfsborg

27/08/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Tadeo Suárez

20 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Partido

Ventaja de 3 goles desperdiciada por el IF Elfsborg

Hay un silencio muy concreto: el de un estadio viendo disolverse una posición ganadora. IFK Norrkoping siguió viniendo porque nada lo frenó, y al IF Elfsborg le preguntarán por la última media hora toda la semana.

Plantilla

Martín Soto se lleva el balón a casa

3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.

Plantilla

Harrison Dudziak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Martín Soto jugó una tarde distinta a la de todos los demás

9.10. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

En breve

734 Edición

El Diario de IF Elfsborg

20/08/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Tadeo Suárez

27 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Notas de los jugadores

Harrison Dudziak, 34 años, hace retroceder el reloj: 7.82

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.82 con 34 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Plantilla

Kristoffer Hiljemark dice que IF Elfsborg no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Sam Svanberg consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Sam Svanberg acaba de firmar por el IF Elfsborg y, por una vez, la respuesta importaba.

Partido

Mala tarde de IF Elfsborg ante Malmo FF

1‑2 para Malmo FF, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Martín Soto

Regates completados: 18. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

Sam Svanberg llega gratis a IF Elfsborg

Sin traspaso y sin ruido: Sam Svanberg ha firmado por IF Elfsborg, y lo único que se movió fue la masa salarial.

Mercado

Casper Ljung Hofvendahl se marcha gratis

Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Casper Ljung Hofvendahl deja IF Elfsborg por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.

En breve

733 Edición

El Diario de IF Elfsborg

13/08/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Tadeo Suárez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 34 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 34 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Partido

IF Elfsborg no sabe dejar de ganar

Ya son 3 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Álex Cardero estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Konstantinos Georgiadis consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Konstantinos Georgiadis acaba de firmar por el IF Elfsborg y, por una vez, la respuesta importaba.

Directiva

Jakob Granqvist llegará gratis al IF Elfsborg

El papeleo se termina mucho antes que el jugador. Jakob Granqvist ha acordado venir cuando expire su contrato actual, lo que significa que el IF Elfsborg se ha ahorrado un presupuesto de verano con una llamada.

Partido

IF Elfsborg encuentra el camino ante Orebro

Orebro obligó a IF Elfsborg a sudarlo, pero el marcador decía 2‑1 al final y la tabla no pregunta cómo.

Notas de los jugadores

Harrison Dudziak se lleva los honores

Nota de 7.77 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en IF Elfsborg, el mejor del campo era suyo.

Mercado

IF Elfsborg ficha a Konstantinos Georgiadis, uno para el futuro

Konstantinos Georgiadis tiene 20 años, y IF Elfsborg lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.

En breve

732 Edición

El Diario de IF Elfsborg

06/08/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Tadeo Suárez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 41 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 41 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Karl Quaison sufre una fractura: 17 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 17 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Partido

Martín Soto lo resuelve tarde para el IF Elfsborg

Minuto 89, medio estadio ya camino de la salida, y Martín Soto decidió que nadie se iba a ninguna parte. A Djurgarden no le quedó tiempo para responder.

Mercado

Ari Sigurpálsson tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En IF Elfsborg ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Harrison Dudziak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

IF Elfsborg encuentra el camino ante Djurgarden

Djurgarden obligó a IF Elfsborg a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Notas de los jugadores

Martín Soto se lleva los honores

Nota de 7.69 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en IF Elfsborg, el mejor del campo era suyo.

Directiva

En IF Elfsborg el 92% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

En breve

731 Edición

El Diario de IF Elfsborg

30/07/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Tadeo Suárez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 48 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 48 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Karl Quaison sufre una fractura: 24 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 24 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Partido

Para IF Elfsborg cada punto es ya una discusión

Puesto 14 y 13 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Saba Samushia: 8.21

A los 33 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.21 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Notas de los jugadores

Subió al córner y Viggo Bengtsson respondió: 7.65

A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Viggo Bengtsson marcó, fue calificado con 7.65 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Saba Samushia choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Directiva

Carl Larsson llegará gratis al IF Elfsborg

El papeleo se termina mucho antes que el jugador. Carl Larsson ha acordado venir cuando expire su contrato actual, lo que significa que el IF Elfsborg se ha ahorrado un presupuesto de verano con una llamada.

Partido

Viggo Bengtsson guía la victoria de IF Elfsborg ante GIF Sundsvall

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Viggo Bengtsson: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en IF Elfsborg.

En breve

730 Edición

El Diario de IF Elfsborg

23/07/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

No se ve el final de la sequía de IF Elfsborg

13 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en IF Elfsborg tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Tadeo Suárez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 55 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 55 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Karl Quaison sufre una fractura: 31 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 31 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Álex Cardero, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Martín Soto se lleva los honores

Nota de 7.65 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en IF Elfsborg, el mejor del campo era suyo.

En breve

729 Edición

El Diario de IF Elfsborg

16/07/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Tadeo Suárez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 62 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 62 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Partido

No se ve el final de la sequía de IF Elfsborg

12 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en IF Elfsborg tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Karl Quaison sufre una fractura: 38 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 38 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Karl Quaison: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» IF Elfsborg no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Mala tarde de IF Elfsborg ante Helsingborg

0‑1 para Helsingborg, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Martín Soto

Regates completados: 17. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

Lukas Rosengren tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de IF Elfsborg ha sido explícito sobre la situación de Lukas Rosengren, que es más de lo que reciben muchos.

Mercado

La historia de Frederik Ihler se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Frederik Ihler firme algo — un contrato en IF Elfsborg o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

728 Edición

El Diario de IF Elfsborg

09/07/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Tadeo Suárez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 69 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 69 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Partido

No se ve el final de la sequía de IF Elfsborg

11 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en IF Elfsborg tiene que sacar un resultado de donde sea.

Partido

Los pequeños detalles eliminan a IF Elfsborg

Fuera, 0‑2 contra IFK Goteborg, y la larga discusión sobre cuál de los pequeños momentos lo decidió. Ya solo queda la liga, y todos lo saben.

Plantilla

Karl Quaison sufre una fractura: 45 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 45 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Jakob Tånnander, héroe desde los once metros

Una tanda se recuerda por su final, y esta termina con Jakob Tånnander: 1 penaltis detenidos y una afición que los describirá uno por uno durante los próximos veinte años.

Partido

Ninguna portería a cero a la vista para el IF Elfsborg

Ya van 8 partidos con al menos dos en contra. Se ha reordenado la defensa, se ha respaldado al portero en público, y los goles siguen entrando igual.

Notas de los jugadores

Saba Samushia, 33 años, hace retroceder el reloj: 8.07

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.07 con 33 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Mercado

Ari Sigurpálsson está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En IF Elfsborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

727 Edición

El Diario de IF Elfsborg

02/07/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Tadeo Suárez

77 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Partido

La espera de IF Elfsborg continúa

Ya van 9 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Karl Quaison sufre una fractura: 52 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 52 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Partido

IF Elfsborg están en un problema serio

Puesto 14, 9 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.

Plantilla

Victor Andersson lleva 13 temporadas aquí

427 partidos a lo largo de 13 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Harrison Dudziak: 7.93

A los 34 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.93 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Mercado

Ludwig Tankovic lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de IF Elfsborg, y no se va a retirar.

Partido

El IF Elfsborg hace agua atrás

6 partidos, dos o más encajados en todos ellos. Los equipos que generan tanto pueden convivir con eso una temporada corta. Nadie convive con eso para siempre.

Notas de los jugadores

Martín Soto los encaró todo el partido

Regates completados: 23. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

726 Edición

El Diario de IF Elfsborg

25/06/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Tadeo Suárez

84 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Karl Quaison sufre una fractura: 59 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 59 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Partido

El IF Elfsborg tira una ventaja de 2 goles

2 arriba y con todo controlado, y terminó con Atvidaberg como el equipo más feliz. No hay versión de esta tarde que el IF Elfsborg disfrute revisando.

Partido

No se ve el final de la sequía de IF Elfsborg

8 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en IF Elfsborg tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Harrison Dudziak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Ninguna portería a cero a la vista para el IF Elfsborg

Ya van 5 partidos con al menos dos en contra. Se ha reordenado la defensa, se ha respaldado al portero en público, y los goles siguen entrando igual.

En breve

725 Edición

El Diario de IF Elfsborg

18/06/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Tadeo Suárez

91 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Karl Quaison sufre una fractura: 66 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 66 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Martín Soto: 8.64

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Martín Soto lo produjo, y el 8.64 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Partido

No se ve el final de la sequía de IF Elfsborg

7 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en IF Elfsborg tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Saba Samushia choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Ninguna portería a cero a la vista para el IF Elfsborg

Ya van 4 partidos con al menos dos en contra. Se ha reordenado la defensa, se ha respaldado al portero en público, y los goles siguen entrando igual.

Partido

Martín Soto rescata un punto para IF Elfsborg

Hizo falta que Martín Soto marcara para llevarse algo: 2‑2 ante BK Hacken, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

Notas de los jugadores

Oskar Pukelis la mete en su propia puerta

Culpa de nadie y enteramente suya: un gol que entra en el acta con su nombre sin que nada en él fuera intencionado. El IF Elfsborg merecía más, y él también.

En breve

724 Edición

El Diario de IF Elfsborg

11/06/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Tadeo Suárez

98 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Saba Samushia: 8.34

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Saba Samushia lo produjo, y el 8.34 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Partido

6 partidos sin ganar para IF Elfsborg

La racha llega a 6 y las preguntas alrededor de IF Elfsborg ya no son amables.

Mercado

Ari Sigurpálsson tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En IF Elfsborg ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Álex Cardero, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

El técnico pone a Jakob Tånnander de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

Saba Samushia rescata un punto para IF Elfsborg

Hizo falta que Saba Samushia marcara para llevarse algo: 2‑2 ante Falkenberg, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

Notas de los jugadores

Harrison Dudziak los encaró todo el partido

Regates completados: 8. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

723 Edición

El Diario de IF Elfsborg

04/06/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Tadeo Suárez

105 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Partido

Para IF Elfsborg cada punto es ya una discusión

Puesto 14 y 5 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.

Partido

La espera de IF Elfsborg continúa

Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Saba Samushia se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Saba Samushia y IF Elfsborg acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

722 Edición

El Diario de IF Elfsborg

28/05/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Tadeo Suárez

112 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Åke Andersson sufre una fractura: 17 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 17 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Partido

A IF Elfsborg lo desmontan pieza a pieza

0‑4 para Hammarby, y fue tan malo como sugiere el número. Hay derrotas que se discuten y derrotas por las que se pide perdón; esta fue de las segundas.

Plantilla

Bogdan Matijašević guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que IF Elfsborg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Partido

No se ve el final de la sequía de IF Elfsborg

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en IF Elfsborg tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

721 Edición

El Diario de IF Elfsborg

21/05/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Tadeo Suárez

119 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Åke Andersson sufre una fractura: 24 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 24 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

A Lukas Rosengren solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Lukas Rosengren será jugador de otro club este fin de semana, y en IF Elfsborg las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Saba Samushia choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

AIK le quita los puntos a IF Elfsborg

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

En breve

720 Edición

El Diario de IF Elfsborg

14/05/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Tadeo Suárez se lesiona los ligamentos de la rodilla: 127 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 127 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Plantilla

Åke Andersson sufre una fractura: 31 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 31 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Tadeo Suárez: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» IF Elfsborg no han contestado, que también es una forma de contestar.

Mercado

Ari Sigurpálsson tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En IF Elfsborg ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Harrison Dudziak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

IF Elfsborg y IFK Norrkoping se llevan un punto cada uno

Acabó 2‑2, y de alguna manera siempre pareció que acabaría así. Una de esas tardes en las que la tabla se mueve menos que los ánimos.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Saba Samushia

Regates completados: 15. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

No hay sitio para Alexander Berg en el plan

«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Alexander Berg ya tiene su respuesta de IF Elfsborg; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.

Mercado

En IF Elfsborg nadie ha llamado a Lukas Rosengren

Le quedan 1 meses y no ha habido ni una palabra de oferta. El club que deja negociar al calendario acaba perdiendo contra el calendario.

En breve

719 Edición

El Diario de IF Elfsborg

07/05/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Åke Andersson sufre una fractura: 38 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 38 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Partido

IF Elfsborg pasa de ronda en la copa

Victoria por 2‑1 ante Halmstad, y por una vez el sorteo de la siguiente ronda se puede seguir con algo de interés.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Tadeo Suárez

Fueron 9 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Partido

Emil Kostadinov lo gana cuando ya debía haber sonado el pitido

Minuto 92. Emil Kostadinov encontró el remate en un tiempo que solo existía por las interrupciones anteriores, y Halmstad pasó del punto a la nada en un solo movimiento.

Plantilla

12 temporadas de Martín Soto

293 partidos a lo largo de 12 temporadas con estos colores. Carreras así ya no se construyen, y en IF Elfsborg saben lo que tienen.

Plantilla

Jakob Tånnander firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Jakob Tånnander se compromete con IF Elfsborg 2 años más.

La grada

La grada se ha enamorado de Emil Kostadinov

A los 23 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Partido

Mala tarde de IF Elfsborg ante Malmo FF

0‑2 para Malmo FF, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Lukas Rosengren

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.10, y ni una objeción en todo el estadio.

En breve

718 Edición

El Diario de IF Elfsborg

30/04/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Åke Andersson fuera 46 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Notas de los jugadores

Martín Soto marca dos veces: 8.77

Dos goles y un 8.77 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Mala tarde de IF Elfsborg ante Orebro

2‑3 para Orebro, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Saba Samushia está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

El técnico pone a Martín Soto de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

717 Edición

El Diario de IF Elfsborg

23/04/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Åke Andersson fuera 53 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Lukas Rosengren está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En IF Elfsborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Da'Jarne Martin-Grant se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Da'Jarne Martin-Grant y IF Elfsborg acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Saba Samushia

Regates completados: 14. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

En breve

716 Edición

El Diario de IF Elfsborg

16/04/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Una fractura deja a Åke Andersson fuera 60 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Notas de los jugadores

Doblete, y la tarde es de Martín Soto: 8.57

Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Martín Soto lo produjo, y el 8.57 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.

Plantilla

Tadeo Suárez sostiene él solo a IF Elfsborg

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

Mercado

Ari Sigurpálsson tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En IF Elfsborg ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Harrison Dudziak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

IF Elfsborg encuentra el camino ante GIF Sundsvall

GIF Sundsvall obligó a IF Elfsborg a sudarlo, pero el marcador decía 3‑2 al final y la tabla no pregunta cómo.

Partido

El IF Elfsborg convierte su casa en un mal sitio para visitar

8 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Saba Samushia

Regates completados: 11. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

En breve

715 Edición

El Diario de IF Elfsborg

09/04/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Åke Andersson fuera 67 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Partido

IF Elfsborg, sin dónde esconderse

0‑4 contra Halmstad, y ninguna queja que resista ver la repetición. El técnico habló después de carácter; la grada usó palabras más cortas.

Plantilla

Frederik Ihler firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Frederik Ihler y IF Elfsborg acuerdan 2 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Directiva

Reunión de urgencia en IF Elfsborg

El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Victor Andersson

Regates completados: 12. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

Se cerró el mercado y Ari Sigurpálsson sigue aquí

IF Elfsborg pasaron un mes intentando colocarlo y nadie devolvió la llamada. Entrena con un vestuario que ya le ha dicho dónde está, y las dos partes empiezan la cuenta atrás para el siguiente.

Mercado

Mikael Krafth se marcha gratis

Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Mikael Krafth deja IF Elfsborg por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.

En breve

714 Edición

El Diario de IF Elfsborg

02/04/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Åke Andersson fuera 74 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Frederik Ihler se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Frederik Ihler y IF Elfsborg acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Un titular indeseado para Åke Andersson

Le multarán, pedirá perdón y jugará el sábado. El orden de esas tres cosas dice todo sobre lo que de verdad valora un club de fútbol.

Plantilla

Harrison Dudziak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Directiva

Día de ascensos en el IF Elfsborg

16 chavales suben, y en algún punto del edificio quienes los entrenaron con doce años están teniendo, en silencio, la mejor mañana de su año laboral. Nada de esto sale en un resultado, y es para esto que existe la cantera.

Mercado

Martin Svensson sube desde la cantera del IF Elfsborg

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Martin Svensson lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

En breve

713 Edición

El Diario de IF Elfsborg

26/03/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Åke Andersson fuera 81 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Gustav Granqvist

17 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Lukas Rosengren tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En IF Elfsborg ya hablan de él en pasado.

En breve

712 Edición

El Diario de IF Elfsborg

19/03/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Åke Andersson fuera 88 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Gustav Granqvist

24 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Mercado

Ari Sigurpálsson está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En IF Elfsborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

En breve

711 Edición

El Diario de IF Elfsborg

12/03/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Åke Andersson sufre una fractura: 96 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 96 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Gustav Granqvist

31 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

Halmstad están a punto de descolgar el teléfono

Habrá conversación esta semana. IF Elfsborg pondrán una cifra, y a partir de ahí deja de ser fútbol para ser aritmética.

Mercado

Jakob Lustig se marcha gratis

Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Jakob Lustig deja IF Elfsborg por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.

En breve

710 Edición

El Diario de IF Elfsborg

05/03/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Åke Andersson fuera 104 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Gustav Granqvist

38 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Harrison Dudziak lleva 10 temporadas aquí

320 partidos a lo largo de 10 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.

En breve

709 Edición

El Diario de IF Elfsborg

27/02/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Åke Andersson fuera 111 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Gustav Granqvist

45 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

En breve

708 Edición

El Diario de IF Elfsborg

20/02/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Åke Andersson sufre una fractura: 119 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 119 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Una lesión de rodilla de las peores para Gustav Granqvist

52 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El IF Elfsborg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.

Plantilla

Tadeo Suárez: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» IF Elfsborg no han contestado, que también es una forma de contestar.

En breve

707 Edición

El Diario de IF Elfsborg

13/02/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Åke Andersson sufre una fractura: 126 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 126 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Alexander Berg se lesiona los ligamentos de la rodilla: 49 días de baja

Las palabras que un fisio dice despacio. 49 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.

Mercado

Casper Ljung Hofvendahl lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de IF Elfsborg, y no se va a retirar.

Plantilla

Jacopo Bacci se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Jacopo Bacci y IF Elfsborg acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Adel Šovšić se marcha gratis

Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Adel Šovšić deja IF Elfsborg por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.

En breve

706 Edición

El Diario de IF Elfsborg

06/02/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Oskar Pukelis fuera 71 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Lucas Löngårdh lleva 16 temporadas aquí

215 partidos a lo largo de 16 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.

Mercado

Lukas Rosengren pide salir de IF Elfsborg

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Alex Douglas firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Alex Douglas se compromete con IF Elfsborg 2 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

Tadeo Suárez tiene permiso para buscarse otro sitio

«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de IF Elfsborg ha sido explícito sobre la situación de Tadeo Suárez, que es más de lo que reciben muchos.

En breve

705 Edición

El Diario de IF Elfsborg

30/01/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Oskar Pukelis fuera 78 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

704 Edición

El Diario de IF Elfsborg

23/01/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Oskar Pukelis fuera 85 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Lukas Rosengren tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En IF Elfsborg ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Harrison Dudziak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

En breve

  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja
  • Plantilla Linus Alperud firma la renovación
703 Edición

El Diario de IF Elfsborg

16/01/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Oskar Pukelis fuera 92 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Tadeo Suárez choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

702 Edición

El Diario de IF Elfsborg

09/01/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Oskar Pukelis sufre una fractura: 100 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 100 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

IF Elfsborg calcula lo que cuesta perder a Frederik Ihler

19 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Plantilla

Harrison Dudziak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

En breve

  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja
701 Edición

El Diario de IF Elfsborg

02/01/2040
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Martín Soto: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» IF Elfsborg no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

700 Edición

El Diario de IF Elfsborg

26/12/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Lukas Rosengren está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En IF Elfsborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Saba Samushia está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

699 Edición

El Diario de IF Elfsborg

19/12/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

Una apuesta a largo plazo de IF Elfsborg por Jon Pascual

Tiene 19 años y nadie en IF Elfsborg lo ha fichado para esta temporada. Estas operaciones se juzgan dentro de cuatro años, por gente que quizá ya no esté en el club.

En breve

698 Edición

El Diario de IF Elfsborg

12/12/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Linus Alperud guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que IF Elfsborg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Harrison Dudziak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

697 Edición

El Diario de IF Elfsborg

05/12/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

14 temporadas de Frederik Ihler

479 partidos a lo largo de 14 temporadas con estos colores. Carreras así ya no se construyen, y en IF Elfsborg saben lo que tienen.

Plantilla

Marco Van Dijk guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que IF Elfsborg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

696 Edición

El Diario de IF Elfsborg

28/11/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Marco Van Dijk guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que IF Elfsborg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Mercado

Lukas Rosengren está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En IF Elfsborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

En breve

695 Edición

El Diario de IF Elfsborg

21/11/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

A Marco Van Dijk solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Marco Van Dijk será jugador de otro club este fin de semana, y en IF Elfsborg las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Álex Cardero choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Jakob Tånnander se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Linus Alperud firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Linus Alperud se compromete con IF Elfsborg 1 años más.

Mercado

IF Elfsborg y Isak Claesson hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

En breve

694 Edición

El Diario de IF Elfsborg

14/11/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Jakob Tånnander: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» IF Elfsborg no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Saba Samushia choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

693 Edición

El Diario de IF Elfsborg

07/11/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Ari Sigurpálsson: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» IF Elfsborg no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

11 temporadas de Tadeo Suárez

178 partidos a lo largo de 11 temporadas con estos colores. Carreras así ya no se construyen, y en IF Elfsborg saben lo que tienen.

Plantilla

Álex Cardero se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Álex Cardero y IF Elfsborg acuerdan 2 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

En breve

692 Edición

El Diario de IF Elfsborg

31/10/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Lukas Rosengren tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En IF Elfsborg ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

  • Directiva Los sueldos se llevan el 92% de lo que ingresa IF Elfsborg
  • Plantilla Victor Andersson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
  • Plantilla Linus Alperud se lleva el toque del técnico
691 Edición

El Diario de IF Elfsborg

24/10/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Martín Soto marca dos veces: 8.74

Dos goles y un 8.74 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Mercado

Marco Van Dijk tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En IF Elfsborg ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Karl Quaison cierra la puerta

Acciones defensivas: 22, y la portería a cero al final. Las mejores tardes de un central parecen no tener nada dentro, y de eso se trata exactamente.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Saba Samushia está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

IF Elfsborg se deshace de Helsingborg

Tres puntos para IF Elfsborg: un 2‑0 ante Helsingborg en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Plantilla

El IF Elfsborg pone a otro por delante de Andrei Mărginean

Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.

Plantilla

Frederik Ihler se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el IF Elfsborg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Notas de los jugadores

Una tarde de defensa para Viggo Bengtsson

Acciones defensivas: 14. Llegó primero a todo y tarde a nada, y por eso el portero tuvo un día tranquilo.

En breve

690 Edición

El Diario de IF Elfsborg

17/10/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

IF Elfsborg pasa por encima de IFK Goteborg

5‑2, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Notas de los jugadores

Los dos de Martín Soto: 9.33

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 9.33, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Notas de los jugadores

Victor Andersson, 35 años, hace retroceder el reloj: 7.86

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.86 con 35 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Notas de los jugadores

Karl Quaison aparece en el área buena: 7.95

7.95, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

7 goles con el IF Elfsborg y IFK Goteborg a cara descubierta

Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 7 goles entre el IF Elfsborg y IFK Goteborg, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

La grada

La afición del IF Elfsborg ha encontrado un ídolo en Karl Quaison

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 23 años que siente suyo. Karl Quaison la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Plantilla

Jakob Tånnander se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

689 Edición

El Diario de IF Elfsborg

10/10/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Andrei Mărginean estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

IF Elfsborg se queda corto ante Kalmar FF

Kalmar FF se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Plantilla

La alineación lo dijo todo sobre Jakob Tånnander

Peto de calentamiento, noventa minutos mirando, y un apretón de manos al final que no engañó a nadie. Los partidos grandes dicen en quién confía un técnico; este se lo dijo a Jakob Tånnander.

Plantilla

Harrison Dudziak se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el IF Elfsborg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Notas de los jugadores

Saba Samushia los encaró todo el partido

Regates completados: 14. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Mercado

A Ludwig Claesson le dicen que busque equipo

«Fueron honestos conmigo, y prefiero saberlo.» A Ludwig Claesson le han comunicado que no entra en los planes del técnico de IF Elfsborg.

Mercado

Frederik Ihler, en la órbita de otros clubes

El nombre de Frederik Ihler no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. IF Elfsborg no dice nada, lo cual dice bastante.

Mercado

El reloj corre para el contrato de Bogdan Matijašević

Quedan 6 meses y de los despachos solo llega silencio: ni oferta, ni conversaciones, nada que su gente pueda contestar. Los clubes que dejan negociar al calendario acaban negociando con el calendario.

En breve

688 Edición

El Diario de IF Elfsborg

03/10/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Los dos de Martín Soto: 8.71

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.71, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Mercado

A Lukas Rosengren solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Lukas Rosengren será jugador de otro club este fin de semana, y en IF Elfsborg las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Jakob Tånnander firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Jakob Tånnander y IF Elfsborg acuerdan 2 años más.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Saba Samushia choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Martín Soto marca la diferencia para IF Elfsborg ante Atvidaberg

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Martín Soto. 3‑1 ante Atvidaberg, y la ovación final fue sobre todo suya.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Saba Samushia

Nota de 8.17: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Directiva

En IF Elfsborg el 87% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

Plantilla

Saba Samushia se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el IF Elfsborg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

687 Edición

El Diario de IF Elfsborg

26/09/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Marco Van Dijk está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En IF Elfsborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Andrei Mărginean estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

Mala tarde de IF Elfsborg ante BK Hacken

1‑2 para BK Hacken, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

Plantilla

Viggo Bengtsson se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Harrison Dudziak mandó en el medio: 6.73

Recuperó y luego hizo algo con ello, que son dos trabajos y la razón de que el marcador tenga el aspecto que tiene. 11 acciones combinadas y un 6.73, y ninguna de ellas saldrá en un resumen.

En breve

686 Edición

El Diario de IF Elfsborg

19/09/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Andrei Mărginean, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

6 partidos sin perder para IF Elfsborg

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 6 partidos sin derrota son un cimiento que IF Elfsborg no tenía en otoño.

Plantilla

El técnico pone a Jakob Tånnander de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

Cuando importa, Frederik Ihler juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Partido

Marco Van Dijk rescata un punto para IF Elfsborg

Hizo falta que Marco Van Dijk marcara para llevarse algo: 1‑1 ante Falkenberg, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Álex Cardero

Regates completados: 12. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Notas de los jugadores

Marco Van Dijk lo cambia desde el banquillo

A las tres y media no estaba en el once y antes de las cinco lo había resuelto. Media hora, y el IF Elfsborg tuvo otra tarde.

Directiva

La cantera de IF Elfsborg sigue produciendo

137 canteranos salidos de una academia valorada hoy en 11 sobre 20. Los clubes de este tamaño viven de eso, y aquí se saben los nombres.

En breve

685 Edición

El Diario de IF Elfsborg

12/09/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Álex Cardero: 8.02

A los 36 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.02 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Saba Samushia está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

IF Elfsborg encuentra el camino ante Gefle

Gefle obligó a IF Elfsborg a sudarlo, pero el marcador decía 2‑1 al final y la tabla no pregunta cómo.

Notas de los jugadores

Martín Soto en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.23 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

La alineación lo dijo todo sobre Frederik Ihler

Peto de calentamiento, noventa minutos mirando, y un apretón de manos al final que no engañó a nadie. Los partidos grandes dicen en quién confía un técnico; este se lo dijo a Frederik Ihler.

Plantilla

Emil Kostadinov se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Emil Kostadinov y IF Elfsborg acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Notas de los jugadores

Saba Samushia los encaró todo el partido

Regates completados: 14. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Mercado

Frederik Ihler, en la órbita de otros clubes

El nombre de Frederik Ihler no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. IF Elfsborg no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

684 Edición

El Diario de IF Elfsborg

05/09/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

12 temporadas de Victor Andersson

409 partidos a lo largo de 12 temporadas con estos colores. Carreras así ya no se construyen, y en IF Elfsborg saben lo que tienen.

Notas de los jugadores

Victor Andersson, 34 años, hace retroceder el reloj: 8.37

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.37 con 34 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Mercado

Lukas Rosengren tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En IF Elfsborg ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Frederik Ihler firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Frederik Ihler se compromete con IF Elfsborg 2 años más.

Notas de los jugadores

El partido pasó por Martín Soto: 6.69

Nota de 6.69 con 16 acciones en las dos áreas. A los centrocampistas así los llaman poco vistosos quienes nunca han intentado jugar contra uno.

Plantilla

Andrei Mărginean, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Nadie fue capaz de dejar de marcar

6 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del IF Elfsborg y de Hammarby por igual; los demás se lo pasaron en grande.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

Saba Samushia jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.00. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

En breve

683 Edición

El Diario de IF Elfsborg

29/08/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 19 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 19 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Álex Cardero: 8.14

A los 36 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.14 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Notas de los jugadores

Un gol de defensa lo gana para el IF Elfsborg: 7.13

1 para Viggo Bengtsson, calificado con 7.13, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.

Mercado

Marco Van Dijk tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En IF Elfsborg ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Harrison Dudziak, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Victor Andersson, entre los goles en una tarde loca

6 goles en un partido, Victor Andersson en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al IF Elfsborg ni a AIK.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Martín Soto los encaró todo el partido

Regates completados: 20. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Notas de los jugadores

Saba Samushia en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.39 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

En breve

682 Edición

El Diario de IF Elfsborg

22/08/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 26 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 26 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Harrison Dudziak: 7.84

A los 33 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.84 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Saba Samushia choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Álex Cardero marca la diferencia para IF Elfsborg ante IFK Norrkoping

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Álex Cardero. 2‑1 ante IFK Norrkoping, y la ovación final fue sobre todo suya.

Plantilla

No hay escondite para Jakob Tånnander

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Jakob Tånnander, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Victor Andersson los encaró todo el partido

Regates completados: 16. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Mercado

IFK Norrkoping abrirá negociaciones por Lukas Rosengren

Ambas partes esperan hablar en los próximos días. IF Elfsborg pondrá un precio, y todo lo que venga después será aritmética.

Mercado

El reloj negocia por Tomás Jung

Quedan 1 meses, y ambas partes saben lo que significa: cada semana sin firma baja el traspaso que IF Elfsborg puede pedir y sube el sueldo que Tomás Jung puede exigir.

En breve

681 Edición

El Diario de IF Elfsborg

15/08/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 33 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 33 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Oskar Pukelis entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que IF Elfsborg pueden fingir no haber oído.

Partido

La espera de IF Elfsborg continúa

Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Notas de los jugadores

Åke Andersson aparece en el área buena: 7.88

7.88, 1 en el marcador y la comedia concreta de un jugador de la línea de cuatro celebrando como quien hace esto cada semana. No lo hace, y por eso el estadio reaccionó como reaccionó.

Plantilla

Elvis Hansson guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que IF Elfsborg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Andrei Mărginean estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

La conversación sobre Marco Van Dijk está al caer

Todos han dejado de fingir: Gefle hará la llamada por Marco Van Dijk esta semana. En IF Elfsborg tienen una cifra en mente, y la cifra no es tímida.

Partido

IF Elfsborg reparte puntos con Malmo FF

Un 2‑2 ante Malmo FF deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

En breve

680 Edición

El Diario de IF Elfsborg

08/08/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 40 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 40 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

14 temporadas de Ari Sigurpálsson

274 partidos a lo largo de 14 temporadas con estos colores. Carreras así ya no se construyen, y en IF Elfsborg saben lo que tienen.

Mercado

Ari Sigurpálsson pide salir de IF Elfsborg

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Partido

La espera de IF Elfsborg continúa

Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Andrei Mărginean, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Álex Cardero está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

Los goles han abandonado al IF Elfsborg

3 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el IF Elfsborg sabe decir en qué semana.

Partido

Orebro le quita los puntos a IF Elfsborg

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Lukas Rosengren

El teléfono ha vuelto a sonar por Lukas Rosengren, y esta vez al otro lado está IFK Norrkoping. En IF Elfsborg escuchan con educación y no prometen nada.

En breve

679 Edición

El Diario de IF Elfsborg

01/08/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 47 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 47 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Ari Sigurpálsson lleva 14 temporadas aquí

274 partidos a lo largo de 14 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.

Notas de los jugadores

Saba Samushia los encaró todo el partido

Regates completados: 27. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Saba Samushia está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

IF Elfsborg se queda corto ante Djurgarden

Djurgarden se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

Notas de los jugadores

Álex Cardero siempre tuvo el pase

Ocasiones creadas: 6. Alguien tiene que abrir la puerta antes de que otro la cruce, y él se pasó la tarde abriendo puertas.

Mercado

Karl Isak se marcha gratis

Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Karl Isak deja IF Elfsborg por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.

Mercado

IF Elfsborg ponen a Roberto Dimola en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Roberto Dimola puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

678 Edición

El Diario de IF Elfsborg

25/07/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Andrei Mărginean fuera 55 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

IF Elfsborg dice que no. Esta vez

La oferta de Kalmar FF por Marco Van Dijk se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Andrei Mărginean, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Cuando importa, Frederik Ihler juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Partido

¿Punto ganado o dos perdidos para IF Elfsborg?

Noventa minutos, cero goles, y la discusión empezó antes de vaciarse el aparcamiento: ¿un punto sumado o dos regalados ante GIF Sundsvall? El debate seguirá vivo el jueves.

Notas de los jugadores

Saba Samushia los encaró todo el partido

Regates completados: 9. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Mercado

Oskar Pukelis, en el escaparate

IF Elfsborg ha hecho saber al mercado que Oskar Pukelis está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

Mercado

Tomás Jung agota su contrato

Quedan 1 meses y no hay acuerdo cerca. Cada semana sin firma le cuesta dinero a IF Elfsborg.

En breve

677 Edición

El Diario de IF Elfsborg

18/07/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Andrei Mărginean fuera 62 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

3 goles de Martín Soto

El balón del partido es para Martín Soto, cuyos 3 goles convirtieron una tarde difícil en un paseo.

Plantilla

Ludwig Tankovic dice que IF Elfsborg no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Mercado

Dejan Olsson entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que IF Elfsborg pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Andrei Mărginean estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Martín Soto, entre los goles en una tarde loca

6 goles en un partido, Martín Soto en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al IF Elfsborg ni a Halmstad.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Martín Soto

Nota de 9.50: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Marco Van Dijk

El teléfono ha vuelto a sonar por Marco Van Dijk, y esta vez al otro lado está Kalmar FF. En IF Elfsborg escuchan con educación y no prometen nada.

Partido

IF Elfsborg reparte puntos con Halmstad

Un 3‑3 ante Halmstad deja al vestuario entre el alivio y la lástima.

En breve

676 Edición

El Diario de IF Elfsborg

11/07/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Andrei Mărginean fuera 69 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Partido

IF Elfsborg pasa por encima de Helsingborg

3‑0, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Mercado

Marco Van Dijk lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de IF Elfsborg, y no se va a retirar.

Notas de los jugadores

Victor Andersson, 34 años, hace retroceder el reloj: 8.17

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.17 con 34 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Mercado

A Marco Van Dijk solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Marco Van Dijk será jugador de otro club este fin de semana, y en IF Elfsborg las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Saba Samushia choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Notas de los jugadores

Åke Andersson cierra la puerta

Acciones defensivas: 19, y la portería a cero al final. Las mejores tardes de un central parecen no tener nada dentro, y de eso se trata exactamente.

Notas de los jugadores

Martín Soto los encaró todo el partido

Regates completados: 17. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

675 Edición

El Diario de IF Elfsborg

04/07/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Una fractura deja a Andrei Mărginean fuera 76 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Partido

La espera de IF Elfsborg continúa

Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Alex Douglas firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Alex Douglas se compromete con IF Elfsborg 2 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Andrei Mărginean estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Roberto Dimola consigue el traspaso que siempre quiso

A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Roberto Dimola acaba de firmar por el IF Elfsborg y, por una vez, la respuesta importaba.

Partido

3 partidos sin marcar para el IF Elfsborg

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 3 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Linus Alperud

Regates completados: 19. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Directiva

El IF Elfsborg incorpora a 7 chavales a la cantera

Ninguno de ellos será visto por nadie de fuera de la ciudad deportiva en tres años, la mayoría no jugará jamás un partido del primer equipo, y uno podría cambiar el club. Esa es toda la propuesta, y por eso existen las canteras.

Partido

¿Punto ganado o dos perdidos para IF Elfsborg?

Noventa minutos, cero goles, y la discusión empezó antes de vaciarse el aparcamiento: ¿un punto sumado o dos regalados ante IFK Goteborg? El debate seguirá vivo el jueves.

En breve

674 Edición

El Diario de IF Elfsborg

27/06/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una fractura deja a Andrei Mărginean fuera 83 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Kristoffer Hiljemark: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» IF Elfsborg no han contestado, que también es una forma de contestar.

Partido

No se ve el final de la sequía de IF Elfsborg

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en IF Elfsborg tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Andrei Mărginean, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Martín Soto los encaró todo el partido

Regates completados: 21. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

673 Edición

El Diario de IF Elfsborg

20/06/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Una fractura deja a Andrei Mărginean fuera 90 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Andrei Mărginean estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Saba Samushia está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

El técnico pone a Jakob Tånnander de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

IF Elfsborg se queda corto ante Atvidaberg

Atvidaberg se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Directiva

Reunión de urgencia en IF Elfsborg

El técnico los retuvo y dijo lo que había que decir. Se espera respuesta el sábado, y si no llega las preguntas suben de planta.

En breve

672 Edición

El Diario de IF Elfsborg

13/06/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Andrei Mărginean fuera 97 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Mercado

Marco Van Dijk lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de IF Elfsborg, y no se va a retirar.

Mercado

A Marco Van Dijk solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Marco Van Dijk será jugador de otro club este fin de semana, y en IF Elfsborg las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Andrei Mărginean, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

El gol de Ari Sigurpálsson no le basta a IF Elfsborg

Marcó Ari Sigurpálsson, y poco más salió bien: 1‑2 para BK Hacken, y un camino muy callado hacia el vestuario.

Plantilla

Cuando importa, Frederik Ihler juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Notas de los jugadores

Victor Andersson los encaró todo el partido

Regates completados: 13. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Mercado

La historia de Frederik Ihler se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Frederik Ihler firme algo — un contrato en IF Elfsborg o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

671 Edición

El Diario de IF Elfsborg

06/06/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Una fractura deja a Andrei Mărginean fuera 104 días

Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el IF Elfsborg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.

Partido

Tarde para olvidar de IF Elfsborg

Un 0‑3 ante Falkenberg es de esos resultados que vacían el estadio mucho antes del pitido final.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Martín Soto

Regates completados: 24. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Harrison Dudziak firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Harrison Dudziak se compromete con IF Elfsborg 3 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Andrei Mărginean estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Åke Andersson sufre una lesión muscular: 15 días de baja

La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 15 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.

Directiva

Puertas cerradas en IF Elfsborg

La música estaba apagada y las duchas corrieron tarde. Lo que se dijo en ese vestuario se queda allí, pero el sábado publicará el acta.

Directiva

Los sueldos se llevan el 87% de lo que ingresa IF Elfsborg

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Mercado

Dejan Olsson llega gratis a IF Elfsborg

Sin traspaso y sin ruido: Dejan Olsson ha firmado por IF Elfsborg, y lo único que se movió fue la masa salarial.

En breve

670 Edición

El Diario de IF Elfsborg

30/05/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 112 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 112 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Notas de los jugadores

Los dos de Martín Soto: 8.50

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.50, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Álex Cardero: 7.92

A los 35 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.92 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

IF Elfsborg encuentra el camino ante Gefle

Gefle obligó a IF Elfsborg a sudarlo, pero el marcador decía 3‑2 al final y la tabla no pregunta cómo.

Plantilla

Saba Samushia choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Giannis Christopoulos se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Saba Samushia

Regates completados: 14. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

La grada

El foco aprieta sobre Tadeo Suárez

Ahora se pesa cada toque, en la prensa y fuera de ella. Hay quien crece con eso y quien se rompe en silencio, y no se sabe cuál de los dos hasta después.

En breve

669 Edición

El Diario de IF Elfsborg

23/05/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 119 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 119 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Andrei Mărginean estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Nada pasó por Viggo Bengtsson

Cabezazos, bloqueos, entradas, intercepciones: 22 en total, y ni un gol a su espalda. De esas actuaciones que no salen en el resumen y ganan partidos.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

IF Elfsborg pierde a Oskar Pukelis

22 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

Notas de los jugadores

Linus Alperud los encaró todo el partido

Regates completados: 13. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

668 Edición

El Diario de IF Elfsborg

16/05/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 126 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 126 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Tadeo Suárez

Fueron 8 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Mercado

Marco Van Dijk pide salir de IF Elfsborg

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Álex Cardero: 8.42

A los 35 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.42 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Mercado

Marco Van Dijk está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En IF Elfsborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Andrei Mărginean, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

IF Elfsborg cumple con el trabajo ante AIK

Un 2‑1 ante AIK, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Mercado

La historia de Frederik Ihler se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Frederik Ihler firme algo — un contrato en IF Elfsborg o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

667 Edición

El Diario de IF Elfsborg

09/05/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 133 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 133 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Partido

IF Elfsborg queda eliminado de la copa

IFK Norrkoping lo cerró por 5‑2. La temporada se reduce a la liga, y en el estadio ya se sabía mucho antes del pitido final.

Notas de los jugadores

Los dos de Martín Soto: 8.82

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.82, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Plantilla

Un día que Álex Cardero no olvidará

3 goles en un partido. El primero lo definió bien, el segundo con hambre, y para el tercero la grada solo esperaba a que le llegara el balón.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Álex Cardero: 8.37

A los 35 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.37 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

7 goles con el IF Elfsborg y IFK Norrkoping a cara descubierta

Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 7 goles entre el IF Elfsborg y IFK Norrkoping, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Saba Samushia está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Notas de los jugadores

Saba Samushia los encaró todo el partido

Regates completados: 19. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

666 Edición

El Diario de IF Elfsborg

02/05/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 140 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 140 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Andrei Mărginean, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Victor Andersson choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

El IF Elfsborg no encuentra la portería

3 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.

Plantilla

Alex Douglas se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

Malmo FF le quita los puntos a IF Elfsborg

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Mercado

A Tadeo Suárez le dicen que busque equipo

«Fueron honestos conmigo, y prefiero saberlo.» A Tadeo Suárez le han comunicado que no entra en los planes del técnico de IF Elfsborg.

Notas de los jugadores

Álex Cardero los encaró todo el partido

Regates completados: 9. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Mercado

Sigue sin haber firma de Tomás Jung

Quedan 4 meses y las dos partes están lejos. Cada semana que esto se alarga resta dinero a lo que IF Elfsborg podrían sacar por él.

En breve

665 Edición

El Diario de IF Elfsborg

25/04/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 147 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 147 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Andrei Mărginean estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

No hay escondite para Jakob Tånnander

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Jakob Tånnander, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Martín Soto sigue fallando

Remates: 12, ninguno dentro. A un delantero centro se le paga por una cosa y, a la vista de esto, ha olvidado cuál.

Partido

IF Elfsborg y Orebro se anulan

Cero a cero y apenas una ocasión digna de ese nombre. Orebro vino a defender y se marchó con lo que había venido a buscar.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Harrison Dudziak

Regates completados: 10. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

Sigue sin haber firma de Nikolaj Braithwaite

Quedan 1 meses y las dos partes están lejos. Cada semana que esto se alarga resta dinero a lo que IF Elfsborg podrían sacar por él.

Mercado

Anton Svanberg se marcha gratis

Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Anton Svanberg deja IF Elfsborg por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.

En breve

664 Edición

El Diario de IF Elfsborg

18/04/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 154 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 154 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Mercado

Marco Van Dijk está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En IF Elfsborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Saba Samushia choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

IF Elfsborg calcula lo que cuesta perder a Oskar Pukelis

57 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Partido

Djurgarden le quita los puntos a IF Elfsborg

Derrota por 0‑1, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Martín Soto

Regates completados: 16. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

La historia de Frederik Ihler se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Frederik Ihler firme algo — un contrato en IF Elfsborg o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

Mercado

Marco Van Dijk, en la lista de transferibles

IF Elfsborg ha puesto a Marco Van Dijk en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

En breve

663 Edición

El Diario de IF Elfsborg

11/04/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Andrei Mărginean sufre una fractura: 161 días de baja

Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 161 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Victor Andersson: 7.95

A los 34 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.95 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Andrei Mărginean estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Una lesión muscular aparta a Matej Tuka 15 días

Nadie hace un documental sobre un isquiotibial y todo el mundo en esto lo teme. En el IF Elfsborg irán con cuidado con la fecha de vuelta, porque la segunda siempre es peor que la primera.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Victor Andersson está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Partido

6 partidos sin perder para IF Elfsborg

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 6 partidos sin derrota son un cimiento que IF Elfsborg no tenía en otoño.

Partido

Victor Andersson guía la victoria de IF Elfsborg ante GIF Sundsvall

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Victor Andersson: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en IF Elfsborg.

Mercado

Kalmar FF están a punto de descolgar el teléfono

Habrá conversación esta semana. IF Elfsborg pondrán una cifra, y a partir de ahí deja de ser fútbol para ser aritmética.

Notas de los jugadores

Martín Soto los encaró todo el partido

Regates completados: 9. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

662 Edición

El Diario de IF Elfsborg

04/04/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Álex Cardero firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Álex Cardero se compromete con IF Elfsborg 2 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

Día de ascensos en el IF Elfsborg

7 chavales suben, y en algún punto del edificio quienes los entrenaron con doce años están teniendo, en silencio, la mejor mañana de su año laboral. Nada de esto sale en un resultado, y es para esto que existe la cantera.

Plantilla

Andrei Mărginean choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

IF Elfsborg encuentra el camino ante Halmstad

Halmstad obligó a IF Elfsborg a sudarlo, pero el marcador decía 2‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

Mercado

Uno de los nuestros: Joel Ibrahimovic se incorpora al primer equipo del IF Elfsborg

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Joel Ibrahimovic es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Mercado

El IF Elfsborg asciende a Mikael Tankovic desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Mikael Tankovic ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Mercado

Uno de los nuestros: Carl Kulusevski se incorpora al primer equipo del IF Elfsborg

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Carl Kulusevski es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Mercado

Uno de los nuestros: Robin Berg se incorpora al primer equipo del IF Elfsborg

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Robin Berg es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

En breve

  • Plantilla Viggo Bengtsson se lleva el toque del técnico
  • Notas de los jugadores Nada pasó por Alex Douglas
  • Notas de los jugadores Martín Soto jugó una tarde distinta a la de todos los demás
661 Edición

El Diario de IF Elfsborg

28/03/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Marco Van Dijk entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que IF Elfsborg pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andrei Mărginean está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Marco Van Dijk

El teléfono ha vuelto a sonar por Marco Van Dijk, y esta vez al otro lado está Kalmar FF. En IF Elfsborg escuchan con educación y no prometen nada.

Plantilla

Álex Cardero se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Plantilla

Bogdan Matijašević firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Bogdan Matijašević y IF Elfsborg acuerdan 1 años más.

En breve

660 Edición

El Diario de IF Elfsborg

21/03/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andrei Mărginean está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Frederik Ihler se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el IF Elfsborg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

659 Edición

El Diario de IF Elfsborg

14/03/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

A Marco Van Dijk solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Marco Van Dijk será jugador de otro club este fin de semana, y en IF Elfsborg las despedidas han empezado en voz baja.

Mercado

Ludwig Olsen entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que IF Elfsborg pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

En breve

658 Edición

El Diario de IF Elfsborg

07/03/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

10 temporadas de Tadeo Suárez

151 partidos a lo largo de 10 temporadas con estos colores. Carreras así ya no se construyen, y en IF Elfsborg saben lo que tienen.

Plantilla

Jakob Tånnander firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Jakob Tånnander y IF Elfsborg acuerdan 2 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andrei Mărginean está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Marco Van Dijk

El teléfono ha vuelto a sonar por Marco Van Dijk, y esta vez al otro lado está Atvidaberg. En IF Elfsborg escuchan con educación y no prometen nada.

Mercado

Hannes Hyllenbom, en el escaparate

IF Elfsborg ha hecho saber al mercado que Hannes Hyllenbom está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.

En breve

657 Edición

El Diario de IF Elfsborg

28/02/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Marco Van Dijk lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de IF Elfsborg, y no se va a retirar.

Mercado

A Ludwig Olsen solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Ludwig Olsen será jugador de otro club este fin de semana, y en IF Elfsborg las despedidas han empezado en voz baja.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Andrei Mărginean choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

Saba Samushia se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el IF Elfsborg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Plantilla

El técnico pone a Nikolaj Braithwaite de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

En breve

656 Edición

El Diario de IF Elfsborg

21/02/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

IF Elfsborg dice que no. Esta vez

La oferta de Kalmar FF por Marco Van Dijk se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andrei Mărginean está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

GIF Sundsvall abrirá negociaciones por Ludwig Olsen

Ambas partes esperan hablar en los próximos días. IF Elfsborg pondrá un precio, y todo lo que venga después será aritmética.

Plantilla

Frederik Ihler se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el IF Elfsborg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Mercado

La pregunta por Frederik Ihler persigue a IF Elfsborg

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Frederik Ihler. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

655 Edición

El Diario de IF Elfsborg

14/02/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Ludwig Olsen entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que IF Elfsborg pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Harrison Dudziak estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Andrei Mărginean choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

Kalmar FF abrirá negociaciones por Marco Van Dijk

Ambas partes esperan hablar en los próximos días. IF Elfsborg pondrá un precio, y todo lo que venga después será aritmética.

Plantilla

Victor Andersson se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el IF Elfsborg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Plantilla

No hay escondite para Casper Ljung Hofvendahl

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Casper Ljung Hofvendahl, y el técnico lo permitió.

En breve

654 Edición

El Diario de IF Elfsborg

07/02/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

11 temporadas de Andrei Mărginean

403 partidos a lo largo de 11 temporadas con estos colores. Carreras así ya no se construyen, y en IF Elfsborg saben lo que tienen.

Plantilla

Frederik Ihler firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Frederik Ihler se compromete con IF Elfsborg 2 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andrei Mărginean está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Marco Van Dijk

El teléfono ha vuelto a sonar por Marco Van Dijk, y esta vez al otro lado está Kalmar FF. En IF Elfsborg escuchan con educación y no prometen nada.

Mercado

IF Elfsborg ponen a Hannes Hyllenbom en el mercado

La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Hannes Hyllenbom puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.

En breve

653 Edición

El Diario de IF Elfsborg

31/01/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Marco Van Dijk lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de IF Elfsborg, y no se va a retirar.

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Andrei Mărginean choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

En breve

652 Edición

El Diario de IF Elfsborg

24/01/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Se calientan los ánimos en el IF Elfsborg

Victor Andersson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del IF Elfsborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Andrei Mărginean está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Bogdan Matijašević firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Bogdan Matijašević y IF Elfsborg acuerdan 1 años más.

En breve

651 Edición

El Diario de IF Elfsborg

17/01/2039
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Victor Andersson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el IF Elfsborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Saba Samushia choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Plantilla

IF Elfsborg pierde a Karl Isak

30 días, dicen los servicios médicos, y los servicios médicos son optimistas por oficio. La alineación se va a ver rara sin él.

En breve

  • Plantilla Saba Samushia se ha convertido en un hombre de confianza del técnico