13 Dic 2026
Domingo
Continuar
19 Edición

La Crónica de Kolos

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Nadie gana en casa del Kolos

9 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.

Partido

Los goles han abandonado al Kolos

3 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Kolos sabe decir en qué semana.

Plantilla

Oleksandr Demchenko, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Kolos cosas que tardan más de una semana en retirarse.

La grada

Uno de los suyos: Eduard Kozik

Tiene 23 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Notas de los jugadores

Ibrahim Kané los encaró todo el partido

Regates completados: 17. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

El banquillo

El técnico pone a Mykyta Burda de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Elias Telles cierra la puerta

Acciones defensivas: 17, y la portería a cero al final. Las mejores tardes de un central parecen no tener nada dentro, y de eso se trata exactamente.

Plantilla

Lukas Ahrend tiene la cabeza en casa

«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Kolos trata con un hombre que quiere otro país.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Alaa Ghram

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

En breve

  • Notas de los jugadores Nadie sobre el césped estuvo cerca de Eduard Kozik
  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del Kolos sobre quién trabaja
  • El banquillo El veredicto del entrenador
Números anteriores
18 Edición

La Crónica de Kolos

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Kolos

Elias Telles estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Marian Shved choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

El Kolos convierte su casa en un mal sitio para visitar

8 sin derrota sobre su césped. El campo no ha cambiado; la grada sí: más ruidosa antes y más rápida en notar cuándo el rival preferiría estar en otra parte.

Partido

Ecuador de la liga: Kolos ocupa el puesto 4

23 puntos al llegar a la mitad. La primera vuelta es una promesa; la segunda es una factura, y la ciudad está a punto de descubrir cuál de las dos ha sido esta.

Notas de los jugadores

Luka Stankovski se lleva los honores

Nota de 7.24 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Kolos, el mejor del campo era suyo.

El banquillo

En Kolos se cumple lo prometido

A Eduard Kozik le dijeron algo y luego ocurrió. En este negocio eso pasa por extraordinario, y el vestuario se dio cuenta antes de lo que podría hacerlo cualquier aficionado.

El banquillo

A medias: Viktor Stepanenko, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 0‑0, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

Notas de los jugadores

Ibrahim Kané los encaró todo el partido

Regates completados: 13. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

El banquillo

No hay escondite para Valentyn Morhun

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Valentyn Morhun, y el técnico lo permitió.

En breve

  • Partido Kolos no encuentra el gol ante Obolon
  • El banquillo A Artem Husol lo eligen cuando cuenta
  • Partido Kolos, en la pelea por Europa
17 Edición

La Crónica de Kolos

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

Se acabó la racha de Kolos

11 partidos sin perder, y entonces Polissia. Nadie en el estadio fingía que fuera a durar para siempre; nadie esperaba tampoco que se acabara aquí.

Plantilla

Marian Shved, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Kolos cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Arinaldo Rrapaj choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Kolos se queda corto ante Polissia

Polissia se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.

El banquillo

No hay escondite para Oleksandr Demchenko

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Oleksandr Demchenko, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Viktor Stepanenko afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Viktor Stepanenko tras el 0‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

Plantilla

Andrii Poniedielnik se queda fuera por sanción

Una amarilla que no hacía falta, en una noche en la que el partido ya estaba ganado. Kolos pierden a un jugador por el motivo más evitable que existe.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Marian Shved

Regates completados: 13. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

El banquillo

Ibrahim Kané pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

En breve

16 Edición

La Crónica de Kolos

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Un enfrentamiento en Kolos

Elias Telles y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

El banquillo

No hay escondite para Artem Cheliadin

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Artem Cheliadin, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Kolos sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Daniil Khrypchuk está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Ibrahim Kané llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Ibrahim Kané entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Lo que viene

Andrii Poniedielnik vuelve para medirse a Polissia

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Andrii Poniedielnik: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Kolos necesitando que juegue como si nada de eso importara.

Mercado

Nika Gagnidze, en la órbita de otros clubes

El nombre de Nika Gagnidze no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Kolos no dice nada, lo cual dice bastante.

El banquillo

Anton Salabai se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Kolos lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

Plantilla

Artem Husol está harto del banquillo

«No vine aquí a calentar delante de la gente». El contrato se acaba algún día, sabe contar las semanas, y el Kolos tendrá que darle un motivo para quedarse o una salida.

El banquillo

A Oleksandr Demchenko le han prometido minutos

Una conversación en el despacho del entrenador, y un compromiso que salió de ella. Las promesas así salen baratas de hacer y caras de romper, y Oleksandr Demchenko ha apuntado la fecha.

En breve

15 Edición

La Crónica de Kolos

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Se acaba el camino de Kolos en la copa

1‑1 ante Chornomorets, y la carretera termina aquí. Las eliminaciones de copa son muertes rápidas: sin partido de vuelta, sin próxima semana, solo la liga de aquí a mayo.

Plantilla

Valentyn Morhun lo decide desde los once metros

1 detenidos en la tanda y un estadio que seguirá describiéndolos dentro de veinte años. A un portero le basta una noche así para quedarse en la memoria.

Partido

Kolos sube al puesto 3

22 puntos y un sitio en el grupo de cabeza. En el estadio nadie pronuncia todavía la palabra en voz alta.

Partido

Pase lo que pase, Kolos no pierde

Ya son 11 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

El banquillo

Dmytro Matsapura guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Kolos lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Palabras mayores en Kolos

Andrii Poniedielnik y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Marian Shved choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

La grada

Uno de los suyos: Eduard Kozik

Tiene 23 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Partido

Kolos encuentra el camino ante Kryvbas

Kryvbas obligó a Kolos a sudarlo, pero el marcador decía 1‑0 al final y la tabla no pregunta cómo.

En breve

14 Edición

La Crónica de Kolos

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

9 partidos sin perder para Kolos

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 9 partidos sin derrota son un cimiento que Kolos no tenía en otoño.

El banquillo

Denys Ndukve: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Kolos no han contestado, que también es una forma de contestar.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Kolos sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Marian Shved está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Plantilla

Artem Husol firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Artem Husol se compromete con Kolos 5 años más.

Plantilla

Nikita Zehriuk entra en el once del mes

Cuatro o cinco fines de semana de regularidad, medidos contra todos los demás de la categoría. Un elogio más discreto que un premio, y más fiable.

El banquillo

Viktor Stepanenko, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Viktor Stepanenko tras el empate 0‑0, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

El banquillo

Roman Honcharenko se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Partido

¿Punto ganado o dos perdidos para Kolos?

Noventa minutos, cero goles, y la discusión empezó antes de vaciarse el aparcamiento: ¿un punto sumado o dos regalados ante Karpaty? El debate seguirá vivo el jueves.

El banquillo

A Artem Husol lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Artem Husol está en ella.

En breve

13 Edición

La Crónica de Kolos

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

El banquillo

Valentyn Morhun: no es lo que me prometieron

«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Kolos no han contestado, que también es una forma de contestar.

Partido

Pase lo que pase, Kolos no pierde

Ya son 8 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

Plantilla

Marian Shved, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Kolos cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Notas de los jugadores

Arinaldo Rrapaj los va pasando de uno en uno

Regates completados: 19. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Partido

Kolos cumple con el trabajo ante Zorya

Un 1‑0 ante Zorya, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Marian Shved en su mejor versión

Calificado con 8.32. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Kolos.

Mercado

No hay sitio para Ardit Tahiri en el plan

«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Ardit Tahiri ya tiene su respuesta de Kolos; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.

El banquillo

El técnico pone a Oleksandr Demchenko de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

El banquillo

El Kolos cumple su palabra con Alaa Ghram

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

En breve

  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del Kolos sobre quién trabaja
  • Plantilla Marian Shved estrena su cuenta con el Kolos
12 Edición

La Crónica de Kolos

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

El banquillo

Roman Honcharenko dice que Kolos no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Mejora real de Artem Husol en el Kolos

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Artem Husol tiene 20 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Partido

7 partidos sin perder para Kolos

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 7 partidos sin derrota son un cimiento que Kolos no tenía en otoño.

Plantilla

Marian Shved choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Sobre la bocina, un punto para Kolos

Minuto 91, contra LNZ, y un gol que supo a victoria para todo el que se había quedado. Fue un empate. Nadie que salga del estadio lo va a describir así.

Mercado

No hay sitio para Mykyta Burda en el plan

«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Mykyta Burda ya tiene su respuesta de Kolos; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.

El banquillo

No hay escondite para Mykyta Burda

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mykyta Burda, y el técnico lo permitió.

Plantilla

Pavel Rassolko, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Kolos cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Partido

Ibrahim Kané rescata un punto para Kolos

Hizo falta que Ibrahim Kané marcara para llevarse algo: 1‑1 ante LNZ, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.

En breve

11 Edición

La Crónica de Kolos

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Palabras mayores en Kolos

Elias Telles y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

El salto de Matvii Panchenko es real

A los 20 años hace esta temporada cosas que no podía hacer la pasada, y las hace cada semana. La forma va y viene; esto se ha quedado lo bastante como para llamarlo de otra manera.

Plantilla

Marian Shved choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El Kolos cumple su palabra con Marian Shved

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

El banquillo

Artem Husol se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

El banquillo

Mykyta Burda llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Kolos, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

Mercado

El ruido en torno a Nika Gagnidze no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Kolos saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

Cuando importa, Pavel Rassolko juega

No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.

Plantilla

«Quiero jugar»: habla Artem Husol

«Respeto al entrenador y no voy a sentarme aquí a fingir que estoy contento». Es la frase más repetida del fútbol y nunca ha sido el final de una historia.

En breve

10 Edición

La Crónica de Kolos

05/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Yurii Klymchuk los va pasando de uno en uno

Regates completados: 29. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Kolos

Marian Shved estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Pase lo que pase, Kolos no pierde

Ya son 6 partidos sin perder. Unos se ganaron y otros se sobrevivieron, pero se está formando una costumbre — y contra las costumbres es contra lo más difícil que se juega en el fútbol.

Partido

Kolos se deshace de Rukh

Tres puntos para Kolos: un 1‑0 ante Rukh en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Arinaldo Rrapaj se lleva los honores

Nota de 7.91 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Kolos, el mejor del campo era suyo.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Kolos

11 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

Plantilla

Lukas Ahrend se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Lukas Ahrend y Kolos acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Matvii Panchenko entra en el once del mes

Cuatro o cinco fines de semana de regularidad, medidos contra todos los demás de la categoría. Un elogio más discreto que un premio, y más fiable.

El banquillo

Un Viktor Stepanenko satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 1‑0, Viktor Stepanenko podía permitirse ser generoso.

En breve

  • El banquillo Artem Cheliadin se lleva el toque del técnico
  • El banquillo En Kolos se cumple lo prometido
  • El banquillo A Artem Husol lo eligen cuando cuenta
9 Edición

La Crónica de Kolos

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Elias Telles, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Kolos cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Enoch Dzeble es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 19 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Plantilla

Marian Shved choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

El técnico pone a Oleksandr Demchenko de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Notas de los jugadores

Yurii Klymchuk los va pasando de uno en uno

Regates completados: 16. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Mercado

Nika Gagnidze, en la lista de transferibles

Kolos ha puesto a Nika Gagnidze en el mercado. Su carrera en el club está acabada salvo por los papeles.

El banquillo

Viktor Stepanenko, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Viktor Stepanenko tras el empate 0‑0, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

El banquillo

Elias Telles queda fuera por motivos tácticos en el Kolos

El dibujo pedía otro perfil ante este rival, que es una respuesta futbolística real y ningún consuelo para el afectado. No hizo nada mal y no jugó.

Partido

Sin goles entre Kolos y Dynamo Kyiv

Noventa minutos, dos porteros con los guantes limpios y ni un remate que merezca guardarse. Dynamo Kyiv será el más contento con el punto.

En breve

8 Edición

La Crónica de Kolos

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Un enfrentamiento en Kolos

Elias Telles y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Luka Stankovski firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Luka Stankovski y Kolos acuerdan 3 años más.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Kolos sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Marian Shved está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

No hay escondite para Elias Telles

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Elias Telles, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Ibrahim Kané

Regates completados: 16. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

El banquillo

A medias: Viktor Stepanenko, sobre el empate

«Hay cosas que me han gustado y cosas que estaremos haciendo el martes hasta que salgan». 0‑0, y un entrenador que ya había decidido cómo iba a ser el martes.

Partido

Kolos y Metalist se anulan

Cero a cero y apenas una ocasión digna de ese nombre. Metalist vino a defender y se marchó con lo que había venido a buscar.

El banquillo

Oleksandr Demchenko llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Oleksandr Demchenko entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

Lo que viene

Un reencuentro para Mykyta Burda

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Dynamo Kyiv con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

En breve

7 Edición

La Crónica de Kolos

14/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Mercado

Bekescsaba se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Kolos no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Mercado

Se cae el traspaso a Dynamo Kyiv

Estaba todo acordado hasta que dejó de estarlo, y Luka Stankovski vuelve a Kolos con un verano para olvidar. Ninguno de los dos clubes dice quién se levantó de la mesa.

Directiva

Kolos cierra el mercado con una plantilla hecha a su medida

Altas, 3; bajas, 3; y ningún cambio más en meses. El entrenador tiene lo que tiene, la afición tiene su opinión al respecto, y la tabla tendrá la última palabra.

Partido

Kolos no sabe dejar de ganar

Ya son 3 victorias seguidas, y la pregunta ha cambiado: ya no es si la racha se acaba, sino quién la acaba. Una confianza así no se compra; se gana exactamente de esta manera.

Objetivos de mercado

No hay acuerdo por Ramik Hadzhyiev a ese precio

Kolos ofreció $44.0K; Metalist dijo que ni de lejos. Al entrenador le dirán que el dinero sigue ahí para el jugador adecuado, que es lo que se les dice a los entrenadores.

Plantilla

Zurab Rukhadze firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Zurab Rukhadze se compromete con Kolos 4 años más.

Partido

Kolos cumple con el trabajo ante Veres

Un 1‑0 ante Veres, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Notas de los jugadores

Andrii Poniedielnik los encaró todo el partido

Regates completados: 18. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

El banquillo

No hay escondite para Zurab Rukhadze

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Zurab Rukhadze, y el técnico lo permitió.

En breve

6 Edición

La Crónica de Kolos

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Andriy Tsurikov entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Kolos pueden fingir no haber oído.

Mercado

Dynamo Kyiv se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Kolos no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Directiva

El Kolos vuelve a la directiva por Ramik Hadzhyiev

La cifra aprobada no bastaba. La directiva ha vuelto a reunirse y ha subido su propia oferta hasta $45.0K: un club que quiere a Ramik Hadzhyiev lo suficiente como para preguntar dos veces.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Kolos

Elias Telles estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Objetivos de mercado

Una oferta de $44.0K por Ramik Hadzhyiev

Kolos ha acudido a Metalist con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Kolos sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Marian Shved está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Alaa Ghram de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

10 caras nuevas y el Kolos todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

Plantilla

Alaa Ghram quiere salir del banquillo

«No fiché para mirar. Nadie ficha para eso». La queja más vieja del fútbol, y Kolos tendrá que responderla con minutos o con una salida.

En breve

5 Edición

La Crónica de Kolos

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Kolos pasa de ronda en la copa

Victoria por 2‑0 ante Chernihiv, y por una vez el sorteo de la siguiente ronda se puede seguir con algo de interés.

Mercado

Elias Telles entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Kolos pueden fingir no haber oído.

Partido

Final cruel para Poltava ante la estocada del Kolos

No hay forma más cruel de perder un partido. El Kolos marcó en el 93, el saque de centro apenas llegó a producirse, y la afición visitante seguía de pie cuando sonó el final.

Mercado

Metalist se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Kolos no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Artem Husol a los 20: 7.64

Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Artem Husol no lo necesitó: 7.64, y parecía el más cómodo del campo.

Notas de los jugadores

Pavel Rassolko, 33 años, hace retroceder el reloj: 7.85

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.85 con 33 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Notas de los jugadores

Marian Shved los va pasando de uno en uno

Regates completados: 25. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Kolos sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Arinaldo Rrapaj está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

La grada

La afición del Kolos ha encontrado un ídolo en Artem Husol

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 20 años que siente suyo. Artem Husol la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

En breve

4 Edición

La Crónica de Kolos

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Mercado

Arinaldo Rrapaj lo pone por escrito

«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Kolos, y no se va a retirar.

Mercado

Shakhtar se vuelven con las manos vacías

La oferta se quedó lejos y en Kolos no necesitaron pensarlo mucho. Nadie en este negocio entiende una primera negativa como un final.

Partido

No se ve el final de la sequía de Kolos

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Kolos tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Un enfrentamiento en Kolos

Elias Telles y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

3 partidos sin marcar para el Kolos

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 3 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

Objetivos de mercado

Kolos recibe un portazo por Kyrylo Osypenko

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Dynamo Kyiv conserva a su hombre, y Kolos vuelve a una lista con un nombre tachado.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Zurab Rukhadze

El teléfono ha vuelto a sonar por Zurab Rukhadze, y esta vez al otro lado está Dynamo Kyiv. En Kolos escuchan con educación y no prometen nada.

Notas de los jugadores

Arinaldo Rrapaj los va pasando de uno en uno

Regates completados: 19. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Partido

Mala tarde de Kolos ante Shakhtar

0‑1 para Shakhtar, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

En breve

  • El banquillo Oleksandr Demchenko se lleva el toque del técnico
  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • Plantilla Palabras en el entrenamiento del Kolos sobre quién trabaja
3 Edición

La Crónica de Kolos

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Palabras mayores en Kolos

Elias Telles y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Kolos sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Arinaldo Rrapaj está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Ammar Ramadan

Kolos preguntó y DAC Dunajska Streda dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Notas de los jugadores

Arinaldo Rrapaj los encaró todo el partido

Regates completados: 18. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Objetivos de mercado

Kolos intenta llevarse cedido a Matvii Panchenko

A Metalist le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.

El banquillo

Viktor Stepanenko, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Viktor Stepanenko tras el empate 0‑0, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

Plantilla

Alaa Ghram no encaja en Kolos

El sistema ha cambiado y su posición no. Un futbolista puede mejorar su forma; no puede mejorar el dibujo del entrenador, y ese es todo el problema.

Partido

Kolos y Oleksandriya se anulan

Cero a cero y apenas una ocasión digna de ese nombre. Oleksandriya vino a defender y se marchó con lo que había venido a buscar.

Lo que viene

Un reencuentro para Eduard Kozik

Antes llevaba la otra camiseta. El sábado juega contra Shakhtar con esta, y todo lo que diga esta semana sobre que es un partido más será mentira.

En breve

2 Edición

La Crónica de Kolos

10/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Kolos dice que no. Esta vez

La oferta de Prykarpattia por Daniil Denysenko se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.

Plantilla

Arinaldo Rrapaj firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Arinaldo Rrapaj y Kolos acuerdan 3 años más.

Plantilla

Elias Telles, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Kolos cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Kolos sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Arinaldo Rrapaj está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Ibrahim Kané de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Mercado

El reloj corre para el contrato de Nika Gagnidze

Quedan 48 meses y de los despachos solo llega silencio: ni oferta, ni conversaciones, nada que su gente pueda contestar. Los clubes que dejan negociar al calendario acaban negociando con el calendario.

Objetivos de mercado

Kolos pregunta por Alaa Ghram

Una consulta de cesión a Shakhtar: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.

Mercado

Kolos y Oleksandr Demchenko hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

El banquillo

Arinaldo Rrapaj llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Kolos, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

  • El banquillo La vista desde el banquillo
  • Notas de los jugadores Ibrahim Kané los va pasando de uno en uno
  • Mercado Daniil Khrypchuk tiene permiso para buscarse otro sitio
1 Edición

La Crónica de Kolos

03/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Kolos rechaza a OFK Beograd por Ardit Tahiri

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

Elias Telles firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Elias Telles se compromete con Kolos 4 años más.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Kolos

Elias Telles estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

El banquillo

No hay escondite para Valentyn Morhun

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Valentyn Morhun, y el técnico lo permitió.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Kolos y Valentyn Morhun

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Kolos, otra semana sin la firma de Valentyn Morhun.

Mercado

En Kolos nadie ha llamado a Elias Telles

Le quedan 49 meses y no ha habido ni una palabra de oferta. El club que deja negociar al calendario acaba perdiendo contra el calendario.

Notas de los jugadores

Arinaldo Rrapaj por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.80 en la ficha, y la afición del Kolos se fue a casa repitiendo un nombre.

Plantilla

9 caras nuevas y el Kolos todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

Objetivos de mercado

Kolos intenta llevarse cedido a Marian Shved

A Shakhtar le han preguntado si lo prestaría. Las cesiones se acuerdan rápido o no se acuerdan, y esta será una cosa o la otra antes del fin de semana.

En breve

  • Partido Kolos y Kudrivka se llevan un punto cada uno
  • Notas de los jugadores Yurii Klymchuk los encaró todo el partido
  • Plantilla Una bronca por la intensidad en Kolos