119 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Antonio Borduşanu y Mattersburg acuerdan 2 años más.
Plantilla03/12/2040
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
126 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Recuperó y luego hizo algo con ello, que son dos trabajos y la razón de que el marcador tenga el aspecto que tiene. 16 acciones combinadas y un 6.60, y ninguna de ellas saldrá en un resumen.
Altach se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.
Plantilla26/11/2040
Troy Moses choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
133 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Nadie hace un documental sobre un isquiotibial y todo el mundo en esto lo teme. En el Mattersburg irán con cuidado con la fecha de vuelta, porque la segunda siempre es peor que la primera.
Batido 8 veces y con 5 paradas por toda compañía. Estos marcadores se quedan en la ficha del portero los provoque quien los provoque, y esa es la injusticia silenciosa del oficio.
10 goles en un partido, Guido Prass en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Mattersburg ni a Admira Wacker.
Plantilla19/11/2040
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
140 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Puesto 3, 21 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
147 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
No hay forma más cruel de perder un partido. El Mattersburg marcó en el 90, el saque de centro apenas llegó a producirse, y la afición visitante seguía de pie cuando sonó el final.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Guido Prass, y el técnico lo permitió.
Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Mattersburg saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.
154 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
7 goles en un partido, Paul Hofmann en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Mattersburg ni a SV Ried.
Plantilla29/10/2040
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Notas de los jugadoresGuido Prass los encaró todo el partido
Notas de los jugadoresLorenzo Tosi manejó el partido
743Edición
El Centinela de Mattersburg
22/10/2040
De nuestro corresponsal de fútbolCrisis
Plantilla22/10/2040
Una lesión de rodilla de las peores para Thomas Posch
32 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 15 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Guido Prass
742Edición
El Centinela de Mattersburg
15/10/2040
De nuestro corresponsal de fútbolEstable
Plantilla15/10/2040
Una lesión de rodilla de las peores para Thomas Posch
39 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
No hay forma más cruel de perder un partido. El Mattersburg marcó en el 94, el saque de centro apenas llegó a producirse, y la afición visitante seguía de pie cuando sonó el final.
Notas de los jugadores15/10/2040
Xaver Lazaro, 36 años, hace retroceder el reloj: 7.98
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.98 con 36 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
4 partidos, dos o más encajados en todos ellos. Los equipos que generan tanto pueden convivir con eso una temporada corta. Nadie convive con eso para siempre.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Mattersburg lo saben.
Un error en defensa es un susto; un error bajo palos es un gol. Martin Trimmel lo sabe, la grada lo supo al instante y detrás de él no había nadie para convertirlo en otra cosa.
En breve
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Rafael Lopes
Notas de los jugadoresDel banquillo y decisivo: Paul Hofmann
DirectivaLa cantera de Mattersburg sigue produciendo
741Edición
El Centinela de Mattersburg
08/10/2040
De nuestro corresponsal de fútbolCrisis
Plantilla08/10/2040
Markus Baumgartner se lesiona los ligamentos de la rodilla: 23 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 23 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Notas de los jugadores08/10/2040
Thomas Posch, 36 años, hace retroceder el reloj: 7.92
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.92 con 36 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Thomas Posch y Mattersburg acuerdan 2 años más.
4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Mattersburg tiene que sacar un resultado de donde sea.
«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Mattersburg lo saben.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Plantilla01/10/2040
Markus Baumgartner se lesiona los ligamentos de la rodilla: 30 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 30 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Mattersburg no han contestado, que también es una forma de contestar.
6 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Mattersburg y de Red Bull Salzburg por igual; los demás se lo pasaron en grande.
Red Bull Salzburg se llevó los puntos tras un 2‑4 que costará explicar en la grada.
Plantilla01/10/2040
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
16 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Guido Prass había puesto su parte para construir un colchón de 2 goles. Lo que vino después fue colectivo, y a Altach le dejaron volver a un partido que estaba liquidado.
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Plantilla24/09/2040
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Troy Moses está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
23 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Heinz Ilsanker está viviendo esa versión en el Mattersburg, y suele notarse en el primer mes.
Plantilla17/09/2040
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
30 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Fueron 6 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.
Plantilla10/09/2040
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Mattersburg saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.
En breve
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Thomas Posch
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
37 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Altach avanza y Mattersburg se vuelve a casa, con el 0‑4 como sentencia. El vestuario dirá ahora que la prioridad es la liga, porque eso es lo que dicen los vestuarios.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
La grada03/09/2040
Una goleada en copa ante el Altach deja al Mattersburg dando explicaciones
0-4, y mucho antes del final la afición visitante había pasado del ánimo a algo bastante más afilado. Nadie llama a una tertulia por perder por poco.
178 partidos a lo largo de 12 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.
A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Xaver Lazaro marcó, fue calificado con 7.76 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Mattersburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 6 goles entre el Mattersburg y Sturm Graz, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.
44 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Dos goles y un 8.33 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Guido Prass. 3‑2 ante SV Ried, y la ovación final fue sobre todo suya.
Plantilla27/08/2040
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
2 goles antes de que el estadio terminara de llenarse. SV Ried pasó el resto de la tarde jugando un partido ya decidido, y todo el mundo en las gradas lo sabía.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.30, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.
Plantilla20/08/2040
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Hay una impotencia muy concreta en encajar 2 veces antes del minuto veinte. Austria Wien intentó reordenarse, el Mattersburg no se lo permitió, y el resultado estaba escrito mucho antes de confirmarse.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 32 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Notas de los jugadores13/08/2040
Un gol de defensa lo gana para el Mattersburg: 7.73
1 para Dominik Onisiwo, calificado con 7.73, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Rafael Lopes, y el técnico lo permitió.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Mattersburg lo saben.
Hizo falta que Dominik Onisiwo marcara para llevarse algo: 1‑1 ante Grodig, y medio vestuario lo llamará un punto ganado.
Mercado13/08/2040
Martin Prass tiene permiso para buscarse otro sitio
«Me lo dijeron claro, y lo prefiero así.» El entrenador de Mattersburg ha sido explícito sobre la situación de Martin Prass, que es más de lo que reciben muchos.
El ánimo en el Mattersburg ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 39 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Ya van 8 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Notas de los jugadores06/08/2040
Un gol de defensa lo gana para el Mattersburg: 7.24
1 para Valentino Onisiwo, calificado con 7.24, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.
«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Mattersburg trata con un hombre que quiere otro país.
Plantilla06/08/2040
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Troy Moses ya tiene su respuesta de Mattersburg; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.
Calificado con 7.85. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 46 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
La racha llega a 7 y las preguntas alrededor de Mattersburg ya no son amables.
Directiva30/07/2040
6 canteranos reciben dorsal del primer equipo en el Mattersburg
La mañana en que el camino deja de ser un folleto y se convierte en una alineación. La mayoría no estará aquí dentro de tres años; todos han hecho ya la parte difícil, que era llegar a hoy.
Plantilla30/07/2040
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
La cantera existe exactamente para esta mañana. Marco Onisiwo ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Konrad Lainer lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Valentino Sabitzer es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Maximilian Lazaro lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Mattersburg se está agotando.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 53 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 60 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Plantilla16/07/2040
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
En breve
PlantillaEl técnico pone a Markus Alaba de ejemplo
El ánimo en el Mattersburg ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 67 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Mattersburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 74 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Mattersburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Directiva02/07/2040
El Mattersburg incorpora a 4 chavales a la cantera
Ninguno de ellos será visto por nadie de fuera de la ciudad deportiva en tres años, la mayoría no jugará jamás un partido del primer equipo, y uno podría cambiar el club. Esa es toda la propuesta, y por eso existen las canteras.
Plantilla02/07/2040
Thomas Posch se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Mattersburg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 81 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 88 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Plantilla18/06/2040
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla18/06/2040
El técnico no ha terminado de olvidar el error de Daniel Antosch
En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.
El ánimo en el Mattersburg ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 95 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Rafael Lopes, y el técnico lo permitió.
Plantilla11/06/2040
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Antonio Borduşanu está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 59 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Mattersburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Mattersburg lo saben.
Plantilla04/06/2040
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 66 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Plantilla28/05/2040
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 73 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
El ánimo en el Mattersburg ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Puesto 9 y 16 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 80 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En Mattersburg todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 87 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Mattersburg pueden fingir no haber oído.
19 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 94 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Directiva30/04/2040
El silencio de arriba empieza a sonar en Mattersburg
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
26 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
El ánimo en el Mattersburg ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
33 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
40 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Mattersburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
47 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Directiva02/04/2040
El silencio de arriba empieza a sonar en Mattersburg
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
54 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Mattersburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
En breve
PlantillaDominik Alaba sufre una lesión muscular: 14 días de baja
El ánimo en el Mattersburg ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
61 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
68 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Daniel Antosch será jugador de otro club este fin de semana, y en Mattersburg las despedidas han empezado en voz baja.
En breve
MercadoUriel Martin entrega una petición por escrito
PlantillaRafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
PlantillaEl técnico no ha terminado de olvidar el error de Daniel Antosch
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
75 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
82 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Uriel Martin será jugador de otro club este fin de semana, y en Mattersburg las despedidas han empezado en voz baja.
En breve
PlantillaAntonio Borduşanu choca con un compañero por las exigencias
El ánimo en el Mattersburg ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
89 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Mattersburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Plantilla20/02/2040
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
96 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Mattersburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
103 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Mattersburg se está agotando.
Todos han dejado de fingir: Grodig hará la llamada por Daniel Antosch esta semana. En Mattersburg tienen una cifra en mente, y la cifra no es tímida.
Plantilla06/02/2040
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Antonio Borduşanu está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Antonio Borduşanu, y el técnico lo permitió.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
110 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Mattersburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
El ánimo en el Mattersburg ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
117 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla16/01/2040
Markus Posch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 14 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 14 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Mattersburg pueden fingir no haber oído.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla09/01/2040
Markus Posch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 21 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 21 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla02/01/2040
Markus Posch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 28 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 28 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Markus Weimann ya tiene su respuesta de Mattersburg; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.
El ánimo en el Mattersburg ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla26/12/2039
Markus Posch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 35 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 35 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Puesto 9 y 16 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.
Todos han dejado de fingir: Internacional hará la llamada por Rafael Lopes esta semana. En Mattersburg tienen una cifra en mente, y la cifra no es tímida.
Plantilla26/12/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Antonio Borduşanu está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Markus Posch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 42 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 42 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Guido Prass había puesto su parte para construir un colchón de 2 goles. Lo que vino después fue colectivo, y a Istanbulspor le dejaron volver a un partido que estaba liquidado.
4‑5 ante el nivel de Istanbulspor. Nadie va a fingir que esto sea un escándalo: la distancia es real, es medible, y recortarla es un proyecto, no una charla de vestuario.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Mattersburg, y no se va a retirar.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» Mattersburg no han contestado, que también es una forma de contestar.
Plantilla19/12/2039
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Notas de los jugadores19/12/2039
Guido Prass jugó una tarde distinta a la de todos los demás
8.34. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.
En breve
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Rafael Lopes
Notas de los jugadoresLorenzo Tosi pudo haber hecho tres
Markus Posch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 49 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 49 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Mattersburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Plantilla12/12/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
0‑1 ante el nivel de Dinamo Brest. Nadie va a fingir que esto sea un escándalo: la distancia es real, es medible, y recortarla es un proyecto, no una charla de vestuario.
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla05/12/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Antonio Borduşanu está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Nadie lo confirmará y nada más explica las alineaciones del último mes. Un error caro le compra a un jugador un periodo de suplencia que siempre dura más que el error.
Culpa de nadie y enteramente suya: un gol que entra en el acta con su nombre sin que nada en él fuera intencionado. El Mattersburg merecía más, y él también.
Un mes es tiempo suficiente para que nadie entre por casualidad. Xaver Lazaro está en el mejor once de la categoría, que es un elogio más discreto que un premio y más fiable.
En breve
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Rafael Lopes
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Puesto 9 y 16 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 20 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Terminó 0-9. Quedar eliminado en copa es una decepción; esto fue un desmantelamiento público, y la diferencia entre ambas cosas se mide en cuánta gente seguirá hablando de ello en agosto.
Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Notas de los jugadores28/11/2039
David Vicari hizo el trabajo que nadie cuenta: 6.78
19 acciones combinadas y 6.78. Su labor se manifiesta en que otros parezcan buenos, y la única manera fiable de notarla es mirar qué pasa las tardes en que él no está.
Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 9 goles entre el Mattersburg y Admira Wacker, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 27 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Mattersburg pueden fingir no haber oído.
Notas de los jugadores21/11/2039
La edad todavía no ha alcanzado a Xaver Lazaro: 8.03
A los 35 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.03 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
14 goles en un partido, Xaver Lazaro en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Mattersburg ni a Admira Wacker.
Plantilla21/11/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
4 partidos, dos o más encajados en todos ellos. Los equipos que generan tanto pueden convivir con eso una temporada corta. Nadie convive con eso para siempre.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Juan Pedro Raemdonck, y el técnico lo permitió.
4‑3 ante Gornik Zabrze, bajo los focos, contra gente que no habla el mismo idioma que la grada. En estas noches un club mide su década, y nunca son tantas como todo el mundo espera.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 34 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
0‑3 para Wolfsberger AC, y fue tan malo como sugiere el número. Hay derrotas que se discuten y derrotas por las que se pide perdón; esta fue de las segundas.
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.23 con 35 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
7 goles en un partido, Uriel Martin en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Mattersburg ni a Gornik Zabrze.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 41 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Notas de los jugadores07/11/2039
Xaver Lazaro, 35 años, hace retroceder el reloj: 8.30
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.30 con 35 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
Plantilla07/11/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Ocasiones creadas: 6. Sin aparecer en el acta y sin pasar desapercibido: un recital de pases que desarmó a una defensa sin dejar rastro en la columna que se lee.
En breve
La gradaLa prensa ha encontrado a su hombre en Xaver Lazaro
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
4‑1 ante Gornik Zabrze, y una actuación que cambiará cómo habla del club el resto de la competición. En el fútbol continental las reputaciones se construyen en noches sueltas, y esta fue una.
16 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 48 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Rafael Lopes lo produjo, y el 8.14 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Mattersburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
23 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 55 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.80 con 35 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
7 goles en un partido, Lorenzo Tosi en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al Mattersburg ni a Austria Wien.
Plantilla24/10/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Antonio Borduşanu está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla24/10/2039
Xaver Lazaro se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Mattersburg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
En breve
Notas de los jugadoresGuido Prass los encaró todo el partido
30 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 62 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Daniel Antosch será jugador de otro club este fin de semana, y en Mattersburg las despedidas han empezado en voz baja.
Notas de los jugadores17/10/2039
Un gol de defensa lo gana para el Mattersburg: 7.79
1 para Dominik Onisiwo, calificado con 7.79, y el nombre de un central en la parte de la crónica a la que normalmente solo llega por error. En el vestuario no le dejarán olvidarlo en un mes.
6 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del Mattersburg y de Grodig por igual; los demás se lo pasaron en grande.
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Lorenzo Tosi. 4‑2 ante Grodig, y la ovación final fue sobre todo suya.
Recuperó y luego hizo algo con ello, que son dos trabajos y la razón de que el marcador tenga el aspecto que tiene. 36 acciones combinadas y un 6.69, y ninguna de ellas saldrá en un resumen.
37 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 69 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
9 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Mattersburg tiene que sacar un resultado de donde sea.
2‑4 ante el nivel de Istanbulspor. Nadie va a fingir que esto sea un escándalo: la distancia es real, es medible, y recortarla es un proyecto, no una charla de vestuario.
A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Martin Trimmel acaba de firmar por el Mattersburg y, por una vez, la respuesta importaba.
Notas de los jugadores10/10/2039
Xaver Lazaro, 35 años, hace retroceder el reloj: 7.82
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.82 con 35 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Mattersburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
En breve
PartidoMarco Sabitzer, entre los goles en una tarde loca
DirectivaNadie salió deprisa del vestuario de Mattersburg
Notas de los jugadoresUriel Martin los encaró todo el partido
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 76 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
8 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Mattersburg tiene que sacar un resultado de donde sea.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
21 acciones defensivas y una portería a cero al final de ellas. La tarde de un defensa solo se puede contar por lo que no ocurrió, y por eso nadie hace un resumen con ella y cualquier entrenador de la categoría la firmaría.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 83 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
3‑3 ante Dinamo Brest, bajo los focos, contra gente que no habla el mismo idioma que la grada. En estas noches un club mide su década, y nunca son tantas como todo el mundo espera.
Partido19/09/2039
Ventaja de 3 goles desperdiciada por el Mattersburg
Hay un silencio muy concreto: el de un estadio viendo disolverse una posición ganadora. Dinamo Brest siguió viniendo porque nada lo frenó, y al Mattersburg le preguntarán por la última media hora toda la semana.
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Thomas Posch lo produjo, y el 8.80 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 6 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.
Nota de 7.56. Hay un tipo de atacante cuyo valor solo aparece cuando cuentas en qué participó en vez de qué remató, y este es el día en que ese argumento se demuestra solo.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 90 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Mattersburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Mattersburg tiene que sacar un resultado de donde sea.
Partido17/09/2039
Ninguna portería a cero a la vista para el Mattersburg
Ya van 5 partidos con al menos dos en contra. Se ha reordenado la defensa, se ha respaldado al portero en público, y los goles siguen entrando igual.
Plantilla19/09/2039
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Batido 5 veces y con 0 paradas por toda compañía. Estos marcadores se quedan en la ficha del portero los provoque quien los provoque, y esa es la injusticia silenciosa del oficio.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 97 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Mattersburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Wolfsberger AC se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.
Plantilla12/09/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Antonio Borduşanu está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
En breve
MercadoSe cerró el mercado y Uriel Martin sigue aquí
Notas de los jugadoresLorenzo Tosi manejó el partido
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 104 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Notas de los jugadores05/09/2039
La edad todavía no ha alcanzado a Xaver Lazaro: 7.98
A los 35 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.98 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Derrota por 1‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla05/09/2039
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
En breve
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Guido Prass
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 111 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Hay exactamente uno de estos por carrera y normalmente no sale así. 1 en el marcador, 7.73 junto al nombre y una grada que no lo había visto nunca coreándolo al final.
Thomas Posch había puesto su parte para construir un colchón de 2 goles. Lo que vino después fue colectivo, y a SV Ried le dejaron volver a un partido que estaba liquidado.
Notas de los jugadores29/08/2039
La edad todavía no ha alcanzado a Thomas Posch: 7.89
A los 34 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.89 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Habrá conversación esta semana. Mattersburg pondrán una cifra, y a partir de ahí deja de ser fútbol para ser aritmética.
Plantilla29/08/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 23 años que siente suyo. Philipp Fuchs la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 118 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Valentino Fuchs, y el técnico lo permitió.
Plantilla22/08/2039
Thomas Posch se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Mattersburg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 125 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
2 abajo y sin rumbo, hasta que Lorenzo Tosi decidió lo contrario. Grodig había hecho lo difícil y luego lo vio deshacerse, y el ruido del pitido final fue del que un estadio se queda.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Un 6‑4 ante Grodig, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.
Plantilla15/08/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 132 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Con 2 goles de desventaja esto era un trámite, y el trámite duró hasta que dejó de serlo. El Mattersburg encontró algo que la primera parte no había anunciado, y Rapid Wien no supo sostener lo que tenía.
Dos goles y un 8.36 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
343 partidos a lo largo de 12 temporadas con estos colores. Carreras así ya no se construyen, y en Mattersburg saben lo que tienen.
Notas de los jugadores08/08/2039
Xaver Lazaro, 35 años, hace retroceder el reloj: 8.19
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.19 con 35 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
Acabó 4‑3 y la tarde fue de Rafael Lopes: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Mattersburg.
Plantilla08/08/2039
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Ya van 13 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
342 partidos a lo largo de 12 temporadas con estos colores. Carreras así ya no se construyen, y en Mattersburg saben lo que tienen.
Notas de los jugadores01/08/2039
La edad todavía no ha alcanzado a Xaver Lazaro: 7.81
A los 35 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.81 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
Directiva01/08/2039
9 canteranos reciben dorsal del primer equipo en el Mattersburg
La mañana en que el camino deja de ser un folleto y se convierte en una alineación. La mayoría no estará aquí dentro de tres años; todos han hecho ya la parte difícil, que era llegar a hoy.
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Peter Posch lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Andreas Posch lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Patrick Lazaro es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Marcel Baumgartner lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
Plantilla01/08/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Antonio Borduşanu está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Daniel Antosch será jugador de otro club este fin de semana, y en Mattersburg las despedidas han empezado en voz baja.
«Hay mañanas en las que te despiertas y todo lo que conoces sigue estando lejísimo». No es el fútbol y nunca lo fue: el Mattersburg trata con un hombre que quiere otro país.
Plantilla25/07/2039
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Marco Hinteregger se lesiona los ligamentos de la rodilla: 18 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 18 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
9 puntos y un calendario que se agota. Las cuentas aún no son crueles, pero ya no son amables.
Plantilla18/07/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Plantilla11/07/2039
Marco Hinteregger se lesiona los ligamentos de la rodilla: 25 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 25 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
19 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 20 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
Plantilla04/07/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Rafael Lopes, y el técnico lo permitió.
Directiva04/07/2039
Día de incorporaciones en la cantera del Mattersburg
4 llegadas, una edad media que nadie llamaría plantilla, y unos padres a los que enseñan un edificio en el que sus hijos pasarán más tiempo que en casa. El trabajo de ojeo ya está hecho; hoy solo hay papeleo.
Un socio nuevo, una firma y una foto que nadie recordará. Paga quince días de sueldos, que es más de lo que puede decir de sí misma la mayoría de los titulares de esta página.
26 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Directiva27/06/2039
El silencio de arriba empieza a sonar en Mattersburg
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Mattersburg pueden fingir no haber oído.
En breve
PlantillaRafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
33 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Puesto 9, 9 puntos y un calendario con menos partidos que excusas. Las matemáticas todavía no son crueles, pero ya han dejado de ser amables.
Plantilla20/06/2039
Guido Prass sufre una lesión muscular: 17 días de baja
La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 17 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
PlantillaGuido Prass se lleva el toque del técnico
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Plantilla13/06/2039
Marco Hinteregger se lesiona los ligamentos de la rodilla: 53 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 53 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Marco Hinteregger se lesiona los ligamentos de la rodilla: 60 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 60 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Sebastian Prass está viviendo esa versión en el Mattersburg, y suele notarse en el primer mes.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Dominik Onisiwo y Mattersburg acuerdan 2 años más.
No pasa nada durante meses y de pronto aparece, sin coste, tras firmar un precontrato mientras seguía jugando para otro. Es la forma menos dramática de fichar a un futbolista y a menudo la más astuta.
Plantilla06/06/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
17 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Directiva30/05/2039
El silencio de arriba empieza a sonar en Mattersburg
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Mattersburg pueden fingir no haber oído.
Plantilla30/05/2039
Troy Moses choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla30/05/2039
Thomas Posch se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Mattersburg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
24 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Mattersburg lo saben.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
PlantillaRafael Lopes se lleva el toque del técnico
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
31 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Plantilla16/05/2039
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
En breve
PlantillaRafael Lopes se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
38 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Plantilla09/05/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Antonio Borduşanu está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla09/05/2039
Xaver Lazaro se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Mattersburg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
45 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Mattersburg se está agotando.
La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.
Plantilla02/05/2039
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla02/05/2039
Thomas Posch se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el Mattersburg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
52 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
59 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Ha dejado de ser un ambiente en la grada y ha pasado a ser algo organizado. Las directivas pueden ignorar mucho tiempo un mal clima; esta fase no la pueden ignorar demasiado.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
En breve
PlantillaAntonio Borduşanu choca con un compañero por las exigencias
PlantillaGuido Prass se lleva el toque del técnico
66 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla11/04/2039
Palabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Rafael Lopes está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
En breve
PlantillaXaver Lazaro se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
73 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Directiva04/04/2039
El silencio de arriba empieza a sonar en Mattersburg
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
En breve
PlantillaRafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
PlantillaThomas Posch se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
80 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El Mattersburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el Mattersburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Daniel Antosch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 87 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 87 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
La grada21/03/2039
El ánimo en el Mattersburg ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 49 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
659Edición
El Centinela de Mattersburg
14/03/2039
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla14/03/2039
Daniel Antosch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 94 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 94 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 56 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Plantilla14/03/2039
Rafael Lopes choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Daniel Antosch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 101 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 101 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 63 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de Mattersburg se está agotando.
DirectivaLa cantera de Mattersburg sigue produciendo
657Edición
El Centinela de Mattersburg
28/02/2039
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla28/02/2039
Daniel Antosch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 108 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 108 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 70 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Daniel Antosch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 115 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 115 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
La grada21/02/2039
El ánimo en el Mattersburg ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 77 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
Daniel Antosch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 122 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 122 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 84 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Mattersburg, y no se va a retirar.
Daniel Antosch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 129 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 129 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 91 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Directiva07/02/2039
El silencio de arriba empieza a sonar en Mattersburg
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Markus Alaba está viviendo esa versión en el Mattersburg, y suele notarse en el primer mes.
El papeleo se termina mucho antes que el jugador. Valentino Fuchs ha acordado venir cuando expire su contrato actual, lo que significa que el Mattersburg se ha ahorrado un presupuesto de verano con una llamada.
DirectivaLa cantera de Mattersburg sigue produciendo
653Edición
El Centinela de Mattersburg
31/01/2039
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla31/01/2039
Daniel Antosch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 136 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 136 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 98 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Puesto 9 y 9 puntos, y en esta parte de la ciudad la tabla se lee de abajo arriba. El calendario ha dejado de ser un programa y ha empezado a ser una cuenta atrás.
Daniel Antosch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 143 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 143 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
La grada24/01/2039
El ánimo en el Mattersburg ha cambiado de naturaleza
Los aficionados que cantan cuando va mal son aficionados. Los que se quedan concentrados a la salida son un problema, y dentro del edificio todos saben cuál de las dos cosas es esto ahora.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 98 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
PlantillaPalabras en el entrenamiento del Mattersburg sobre quién trabaja
651Edición
El Centinela de Mattersburg
17/01/2039
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla17/01/2039
Daniel Antosch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 150 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 150 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 105 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de Mattersburg, y no se va a retirar.
Daniel Antosch se lesiona los ligamentos de la rodilla: 157 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 157 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Mattersburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.