3 Feb 2027
Miércoles
Continuar
27 Edición

La Crónica de Renaissance

01/02/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Appolinaire Djingabeye de época: 8.47

A los 34 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 8.47, y nadie mejor sobre el campo.

Directiva

Renaissance cierra el mercado con una plantilla hecha a su medida

Altas, 1; bajas, 0; y ningún cambio más en meses. El entrenador tiene lo que tiene, la afición tiene su opinión al respecto, y la tabla tendrá la última palabra.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Renaissance

Zakaria Ajoughlal estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Partido

Youssef Dalouzi guía la victoria de Renaissance ante Elect Sport

Acabó 3‑2 y la tarde fue de Youssef Dalouzi: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Renaissance.

Objetivos de mercado

AS Etat Major le dice a Renaissance que un jugador de la plantilla no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Youssef Dalouzi

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.65, y ni una objeción en todo el estadio.

El banquillo

No hay escondite para Mathieu Adoassou

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Mathieu Adoassou, y el técnico lo permitió.

El banquillo

Abdoulaye Abba: «Ese es el nivel»

«Eso es lo que quiero cada semana. No el resultado: la manera en que fueron a por él». El entrenador, tras el 3‑2, hablando ya del siguiente.

Plantilla

Félix Djoubairou sube en la jerarquía

Cuando pasa esto no se anuncia nada y todo el mundo lo sabe. Es una parte mayor del plan en Renaissance de lo que era hace un mes, y la ciudad deportiva se dio cuenta antes de que lo dijera la alineación.

En breve

Números anteriores
26 Edición

La Crónica de Renaissance

25/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Renaissance queda eliminado de la copa

Foullah Edifice lo cerró por 2‑0. La temporada se reduce a la liga, y en el estadio ya se sabía mucho antes del pitido final.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Youssef Dalouzi

Regates completados: 31. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

Renaissance rechaza a Binga por Youssef Dalouzi

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Notas de los jugadores

Mahamat Adda de época: 8.45

A los 35 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 8.45, y nadie mejor sobre el campo.

Notas de los jugadores

Marius Abba, 14 años, se roba el partido: 7.74

Un 7.74 de nota a los 14, en un equipo que no hace concesiones por la edad. No necesitó ninguna, y parecía el hombre menos nervioso del campo.

Objetivos de mercado

AS Algoy le dice a Renaissance que Youssouf Oumar no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Lo que viene

Duelo en la cumbre para Renaissance

Toca Elect Sport, y los dos equipos a los que mira la categoría se miden entre sí. A quien gane le dirán que no hay nada decidido en la misma frase en que lo felicitan.

Notas de los jugadores

Zakaria Ajoughlal en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.18 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

Zakaria Ajoughlal lleva a Renaissance a hombros

8 goles y una media de 7.21 en la temporada. Un estado de forma así se nota mucho más allá de esta ciudad.

En breve

25 Edición

La Crónica de Renaissance

18/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Ventaja de 2 goles desperdiciada por el Renaissance

Hay un silencio muy concreto: el de un estadio viendo disolverse una posición ganadora. Aiglons siguió viniendo porque nada lo frenó, y al Renaissance le preguntarán por la última media hora toda la semana.

Partido

Renaissance están arriba del todo

Puesto 2 y 31 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Mercado

Yaya Kerim le dice que no a Etoiles du Mande

«Escuché, lo pensé y me quedo. Esa es toda la historia». Los clubes habían acordado un traspaso. Yaya Kerim no había acordado irse, y resultó ser la parte que importaba.

Mercado

Renaissance rechaza a Afrique Foot Elite por Mathieu Adoassou

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Youssef Dalouzi

El teléfono ha vuelto a sonar por Youssef Dalouzi, y esta vez al otro lado está Binga. En Renaissance escuchan con educación y no prometen nada.

El banquillo

Oumar Youssouf dice que Renaissance no cumplió su palabra

«Me dijeron cuál sería mi papel y firmé por eso. No ha pasado.» Un agravio con fecha concreta es el más difícil de arreglar.

Plantilla

Un enfrentamiento en Renaissance

Zakaria Ajoughlal y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Objetivos de mercado

AS Algoy le dice a Renaissance que Issa Djimet no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Zakaria Ajoughlal

Nota de 8.47: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

En breve

24 Edición

La Crónica de Renaissance

11/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Zakaria Ajoughlal los va pasando de uno en uno

Regates completados: 34. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Mercado

Adam Abakar le ha dicho que sí a US Moursal

Lo último de un traspaso que todavía depende del jugador es su firma en sus propias condiciones, y ya está puesta. Renaissance lo ha perdido en todo salvo en el papeleo.

Plantilla

Zakaria Ajoughlal, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Renaissance cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Mercado

Etoiles du Mande sigue a Yaya Kerim

El interés es lo bastante real como para haber llegado a la prensa. Renaissance no dice nada, que en pleno mercado también es una respuesta.

Objetivos de mercado

Stars Jeunes Talents le dice a Renaissance que Idriss Moustapha no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Notas de los jugadores

Appolinaire Djingabeye se lleva los honores

Nota de 7.28 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Renaissance, el mejor del campo era suyo.

Plantilla

No hay sitio para un jugador de la plantilla en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega Renaissance donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

El banquillo

Abdoulaye Abba, sobre el punto

«Un punto es un punto y me lo quedo, pero debimos llevarnos los tres». Abdoulaye Abba tras el empate 0‑0, y la frase que todo entrenador del país ha dicho en algún momento de este fin de semana.

El banquillo

Narcisse Oumar, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

En breve

23 Edición

La Crónica de Renaissance

04/01/2027
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Youssef Dalouzi lidera la goleada ante AS Algoy

3‑0, y Youssef Dalouzi se llevó los titulares en una tarde en la que a Renaissance le salió todo. Tardes así se cuentan todo el invierno.

Plantilla

Zakaria Ajoughlal, premiado por su temporada

La clase de año que termina con un nombre leído en voz alta en un salón. Renaissance lo disfrutó cada semana y ahora tiene el problema de que los demás lo saben.

Objetivos de mercado

Renaissance recibe un portazo por un jugador de la plantilla

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. AS Etat Major conserva a su hombre, y Renaissance vuelve a una lista con un nombre tachado.

Mercado

Otra vez todas las miradas en Adam Abakar

El teléfono ha vuelto a sonar por Adam Abakar, y esta vez al otro lado está US Moursal. En Renaissance escuchan con educación y no prometen nada.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Zakaria Ajoughlal

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.22, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Youssef Dalouzi en su mejor versión

Calificado con 8.20. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Renaissance.

Partido

Renaissance en el ecuador

Media liga jugada, puesto 2, 29 puntos en el casillero. Multiplicarlo por dos es la cuenta que ha hecho todo aficionado y la única que nadie en el club hará en voz alta.

Directiva

En Renaissance el 95% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

Objetivos de mercado

Una cesión de un jugador de la plantilla está en marcha

Renaissance ha hecho la llamada a Stars Jeunes Talents. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

En breve

22 Edición

La Crónica de Renaissance

28/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Palabras mayores en Renaissance

Zakaria Ajoughlal y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Lo que viene

Narcisse Haroun vuelve para medirse a AS Algoy

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Narcisse Haroun: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Renaissance necesitando que juegue como si nada de eso importara.

Mercado

Mahamat Adda, en la órbita de otros clubes

El nombre de Mahamat Adda no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Renaissance no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

21 Edición

La Crónica de Renaissance

21/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Renaissance se niega a descolgarse

Puesto 2, 26 puntos, y el resultado que todos miran primero ahora es el suyo. La palabra sigue sin pronunciarse en el estadio, que es como se sabe que todos la piensan.

Notas de los jugadores

Zakaria Ajoughlal los encaró todo el partido

Regates completados: 24. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Plantilla

Un enfrentamiento en Renaissance

Zakaria Ajoughlal y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Mala tarde de Renaissance ante CotonTchad

0‑2 para CotonTchad, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.

El banquillo

Abdoulaye Abba: «Sin excusas»

«Podría hablar de decisiones arbitrales y podría hablar de suerte. No lo voy a hacer. Hemos perdido». El entrenador, el 0‑2, y una rueda de prensa que duró cuatro minutos.

Plantilla

Hassan Djimet es el mejor joven del fin de semana

Con 14 años se mide con el resto de los chavales de la categoría y sale por delante. La versión adulta de este premio es adonde al club le gustaría que llevara.

El banquillo

Ahora mismo hay alguien mejor que Narcisse Oumar

El once lo repite en público cada semana hasta que deje de ser verdad. Es la única forma de suplencia contra la que un futbolista no tiene argumentos, y la que más le cuesta digerir.

Mercado

La historia de Youssef Dalouzi se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Youssef Dalouzi firme algo — un contrato en Renaissance o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

El banquillo

Saleh Allamine no encaja en este

Noventa minutos muy concretos pedían otro tipo de jugador, y el entrenador eligió uno. No está en mala forma y no está en el once, y las dos cosas son ciertas.

En breve

20 Edición

La Crónica de Renaissance

14/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Zakaria Ajoughlal

Regates completados: 34. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Notas de los jugadores

Hassan Djimet, 14 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.85

Un 7.85 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 14. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Partido

6 partidos sin perder para Renaissance

Ser difícil de batir no es lo mismo que ganar, pero 6 partidos sin derrota son un cimiento que Renaissance no tenía en otoño.

Mercado

Hassan Mahamat sube desde la cantera del Renaissance

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Hassan Mahamat lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Partido

Hassan Djimet marca la diferencia para Renaissance ante AS DGSSIE

Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Hassan Djimet. 1‑0 ante AS DGSSIE, y la ovación final fue sobre todo suya.

El banquillo

Un Abdoulaye Abba satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 1‑0, Abdoulaye Abba podía permitirse ser generoso.

Plantilla

Hassan Djimet, 14 años, es el mejor joven del fin de semana

Medido contra todos los demás chavales de la categoría, y el primero de ellos. En Renaissance querrían que esto llevara al premio de los mayores.

El banquillo

Narcisse Oumar, fuera tras una mala racha

La única versión de quedarse fuera contra la que un jugador no puede alegar, y la que peor lleva. Otro lo ha hecho mejor y la alineación lo dice, en público, cada semana hasta que cambie.

El banquillo

Narcisse Haroun se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

En breve

19 Edición

La Crónica de Renaissance

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

La grada

Uno de los suyos: Hassan Djimet

Tiene 14 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Partido

Renaissance se deshace de AS PSI

Tres puntos para Renaissance: un 2‑0 ante AS PSI en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Zakaria Ajoughlal jugó una tarde distinta a la de todos los demás

8.19. Hay actuaciones que un aficionado le describe a alguien que no estaba y no consigue transmitir; esta fue una, y el número tampoco ayuda.

Directiva

Los sueldos se llevan el 107% de lo que ingresa Renaissance

Hay una cifra a partir de la cual una masa salarial deja de ser ambiciosa y se convierte en la razón de que no sea posible nada más, y este club ha llegado a ella. No queda nada para un fichaje, para una grada ni para una tarde de lluvia.

Plantilla

Youssef Dalouzi, en el once del mes

Un mes es tiempo suficiente para que nadie entre por casualidad. Youssef Dalouzi está en el mejor once de la categoría, que es un elogio más discreto que un premio y más fiable.

El banquillo

Un Abdoulaye Abba satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 2‑0, Abdoulaye Abba podía permitirse ser generoso.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Youssef Dalouzi

Regates completados: 14. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

El banquillo

Mahamat Adda no encaja en este

Noventa minutos muy concretos pedían otro tipo de jugador, y el entrenador eligió uno. No está en mala forma y no está en el once, y las dos cosas son ciertas.

Plantilla

Marius Abba sube en la jerarquía

Cuando pasa esto no se anuncia nada y todo el mundo lo sabe. Es una parte mayor del plan en Renaissance de lo que era hace un mes, y la ciudad deportiva se dio cuenta antes de que lo dijera la alineación.

En breve

18 Edición

La Crónica de Renaissance

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Yaya Kerim

Regates completados: 32. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Palabras mayores en Renaissance

Zakaria Ajoughlal y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Sin tiempo para que Galactik se acomode

El gol que puso a Galactik por delante todavía se repetía en las pantallas del pasillo cuando el Renaissance empató, 1 minutos después. Una ventaja vale lo que hagas con ella.

Notas de los jugadores

La tarde fue de Youssef Dalouzi

Una nota de 7.82, y nadie en el estadio la discutiría. Estuvo en todo lo que importaba y en casi todo lo que no.

Partido

Tablas entre Renaissance y Galactik

1‑1, y los dos vestuarios lo llamarán dos puntos perdidos. Un empate que planteó muchas preguntas y no respondió ninguna.

El banquillo

Abdoulaye Abba: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 1‑1, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

El banquillo

No hay escondite para Oumar Youssouf

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Oumar Youssouf, y el técnico lo permitió.

El banquillo

La tabla de forma ha alcanzado a Narcisse Oumar

Otro ha estado mejor, el entrenador lo ha dicho con una alineación, y no hay discusión posible. Recuperará la camiseta de la única manera en que se puede recuperar.

Mercado

Mahamat Adda, en la órbita de otros clubes

El nombre de Mahamat Adda no deja de aparecer en las páginas deportivas ajenas. Renaissance no dice nada, lo cual dice bastante.

En breve

17 Edición

La Crónica de Renaissance

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Renaissance están arriba del todo

Puesto 2 y 19 puntos en el casillero. En el campo todavía nadie dice la palabra, y en el campo la piensa todo el mundo.

Notas de los jugadores

Adam Hissein, 14 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.75

Un 7.75 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 14. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.

Notas de los jugadores

Mahamat Adda, 35 años, hace retroceder el reloj: 8.21

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.21 con 35 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Partido

Nadie quiere jugar contra Renaissance ahora mismo

3 victorias seguidas cambian cómo calienta el rival: más callado, mirando de reojo. Las rachas se acaban, todo el mundo lo sabe; en este vestuario nadie lo tiene previsto.

Plantilla

Un enfrentamiento en Renaissance

Zakaria Ajoughlal y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

Mahamat Adda guía la victoria de Renaissance ante Stars Jeunes Talents

Acabó 2‑1 y la tarde fue de Mahamat Adda: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Renaissance.

Notas de los jugadores

Zakaria Ajoughlal en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.10 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

El banquillo

Un Abdoulaye Abba satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 2‑1, Abdoulaye Abba podía permitirse ser generoso.

Plantilla

Primera camiseta del primer equipo para Marius Ndoram

Todo debut es una pequeña historia sobre el futuro: Marius Ndoram, 16 años, de los campos de la cantera al primer equipo. Sus padres, en la grada, guardarán el programa del partido.

En breve

16 Edición

La Crónica de Renaissance

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Plantilla

Mahamat Haroun sostiene él solo a Renaissance

Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.

La grada

La grada se ha enamorado de Adam Hissein

A los 14 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

Partido

Renaissance se deshace de US Moursal

Tres puntos para Renaissance: un 2‑0 ante US Moursal en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Youssef Dalouzi en cifras de sobresaliente

Una actuación de 8.20 no aparece a menudo, y cuando lo hace el resto del equipo se vuelve decorado. Estuvo magnífico.

Plantilla

Adam Abakar, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Renaissance cosas que tardan más de una semana en retirarse.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«No me voy a venir arriba y tampoco dejaré que ellos lo hagan. Ha sido un buen día. Los habrá más difíciles». Abdoulaye Abba fue breve tras ganar 2‑0, que es lo que hacen los entrenadores cuando están contentos.

Notas de los jugadores

Zakaria Ajoughlal pudo haber hecho tres

12 intentos, ninguno dentro. Estuvo en los sitios correctos toda la tarde, que es lo difícil, e hizo mal lo fácil: con eso un entrenador puede convivir.

Notas de los jugadores

La tarde pasó por los pies de Mahamat Adda

Ocasiones creadas: 10. Nada en el acta y todo en el partido: el pase antes del pase, una y otra vez, hasta que la defensa dejó de adivinar.

Plantilla

Mahamat Haroun debuta con 14 años

Con 14 años, Mahamat Haroun es el último nombre salido de la cantera al que se le entrega una camiseta del primer equipo.

En breve

15 Edición

La Crónica de Renaissance

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Notas de los jugadores

Ni rastro de nervios en Hassan Djimet a los 14: 7.68

Lo más difícil de tener 14 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Hassan Djimet no lo necesitó: 7.68, y parecía el más cómodo del campo.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Renaissance

Zakaria Ajoughlal estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Mercado

El Renaissance asciende a Saleh Moustapha desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Saleh Moustapha ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Partido

Hassan Djimet guía la victoria de Renaissance ante Gazelle

Acabó 1‑0 y la tarde fue de Hassan Djimet: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en Renaissance.

Directiva

Los sueldos se tragan el 104% de los ingresos de Renaissance

Cualquier club destina a sus jugadores la mayor parte de lo que gana. Destinarles casi todo es un acuerdo distinto, y siempre que se ha probado ha terminado de la misma manera.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Renaissance y Mahamat Adda

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Renaissance, otra semana sin la firma de Mahamat Adda.

Notas de los jugadores

Appolinaire Djingabeye se lleva los honores

Nota de 7.71 en una tarde que corrió del primer al último pitido. Fallara lo que fallara en Renaissance, el mejor del campo era suyo.

Notas de los jugadores

Zakaria Ajoughlal los va pasando de uno en uno

Regates completados: 15. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

El banquillo

Abdoulaye Abba da su versión

«Nos lo hemos ganado. Les pedí una reacción y la he tenido, y ahora quiero lo mismo el sábado». Abdoulaye Abba sobre una tarde de 1‑0 que le gustó más de lo que estaba dispuesto a enseñar.

En breve

14 Edición

La Crónica de Renaissance

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

El Renaissance tira una ventaja de 2 goles

2 arriba y con todo controlado, y terminó con Elect Sport como el equipo más feliz. No hay versión de esta tarde que el Renaissance disfrute revisando.

Notas de los jugadores

Los dos de Mahamat Adda: 8.41

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.41, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Notas de los jugadores

Zakaria Ajoughlal los encaró todo el partido

Regates completados: 27. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

Notas de los jugadores

La edad todavía no ha alcanzado a Appolinaire Djingabeye: 7.92

A los 33 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.92 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.

Partido

Renaissance se queda corto ante Elect Sport

Elect Sport se llevó los puntos tras un 2‑3 que costará explicar en la grada.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 2‑3 Abdoulaye Abba salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

Plantilla

Un sitio en el once del mes para Appolinaire Djingabeye

Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Appolinaire Djingabeye sale de esa comparación dentro del equipo, y el Renaissance se ha beneficiado de cada una de esas tardes.

El banquillo

El técnico pone a Mathieu Adoassou de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Plantilla

A Zakaria Ajoughlal le quitan el brazalete

Renaissance lo explicarán como una decisión de equipo, y puede que lo sea. Un vestuario no lo ha leído así jamás.

En breve

13 Edición

La Crónica de Renaissance

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Plantilla

Toda la retaguardia se llamaba Mathieu Adoassou

Fueron 13 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.

Notas de los jugadores

Yaya Kerim los va pasando de uno en uno

Regates completados: 22. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

Plantilla

Mahamat Bechir es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 14 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Partido

Renaissance se deshace de Foullah Edifice

Tres puntos para Renaissance: un 2‑1 ante Foullah Edifice en un duelo resuelto por detalles mínimos.

La grada

La afición del Renaissance ha encontrado un ídolo en Hassan Djimet

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 14 años que siente suyo. Hassan Djimet la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Zakaria Ajoughlal en su mejor versión

Calificado con 8.11. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Renaissance.

El banquillo

Un Abdoulaye Abba satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 2‑1, Abdoulaye Abba podía permitirse ser generoso.

Lo que viene

El líder es el siguiente para Renaissance

Elect Sport encabeza la tabla y ya asoma en el calendario. Nada que perder, que es lo que dice todo entrenador antes de perder.

Mercado

La historia de Youssef Dalouzi se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Youssef Dalouzi firme algo — un contrato en Renaissance o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

12 Edición

La Crónica de Renaissance

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Optimismo

Partido

Renaissance no tuvo piedad

Aiglons querrá olvidar esto cuanto antes: 3‑0, todos los duelos perdidos y un viaje de vuelta muy largo. Renaissance fue despiadado como lo son los equipos buenos.

Notas de los jugadores

Appolinaire Djingabeye de época: 8.33

A los 33 a cada buena tarde la llaman un viaje al pasado, y esta lo fue: 8.33, y nadie mejor sobre el campo.

El banquillo

Narcisse Haroun guarda los recibos

«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que Renaissance lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.

Plantilla

Un salto tardío para Amine El Maswab

A los 26 lo de mejorar debería haber terminado. No lo ha hecho: 3 puntos por encima de la marca de principios de año, que es lo que les pasa a los jugadores que se toman en serio las partes aburridas del oficio.

Notas de los jugadores

Una exhibición de Amine El Maswab

Nota de 8.14: de esas cifras que un cronista apunta dos veces para asegurarse. Le salió todo lo que intentó, y lo que no intentó no merecía la pena.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Zakaria Ajoughlal

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.03, y ni una objeción en todo el estadio.

Notas de los jugadores

Youssef Dalouzi los encaró todo el partido

Regates completados: 16. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«Lo hemos controlado. Hubo fases que no me gustaron y las miraremos, pero el grupo me ha enseñado algo». Abdoulaye Abba, sobre una victoria por 3‑0 que ya iba desmenuzando de camino a la sala de prensa.

Plantilla

El primero de Amine El Maswab

Todo fichaje lo espera y en todas las ruedas de prensa preguntan por él hasta que llega. Ha llegado, Renaissance tiene a su hombre estrenado, y el segundo siempre es más fácil.

En breve

11 Edición

La Crónica de Renaissance

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Zakaria Ajoughlal

Regates completados: 34. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Mercado

Mahamat Adda entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Renaissance pueden fingir no haber oído.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Renaissance

Zakaria Ajoughlal estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Zakaria Ajoughlal ha mejorado a los 25, y nadie lo esperaba

Las carreras deben estancarse y luego caer, y los que ignoran eso son siempre los que escuchaban en el entrenamiento. 4 puntos, a lo largo de meses, a una edad en la que la dirección suele ser una sola.

Directiva

En Renaissance el 122% de los ingresos se va en sueldos

Todos los clubes del fútbol pagan a sus jugadores la mayor parte de lo que ingresan. Pagarles casi todo es otro invento, y ha acabado igual todas las veces que alguien lo ha intentado.

Plantilla

Renaissance calcula lo que cuesta perder a Mondesir Alladjim

15 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.

Notas de los jugadores

Youssef Dalouzi por encima de todo

Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.87 en la ficha, y la afición del Renaissance se fue a casa repitiendo un nombre.

Cedidos

Ousmane Hissein quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Renaissance y pelear mi sitio.» 2 partidos de 9 en Foullah Edifice dicen el resto.

Plantilla

5 caras nuevas y el Renaissance todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

En breve

10 Edición

La Crónica de Renaissance

05/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Partido

Renaissance pasa por encima de AS Algoy

7‑1, y el margen no engaña a nadie: pudo llevar un gol o dos más sin que nadie protestara. Por tardes así la gente sigue viniendo.

Notas de los jugadores

Menuda manera de empezar de Adam Abakar: 7.37

Goles en su primera aparición: 1, y una nota de 7.37 al lado. Casi todos los debuts se sobreviven; este se disfrutó, él y todos los que lo vieron.

Plantilla

Youssef Dalouzi se lleva el balón a casa

3 goles en una tarde y todos del mismo hombre. Los demás jugadores también estuvieron presentes, confirma un testigo.

Notas de los jugadores

Los dos de Zakaria Ajoughlal: 8.07

2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.07, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.

Notas de los jugadores

Yaya Kerim, 35 años, hace retroceder el reloj: 8.44

Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 8.44 con 35 años, y nadie en el campo estuvo mejor.

Plantilla

Palabras mayores en Renaissance

Zakaria Ajoughlal y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

8 goles con el Renaissance y AS Algoy a cara descubierta

Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 8 goles entre el Renaissance y AS Algoy, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.

Directiva

Día de ascensos en el Renaissance

1 chavales suben, y en algún punto del edificio quienes los entrenaron con doce años están teniendo, en silencio, la mejor mañana de su año laboral. Nada de esto sale en un resultado, y es para esto que existe la cantera.

La grada

La grada se ha enamorado de Mahamat Bechir

A los 14 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.

En breve

9 Edición

La Crónica de Renaissance

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Mahamat Bechir es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 14 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Plantilla

Youssef Dalouzi sigue mejorando cuando ya no tocaba

A los 24 se supone que ya no se mejora, y no es así: 3 puntos mejor que hace un año. Les pasa a los que se toman en serio las partes aburridas.

Plantilla

Adam Abakar firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Adam Abakar y Renaissance acuerdan 3 años más.

Plantilla

Un enfrentamiento en Renaissance

Adam Abakar y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Lo que viene

Narcisse Haroun vuelve para medirse a AS Algoy

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Narcisse Haroun: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Renaissance necesitando que juegue como si nada de eso importara.

Mercado

La historia de Youssef Dalouzi se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Youssef Dalouzi firme algo — un contrato en Renaissance o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

En breve

8 Edición

La Crónica de Renaissance

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Zakaria Ajoughlal, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Renaissance cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Amine El Maswab ha mejorado a los 26, y nadie lo esperaba

Las carreras deben estancarse y luego caer, y los que ignoran eso son siempre los que escuchaban en el entrenamiento. 3 puntos, a lo largo de meses, a una edad en la que la dirección suele ser una sola.

Mercado

La pregunta por Mahamat Adda persigue a Renaissance

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Mahamat Adda. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

  • El banquillo Adam Abakar llama a la puerta del técnico
  • El banquillo Mahamat Adda conserva el voto de su entrenador
7 Edición

La Crónica de Renaissance

14/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Mahamat Adda pide salir de Renaissance

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Un salto tardío para Zakaria Ajoughlal

A los 25 lo de mejorar debería haber terminado. No lo ha hecho: 3 puntos por encima de la marca de principios de año, que es lo que les pasa a los jugadores que se toman en serio las partes aburridas del oficio.

Mercado

Uno de los nuestros: Marius Abba se incorpora al primer equipo del Renaissance

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Marius Abba es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Mercado

Uno de los nuestros: Hassan Djimet se incorpora al primer equipo del Renaissance

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Hassan Djimet es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Cedidos

Ousmane Hissein quiere volver a casa

«No me fui a mirar desde el banquillo. Quiero volver a Renaissance y pelear mi sitio.» 0 partidos de 5 en Foullah Edifice dicen el resto.

Plantilla

Demasiado cambio y demasiado rápido en el Renaissance

5 fichajes en tres meses. Cada uno puede ser una mejora y el equipo puede ser peor durante un tiempo igualmente, que es la parte de una reconstrucción que nunca sale en los balances del mercado.

En breve

6 Edición

La Crónica de Renaissance

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Directiva

Pasa el cierre con 13 de alta y 1 de baja

Ese es todo el negocio hecho en Renaissance hasta que vuelva a abrirse el mercado. Si fue suficiente se responderá los sábados y no en una columna, y el primer sábado está cerca.

Objetivos de mercado

Renaissance recibe un portazo por Hassan Djimet

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. AS Algoy conserva a su hombre, y Renaissance vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Renaissance ha empezado a construir alrededor de Mahamat Adda

Antes era una de las opciones. Ahora es uno de los hombres alrededor de los cuales se eligen las opciones, y el cambio ocurrió tan en silencio que solo el vestuario lo notó ese día.

En breve

5 Edición

La Crónica de Renaissance

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por un jugador de la plantilla

Renaissance preguntó y AS Etat Major dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Mercado

La historia de Youssef Dalouzi se niega a morir

Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Youssef Dalouzi firme algo — un contrato en Renaissance o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.

4 Edición

La Crónica de Renaissance

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Florent Warna

Renaissance preguntó y Foullah Edifice dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Objetivos de mercado

Una cesión de Hassan Djimet está en marcha

Renaissance ha hecho la llamada a AS Algoy. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

Plantilla

Mahamat Bechir se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Mahamat Bechir y Renaissance acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Mahamat Bechir, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Renaissance cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

El dibujo ha dejado atrás a Narcisse Haroun

Todo sistema tiene posiciones y este no tiene la suya. Renaissance cambiará el dibujo, cambiará su función o le cambiará de club, y él está esperando a saber cuál.

Mercado

La pregunta por Mahamat Adda persigue a Renaissance

Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Mahamat Adda. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.

En breve

3 Edición

La Crónica de Renaissance

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Mahamat Adda pide salir de Renaissance

«He dado todo aquí y necesito un reto nuevo.» La petición es formal, y la relación ya no volverá a ser exactamente la misma.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Renaissance

Zakaria Ajoughlal estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

No hay sitio para Mahamat Adda en el nuevo dibujo

No es que lo dejen fuera. Simplemente no hay ningún lugar en el sistema con el que juega Renaissance donde poner a un hombre que hace lo que él hace, y eso es más duro de oír que cualquier alineación.

Objetivos de mercado

Renaissance pregunta por Florent Warna

Una consulta de cesión a Foullah Edifice: un recambio, o un vistazo a alguien que el club todavía no puede permitirse comprar. Sea como sea, la respuesta llegará antes de que acabe la semana.

Plantilla

5 caras nuevas y el Renaissance todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

Mercado

Renaissance traen una cabeza veterana

Mahamat Adda tiene 34 y ya no le queda nada por demostrar. Le queda saber dónde colocarse, cuándo bajar el ritmo y qué decir en el descanso, y nada de eso sale en una gráfica física.

En breve

2 Edición

La Crónica de Renaissance

10/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Plantilla

Zakaria Ajoughlal se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Zakaria Ajoughlal y Renaissance acuerdan 3 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Objetivos de mercado

Una oferta de $17.0K por Mahamat Adda

Renaissance ha acudido a CotonTchad con una oferta, y la afición ha acudido a internet con una opinión sobre ella. Que alguna de las dos cambie algo depende del club vendedor.

Objetivos de mercado

Puerta cerrada por Djibrine Djimet

Renaissance preguntó y AS Etat Major dijo que no sin discutir una cifra. Es la respuesta menos ambigua del fútbol y la que los clubes más a menudo vuelven a poner a prueba.

Mercado

Saleh Allamine sube desde la cantera del Renaissance

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Saleh Allamine lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Mercado

Uno de los nuestros: Hassan Ngaradoumbe se incorpora al primer equipo del Renaissance

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Hassan Ngaradoumbe es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Mercado

Uno de los nuestros: Marius Moustapha se incorpora al primer equipo del Renaissance

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Marius Moustapha es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Mercado

Uno de los nuestros: Adam Hissein se incorpora al primer equipo del Renaissance

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Adam Hissein es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

El banquillo

El técnico pone a Zakaria Ajoughlal de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Objetivos de mercado

Una cesión de Narcisse Haroun está en marcha

Renaissance ha hecho la llamada a AS Algoy. Sin traspaso, con una parte de la ficha, y una camiseta de repuesto en el puesto donde la plantilla ha estado más corta toda la temporada.

En breve

1 Edición

La Crónica de Renaissance

03/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Renaissance rechaza a AS Etat Major por Mahamat Ali Hassan

La oferta no se acercaba y se rechazó casi sin debate. Si la segunda se rechaza igual de rápido ya es otra cuestión.

Plantilla

Amine El Maswab firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Amine El Maswab se compromete con Renaissance 4 años más.

Plantilla

Palabras mayores en Renaissance

Zakaria Ajoughlal y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Renaissance

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Youssef Dalouzi estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Mercado

Foullah Edifice se suma a la cola por Ousmane Hissein

Un nombre más en la lista: Foullah Edifice ha hecho la pregunta que todo el fútbol lleva semanas haciéndose sobre Ousmane Hissein. La respuesta de Renaissance no ha cambiado. De momento.

Mercado

En Renaissance nadie ha llamado a Amine El Maswab

Le quedan 49 meses y no ha habido ni una palabra de oferta. El club que deja negociar al calendario acaba perdiendo contra el calendario.

En breve