Trelleborg U18

Swedish Superettan U18
9 Dic 2026
Miércoles
Continuar
19 Edición

El Centinela de Trelleborg

07/12/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Objetivos de mercado

Kasper Berndtsson rechaza a Trelleborg

Los clubes se habían puesto de acuerdo y el jugador no. Un desplante, y público: otro club lo conserva, y la afición de aquí se queda preguntándose qué le habrían contado de este sitio.

Plantilla

Vincent Poppler se queda

«La firma más fácil de mi carrera.» Vincent Poppler y Trelleborg acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.

Plantilla

Matthias Nartey choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Directiva

El Trelleborg se adelanta al mercado y le quita Noah Ek al BK Hacken

El BK Hacken seguirá alineándolo hasta junio y no recibirá nada por él después. Noah Ek ha pactado su marcha al Trelleborg, y los únicos que pierden en ese arreglo son quienes dejaron correr el contrato.

Mercado

El reloj corre para el contrato de Vincent Poppler

Quedan 49 meses y de los despachos solo llega silencio: ni oferta, ni conversaciones, nada que su gente pueda contestar. Los clubes que dejan negociar al calendario acaban negociando con el calendario.

Plantilla

Palabras mayores en Trelleborg

Mikael Svensson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

En breve

Números anteriores
18 Edición

El Centinela de Trelleborg

30/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Abel Ogwuche tiene un pie fuera

Los clubes lo tienen todo cerrado y lo que queda son papeles y una foto. En Trelleborg ya hablan de él en pasado.

Plantilla

Matthias Nartey, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Trelleborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Trelleborg

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ammar Asani estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

En breve

17 Edición

El Centinela de Trelleborg

23/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Trelleborg

Filip Gustafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Matthias Nartey choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Malte Påhlsson pide hablar con el técnico

«Prefiero decírselo a la cara antes que leerlo en el periódico.» La reunión la pidió el jugador, y eso ya dice casi todo.

El banquillo

Prince Balde se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

El ruido en torno a Malte Påhlsson no cesa

Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En Trelleborg saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.

El banquillo

Se abre una puerta para Abel Ogwuche

Preguntó por su futuro y le dieron una respuesta con minutos dentro. El entrenador ha hecho una promesa en un edificio donde las promesas se recuerdan, y el reloj ya ha empezado a correr.

En breve

16 Edición

El Centinela de Trelleborg

16/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Palabras mayores en Trelleborg

Matthias Nartey y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Ammar Asani choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Matthias Nartey se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Trelleborg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

El banquillo

Vincent Poppler llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Trelleborg, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

El banquillo

No hay escondite para Oskar Ruuska

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Oskar Ruuska, y el técnico lo permitió.

Mercado

El reloj negocia por Abel Ogwuche

Quedan 2 meses, y ambas partes saben lo que significa: cada semana sin firma baja el traspaso que Trelleborg puede pedir y sube el sueldo que Abel Ogwuche puede exigir.

En breve

15 Edición

El Centinela de Trelleborg

09/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

Por fin: Trelleborg gana un partido

12 partidos sin ganar, y entonces esto, contra Umeå FC. El alivio es un ruido extraño en un campo de fútbol, y al final fue el único que se oyó.

Plantilla

Un enfrentamiento en Trelleborg

Malte Påhlsson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

La grada

Uno de los suyos: Remo Gotfredsen Grgić

Tiene 23 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Partido

Trelleborg cumple con el trabajo ante Umeå FC

Un 1‑0 ante Umeå FC, más trabajado que regalado, y una de esas tardes que mandan a todos a casa hablando de la próxima jornada y no de esta.

Plantilla

Jacob Christiansen firma la renovación

«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Jacob Christiansen se compromete con Trelleborg 3 años más.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Trelleborg

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ammar Asani estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Notas de los jugadores

Noventa minutos de Remo Gotfredsen Grgić en su mejor versión

Calificado con 8.03. Hay carreras enteras sin una sola tarde así, y él acaba de tener una delante de todo el Trelleborg.

El banquillo

Un Adam Kulusevski satisfecho

«El mérito es de los jugadores. Hoy mi trabajo ha sido fácil». No lo fue, y todos en la sala lo sabían; después de un 1‑0, Adam Kulusevski podía permitirse ser generoso.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Björn Hedlöf

Regates completados: 14. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

En breve

14 Edición

El Centinela de Trelleborg

02/11/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

12 partidos sin ganar para Trelleborg

La racha llega a 12 y las preguntas alrededor de Trelleborg ya no son amables.

Mercado

Abel Ogwuche está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Trelleborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Filip Gustafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Trelleborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Trelleborg

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Matthias Nartey estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Jacob Christiansen firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Jacob Christiansen y Trelleborg acuerdan 3 años más.

Partido

Trelleborg se niega a perder ante Orebro

Un punto rescatado en el minuto 89 vale exactamente un punto y bastante más que eso para un vestuario. Este equipo no se rinde, y esa es una reputación que vale más que el resultado.

El banquillo

Abel Ogwuche se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Mercado

Sigue sin haber tinta entre Trelleborg y Malte Påhlsson

«Nos seguimos reuniendo, y seguimos saliendo de la sala con los mismos números con los que entramos». Otra ronda de conversaciones en Trelleborg, otra semana sin la firma de Malte Påhlsson.

Plantilla

Un sitio en el once del mes para Fredrik Nissen

Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Fredrik Nissen sale de esa comparación dentro del equipo, y el Trelleborg se ha beneficiado de cada una de esas tardes.

En breve

13 Edición

El Centinela de Trelleborg

26/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

11 partidos sin ganar para Trelleborg

La racha llega a 11 y las preguntas alrededor de Trelleborg ya no son amables.

Mercado

Jacob Christiansen está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Trelleborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Partido

Los goles han abandonado al Trelleborg

4 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Trelleborg sabe decir en qué semana.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Trelleborg

Filip Gustafsson estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Plantilla

Matthias Nartey choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Partido

Varbergs BoIS le quita los puntos a Trelleborg

Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.

Notas de los jugadores

Remo Gotfredsen Grgić fue imparable

Regates completados: 16. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Plantilla

Trelleborg, un equipo de desconocidos entre sí

20 fichajes en un solo mercado. Puede que cada uno sea una mejora y el equipo puede seguir siendo peor durante un tiempo, que es la parte de una reconstrucción que los veredictos nunca mencionan.

El banquillo

Adam Kulusevski afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Adam Kulusevski tras el 0‑2, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

En breve

12 Edición

El Centinela de Trelleborg

19/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

La espera de Trelleborg continúa

Ya van 10 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Mejora real de Fredrik Nissen en el Trelleborg

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Fredrik Nissen tiene 21 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Plantilla

Palabras mayores en Trelleborg

Matthias Nartey y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Plantilla

Malte Påhlsson sigue mejorando cuando ya no tocaba

A los 27 se supone que ya no se mejora, y no es así: 3 puntos mejor que hace un año. Les pasa a los que se toman en serio las partes aburridas.

Partido

Los goles han abandonado al Trelleborg

3 partidos, ningún gol y una ciudad deportiva que lo ha probado todo. Terminará —las sequías siempre terminan—, pero nadie en el Trelleborg sabe decir en qué semana.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Trelleborg

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ammar Asani estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

El Trelleborg cumple su palabra con Filip Gustafsson

Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.

El banquillo

A Matthias Nartey lo eligen cuando cuenta

Todo entrenador guarda en la cabeza una lista corta de los hombres que quiere sobre el campo cuando sube la apuesta, y nunca se publica. Las alineaciones de las tardes grandes dicen que Matthias Nartey está en ella.

Notas de los jugadores

Björn Hedlöf los va pasando de uno en uno

Regates completados: 14. Siempre había un defensa delante de él y nunca hubo un defensa delante de él mucho rato.

En breve

11 Edición

El Centinela de Trelleborg

12/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Plantilla

Mejora real de Björn Hedlöf en el Trelleborg

El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Björn Hedlöf tiene 18 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.

Plantilla

Un enfrentamiento en Trelleborg

Filip Gustafsson y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Plantilla

Un traspaso que Mads Krogsøe Eriksen habría hecho gratis

Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Mads Krogsøe Eriksen está viviendo esa versión en el Trelleborg, y suele notarse en el primer mes.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Trelleborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Matthias Nartey está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

Una promesa cumplida con Adam Kiani

No da para gran titular y es la razón por la que los jugadores se creen la siguiente promesa. El Trelleborg le dijo a Adam Kiani que algo pasaría y pasó, lo que en esta industria ya es notable.

El banquillo

Malte Påhlsson llama a la puerta del técnico

«Treinta minutos, puerta cerrada, todo dicho. Después nos dimos la mano». Lo que hubo en esa sala se quedó en esa sala, y Malte Påhlsson entrenó a la mañana siguiente como un hombre con menos peso encima.

En breve

10 Edición

El Centinela de Trelleborg

05/10/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

9 partidos sin ganar para Trelleborg

La racha llega a 9 y las preguntas alrededor de Trelleborg ya no son amables.

Mercado

Abel Ogwuche está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Trelleborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Matthias Nartey

Regates completados: 24. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Plantilla

Matthias Nartey, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Trelleborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Månz Karlsson es mejor futbolista que antes

No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 19 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.

Directiva

El Trelleborg cierra la llegada gratis de Filip Järlesand

No pasa nada durante meses y de pronto aparece, sin coste, tras firmar un precontrato mientras seguía jugando para otro. Es la forma menos dramática de fichar a un futbolista y a menudo la más astuta.

Plantilla

Ammar Asani choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

Abel Ogwuche se lleva el toque del técnico

«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Björn Hedlöf

7.23, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Trelleborg tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

En breve

9 Edición

El Centinela de Trelleborg

28/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Partido

8 partidos sin ganar para Trelleborg

La racha llega a 8 y las preguntas alrededor de Trelleborg ya no son amables.

Mercado

Jacob Christiansen está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Trelleborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Trelleborg

Matthias Nartey estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Oskar Ruuska

Regates completados: 20. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

La grada

Uno de los suyos: Björn Hedlöf

Tiene 18 años y el estadio ya canta su nombre, algo que les pasa a los chicos de la casa y casi nunca a los fichajes. Todo lo que venga a partir de aquí se medirá contra un cariño que no hizo nada por ganarse salvo ser de aquí.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Trelleborg

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Ammar Asani estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Ammar Asani

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Ammar Asani, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Björn Hedlöf fue la diferencia para el Trelleborg

Calificado con 7.25. Pregunte a cualquiera que salga del estadio qué lo decidió y obtendrá un nombre, que es el único premio que de verdad ha contado nunca.

El banquillo

La vista desde el banquillo

«No hemos perdido. Hay semanas en que eso es todo lo que hay, y prefiero tener el punto a no tenerlo». Adam Kulusevski eligió la versión del vaso medio lleno del 0‑0; la afición se fue con la otra.

En breve

8 Edición

El Centinela de Trelleborg

21/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

La espera de Trelleborg continúa

Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Plantilla

Palabras mayores en Trelleborg

Malte Påhlsson y un compañero se dijeron esta semana cosas que costará más de una semana retirar. No iba de fútbol, y los dos juegan el sábado.

Partido

Trelleborg se queda corto ante Landskrona BoIS

Landskrona BoIS se llevó los puntos tras un 1‑3 que costará explicar en la grada.

Plantilla

Matthias Nartey choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

El banquillo

No hay escondite para Vincent Poppler

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Vincent Poppler, y el técnico lo permitió.

Notas de los jugadores

Matthias Nartey fue imparable

Regates completados: 17. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

El banquillo

El veredicto del entrenador

«Es culpa mía. Yo elijo el equipo y elegí mal». Los entrenadores dicen eso cuando lo sienten y cuando necesitan que se vea que lo dicen, y después del 1‑3 Adam Kulusevski salió de la sala antes de que nadie pudiera preguntar cuál de las dos era.

El banquillo

El técnico no ha terminado de olvidar el error de Filip Gustafsson

En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.

El banquillo

Matthias Nartey se ha convertido en un hombre de confianza del técnico

Nadie en el Trelleborg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.

En breve

7 Edición

El Centinela de Trelleborg

14/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Crisis

Partido

La espera de Trelleborg continúa

Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Partido

4 partidos sin marcar para el Trelleborg

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 4 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Trelleborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Matthias Nartey está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

El banquillo

El técnico pone a Matthias Nartey de ejemplo

«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.

Partido

Trelleborg se queda corto ante Falkenberg

Falkenberg se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.

Plantilla

19 caras nuevas y el Trelleborg todavía se está conociendo

Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.

El banquillo

Adam Kulusevski afronta las preguntas

«Hoy no hemos estado a la altura y no lo voy a maquillar». Adam Kulusevski tras el 0‑1, con el tono de quien sabe cuál es la siguiente pregunta y no piensa responderla.

Mercado

Trelleborg y Jacob Christiansen hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

El banquillo

Jesper Modig llama a la puerta del técnico

«Ya duraba demasiado. Prefiero decirlo a la cara antes que dejarlo ahí.» Diez minutos a puerta cerrada en Trelleborg, y los dos salieron diciendo que no pasaba nada.

En breve

6 Edición

El Centinela de Trelleborg

07/09/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

A Abel Ogwuche solo le falta la foto

Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Abel Ogwuche será jugador de otro club este fin de semana, y en Trelleborg las despedidas han empezado en voz baja.

Directiva

Abel Ogwuche ha aceptado dejar el Trelleborg gratis

Jugará aquí hasta el verano y luego saldrá por la puerta sin coste, después de haber firmado ya en otra parte. Con la primera parte de esa frase la afición puede; con la segunda, no tanto.

Plantilla

Filip Gustafsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Trelleborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Ammar Asani choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

Mercado

Trelleborg y Malte Påhlsson hablan en idiomas distintos

«Hay una distancia, y fingir que no la hay no ayuda a nadie.» Ninguna de las partes se ha movido, y el calendario trabaja para una sola de ellas.

Plantilla

Un sitio en el once del mes para Malte Påhlsson

Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Malte Påhlsson sale de esa comparación dentro del equipo, y el Trelleborg se ha beneficiado de cada una de esas tardes.

Plantilla

Prince Balde baja en la jerarquía

La degradación que un club no anuncia nunca y un vestuario nota siempre. Prince Balde está más lejos del once de lo que estaba, y el motivo no se le dará hasta que lo pregunte.

Lo que viene

Remo Gotfredsen Grgić vuelve para medirse a Falkenberg

En toda plantilla hay uno de estos partidos para alguien cada temporada. Este es el de Remo Gotfredsen Grgić: el club que lo conoció primero, la afición que decidirá en el primer minuto si aplaude, y Trelleborg necesitando que juegue como si nada de eso importara.

Mercado

Jacob Christiansen agota su contrato

Quedan 3 meses y no hay acuerdo cerca. Cada semana sin firma le cuesta dinero a Trelleborg.

En breve

5 Edición

El Centinela de Trelleborg

31/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Mercado

Ammar Asani entrega una petición por escrito

«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que Trelleborg pueden fingir no haber oído.

Mercado

Jacob Christiansen está de salida

Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En Trelleborg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.

Partido

La espera de Trelleborg continúa

Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.

Directiva

Jacob Christiansen firma por el IFK Värnamo sin haberse ido del Trelleborg

Las normas lo permiten y escuece igual. Jacob Christiansen ha acordado condiciones con el IFK Värnamo para el verano, y hasta entonces viste esta camiseta como alguien que ya ha elegido la siguiente.

Plantilla

Un enfrentamiento en Trelleborg

Vincent Poppler y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

Partido

3 partidos sin marcar para el Trelleborg

Las ocasiones se generan y algo ocurre entre generarlas y rematarlas. Ya van 3 partidos, y la inquietud en el estadio llega un poco antes cada semana.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Trelleborg

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Matthias Nartey estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

Adam Kulusevski: «Tenemos que ser mejores»

«No es el fin del mundo y no es suficiente. Las dos cosas son verdad». El entrenador, tras un empate 0‑0, dijo lo honesto y luego entró a decirlo otra vez.

Notas de los jugadores

Viggo Karlsson los encaró todo el partido

Regates completados: 13. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.

En breve

4 Edición

El Centinela de Trelleborg

24/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Inquietud

Notas de los jugadores

Björn Hedlöf fue imparable

Regates completados: 29. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Objetivos de mercado

Månz Karlsson está a un reconocimiento médico de Trelleborg

El acuerdo con Örgryte está cerrado en todos los sentidos menos en el que lo pone sobre el campo. En esta fase nunca sale nada mal, salvo las veces en que sale.

Partido

No se ve el final de la sequía de Trelleborg

4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en Trelleborg tiene que sacar un resultado de donde sea.

Plantilla

Vincent Poppler, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Trelleborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Objetivos de mercado

Trelleborg recibe un portazo por Rasmus Forsell

Ni ahora, ni a ningún precio que el club estuviera dispuesto a decir en voz alta. Degerfors conserva a su hombre, y Trelleborg vuelve a una lista con un nombre tachado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Trelleborg

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Abel Ogwuche estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

Plantilla

Mikael Svensson firma por más

«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Mikael Svensson y Trelleborg acuerdan 3 años más.

El banquillo

El Trelleborg pone a otro por delante de Jesper Modig

Aquí no cabe queja y todos los implicados lo saben, lo que no acorta el camino hasta el banquillo. El estado de forma es la única moneda del fútbol contra la que no se puede pedir un préstamo.

Notas de los jugadores

Nadie sobre el césped estuvo cerca de Filip Gustafsson

7.13, y ninguna discusión seria por parte de quien estuvo allí. El Trelleborg tenía once hombres sobre el campo y uno de ellos decidió cómo salía.

En breve

  • El banquillo El veredicto del entrenador
  • Plantilla El dibujo ha dejado atrás a Fredrik Nissen
  • El banquillo A Matthias Nartey lo eligen cuando cuenta
3 Edición

El Centinela de Trelleborg

17/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Partido

Trelleborg queda eliminado de la copa

IFK Norrkoping lo cerró por 2‑3. La temporada se reduce a la liga, y en el estadio ya se sabía mucho antes del pitido final.

Notas de los jugadores

Matthias Nartey marca dos veces: 7.66

Dos goles y un 7.66 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.

Notas de los jugadores

Nadie pudo acercarse a Björn Hedlöf

Regates completados: 25. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.

Directiva

Trelleborg cierra el mercado con una plantilla hecha a su medida

Altas, 23; bajas, 13; y ningún cambio más en meses. El entrenador tiene lo que tiene, la afición tiene su opinión al respecto, y la tabla tendrá la última palabra.

Plantilla

Se calientan los ánimos en el Trelleborg

Vincent Poppler estuvo en el centro y, cuando los separaron, había tres o cuatro más metidos. Las ciudades deportivas son sitios pequeños y las temporadas largas los hacen más pequeños.

Directiva

Gustav Lillienberg llegará gratis al Trelleborg

El papeleo se termina mucho antes que el jugador. Gustav Lillienberg ha acordado venir cuando expire su contrato actual, lo que significa que el Trelleborg se ha ahorrado un presupuesto de verano con una llamada.

Objetivos de mercado

Landskrona BoIS le dice a Trelleborg que Edi Sylisufaj no está en venta

Se hizo la consulta y la respuesta llegó en una frase. No hay cifra sobre la mesa porque no había cifra que hubiera bastado.

Plantilla

Una bronca por la intensidad en Trelleborg

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban sobre cuánto se esfuerza otro en los entrenamientos, y Abel Ogwuche estaba en medio. La única discusión de vestuario que de verdad va de fútbol.

El banquillo

No hay escondite para Abel Ogwuche

«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Abel Ogwuche, y el técnico lo permitió.

En breve

2 Edición

El Centinela de Trelleborg

10/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Estable

Mercado

Trelleborg rompe la hucha por Matthias Nartey

$1.1M. Ningún jugador ha costado más a Trelleborg, y la exigencia llega con él.

Objetivos de mercado

Björn Hedlöf pasará reconocimiento médico en Trelleborg

Todo acordado con Hammarby, todo acordado con el jugador; solo queda convencer a un médico. La fotografía está a uno o dos días.

Plantilla

Un enfrentamiento en Trelleborg

Vincent Poppler y un compañero se enzarzaron, y no por fútbol. Las ciudades deportivas son lugares pequeños, y una temporada larga los hace más pequeños todavía.

La grada

El Trelleborg gasta $1.1M en el fichaje que la ciudad quería

Es la secuencia más rara del fútbol: la afición pide algo y el club va y lo hace. $1.1M por Matthias Nartey, y durante una semana nadie se queja de nada.

Directiva

Johan Hammar llegará gratis al Trelleborg

El papeleo se termina mucho antes que el jugador. Johan Hammar ha acordado venir cuando expire su contrato actual, lo que significa que el Trelleborg se ha ahorrado un presupuesto de verano con una llamada.

Mercado

El Trelleborg asciende a Viktor Granqvist desde dentro

La cantera existe exactamente para esta mañana. Viktor Granqvist ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.

Mercado

Alexander Tankovic sube desde la cantera del Trelleborg

No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Alexander Tankovic lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.

Mercado

Uno de los nuestros: Mikael Svensson se incorpora al primer equipo del Trelleborg

Los clubes gastan fortunas buscando jugadores y de vez en cuando encuentran uno al final del pasillo. Mikael Svensson es eso, y el recibimiento de su primera aparición será de otra naturaleza que el de cualquier fichaje.

Plantilla

Palabras en el entrenamiento del Trelleborg sobre quién trabaja

Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Matthias Nartey está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.

En breve

1 Edición

El Centinela de Trelleborg

03/08/2026
De nuestro corresponsal de fútbol Triunfo

Notas de los jugadores

Remo Gotfredsen Grgić fue imparable

Regates completados: 25. Se fue de la gente como si le hubieran dicho que había un premio por hacerlo, y al final el lateral había dejado de fingir que lo intentaba.

Objetivos de mercado

Trelleborg ofrece $1.1M por Matthias Nartey

La oferta llegó a IK Sirius esta semana y a ellos les toca responder. Las primeras ofertas rara vez se hacen para que salgan; se hacen para saber con qué fuerza se cierra la puerta.

Mercado

Jesper Modig vuelve a ser jugador de Trelleborg

Se fue siendo un chaval y regresa sabiendo todavía dónde está la grada visitante. A la mayoría de los fichajes hay que explicarlos; a este le bastó una foto.

Plantilla

Malte Påhlsson, en un rifirrafe con un compañero

No fue por fútbol, y todos los que lo vieron lo saben. Dos hombres que el sábado tienen que jugar juntos se dijeron esta semana en el Trelleborg cosas que tardan más de una semana en retirarse.

Plantilla

Abel Ogwuche quiere volver a casa

«Le he dado todo a esto, pero mi familia no está aquí, y yo tampoco, en realidad». A un futbolista se le puede corregir el mal momento. De esto nunca se ha corregido nadie, y en el Trelleborg lo saben.

Plantilla

Vincent Poppler choca con un compañero por las exigencias

La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.

La grada

La afición del Trelleborg ha encontrado un ídolo en Sebastian Tipura

Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 22 años que siente suyo. Sebastian Tipura la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.

Partido

Trelleborg se deshace de IK Brage

Tres puntos para Trelleborg: un 1‑0 ante IK Brage en un duelo resuelto por detalles mínimos.

Notas de los jugadores

Uno de esos días de Sebastian Tipura

Todos sospechaban que había esta versión suya ahí dentro, y aquí está la prueba. 8.00, y ni una objeción en todo el estadio.

En breve