Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 44 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 21 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En VfL Wolfsburg saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.
Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En VfL Wolfsburg todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 51 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» VfL Wolfsburg no han contestado, que también es una forma de contestar.
«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Philipp König se compromete con VfL Wolfsburg 2 años más.
Plantilla08/06/2048
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Baumann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Jeroen De Vrij llega con 33 años, sin nada que demostrar y con mucho que transmitir. Las piernas son moneda de jóvenes; saber dónde colocarse no envejece.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 58 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Directiva01/06/2048
El silencio de arriba empieza a sonar en VfL Wolfsburg
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
Una media de 7.16 a una edad en la que casi todos los de su quinta siguen en el filial. En VfL Wolfsburg saben lo que tienen, y a estas alturas ya lo sabe todo el mundo.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Jonas Ludwig y VfL Wolfsburg acuerdan 2 años más.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 65 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que VfL Wolfsburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Dominik Baumann será jugador de otro club este fin de semana, y en VfL Wolfsburg las despedidas han empezado en voz baja.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 72 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
El papeleo se termina mucho antes que el jugador. Karl Kuhn ha acordado venir cuando expire su contrato actual, lo que significa que el VfL Wolfsburg se ha ahorrado un presupuesto de verano con una llamada.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 79 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Plantilla11/05/2048
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Baumann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla11/05/2048
Philipp König se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el VfL Wolfsburg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 86 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En VfL Wolfsburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» VfL Wolfsburg no han contestado, que también es una forma de contestar.
Una media de 7.16 a una edad en la que casi todos los de su quinta siguen en el filial. En VfL Wolfsburg saben lo que tienen, y a estas alturas ya lo sabe todo el mundo.
Un mes es tiempo suficiente para que nadie entre por casualidad. Christoph Roth está en el mejor once de la categoría, que es un elogio más discreto que un premio y más fiable.
En breve
Directiva$26.4M que VfL Wolfsburg retiran de la mesa
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Dominik Baumann será jugador de otro club este fin de semana, y en VfL Wolfsburg las despedidas han empezado en voz baja.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Pharell Hensel, y el técnico lo permitió.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
En breve
Notas de los jugadoresDel banquillo y decisivo: Alexander König
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Cody Depay
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En VfL Wolfsburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Arriba nadie ha dicho nada, que es lo más ruidoso que podían hacer. Los resultados compran silencio en este oficio; la cuenta de VfL Wolfsburg se está agotando.
Tiene 21 años, promedia 7.16, y los veteranos han empezado a dársela en los minutos difíciles. Esa última parte es el verdadero informe de ojeador.
Plantilla06/04/2048
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Baumann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Un mes es tiempo suficiente para que nadie entre por casualidad. Alexander König está en el mejor once de la categoría, que es un elogio más discreto que un premio y más fiable.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En VfL Wolfsburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Si la culpa fue del portero o de los diez que tenía delante es la discusión que llenará esta semana todas las conversaciones de la ciudad. 5 paradas no zanjan el debate en ningún sentido.
En breve
PlantillaUn joven del VfL Wolfsburg se lleva el premio al mejor sub-21
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Gabriel Vogt. 2‑1 ante FC Augsburg, y la ovación final fue sobre todo suya.
Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Alexander König no lo necesitó: 8.56, y parecía el más cómodo del campo.
Participación en 2 goles, de un futbolista que se pasó los noventa minutos haciendo lo que un entrenador quiere de verdad: estar donde el balón iba a acabar. 7.69 junto a su nombre.
Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 8 goles entre el VfL Wolfsburg y TSG Hoffenheim, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.
Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 4 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.
A los 21 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
En breve
Notas de los jugadoresCody Depay los encaró todo el partido
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En VfL Wolfsburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Una media de 7.14 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. VfL Wolfsburg tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.
Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla09/03/2048
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Baumann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
En breve
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Stefan Winkler
DirectivaLa cantera de VfL Wolfsburg sigue produciendo
Tim Hoffmann había puesto su parte para construir un colchón de 3 goles. Lo que vino después fue colectivo, y a Borussia Mönchengladbach le dejaron volver a un partido que estaba liquidado.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Timothy Mertens y VfL Wolfsburg acuerdan 4 años más.
Cuatro o cinco jornadas de regularidad, medidas contra todos los de la división que hacen su trabajo. Cody Depay sale de esa comparación dentro del equipo, y el VfL Wolfsburg se ha beneficiado de cada una de esas tardes.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que VfL Wolfsburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
7 goles en un partido, Tim Hoffmann en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al VfL Wolfsburg ni a Bayern Munich.
Plantilla24/02/2048
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Baumann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
El error de un defensa lo arregla otro; el de un portero acaba dentro. Lo supo antes de que el balón cruzara la línea, y todo el campo también.
Plantilla24/02/2048
El técnico no ha terminado de olvidar el error de Philipp König
En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.
En breve
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Cody Depay
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Alexander König no lo necesitó: 8.58, y parecía el más cómodo del campo.
A los 21 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En VfL Wolfsburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Una media de 7.12 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. VfL Wolfsburg tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Philipp König, y el técnico lo permitió.
Los clubes prometen constantemente y el periódico solo suele enterarse cuando incumplen. Esta se cumplió, y el vestuario lo notó antes que cualquier aficionado.
La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Jürgen Werner puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.
En breve
DirectivaLa cantera de VfL Wolfsburg sigue produciendo
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Cody Depay lo produjo, y el 8.19 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En VfL Wolfsburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Stefan Winkler y VfL Wolfsburg acuerdan 2 años más.
3 triunfos consecutivos como visitante. Los equipos que ganan fuera suelen saber defender y contragolpear, y la tabla ha empezado a reflejar lo que han dado esos viajes.
Con 21 años ha pasado un mes siendo mejor que todos los de su edad en la liga, que es algo distinto y más difícil que una buena tarde. En el VfL Wolfsburg se esforzarán mucho por no darle demasiada importancia.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
En breve
Directiva$3.2M al año más en las cuentas de VfL Wolfsburg
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Alexander König no lo necesitó: 7.95, y parecía el más cómodo del campo.
Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 5 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.
Acabó 3‑2 y la tarde fue de Tim Hoffmann: apareció cuando importaba y es la razón de que los puntos se queden en VfL Wolfsburg.
Mercado27/01/2048
VfB Stuttgart están a punto de descolgar el teléfono
Habrá conversación esta semana. VfL Wolfsburg pondrán una cifra, y a partir de ahí deja de ser fútbol para ser aritmética.
Plantilla27/01/2048
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Baumann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla27/01/2048
Philipp König se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el VfL Wolfsburg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 9 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 6 goles entre el VfL Wolfsburg y Union Berlin, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.
Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 4 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.
A los 21 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Notas de los jugadoresCody Depay los encaró todo el partido
1120Edición
El Heraldo de VfL Wolfsburg
13/01/2048
De nuestro corresponsal de fútbolEstable
Plantilla13/01/2048
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 17 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 17 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Alexander König no lo necesitó: 8.15, y parecía el más cómodo del campo.
Algunos fichajes necesitan una campaña de prensa. Este necesitaba una camiseta con el número de siempre. Jürgen Werner vuelve a ser jugador de VfL Wolfsburg, y la ciudad ya tiene su historia del verano.
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 24 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 24 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
142 partidos a lo largo de 14 temporadas con una sola camiseta. Ya nadie planea una carrera así; le ocurre a cierta clase de futbolista en cierta clase de club.
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 31 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 31 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 38 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 38 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
A los 40 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 8.12 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
7 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del VfL Wolfsburg y de Köln por igual; los demás se lo pasaron en grande.
A los 21 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
En breve
Notas de los jugadoresCody Depay en cifras de sobresaliente
Notas de los jugadoresStefan Winkler los encaró todo el partido
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 45 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 45 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 11 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
PlantillaBoaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
PlantillaPhilipp König se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Notas de los jugadoresStefan Winkler los encaró todo el partido
1115Edición
El Heraldo de VfL Wolfsburg
09/12/2047
De nuestro corresponsal de fútbolCrisis
Plantilla09/12/2047
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 52 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 52 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 10 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Philipp König, y el técnico lo permitió.
Plantilla09/12/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En VfL Wolfsburg saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 59 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 59 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 9 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.
A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Pharell Hensel marcó, fue calificado con 7.74 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.
Fueron 12 paradas, y al menos tres que no tenían por qué serlo. Los diez jugadores de campo le deben una ronda, y lo saben.
Plantilla25/11/2047
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 66 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 66 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
2 abajo y sin rumbo, hasta que Stefan Winkler decidió lo contrario. FC Augsburg había hecho lo difícil y luego lo vio deshacerse, y el ruido del pitido final fue del que un estadio se queda.
Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Alexander König no lo necesitó: 8.44, y parecía el más cómodo del campo.
Partido23/11/2047
Ninguna portería a cero a la vista para el VfL Wolfsburg
Ya van 8 partidos con al menos dos en contra. Se ha reordenado la defensa, se ha respaldado al portero en público, y los goles siguen entrando igual.
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Gabriele Mazza
1112Edición
El Heraldo de VfL Wolfsburg
18/11/2047
De nuestro corresponsal de fútbolInquietud
Plantilla18/11/2047
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 73 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 73 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Cody Depay lo produjo, y el 8.20 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
6 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en VfL Wolfsburg tiene que sacar un resultado de donde sea.
Partido16/11/2047
Ninguna portería a cero a la vista para el VfL Wolfsburg
Ya van 6 partidos con al menos dos en contra. Se ha reordenado la defensa, se ha respaldado al portero en público, y los goles siguen entrando igual.
6 goles en un partido, Cody Depay en el marcador y un resultado que parecerá una errata. Los neutrales no podían pedir más al VfL Wolfsburg ni a TSG Hoffenheim.
8 partidos invicto como local. Los visitantes llegan ya hablando del ambiente, que suele ser la señal de que han perdido medio partido antes del saque inicial.
Plantilla18/11/2047
Boaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 80 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 80 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Dominik Baumann será jugador de otro club este fin de semana, y en VfL Wolfsburg las despedidas han empezado en voz baja.
Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
5 partidos, dos o más encajados en todos ellos. Los equipos que generan tanto pueden convivir con eso una temporada corta. Nadie convive con eso para siempre.
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 87 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 87 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
3 arriba y con todo controlado, y terminó con Borussia Mönchengladbach como el equipo más feliz. No hay versión de esta tarde que el VfL Wolfsburg disfrute revisando.
Notas de los jugadores04/11/2047
Alexander König, 21 años, juega como si llevara aquí una vida: 8.54
Un 8.54 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 21. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Pharell Hensel y VfL Wolfsburg acuerdan 2 años más.
Ya van 4 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
4 partidos, dos o más encajados en todos ellos. Los equipos que generan tanto pueden convivir con eso una temporada corta. Nadie convive con eso para siempre.
Hay una calidez concreta que un estadio reserva para un chico de 21 años que siente suyo. Alexander König la tiene ya, y todo lo que haga durante el resto de su etapa aquí se medirá contra esa buena voluntad que le regalaron.
Plantilla04/11/2047
Boaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Notas de los jugadoresStefan Winkler los encaró todo el partido
1109Edición
El Heraldo de VfL Wolfsburg
28/10/2047
De nuestro corresponsal de fútbolEstable
Plantilla28/10/2047
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 94 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 94 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Plantilla28/10/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Stefan Winkler
1108Edición
El Heraldo de VfL Wolfsburg
21/10/2047
De nuestro corresponsal de fútbolEstable
Plantilla21/10/2047
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 101 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 101 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
A los futbolistas se les pregunta tanto por el club de su infancia que nadie escucha la respuesta. Federico Grasso acaba de firmar por el VfL Wolfsburg y, por una vez, la respuesta importaba.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Stefan Winkler, y el técnico lo permitió.
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Dominik Baumann
1107Edición
El Heraldo de VfL Wolfsburg
14/10/2047
De nuestro corresponsal de fútbolEstable
Plantilla14/10/2047
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 108 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 108 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
En breve
Notas de los jugadoresCody Depay los encaró todo el partido
Notas de los jugadoresStefan Winkler siempre tuvo el pase
1106Edición
El Heraldo de VfL Wolfsburg
07/10/2047
De nuestro corresponsal de fútbolOptimismo
Plantilla07/10/2047
Christoph Schwarz se lesiona los ligamentos de la rodilla: 115 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 115 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Boaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Dominik Baumann. 2‑1 ante Bayer Leverkusen, y la ovación final fue sobre todo suya.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Se ha desmentido dos veces y publicado tres, que es la aritmética habitual. Hasta que Stefan Winkler firme algo — un contrato en VfL Wolfsburg o en cualquier otra parte —, esta columna es suya.
En breve
PlantillaPrimera camiseta del primer equipo para Paul Kuhn
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que VfL Wolfsburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
«La firma más fácil de mi carrera.» Stephan Ziegler y VfL Wolfsburg acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.
Plantilla23/09/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Baumann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Minuto 87, medio estadio ya camino de la salida, y Alexander König decidió que nadie se iba a ninguna parte. A Heidenheim no le quedó tiempo para responder.
Lo más difícil de tener 21 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Alexander König no lo necesitó: 8.72, y parecía el más cómodo del campo.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Dominik Baumann será jugador de otro club este fin de semana, y en VfL Wolfsburg las despedidas han empezado en voz baja.
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 19 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Patrick Böhm y VfL Wolfsburg acuerdan 1 años más.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Pharell Hensel, y el técnico lo permitió.
Regates completados: 17. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Plantilla09/09/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Baumann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Juan Garces ya tiene su respuesta de VfL Wolfsburg; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Regates completados: 28. Cada vez que recibía, alguien tenía que decidir, y cada vez la decisión fue la equivocada.
Notas de los jugadores02/09/2047
Alexander König, 21 años, juega como si llevara aquí una vida: 8.03
Un 8.03 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 21. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.
A los 21 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Con 21 años ha pasado un mes siendo mejor que todos los de su edad en la liga, que es algo distinto y más difícil que una buena tarde. En el VfL Wolfsburg se esforzarán mucho por no darle demasiada importancia.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Alexander Lindner y VfL Wolfsburg acuerdan 2 años más.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«El míster no usó muchas palabras, y no le hicieron falta». Daniel Simon ya tiene su respuesta de VfL Wolfsburg; lo que haga con ella es la historia de la próxima ventana.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
A los 40 se supone que debe dosificarse. En vez de eso fue calificado con 7.93 y pareció, durante noventa minutos, exactamente el jugador que todo el mundo recuerda.
6 goles. Los dos banquillos pasaron la segunda parte mirándose entre ellos más que al césped. Los puristas se quejarán del VfL Wolfsburg y de Köln por igual; los demás se lo pasaron en grande.
9 chavales suben, y en algún punto del edificio quienes los entrenaron con doce años están teniendo, en silencio, la mejor mañana de su año laboral. Nada de esto sale en un resultado, y es para esto que existe la cantera.
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Christoph Otto lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
La cantera existe exactamente para esta mañana. Marcel Voigt ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
No hay traspaso, ni presentación, ni agente en la escalinata. Matthias Jäger lleva en este club desde niño y ahora forma parte, formalmente, del primer equipo, lo que para un lector local supera a cualquier fichaje del tamaño que sea.
La cantera existe exactamente para esta mañana. Lukas Kraus ha pasado por todas las categorías del club y ya tiene dorsal del primer equipo; los más orgullosos del edificio serán quienes lo entrenaron con doce años.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 46 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 18 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 53 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Markus Keller y VfL Wolfsburg acuerdan 4 años más.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 60 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Paul Kuhn tiene 20 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 67 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
La oferta de Hamburger SV por Alexander König se escuchó y se devolvió el mismo día. Las primeras ofertas rara vez pretenden triunfar; pretenden averiguar con qué fuerza se cierra la puerta.
Una media de 7.06 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. VfL Wolfsburg tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
VfL Wolfsburg entrevistó al mercado y nombró al pasillo: Interim Coach se queda con el trabajo que ya hacía, ahora con el título. A veces las manos más seguras son las que ya sujetan el volante.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 74 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 81 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Patrick Böhm y VfL Wolfsburg acuerdan 1 años más.
Plantilla15/07/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Stephan Ziegler está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 88 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
37 días con la silla libre, una lista de nombres que crece y mengua cada día y ninguna firma. Cada semana que pasa se lleva a los mejores candidatos de esa lista.
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Markus Keller tiene 21 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Uwe Schwarz y VfL Wolfsburg acuerdan 4 años más.
Plantilla08/07/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Baumann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
En breve
DirectivaDía de incorporaciones en la cantera del VfL Wolfsburg
MercadoRalph Otto tiene permiso para buscarse otro sitio
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 95 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que VfL Wolfsburg pueden fingir no haber oído.
«Me acuerdo de la reunión. Me acuerdo exactamente de lo que se prometió en ella». Puede que VfL Wolfsburg lo recuerde de otra manera, que es precisamente el problema.
Una media de 7.06 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. VfL Wolfsburg tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Timothy Mertens tiene 20 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 102 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 18 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Carlos Gallardo y VfL Wolfsburg acuerdan 1 años más.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Boaz Plantinga, y el técnico lo permitió.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
9 días con la silla libre, una lista de nombres que crece y mengua cada día y ninguna firma. Cada semana que pasa se lleva a los mejores candidatos de esa lista.
Plantilla10/06/2047
Boaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
El cuerpo técnico se ha vaciado por completo y no había nadie interno a quien ascender, así que el club ha nombrado a un nombre que casi ningún aficionado reconocerá. De esto se sale; explicarlo no le gusta a nadie.
La versión oficial será que fue rutinaria. No lo fue, el momento lo dice, y todas las personas de esa sala saben lo que cuesta el próximo mal resultado.
Una media de 7.06 a una edad en la que casi todos los de su quinta siguen en el filial. En VfL Wolfsburg saben lo que tienen, y a estas alturas ya lo sabe todo el mundo.
Plantilla03/06/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» VfL Wolfsburg no han contestado, que también es una forma de contestar.
Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Jonas Ludwig está viviendo esa versión en el VfL Wolfsburg, y suele notarse en el primer mes.
El veredicto de una temporada sobre Alexander König: el mejor de su edad
El VfL Wolfsburg tiene un futbolista de 20 años al que la división acaba de votar como su mejor joven. El siguiente problema del club es que ahora lo saben todos los demás.
«Nunca quise estar en otro sitio. Aquí queda trabajo por terminar.» Patrick Böhm se compromete con VfL Wolfsburg 1 años más.
Plantilla20/05/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Boaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Todas las ruedas de prensa empiezan y acaban ya igual: con el futuro de Philipp König. Al técnico se le han agotado las maneras nuevas de no decir nada.
En breve
PlantillaLeon Hartmann llama a la puerta del técnico
PlantillaStefan Winkler ha empezado a sacarse los títulos
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» VfL Wolfsburg no han contestado, que también es una forma de contestar.
«Quiero ganar cosas y me gustaría hacerlo aquí.» No se ha exigido nada ni se ha amenazado con nada, pero una directiva como la de VfL Wolfsburg escucha una frase así exactamente como está construida.
Una media de 7.06 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. VfL Wolfsburg tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Los directivos han dejado de mostrar afecto público al entrenador. En el fútbol eso suele ser el paso previo al comunicado breve.
Plantilla29/04/2047
Boaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Cody Depay, y el técnico lo permitió.
En breve
PlantillaStephan Ziegler se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Carlos Gallardo y VfL Wolfsburg acuerdan 1 años más.
Plantilla22/04/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Hay una impotencia muy concreta en encajar 2 veces antes del minuto veinte. SC Freiburg intentó reordenarse, el VfL Wolfsburg no se lo permitió, y el resultado estaba escrito mucho antes de confirmarse.
Plantilla15/04/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Baumann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Lo que se decía a puerta cerrada ya se ha dicho delante de un micrófono. En VfL Wolfsburg todos saben hacer la cuenta, incluido el hombre al que va dirigida.
Una media de 7.06 a una edad en la que casi todos los de su quinta siguen en el filial. En VfL Wolfsburg saben lo que tienen, y a estas alturas ya lo sabe todo el mundo.
Hamburger SV se llevó los puntos tras un 0‑1 que costará explicar en la grada.
Plantilla08/04/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Un cambio en el banquillo no es una historia, son veinticinco. Esta es la de Tiago Poller: era el jugador de alguien y ahora tiene que ser el de otro, empezando de cero.
Regates completados: 16. Hacia el minuto setenta aparece en la cara de un lateral una desesperación muy concreta, y ahí estaba.
Plantilla01/04/2047
Boaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
En breve
PlantillaLa salida del técnico deja a Tiago Poller a la intemperie
Ya van 7 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
«Antes de firmar se me dijeron cosas. No las voy a repetir, pero me acuerdo de todas.» VfL Wolfsburg no han contestado, que también es una forma de contestar.
3 partidos sin gol. Los delanteros dejan de levantar la cabeza, los medios dan el toque de más, y cada disparo que se va por encima va seguido de un lamento que lleva acumulándose desde el último gol.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Peto de calentamiento, noventa minutos mirando, y un apretón de manos al final que no engañó a nadie. Los partidos grandes dicen en quién confía un técnico; este se lo dijo a Kelian Le Pironnec.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 9 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
6 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en VfL Wolfsburg tiene que sacar un resultado de donde sea.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
5 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en VfL Wolfsburg tiene que sacar un resultado de donde sea.
Una media de 7.10 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. VfL Wolfsburg tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.
24 acciones defensivas y una portería a cero al final de ellas. La tarde de un defensa solo se puede contar por lo que no ocurrió, y por eso nadie hace un resumen con ella y cualquier entrenador de la categoría la firmaría.
«La firma más fácil de mi carrera.» Timothy Mertens y VfL Wolfsburg acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.
Plantilla11/03/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
En breve
Notas de los jugadoresTiago Poller cierra la puerta
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
60 días, dice la prueba, y las pruebas son más amables que la realidad. Los partidos de ese tramo acaban de convertirse en el trabajo de otro.
Plantilla04/03/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Baumann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
En breve
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Alexander König
Dos goles y un 8.23 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
A los centrales se les permite subir dos veces por temporada y se los juzga por lo que hacen cuando llegan. Kelian Le Pironnec marcó, fue calificado con 7.28 y volvió antes de que nadie notara que se había ido.
Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 7 goles entre el VfL Wolfsburg y Bayern Munich, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.
Plantilla25/02/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Si la culpa fue del portero o de los diez que tenía delante es la discusión que llenará esta semana todas las conversaciones de la ciudad. 5 paradas no zanjan el debate en ningún sentido.
Derrota por 0‑2, y merecida. El entrenador fue breve después, lo cual probablemente fue prudente.
Plantilla18/02/2047
Boaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Hubo un error y acabó dentro. A los defensas se los juzga por lo peor que hicieron y no por los ochenta y nueve minutos de alrededor: es injusto y es también el oficio.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Alexander König, y el técnico lo permitió.
Plantilla18/02/2047
Philipp König se ha convertido en un hombre de confianza del técnico
Nadie en el VfL Wolfsburg lo dirá para la grabadora y las alineaciones llevan semanas diciéndolo. En toda plantilla hay un grupo pequeño al que se recurre cuando el partido es difícil, y él ya está dentro.
En breve
Notas de los jugadoresAlexander König los encaró todo el partido
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Una media de 7.14 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. VfL Wolfsburg tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
«Tengo ambiciones y me gustaría que el club las compartiera». Nadie ha pedido salir ni le han señalado la puerta, pero un jugador elige esa frase con cuidado y un despacho la escucha exactamente como fue pensada.
«La firma más fácil de mi carrera.» Michael Vogt y VfL Wolfsburg acuerdan 4 años más, y el entrenador ya puede planificar con él, no sobre él.
Plantilla04/02/2047
Boaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
202 canteranos de una academia valorada ahora en 9 sobre 20. Un club de este tamaño no sobrevive de otra manera, y en la ciudad se saben todos los nombres.
Ya van 11 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 7 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Bayer Leverkusen se llevó los puntos tras un 0‑2 que costará explicar en la grada.
Plantilla28/01/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Jürgen Hoffmann y VfL Wolfsburg acuerdan 3 años más.
En breve
PlantillaEl técnico pone a Peter Lorenz de ejemplo
Notas de los jugadoresNadie pudo acercarse a Stefan Winkler
Ya van 10 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Alexander König no lo necesitó: 7.61, y parecía el más cómodo del campo.
Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Davide Canali está viviendo esa versión en el VfL Wolfsburg, y suele notarse en el primer mes.
Encajar es una cosa; la respuesta es lo que habla de un vestuario. Alexander König puso al VfL Wolfsburg en tablas en 4 minutos, y Union Berlin no llegó a jugar nunca con ventaja.
Plantilla21/01/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Dominik Baumann está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Con 20 años se mide con el resto de los chavales de la categoría y sale por delante. La versión adulta de este premio es adonde al club le gustaría que llevara.
9 disparos, un recuento que parece una buena tarde hasta que miras la otra columna. Los delanteros sobreviven a semanas así dando por hecho que las ocasiones seguirán llegando; el día que dejan de llegar se convierte en un problema.
Ya van 9 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Notas de los jugadores14/01/2047
Alexander König, 20 años, juega como si llevara aquí una vida: 7.76
Un 7.76 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 20. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.
Tiene 20 años, promedia 7.16, y los veteranos han empezado a dársela en los minutos difíciles. Esa última parte es el verdadero informe de ojeador.
Plantilla14/01/2047
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Algunos partidos los decide un instante; este lo decidió un hombre. 7.99 en la ficha, y la afición del VfL Wolfsburg se fue a casa repitiendo un nombre.
No se anuncia nunca y se ve del todo: las tardes más grandes de la temporada lo siguen incluyendo. Una tribuna de prensa lo deduce mucho antes de que nadie en el club confirme una sola palabra.
Otra semana, otro rumor, otro desmentido que nadie termina de creerse. En VfL Wolfsburg saben que estas cosas las decide el mercado y no la prensa, pero la prensa hace más ruido.
«No es un enfado. Llevo meses pensándolo, y nada de lo último me ha hecho cambiar de idea». La solicitud está sobre una mesa de VfL Wolfsburg, y no se va a retirar.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Kelian Le Pironnec y VfL Wolfsburg acuerdan 2 años más.
0‑1 para Borussia Dortmund, y ninguna queja que merezca tinta. La actuación no pidió más de lo que obtuvo.
Plantilla07/01/2047
Boaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Con 20 años ha pasado un mes siendo mejor que todos los de su edad en la liga, que es algo distinto y más difícil que una buena tarde. En el VfL Wolfsburg se esforzarán mucho por no darle demasiada importancia.
La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Boaz Plantinga puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
7 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en VfL Wolfsburg tiene que sacar un resultado de donde sea.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 14 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Alexander König no lo necesitó: 7.75, y parecía el más cómodo del campo.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En VfL Wolfsburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Alexander König había puesto su parte para construir un colchón de 2 goles. Lo que vino después fue colectivo, y a Köln le dejaron volver a un partido que estaba liquidado.
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Alexander König lo produjo, y el 8.71 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 21 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Ya van 6 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Plantilla24/12/2046
Boaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Philipp König, y el técnico lo permitió.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 28 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Ya van 5 sin ganar, y el estadio ha desarrollado ese silencio especial de la grada que espera lo peor. Un 1-0 feo lo curaría casi todo; eso es lo desesperante.
Una media de 7.09 en un primer equipo para el que le sobran varios años de juventud. VfL Wolfsburg tienen algo, y a estas alturas lo ha visto toda la categoría.
Plantilla17/12/2046
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Brutal, inequívoca y, pese al horror del momento, normalmente menos determinante para una carrera que el ligamento al que todos temen más. 35 días, un calendario limpio y una fecha de vuelta con la que de verdad se puede planificar.
Hay una edad a partir de la cual toda buena tarde se describe como un recuerdo del pasado, lo cual es injusto y también exacto. 7.84 con 40 años, y nadie en el campo estuvo mejor.
4 partidos ya sin victoria, y las excusas se han gastado más deprisa que la paciencia. Alguien en VfL Wolfsburg tiene que sacar un resultado de donde sea.
Nadie hace un documental sobre un isquiotibial y todo el mundo en esto lo teme. En el VfL Wolfsburg irán con cuidado con la fecha de vuelta, porque la segunda siempre es peor que la primera.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Klaus Möller será jugador de otro club este fin de semana, y en VfL Wolfsburg las despedidas han empezado en voz baja.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 6 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Defender era opcional y nadie ejerció la opción. 6 goles entre el VfL Wolfsburg y FC Augsburg, y ni uno solo de los que pagaron la entrada pedirá que le devuelvan el dinero.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Gabriel Vogt lo gana cuando ya debía haber sonado el pitido
Minuto 90. Gabriel Vogt encontró el remate en un tiempo que solo existía por las interrupciones anteriores, y TSG Hoffenheim pasó del punto a la nada en un solo movimiento.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Tiene 20 años, promedia 7.11, y los veteranos han empezado a dársela en los minutos difíciles. Esa última parte es el verdadero informe de ojeador.
Plantilla19/11/2046
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Lazar Jovanović está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 5 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.
«Aquí nadie está por encima de que le digan las cosas.» No se dijo ningún nombre, pero el vestuario sabe contar, y quien escuchaba también.
Plantilla12/11/2046
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Un error en defensa es un susto; un error bajo palos es un gol. Philipp König lo sabe, la grada lo supo al instante y detrás de él no había nadie para convertirlo en otra cosa.
En breve
Notas de los jugadoresStefan Winkler los encaró todo el partido
DirectivaLa cantera de VfL Wolfsburg sigue produciendo
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Hay un silencio muy concreto en una grada visitante viendo a un hombre marcar dos veces. Alexander König lo produjo, y el 9.00 junto a su nombre es más bien generoso con todos los demás.
«Quiero jugar por títulos mientras las piernas me lo permitan». Nada en esa frase es una petición de traspaso, y nadie en VfL Wolfsburg la escuchó como otra cosa.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Klaus Möller será jugador de otro club este fin de semana, y en VfL Wolfsburg las despedidas han empezado en voz baja.
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Lazar Jovanović está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Dos o más goles en contra en cada uno de los últimos 4 partidos. No es un error que se repite, que sería lo fácil de corregir; es uno distinto cada semana.
Con 20 años ha pasado un mes siendo mejor que todos los de su edad en la liga, que es algo distinto y más difícil que una buena tarde. En el VfL Wolfsburg se esforzarán mucho por no darle demasiada importancia.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Lo más difícil de tener 20 años en un primer equipo es que nadie te lo perdona. Alexander König no lo necesitó: 7.79, y parecía el más cómodo del campo.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
«Alineo a jugadores que hacen el trabajo. Todo el trabajo». No se pronunció ningún nombre; todas las cámaras giraron igualmente hacia Djibril Akanji, y el técnico lo permitió.
En breve
Notas de los jugadoresStefan Winkler los encaró todo el partido
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Hay tardes en las que el portero es todo el equipo. 8 paradas, varias de ellas de las que nadie espera ver detenidas, y un marcador que favorece a los diez que tenía delante.
Notas de los jugadores22/10/2046
Alexander König, 20 años, juega como si llevara aquí una vida: 8.49
Un 8.49 significa una cosa junto al nombre de un futbolista de veintinueve y otra muy distinta junto al de uno de 20. En el estadio nadie necesitó que se lo explicaran.
Una media de 7.00 a una edad en la que casi todos los de su quinta siguen en el filial. En VfL Wolfsburg saben lo que tienen, y a estas alturas ya lo sabe todo el mundo.
A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
En breve
PlantillaBoaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
Notas de los jugadoresDominik Baumann los encaró todo el partido
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Ocasiones creadas: 6. Sin aparecer en el acta y sin pasar desapercibido: un recital de pases que desarmó a una defensa sin dejar rastro en la columna que se lee.
En breve
Notas de los jugadoresDominik Baumann los encaró todo el partido
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Dos goles y un 8.17 para acompañarlos. A los delanteros se los juzga por tardes como esta y se los recuerda por muchas menos de las que la gente imagina.
3 victorias seguidas cambian cómo calienta el rival: más callado, mirando de reojo. Las rachas se acaban, todo el mundo lo sabe; en este vestuario nadie lo tiene previsto.
Acciones defensivas: 23. Llegó primero a todo y tarde a nada, y por eso el portero tuvo un día tranquilo.
Plantilla08/10/2046
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Lazar Jovanović está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Con 20 años ha pasado un mes siendo mejor que todos los de su edad en la liga, que es algo distinto y más difícil que una buena tarde. En el VfL Wolfsburg se esforzarán mucho por no darle demasiada importancia.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que VfL Wolfsburg pueden fingir no haber oído.
23 acciones defensivas y una portería a cero al final de ellas. La tarde de un defensa solo se puede contar por lo que no ocurrió, y por eso nadie hace un resumen con ella y cualquier entrenador de la categoría la firmaría.
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Plantilla01/10/2046
Patrick Böhm sufre una lesión muscular: 17 días de baja
La lesión que siempre vuelve, de la que siempre se regresa con prisa y que en silencio cuesta más carreras que las dramáticas. 17 días es la estimación; la cifra honesta depende de si alguien tiene paciencia.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Plantilla24/09/2046
Boaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Timothy Mertens tiene 19 años, y VfL Wolfsburg lo ha fichado por el jugador que será, no por el que es. El primer equipo puede esperar; el sentido de una operación así son los años que compra.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla17/09/2046
El técnico no ha terminado de olvidar el error de Pharell Hensel
En público está superado para todos. No lo está para quien pone el equipo, y el único sitio donde se nota es una alineación. Tendrá otra oportunidad: la tendrá en un partido que importe menos.
1 error, un gol y una noche delante de los mismos tres segundos. La verá hoy, mañana y probablemente en febrero, y cualquiera que haya jugado sabe en qué fotograma se queda parado.
La lista es un documento discreto con un significado ruidoso. Giacomo Santoro puede hablar con quien pregunte, y en el club todos saben lo que eso quiere decir.
Contrato liquidado, apretón de manos y ningún traspaso de por medio. Florian Groß deja VfL Wolfsburg por la puerta discreta, y la masa salarial respira un poco mejor.
Los huesos sueldan. Es lo único piadoso de esta lesión y la razón por la que en el VfL Wolfsburg hablarán de ella con más franqueza que de una rodilla. Volverá, y más o menos cuando digan.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Klaus Möller será jugador de otro club este fin de semana, y en VfL Wolfsburg las despedidas han empezado en voz baja.
No hay peor forma de perder a un futbolista. Klaus Möller ha pactado su salida, lo que significa que cada partido de aquí a junio lo juega un hombre al que el club ya no puede vender, y arriba alguien tendrá que explicar por qué se llegó a esto.
«Hay decisiones que llevan mucho tiempo. Esta llevó diez minutos, y la mayoría fueron para encontrar un bolígrafo». Philipp König y VfL Wolfsburg acuerdan 2 años más.
11 acciones combinadas y 6.64. Su labor se manifiesta en que otros parezcan buenos, y la única manera fiable de notarla es mirar qué pasa las tardes en que él no está.
Alexander König había puesto su parte para construir un colchón de 3 goles. Lo que vino después fue colectivo, y a Eintracht Frankfurt le dejaron volver a un partido que estaba liquidado.
Un error en defensa es un susto; un error bajo palos es un gol. Philipp König lo sabe, la grada lo supo al instante y detrás de él no había nadie para convertirlo en otra cosa.
«El que no corre por esta camiseta no la lleva mucho tiempo.» No hubo nombres y no hacían falta; en el vestuario todos supieron para quién iba.
Plantilla03/09/2046
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
Un toque que no quería, un bote imposible de leer y su nombre en la columna equivocada. Después de esto no hay consuelo, y en el VfL Wolfsburg no lo intentarán esta noche.
En breve
MercadoSimeon Galchev tiene permiso para buscarse otro sitio
Borussia Dortmund llegó con $23.6M y se marchó con el mejor jugador de la casa. La directiva lo llamará negocio; la cola de la taquilla usará otras palabras.
Plantilla27/08/2046
Una lesión de rodilla de las peores para Michael Graf
18 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El VfL Wolfsburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
2 goles, y el segundo fue el que lo cerró. Nota de 8.82, y con algo más de suerte en el primer palo habría tenido un tercero.
La grada27/08/2046
La afición se rebela por la venta de Victor Garcia por $23.6M
Se va al Borussia Dortmund, el club tiene $23.6M que el viernes no tenía, y las tertulias ya han decidido cómo se sienten al respecto. Vender bien y vender a alguien al que querían no son la misma habilidad.
Hay una versión de cada carrera en la que el jugador acaba donde él eligió y no donde lo eligieron. Oliver Friedrich está viviendo esa versión en el VfL Wolfsburg, y suele notarse en el primer mes.
11 chavales suben, y en algún punto del edificio quienes los entrenaron con doce años están teniendo, en silencio, la mejor mañana de su año laboral. Nada de esto sale en un resultado, y es para esto que existe la cantera.
El papeleo se termina mucho antes que el jugador. Corbin Mthunzi ha acordado venir cuando expire su contrato actual, lo que significa que el VfL Wolfsburg se ha ahorrado un presupuesto de verano con una llamada.
Pregunte a cualquiera a la salida qué separó a los dos equipos y escuchará un nombre: Alexander König. 2‑1 ante Köln, y la ovación final fue sobre todo suya.
A los 20 años lo cantan personas que le doblan la edad, un cariño que un fichaje tarda años en ganarse y que un chaval de la casa recibe por aparecer. También es lo más difícil de sostener que hay en el fútbol.
Una lesión de rodilla de las peores para Michael Graf
25 días según la estimación, y un año largo, privado y sin glamour de una recuperación que nadie mira. El VfL Wolfsburg pierde a un futbolista; él pierde bastante más que una temporada.
Traspaso acordado, contrato acordado, revisión médica con fecha. Hans Albrecht será jugador de otro club este fin de semana, y en VfL Wolfsburg las despedidas han empezado en voz baja.
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Hans Albrecht tiene 19 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
En breve
PlantillaPalabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
PlantillaDavid Schwarz se lleva el toque del técnico
1046Edición
El Heraldo de VfL Wolfsburg
13/08/2046
De nuestro corresponsal de fútbolCrisis
Directiva13/08/2046
El silencio de arriba empieza a sonar en VfL Wolfsburg
Nadie en la directiva ha dicho nada contra el entrenador, y ese es justo el problema: tampoco dicen ya nada a favor.
Plantilla13/08/2046
Florian Groß se lesiona los ligamentos de la rodilla: 17 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 17 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En VfL Wolfsburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
Florian Groß se lesiona los ligamentos de la rodilla: 24 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 24 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
La directiva ha dicho en público lo que ya decía en privado. Lo que pase de aquí a la próxima reunión lo decide todo, y en el club todo el mundo sabe hacer la cuenta.
La versión oficial será que fue rutinaria. No lo fue, el momento lo dice, y todas las personas de esa sala saben lo que cuesta el próximo mal resultado.
«Tengo ambiciones y me gustaría que el club las compartiera». Nadie ha pedido salir ni le han señalado la puerta, pero un jugador elige esa frase con cuidado y un despacho la escucha exactamente como fue pensada.
La discusión más vieja de cualquier vestuario y la única que va de verdad sobre fútbol: uno cree que el otro no pone lo suficiente. También es la bronca que a un entrenador, en privado, no le disgusta que haya ocurrido.
Plantilla06/08/2046
5 caras nuevas y el VfL Wolfsburg todavía se está conociendo
Una plantilla reconstruida en un solo mercado lo paga en una moneda que nadie presupuesta. El fútbol no es peor que la suma de los jugadores: es peor que la suma de los jugadores que ya han jugado juntos.
VfL Wolfsburg ha hecho saber al mercado que Karl Sommer está disponible. El anuncio no lleva precio, pero todos en el gremio saben más o menos lo que pone.
Florian Groß se lesiona los ligamentos de la rodilla: 31 días de baja
Las palabras que un fisio dice despacio. 31 días es lo que anunciará el club, y cualquiera que haya oído antes este diagnóstico sabe que la cifra es lo de menos: la rodilla vuelve antes que el jugador.
«No tengo nada malo que decir de este sitio. Simplemente necesito estar en otro.» Ya está por escrito, y eso cambia lo que VfL Wolfsburg pueden fingir no haber oído.
No es una racha: es un salto real, sostenido durante meses. Con 20 años hace a este nivel cosas que no hacía al empezar la temporada, y el cuerpo técnico le dirá exactamente cuáles.
En breve
PlantillaBoaz Plantinga choca con un compañero por las exigencias
PlantillaLeon Hartmann se lleva el toque del técnico
Los clubes han llegado a un acuerdo, y lo que queda es puro trámite: reconocimiento médico, fotografía y firma. En VfL Wolfsburg nadie finge que volverá a vestir la camiseta.
El estado de forma va y viene; esto no se ha ido. Alexander König tiene 19 años, y la versión que entrena ahora no habría entrado en el equipo en el que estaba hace un año.
Plantilla23/07/2046
Palabras en el entrenamiento del VfL Wolfsburg sobre quién trabaja
Alguien dijo en voz alta lo que varios pensaban. Boaz Plantinga está en el centro, y la plantilla averiguará ahora si el listón sube o si los dos simplemente dejan de hablarse.
En breve
PlantillaDavid Schwarz se lleva el toque del técnico