Julián Bartolo

Milieu offensif (D) - Asteras Tripolis B
27 Janv 2030
Dimanche
Processus

Marqué pour Julián Bartolo

179 Édition

La Sentinelle de Asteras Tripolis B

31/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

52 jours d'absence pour Odysseas Lazaris après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras Tripolis B annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Match

10 matches sans victoire pour Asteras Tripolis B

La série atteint 10 rencontres et les questions posées autour de Asteras Tripolis B ne sont plus polies.

Mercato

Vasileios Theofanopoulos est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Asteras Tripolis B ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Julián Bartolo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Asteras Tripolis B des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras Tripolis B sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Leandro Frroku en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Evgeniy Yablonskiy

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Evgeniy Yablonskiy, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Julián Bartolo domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.48 sur la feuille, et le public du Asteras Tripolis B est rentré avec un seul nom en tête.

Match

Un point chacun pour Asteras Tripolis B et Nestos Chrysoupoli

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Le banc

Julián Bartolo frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Julián Bartolo s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

Anciens numéros
178 Édition

La Sentinelle de Asteras Tripolis B

24/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Odysseas Lazaris pendant 60 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Asteras Tripolis B en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Asteras Tripolis B

9 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Asteras Tripolis B va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Une brouille à Asteras Tripolis B

Julián Bartolo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Dimitris Laskaris

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Dimitris Laskaris, et l’entraîneur a laissé faire.

À venir

Tout se joue contre Nestos Chrysoupoli

Deux clubs dans le pétrin, un match entre eux, et un stade qui sera plus bruyant et plus inquiet qu'à n'importe quel autre moment de la saison. Asteras Tripolis B sait ce qui est en jeu, et le parcage visiteur aussi.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Fotis Kotsonis

Têtes, contres, tacles, interceptions : 16 au total, et pas un but derrière lui. Le genre de prestation qui n'entre dans aucun résumé et gagne des matchs.

Notes des joueurs

Alexandros Tereziou les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

Julián Bartolo demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Match

Asteras Tripolis B et Asteras se neutralisent

Zéro à zéro, et guère d'occasion digne de ce nom. Asteras est venu défendre et est reparti avec exactement ce qu'il cherchait.

En bref

177 Édition

La Sentinelle de Asteras Tripolis B

17/12/2029
De notre correspondant football Crise

Match

8 matches sans victoire pour Asteras Tripolis B

La série atteint 8 rencontres et les questions posées autour de Asteras Tripolis B ne sont plus polies.

Notes des joueurs

Leandro Frroku monte et fait la différence — 7.40

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.40 pour le reste.

Effectif

Des mots échangés à Asteras Tripolis B

Julián Bartolo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Le but de Leandro Frroku ne suffit pas à Asteras Tripolis B

Leandro Frroku a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑3 pour Kavala, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Asteras Tripolis B

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Leandro Frroku était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Julián Bartolo écarté pour le grand rendez-vous

Un joueur qui se voyait titulaire a regardé depuis le banc. L'entraîneur parlera d'un choix pour l'équipe ; Julián Bartolo emploiera un autre mot en privé.

Notes des joueurs

Odysseas Lazaris les prend un par un

Dribbles réussis : 16. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Le banc

Leandro Frroku frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Leandro Frroku s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Le dispositif se passe de Julián Bartolo

Face à cet adversaire, l'entraîneur voulait un autre profil : une raison purement footballistique, et qui ne console personne. Aucune faute à lui reprocher, et pas une minute de jeu.

En bref

176 Édition

La Gazette de Asteras

10/12/2029
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Alexandro Fernández pendant 75 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Asteras en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Paschalis Toufakis a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Asteras, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Gabriel Costa et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Dimitris Grammenos porte Asteras face à PAS Giannina

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Dimitris Grammenos : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Asteras.

Le banc

Aucune cachette pour Santino Mambrín

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Santino Mambrín, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Un récital de Nuno Barbosa

Noté 8.25 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Gian Marco Crespi atteint 25 matchs sans encaisser

25 matchs sur 148 où personne n'a marqué. La carrière d'un gardien se compte en choses qui n'arrivent pas, et rien de tout cela n'est arrivé par hasard.

Notes des joueurs

Rien n'est passé devant Giannis Bouzoukis

Têtes, contres, tacles, interceptions : 17 au total, et pas un but derrière lui. Le genre de prestation qui n'entre dans aucun résumé et gagne des matchs.

En bref

175 Édition

La Gazette de Asteras

03/12/2029
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

83 jours d'absence pour Alexandro Fernández après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Match

Le Asteras renverse 2 buts de retard et bat Nestos Chrysoupoli

À 2 buts de retard, c'était une formalité, et la formalité a duré jusqu'à ce qu'elle cesse de l'être. Le Asteras a trouvé quelque chose que la première période n'avait pas annoncé, et Nestos Chrysoupoli n'a pas su conserver son avantage.

Notes des joueurs

Les deux signés Dimitris Grammenos — 8.57

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.57, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Dimitris Karadalis est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Asteras ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Asteras

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Effectif

Franz Brorsson ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Franz Brorsson et Asteras s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Une brouille à Asteras

Gabriel Costa et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Derrick Abu absent 16 jours

L'infirmerie confirme 16 jours d'absence pour Derrick Abu : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Match

Asteras fait le travail contre Nestos Chrysoupoli

Une victoire 3‑2 contre Nestos Chrysoupoli, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

En bref

172 Édition

La Gazette de Asteras

12/11/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

104 jours d'absence pour Alexandro Fernández après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Notes des joueurs

Santino Mambrín, 20 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.99

Une note de 7.99 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 20 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Alexis Bernard

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Alexis Bernard sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Asteras les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Gabriel Costa et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Les tribunes

Un enfant du club : Santino Mambrín

Il a 20 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Asteras trouve la faille contre Kavala

Kavala a fait suer Asteras, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Dereck Kutesa au sommet de la note

Une prestation à 8.14 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Direction

Les salaires engloutissent 92% des recettes de Asteras

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

En bref

171 Édition

La Gazette de Asteras

05/11/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Alexandro Fernández pendant 111 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Asteras en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Paschalis Toufakis est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Asteras ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Asteras

Gabriel Costa et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Anagennisi Karditsa prend les points à Asteras

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Asteras

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Bruno Ventura était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Mi-parcours : Asteras pointe au rang 5

11 points à mi-chemin. La première moitié d'une saison est une promesse ; la seconde est une facture, et la ville va bientôt savoir laquelle des deux celle-ci était.

Le banc

Interim Coach face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Interim Coach après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Effectif

Nikola Šipčić recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Nikola Šipčić est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Le banc

Aucune cachette pour Nuno Barbosa

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Nuno Barbosa, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

170 Édition

La Gazette de Asteras

29/10/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

118 jours d'absence pour Alexandro Fernández après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Asteras

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Gabriel Costa était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Giannis Bouzoukis et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Asteras s'incline devant Makedonikos

Makedonikos repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Giannis Bouzoukis se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Interim Coach face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Interim Coach après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Notes des joueurs

Dereck Kutesa les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

Andrei Dăncuş paie encore un après-midi au Asteras

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Le banc

Julián Bartolo ne colle pas à celui-là

Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.

En bref

168 Édition

La Gazette de Asteras

15/10/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

133 jours d'absence pour Alexandro Fernández après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Le genou : Bruno Ventura absent 16 jours

16 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Asteras perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Alexis Bernard a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Asteras, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Gabriel Costa et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Julián Bartolo ralentit

33 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.

Direction

Les salaires engloutissent 85% des recettes de Asteras

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Mercato

Les rumeurs autour de Alexandro Fernández ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Asteras sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Mercato

Blocage entre Asteras et Derrick Abu

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Quand ça compte, Kostas Chrysopoulos joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

167 Édition

La Gazette de Asteras

08/10/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Bruno Ventura

24 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Asteras perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

35 jours d'absence pour Bernard Karrica après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Les tribunes

L'humeur au Asteras a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Mercato

Paschalis Toufakis est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Asteras ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

4 matches sans victoire pour Asteras

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Asteras ne sont plus polies.

Direction

Le Asteras va perdre Alexis Bernard gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Alexis Bernard a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Julián Bartolo prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Julián Bartolo s'engage avec Asteras pour 2 années de plus.

Match

4 matchs sans marquer pour le Asteras

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 4 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Franz Brorsson et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

En bref

164 Édition

La Gazette de Asteras

17/09/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Bruno Ventura

46 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Asteras perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

56 jours d'absence pour Bernard Karrica après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Le banc

Gabriel Costa garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Asteras s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

Bautista Fernández tranche tardivement pour le Asteras

La 87e minute, la moitié du stade déjà vers la sortie, et Bautista Fernández a décidé que personne n'irait nulle part. Nestos Chrysoupoli n'avait plus le temps de répondre.

Effectif

Gian Marco Crespi maintient Asteras à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Bernard Karrica en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Asteras des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Porte close pour Ricardo Matos

Asteras a demandé et FCSB a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Match

Asteras trouve la faille contre Nestos Chrysoupoli

Nestos Chrysoupoli a fait suer Asteras, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Le banc

Julián Bartolo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

163 Édition

La Gazette de Asteras

10/09/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Bruno Ventura absent 53 jours

53 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Asteras perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Une fracture éloigne Bernard Karrica pendant 63 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Asteras en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Asteras

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Mercato

Kevin Mevlja dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Asteras peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Paschalis Toufakis a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Asteras, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Le Asteras va perdre Nikita Getman gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Nikita Getman a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Une brouille à Asteras

Gabriel Costa et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Julián Bartolo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Universitatea Craiova répond à Asteras : Jovo Lukić n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

En bref

160 Édition

La Gazette de Asteras

20/08/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Bernard Karrica pendant 85 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Asteras en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Une brouille à Asteras

Franz Brorsson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Julián Bartolo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

FCSB répond à Asteras : Ricardo Matos n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

7 nouveaux visages, et le Asteras apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Mercato

Kavala vont décrocher le téléphone

Une discussion est prévue cette semaine. Asteras annonceront un chiffre, et à partir de là ce n'est plus du football mais de l'arithmétique.

Mercato

Les rumeurs autour de Alexandro Fernández ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Asteras sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Le banc

Giorgos Charalampoglou frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Giorgos Charalampoglou s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Toujours pas de signature de Derrick Abu

Il reste 6 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Asteras pourraient en tirer.

En bref

158 Édition

La Gazette de Asteras

06/08/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Bernard Karrica pendant 102 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Asteras en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Direction

Asteras confie le poste à Interim Coach

Le club a cherché dehors pendant un mois, n'a rien trouvé de mieux, et a donné le poste à celui qui l'occupait déjà. Il connaît la maison ; reste à prouver qu'il connaît le reste.

Mercato

Accord trouvé : Rodrigo Ortega s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Kavala qui attend avec un maillot. Personne à Asteras ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Asteras refuse Panionios pour Nikola Dišić

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Asteras

Franz Brorsson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Dino Grozdanić ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Dino Grozdanić et Asteras s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Mercato

Asteras et Giannis Bouzoukis ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Bernard Karrica demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

157 Édition

La Gazette de Asteras

30/07/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

109 jours d'absence pour Bernard Karrica après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Dereck Kutesa veut plus que ce que Asteras propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Effectif

Franz Brorsson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Asteras des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Panionios surveille Nikola Dišić

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Asteras ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

Julián Bartolo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Porte close pour Jerayno Hunte

Asteras a demandé et Twente a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

Aucune cachette pour Dino Grozdanić

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Dino Grozdanić, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Franz Brorsson frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Asteras, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Sasho Grancharov ne rentre plus dans le moule à Asteras

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

En bref

152 Édition

La Gazette de Asteras

25/06/2029
De notre correspondant football Crise

Mercato

Giorgos Charalampoglou le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Asteras, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Asteras refuse Panargiakos pour Dino Grozdanić

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Le banc

Giannis Bouzoukis mis au placard à Asteras

Ce n'est pas de la rotation. Giannis Bouzoukis n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Asteras ne prétend le contraire.

Mercato

Odysseas Spyridis est un joueur de Asteras

L'indemnité est de $190.0K, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. Egaleo a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Giannis Kotsiras et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Le Asteras coiffe le marché et prend Ousama Siddiki à AEL Larisa

AEL Larisa continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Ousama Siddiki a préaccepté un transfert au Asteras, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Cibles du mercato

Asteras éconduit pour Dejan Stanivuković

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Ilioupoli garde son homme, et Asteras retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Le banc

Giannis Bouzoukis se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

151 Édition

La Gazette de Asteras

18/06/2029
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Asteras

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Álex Méndez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Álex Méndez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Asteras les adieux ont discrètement commencé.

Les tribunes

Les supporters s'insurgent contre la vente de Julián Chicco pour $1.6M

Il rejoint AEK, le club dispose de $1.6M qu'il n'avait pas vendredi, et les émissions d'après-match ont déjà tranché. Bien vendre et vendre quelqu'un qu'ils aimaient ne sont pas la même compétence.

Mercato

Julián Chicco s'en va

AEK paie $1.6M, et l'affaire est conclue. Le chiffre se lit bien dans un bilan ; savoir s'il se lira aussi bien sur le terrain est la question de la saison prochaine.

Mercato

Asteras vend Benjamin Mbunga Kimpioka pour $1.4M

Benjamin Mbunga Kimpioka rejoint AEK pour $1.4M. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Effectif

Une brouille à Asteras

Giannis Kotsiras et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Barracas Central répond à Asteras : Lisandro Cabrera n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

Álex Méndez frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Álex Méndez s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

149 Édition

La Gazette de Asteras

04/06/2029
De notre correspondant football Crise

Direction

Relégation confirmée pour Asteras

L'arithmétique est terminée, et la saison aussi. Un été difficile commence tôt, et le calendrier de l'an prochain se lira comme un autre sport.

Direction

Evangelos Limnios a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Asteras, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Mercato

Asteras dit non — cette fois

L’offre de Panathinaikos pour Julián Chicco a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Le banc

Álex Méndez mis au placard à Asteras

Ce n'est pas de la rotation. Álex Méndez n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Asteras ne prétend le contraire.

Mercato

Dereck Kutesa veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de Asteras entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Effectif

Álex Méndez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Asteras des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Kavala rejoint la file pour Dino Grozdanić

Un nom de plus sur la liste : Kavala a posé la question que tout le football se pose au sujet de Dino Grozdanić. La réponse de Asteras n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Julián Bartolo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Iraklis répond à Asteras : Musa Drammeh n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

En bref

148 Édition

La Gazette de Asteras

28/05/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Nikola Dišić le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Asteras, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Giannis Bouzoukis mis au placard à Asteras

Ce n'est pas de la rotation. Giannis Bouzoukis n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Asteras ne prétend le contraire.

Effectif

Une brouille à Asteras

Giannis Kotsiras et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

146 Édition

La Gazette de Asteras

14/05/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Asteras sont vraiment en danger

14e place, 13 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Direction

La surveillance se resserre à Asteras

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Asteras est presque à sec.

Effectif

Une brouille à Asteras

Alexis Kalogeropoulos et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

9 nouveaux visages, et le Asteras apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Mercato

Blocage entre Asteras et Giannis Bouzoukis

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Giorgos Charalampoglou frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Asteras, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

La question Alexandro Fernández poursuit Asteras

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Alexandro Fernández. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

Nikola Dišić est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Asteras ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

145 Édition

La Gazette de Asteras

07/05/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

L’étiquette d’intérimaire tombe pour Evangelos Limnios

Asteras a auditionné le marché et nommé le couloir : Evangelos Limnios garde le travail qu’il faisait déjà, titre en plus. Parfois, les mains les plus sûres sont celles qui tiennent déjà le volant.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Álex Méndez

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Álex Méndez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Asteras les adieux ont discrètement commencé.

Le banc

Álex Méndez mis au placard à Asteras

Ce n'est pas de la rotation. Álex Méndez n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Asteras ne prétend le contraire.

Direction

Álex Méndez signe à Aris Thessaloniki alors qu'il est encore au Asteras

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Álex Méndez s'est entendu avec Aris Thessaloniki pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Effectif

Franz Brorsson ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Franz Brorsson et Asteras s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Alexis Kalogeropoulos et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Hagan Frimpong veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Asteras le sait.

Direction

À Asteras, 99% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

En bref

143 Édition

La Gazette de Asteras

23/04/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Les tribunes

La colère au Asteras déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

Une brouille à Asteras

Franz Brorsson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Kenan Moulangou arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Kenan Moulangou l'a eue, à Asteras, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Julián Bartolo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Nikos Papadopoulos se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Julián Bartolo demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Le dispositif a laissé Kenan Moulangou sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Asteras changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Giannis Bouzoukis

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Giannis Bouzoukis a noté la date.

Mercato

Álex Méndez placé sur la liste des transferts

Asteras a placé Álex Méndez sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

En bref

142 Édition

La Gazette de Asteras

16/04/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Asteras sont vraiment en danger

14e place, 13 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Effectif

Une brouille à Asteras

Alexis Kalogeropoulos et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Madine Abdeldjabar arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Madine Abdeldjabar l'a eue, à Asteras, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Asteras

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Julián Bartolo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Issiaga Sylla se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

À Asteras, on ne se connaît pas encore

9 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Asteras et Giannis Bouzoukis

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Asteras, une semaine de plus sans la signature de Giannis Bouzoukis.

Le banc

Julián Bartolo frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Julián Bartolo s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Nikola Dišić est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Asteras ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

140 Édition

La Gazette de Asteras

02/04/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Manolis Stafylidis quitte Asteras

Quatre paragraphes sur le site du club, aucun sur le football. La direction l'a remercié, lui a souhaité bonne chance et avait lancé la recherche avant la mise en ligne.

Direction

Evangelos Limnios garde la boutique à Asteras

« Je ne pense pas plus loin que samedi, et je ne conseillerais à personne de le faire. » La première règle de l’intérimaire est de faire comme si la tâche était petite ; Evangelos Limnios l’a récitée parfaitement.

Le banc

Giannis Bouzoukis mis au placard à Asteras

Ce n'est pas de la rotation. Giannis Bouzoukis n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Asteras ne prétend le contraire.

Effectif

Une brouille à Asteras

Julián Chicco et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Asteras verse $75.8K pour se séparer de Manolis Stafylidis

La facture du limogeage est arrivée. Manolis Stafylidis part avec $75.8K pour le reste de son contrat, et cet argent n'achète au club rien qu'il puisse aligner sur le terrain.

Mercato

Pas de place pour Giannis Bouzoukis dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Giannis Bouzoukis a sa réponse de Asteras ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Effectif

Un pas en arrière pour Issiaga Sylla à Asteras

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

Le banc

Une page blanche pour Dereck Kutesa

Un nouvel entraîneur n'a pas choisi l'équipe de la saison dernière et se moque de ce à quoi elle ressemblait. Dereck Kutesa l'a pris personnellement, dans le meilleur sens du terme, et Asteras voit de lui une version que l'ancien régime avait cessé de voir.

En bref

139 Édition

La Gazette de Asteras

26/03/2029
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

La colère au Asteras déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Le banc

Markos Sifneos garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Asteras s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Une brouille à Asteras

Issiaga Sylla et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Issiaga Sylla ralentit

35 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.

Effectif

Julián Bartolo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Bernard Karrica se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Giorgos Charalampoglou frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Giorgos Charalampoglou s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Adam Brett ne rentre plus dans le moule à Asteras

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Mercato

Álex Méndez est en vitrine

Asteras a fait savoir au marché que Álex Méndez était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

137 Édition

La Gazette de Asteras

12/03/2029
De notre correspondant football Crise

Match

Asteras termine au rang 14

13 points, et la saison porte un numéro. Quoi qu'elle ait paru de l'intérieur, voilà à quoi elle ressemblera dans un livre.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Asteras

7 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Asteras va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Les nerfs lâchent au Asteras

Issiaga Sylla était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Julián Bartolo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Dereck Kutesa un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Franz Brorsson écarté pour le grand rendez-vous

Un joueur qui se voyait titulaire a regardé depuis le banc. L'entraîneur parlera d'un choix pour l'équipe ; Franz Brorsson emploiera un autre mot en privé.

Direction

Les salaires engloutissent 104% des recettes de Asteras

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Suivi des prêts

Giorgos Charalampoglou continue de marquer à AE Kition

26 matchs loin de chez lui et 10 buts au bout. Chacun d'eux rend la discussion de l'été prochain un peu plus chère.

Match

Alexandro Fernández sauve un point pour Asteras

Il a fallu un but de Alexandro Fernández pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Levadiakos, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

En bref

136 Édition

La Gazette de Asteras

05/03/2029
De notre correspondant football Crise

Match

Après-midi humiliant pour Asteras

Un 0‑7 concédé à Olympiacos est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Asteras

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Direction

Asteras met Manolis Stafylidis en sursis

La direction a dit en public ce qu'elle disait déjà en privé. Les résultats d'ici au prochain conseil trancheront, et dans le club tout le monde sait compter.

Effectif

Gian Marco Crespi seul contre tous

7 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Match

6 matches sans victoire pour Asteras

La série atteint 6 rencontres et les questions posées autour de Asteras ne sont plus polies.

Effectif

Alexandro Fernández ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Alexandro Fernández et Asteras s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Franz Brorsson et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

7 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Asteras et d'Olympiacos à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Effectif

Julián Bartolo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

135 Édition

La Gazette de Asteras

26/02/2029
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Asteras

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Effectif

9 arrêts : Dimitris Stamatakis a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 9 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

5 matches sans victoire pour Asteras

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Asteras ne sont plus polies.

Effectif

Alexis Kalogeropoulos en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Asteras des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Julián Bartolo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Panathinaikos prend les points à Asteras

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Alexandro Fernández se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Hagan Frimpong a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Asteras a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Le banc

Manolis Stafylidis face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Manolis Stafylidis après 0‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

En bref

  • Le banc Quelqu'un d'autre est meilleur que Issiaga Sylla en ce moment
  • Le banc Franz Brorsson frappe à la porte de l’entraîneur
  • À venir Asteras défie l'équipe que tout le monde poursuit
134 Édition

La Gazette de Asteras

19/02/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Asteras confie le poste à Manolis Stafylidis

Le club a cherché dehors pendant un mois, n'a rien trouvé de mieux, et a donné le poste à celui qui l'occupait déjà. Il connaît la maison ; reste à prouver qu'il connaît le reste.

Match

Asteras chute au rang 14

12 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Mercato

Hagan Frimpong le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Asteras, et elle ne sera pas retirée.

Match

L’attente continue pour Asteras

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au Asteras

Giannis Kotsiras était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Alexandro Fernández a tenu le milieu — 6.62

Il a récupéré puis il en a fait quelque chose : deux métiers, et la raison pour laquelle le score ressemble à ce qu'il est. 10 actions cumulées et une note de 6.62, dont pas une seule ne figurera dans un résumé.

Le banc

Aucune cachette pour Roberts Kukulis

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Roberts Kukulis, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Issiaga Sylla écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

133 Édition

La Gazette de Asteras

12/02/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Toujours aucun nom au-dessus de la porte à Asteras

Jour 42 de la vacance. Des candidats ont été évalués, sondés et écartés en silence — et le bilan de l’intérimaire devient un argument à lui tout seul.

Effectif

Julián Chicco en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Asteras des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Mamor Niang rejoindra le Asteras gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Mamor Niang s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Asteras a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Le banc

Gian Marco Crespi se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Le Asteras préfère quelqu'un d'autre à Issiaga Sylla

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Match

Asteras partage les points avec Atromitos

Un 1‑1 face à Atromitos laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Le banc

À moitié satisfait : Manolis Stafylidis sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 1‑1, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

Suivi des prêts

8 buts en prêt pour Giorgos Charalampoglou

22 apparitions à AE Kition et les buts continuent. À Asteras, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

En bref

132 Édition

La Gazette de Asteras

05/02/2029
De notre correspondant football Crise

Match

Asteras mis en pièces

0‑3 pour Volos NPS, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Effectif

Dimitris Stamatakis a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Asteras

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Direction

Asteras clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

2 à l'entrée et 4 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Cibles du mercato

Fredrik Jensen ne viendra pas à Asteras

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Olympiacos ne le dit, et personne à Asteras n'apprécie de devoir deviner.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Nicholas Gioacchini s’en va

AEK a payé $1.2M et Asteras a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Issiaga Sylla et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Porte close pour Diogo Nascimento

Asteras a demandé et AEK a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

En bref

131 Édition

La Gazette de Asteras

29/01/2029
De notre correspondant football Stable

Les tribunes

L'humeur au Asteras a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Mercato

Evgeniy Yablonskiy demande à quitter Asteras

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Giannis Kotsiras et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Dušan Jovanović obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Dušan Jovanović vient de signer au Asteras, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Porte close pour Dejan Stanivuković

Asteras a demandé et Ilioupoli a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

L'entraîneur fait de Nikola Šipčić un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Cibles du mercato

Asteras se renseigne sur Fredrik Jensen

Une demande de prêt adressée à Olympiacos : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Mercato

Un pari de longue haleine de Asteras sur Dušan Jovanović

Il a 20 ans, et personne à Asteras ne l'a signé pour cette saison. Ces opérations se jugent dans quatre ans, par des gens qui ne seront peut-être plus là.

En bref

  • Le banc Quelqu'un d'autre est meilleur que Issiaga Sylla en ce moment
  • Le banc Une promesse tenue à Asteras
  • Le banc Vu du banc
130 Édition

La Gazette de Asteras

22/01/2029
De notre correspondant football Stable

Match

Asteras sont vraiment en danger

14e place, 9 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Mercato

Il ne part pas : Nicholas Gioacchini reste à Asteras

« Je sais ce que les gens vont dire. Je sais ce que je veux, et c'est ici. » AEK avait l'indemnité convenue et le maillot prêt ; il n'avait pas le joueur, et il ne l'aura pas.

Mercato

Bernard Karrica le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Asteras, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Asteras

Nikola Šipčić était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Julián Bartolo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Asteras éconduit pour Răzvan Marin

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Olympiacos garde son homme, et Asteras retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Le banc

Issiaga Sylla se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Asteras vient à bout de OFI

Trois points pour Asteras : un 1‑0 face à OFI dans une rencontre décidée par des détails.

Notes des joueurs

Alexandro Fernández a fait la différence pour le Asteras

Noté 7.90. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

En bref

129 Édition

La Gazette de Asteras

15/01/2029
De notre correspondant football Crise

Match

Après-midi humiliant pour Asteras

Un 0‑3 concédé à PAOK est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Mercato

Giannis Bouzoukis dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Asteras peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Les nerfs lâchent au Asteras

Franz Brorsson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Toujours aucun nom au-dessus de la porte à Asteras

Jour 14 de la vacance. Des candidats ont été évalués, sondés et écartés en silence — et le bilan de l’intérimaire devient un argument à lui tout seul.

Effectif

Julián Bartolo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

PAOK répond à Asteras : Dor Turgeman n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

Julián Bartolo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

À venir

Un match à six points pour Asteras

OFI au programme, et les deux équipes savent faire le calcul. Gagnez et le classement change de visage ; perdez et il ressemble à ce que tout le monde redoutait.

Direction

Explication à Asteras

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

En bref

128 Édition

La Gazette de Asteras

08/01/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Asteras se sépare de Theodoros Fortounis

Le communiqué l'a remercié pour son travail et lui a souhaité bonne chance, dans cet ordre et à peu près en autant de mots. La recherche commence.

Match

Asteras met fin à l'attente contre Panionios

Cela durait depuis 13 matchs. Les joueurs n'ont pas célébré comme des hommes qui viennent de gagner un match ; ils ont célébré comme des hommes qu'on vient de libérer de quelque chose.

Le banc

Nikola Šipčić accuse Asteras d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Álex Méndez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Asteras, et elle ne sera pas retirée.

Direction

Manolis Stafylidis prend les commandes à Asteras

« Il faut bien que quelqu'un fasse la compo samedi, et cette semaine c'est moi. » Un intérim sans la moindre promesse : c'est ainsi que commencent la plupart d'entre eux.

Effectif

Julián Bartolo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Asteras des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Asteras éconduit pour Mansur

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Atromitos garde son homme, et Asteras retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Benjamin Mbunga Kimpioka

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Benjamin Mbunga Kimpioka, et cette fois c’est OFI au bout du fil. Asteras écoute poliment et ne promet rien.

Match

Alexandro Fernández fait la différence pour Asteras contre Panionios

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Alexandro Fernández. 1‑0 contre Panionios, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

En bref

127 Édition

La Gazette de Asteras

01/01/2029
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

La colère au Asteras déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Asteras

13 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Asteras va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Mercato

Nikos Kanellopoulos dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Asteras peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Dimitris Grammenos — 8.58

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Dimitris Grammenos l'a provoqué, et le 8.58 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Les nerfs lâchent au Asteras

Julián Bartolo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Aucune cachette pour Nikola Šipčić

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Nikola Šipčić, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Panserraikos prend les points à Asteras

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Nuno Barbosa a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Asteras a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Direction

Explication à Asteras

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

En bref

124 Édition

La Gazette de Asteras

11/12/2028
De notre correspondant football Crise

Match

10 matches sans victoire pour Asteras

La série atteint 10 rencontres et les questions posées autour de Asteras ne sont plus polies.

Effectif

Une brouille à Asteras

Giannis Kotsiras et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Franco Torres s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Julián Bartolo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Julián Bartolo, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Asteras à mi-chemin

La moitié du calendrier jouée, le rang 14, 3 points au compteur. Multiplier par deux est le calcul que chaque supporter a fait, et le seul que personne au club ne fera à voix haute.

Direction

Les salaires engloutissent 93% des recettes de Asteras

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Le banc

La forme a rattrapé Issiaga Sylla

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

Notes des joueurs

Franz Brorsson rafle la mise

Noté 7.34 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Asteras, le meilleur homme du terrain était le leur.

Effectif

Nikos Kanellopoulos en a assez du banc

« Je ne suis pas venu ici pour m'échauffer devant les gens. » Son contrat finira bien, il sait compter les semaines, et le Asteras devra lui donner une raison de rester ou une porte.

En bref

121 Édition

La Gazette de Asteras

20/11/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Evgeniy Yablonskiy se casse un os — 17 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 17 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Alexis Kalogeropoulos et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Franco Torres en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Franco Torres un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Julián Bartolo frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Julián Bartolo s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

À venir

Giannis Kotsiras retrouve son ancien club

Panathinaikos au programme, et un homme du vestiaire de Asteras connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Mercato

L’histoire Alexandro Fernández refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Alexandro Fernández n’aura rien signé — un contrat à Asteras ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Suivi des prêts

4 buts en prêt pour Giorgos Charalampoglou

10 apparitions à AE Kition et les buts continuent. À Asteras, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

Mercato

Giannis Bouzoukis est en vitrine

Asteras a fait savoir au marché que Giannis Bouzoukis était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

120 Édition

La Gazette de Asteras

13/11/2028
De notre correspondant football Crise

Match

Asteras mis en pièces

0‑4 pour Panetolikos, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Effectif

Une fracture éloigne Evgeniy Yablonskiy pendant 24 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Asteras en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

L’attente continue pour Asteras

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Mercato

Nuno Barbosa dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Asteras peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une brouille à Asteras

Giannis Kotsiras et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Franco Torres en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Julián Bartolo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Julián Bartolo, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Asteras

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Effectif

Gian Marco Crespi en offre un

L'erreur d'un gardien n'a aucun défenseur derrière elle pour la rattraper. Il l'a su avant que le ballon franchisse la ligne, le public une seconde plus tard, et il n'y a rien que quiconque puisse dire ce soir.

En bref

116 Édition

La Gazette de Asteras

16/10/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Evgeniy Yablonskiy se casse un os — 55 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 55 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Une brouille à Asteras

Julián Chicco et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

L'entraîneur fait de Bernard Karrica un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Nuno Barbosa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Nicholas Gioacchini frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Nicholas Gioacchini s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Une promesse honorée pour Kostas Kotsopoulos

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Asteras a dit à Kostas Kotsopoulos que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Mercato

Alexandro Fernández annoncé sur le départ

Le nom de Alexandro Fernández revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Asteras ne dit rien, ce qui en dit long.

Effectif

Nikola Šipčić sait ce que gagne son voisin

Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire et ne l'ont jamais été. Il ne demande pas plus que sa valeur : il demande pourquoi celui d'à côté vaut davantage, et au Asteras c'est la question la plus difficile.

Mercato

Giannis Bouzoukis placé sur la liste des transferts

Asteras a placé Giannis Bouzoukis sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

En bref

115 Édition

La Gazette de Asteras

09/10/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Evgeniy Yablonskiy pendant 63 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Asteras en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Lisandro Cabrera — 8.46

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Lisandro Cabrera l'a provoqué, et le 8.46 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Nikola Šipčić ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Nikola Šipčić et Asteras s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Giannis Kotsiras et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Asteras

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Franco Torres était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Dereck Kutesa un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Asteras sauve un point à la 90e minute

Mené, et battu pour quiconque regardait honnêtement, jusqu'à la 90e minute. OFI avait les points en poche et un coin du stade y croyait encore, ce qui est en général le moment où cela arrive.

Direction

Les salaires absorbent 100% des recettes de Asteras

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Match

Lisandro Cabrera sauve un point pour Asteras

Il a fallu un but de Lisandro Cabrera pour ramener quelque chose : 2‑2 contre OFI, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

En bref

114 Édition

La Gazette de Asteras

02/10/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Nikos Papadopoulos se casse un os — 18 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 18 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Asteras passe le tour en coupe

Une victoire 2‑1 face à Hellas Syros, et le tirage du tour suivant se regardera pour une fois avec un certain intérêt.

Match

Fin cruelle pour Hellas Syros, le Asteras frappe

On ne perd pas un match de football plus cruellement. Le Asteras a marqué à la 94e, l'engagement a à peine eu lieu, et le parcage visiteur était encore debout au coup de sifflet.

Le banc

Lisandro Cabrera garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Asteras s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Gian Marco Crespi seul contre tous

8 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Effectif

Nikola Šipčić ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Nikola Šipčić et Asteras s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Julián Bartolo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

PAOK prend les points à Asteras

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

L'entraîneur fait de Nikola Šipčić un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

113 Édition

La Gazette de Asteras

25/09/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Le genou : Issiaga Sylla absent 18 jours

18 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Asteras perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

28 jours d'absence pour Nikos Papadopoulos après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Dimitris Grammenos demande à quitter Asteras

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Asteras

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Asteras va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Une brouille à Asteras

Julián Bartolo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Mauvais après-midi pour Asteras contre Panionios

1‑2 pour Panionios, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

L'entraîneur fait de Franco Torres un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

7 nouveaux visages, et le Asteras apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑2 Theodoros Fortounis a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

En bref

110 Édition

La Gazette de Asteras

04/09/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Issiaga Sylla touché aux ligaments du genou — 43 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 43 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

50 jours d'absence pour Nikos Papadopoulos après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Match

Nulle part où se cacher pour Asteras

0‑3 contre AEK, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Mercato

AEK repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Asteras n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

7 arrêts : Gian Marco Crespi a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 7 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Direction

Mercato clos à Asteras : 22 en plus, 13 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 22, départs : 13, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Asteras

Julián Bartolo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Panagiotis Tsintotas s'en va

Aris Thessaloniki paie $200.0K, et l'affaire est conclue. Le chiffre se lit bien dans un bilan ; savoir s'il se lira aussi bien sur le terrain est la question de la saison prochaine.

Le banc

L'entraîneur fait de Nicholas Gioacchini un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

108 Édition

La Gazette de Asteras

21/08/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Le genou : Julián Chicco absent 52 jours

52 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Asteras perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Une fracture éloigne Nikos Papadopoulos pendant 67 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Asteras en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Une brouille à Asteras

Julián Bartolo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Franco Torres en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Athens Kallithea répond à Asteras : Mamor Niang n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Benjamin Mbunga Kimpioka

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Benjamin Mbunga Kimpioka a noté la date.

En bref

107 Édition

La Gazette de Asteras

14/08/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Julián Chicco

60 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Asteras perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Nikos Papadopoulos se casse un os — 76 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 76 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Julián Bartolo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Porte close pour Spyros Natsos

Asteras a demandé et Hellas Syros a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Nuno Barbosa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Une promesse honorée pour Álex Méndez

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Asteras a dit à Álex Méndez que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Dimitris Karadalis se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

La question Alexandro Fernández poursuit Asteras

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Alexandro Fernández. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Mercato

Asteras et Nuno Barbosa ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

En bref

  • Le banc L'entraîneur fait une promesse à Álex Méndez
  • Direction À Asteras, la filière tourne toujours
  • Le banc Nuno Barbosa garde la voix de son entraîneur
104 Édition

La Gazette de Asteras

24/07/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Julián Chicco touché aux ligaments du genou — 85 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 85 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Nikos Papadopoulos se casse un os — 99 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 99 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Cibles du mercato

Trop cher : Asteras renonce à Pavlos Pantelidis

$800.0K était le maximum que le club paierait et Panathinaikos demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Mercato

Asteras vend Kosta Aleksić pour $1.1M

Kosta Aleksić rejoint OFI pour $1.1M. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Effectif

Une brouille à Asteras

Julián Bartolo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Porte close pour Tomás Molina

Asteras a demandé et Argentinos Juniors a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

À Asteras, on ne se connaît pas encore

11 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Cibles du mercato

Asteras se renseigne sur Lisandro Cabrera

Une demande de prêt adressée à Barracas Central : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Le banc

Benjamin Mbunga Kimpioka frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Asteras, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

101 Édition

La Gazette de Asteras

03/07/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Julián Chicco

110 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Asteras perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une fracture éloigne Nikos Papadopoulos pendant 121 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Asteras en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Cibles du mercato

Asteras offre $3.0M pour Barnabás Varga

L'offre est arrivée chez Olympiacos cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Mercato

Panionios repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Asteras n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Cibles du mercato

Dimitris Stamatakis à une visite médicale de Asteras

L'accord avec Osasuna est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Mercato

Le Asteras dépense $330.0K pour élever le niveau

Ce n'est pas de la profondeur d'effectif et personne ne fait semblant. $330.0K ont été payés parce que Gian Marco Crespi est tout simplement meilleur que ce qui était déjà là, et le club a décidé d'arrêter d'attendre.

Effectif

Julián Bartolo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Asteras des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Miki Muñoz s’en va

AEL Larisa a payé $40.0K et Asteras a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Cibles du mercato

Asteras éconduit pour Christian Kouamé

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Olympiacos garde son homme, et Asteras retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

En bref

96 Édition

La Gazette de Asteras

29/05/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Junior Mendieta touché aux ligaments du genou — 96 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 96 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

La vue depuis le sommet pour Asteras

33 points, et le reste de la division qui lève les yeux. Toute équipe qui finit première passe la saison à faire semblant de ne pas y penser, et celle-ci a commencé à faire semblant.

Effectif

Une brouille à Asteras

Julián Bartolo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Asteras sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Benjamin Mbunga Kimpioka en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Une saison au-dehors bien employée par Benjamin Mbunga Kimpioka

18 matchs, 8 buts, et une option d'effectif arrivée sans indemnité. La question intéressante au Asteras n'est plus de savoir s'il joue, mais qui il déloge.

Le banc

Une promesse honorée pour Julián Chicco

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Asteras a dit à Julián Chicco que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Aucune cachette pour Vasco Sousa

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Vasco Sousa, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Benjamin Mbunga Kimpioka frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Asteras, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Blocage entre Asteras et Nuno Barbosa

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

94 Édition

La Gazette de Asteras

15/05/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Junior Mendieta touché aux ligaments du genou — 112 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 112 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Les nerfs lâchent au Asteras

Julián Bartolo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Asteras

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alexandro Fernández était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Miki Muñoz

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Miki Muñoz, et l’entraîneur a laissé faire.

Suivi des prêts

Benjamin Mbunga Kimpioka continue de marquer à Chania

18 matchs loin de chez lui et 8 buts au bout. Chacun d'eux rend la discussion de l'été prochain un peu plus chère.

Effectif

Julián Bartolo ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Asteras n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

En bref

93 Édition

La Gazette de Asteras

08/05/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Junior Mendieta

119 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Asteras perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Panagiotis Deligiannidis a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Asteras, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Asteras mesure ce que coûte la perte de Nikos Papadopoulos

15 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Giannis Kotsiras ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Giannis Kotsiras et Asteras s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Julián Bartolo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Asteras des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Junior Mendieta

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

  • Mercato Toujours pas de signature de Junior Mendieta
  • Direction Le centre de formation de Asteras continue de produire
  • Le banc Vasco Sousa garde la voix de son entraîneur
89 Édition

La Gazette de Asteras

10/04/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Junior Mendieta

151 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Asteras perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

33 jours d'absence pour Dimitrios Papagiannopoulos après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Panagiotis Deligiannidis

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Panagiotis Deligiannidis sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Asteras les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Julián Bartolo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Asteras des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Aucune cachette pour Giannis Bouzoukis

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Giannis Bouzoukis, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Blocage entre Asteras et Miki Muñoz

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Junior Mendieta demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

« Je veux jouer » : Giannis Bouzoukis parle

« Je respecte l'entraîneur et je ne vais pas rester assis à prétendre que je suis heureux. » C'est la phrase la plus courante du football, et elle n'a jamais été la fin d'une histoire.

Mercato

Junior Mendieta laisse filer son contrat

Il reste 4 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Asteras.

En bref

  • Le banc L'entraîneur fait une promesse à Kosta Aleksić
  • Direction Le centre de formation de Asteras continue de produire
87 Édition

La Gazette de Asteras

27/03/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

51 jours d'absence pour Dimitrios Papagiannopoulos après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Des mots échangés à Asteras

Julián Bartolo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Asteras

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alexandro Fernández était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

86 Édition

La Gazette de Asteras

20/03/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

58 jours d'absence pour Dimitrios Papagiannopoulos après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Asteras annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Les nerfs lâchent au Asteras

Julián Bartolo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Suivi des prêts

Les buts continuent d’arriver de l’exil de Benjamin Mbunga Kimpioka

8 buts en 18 matchs à Chania — des chiffres qui rentrent à la maison plus vite que lui. À Asteras, quelqu’un met à jour un tableur chaque lundi, et la lecture s’améliore de semaine en semaine.

Le banc

L'entraîneur fait de Leandro Frroku un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Les rumeurs autour de Alexandro Fernández ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Asteras sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Mercato

L’horloge négocie pour Miki Muñoz

4 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Asteras peut demander et monter le salaire que Miki Muñoz peut exiger.

En bref