Marcus Maier

Milieu central - Schwarz-Weiß Bregenz
3 Mars 2027
Mercredi
Processus

Marqué pour Marcus Maier

31 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

01/03/2027
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Tamar Crnkić marque deux fois — 9.02

Deux buts et un 9.02 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Vincent Gembalies dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Schwarz-Weiß Bregenz peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Des mots échangés à Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Óscar Opazo veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Schwarz-Weiß Bregenz le sait.

Les tribunes

Le public a adopté Tamar Crnkić

À 21 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Tamar Crnkić porte Schwarz-Weiß Bregenz face à Amstetten

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Tamar Crnkić : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Schwarz-Weiß Bregenz.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Schwarz-Weiß Bregenz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tim Köther en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Omar Sowunmi

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Omar Sowunmi, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Blocage entre Schwarz-Weiß Bregenz et Marcus Maier

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

Anciens numéros
30 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

22/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Kilian Kretschmer maintient Schwarz-Weiß Bregenz à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Notes des joueurs

John Dembe, 21 ans, vole la vedette — 7.90

Noté 7.90 à 21 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Effectif

Les nerfs lâchent au Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Danny Schmidt s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Christopher Giuliani se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Schwarz-Weiß Bregenz trouve la faille contre Admira Wacker

Admira Wacker a fait suer Schwarz-Weiß Bregenz, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Direction

À Schwarz-Weiß Bregenz, 103% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Le banc

Óscar Opazo écarté pour le grand rendez-vous

Un joueur qui se voyait titulaire a regardé depuis le banc. L'entraîneur parlera d'un choix pour l'équipe ; Óscar Opazo emploiera un autre mot en privé.

Le banc

La forme a rattrapé Christopher Giuliani

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

En bref

27 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

01/02/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Tobias Mandler demande à quitter Schwarz-Weiß Bregenz

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez John Dembe à 21 ans — 8.41

Le plus dur, à 21 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. John Dembe n'en avait pas besoin : 8.41, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Match

Le Schwarz-Weiß Bregenz rend son terrain difficile à visiter

12 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Le banc

Vincent Gembalies accuse Schwarz-Weiß Bregenz d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Direction

Schwarz-Weiß Bregenz clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

1 à l'entrée et 0 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Effectif

Des mots échangés à Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Danny Schmidt porte Schwarz-Weiß Bregenz face à Sturm Graz II

Score final 3‑2, et l’après-midi fut celui de Danny Schmidt : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Schwarz-Weiß Bregenz.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Schwarz-Weiß Bregenz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Danny Schmidt en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Levan Eloshvili n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.87. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

En bref

26 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

25/01/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Nulle part où se cacher pour Schwarz-Weiß Bregenz

0‑3 contre St. Pölten, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Mercato

Sebastian Dirnberger le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Schwarz-Weiß Bregenz, et elle ne sera pas retirée.

Match

4 matches sans victoire pour Schwarz-Weiß Bregenz

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Schwarz-Weiß Bregenz ne sont plus polies.

Match

4 matchs sans marquer pour le Schwarz-Weiß Bregenz

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 4 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Effectif

Les nerfs lâchent au Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Schwarz-Weiß Bregenz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Danny Schmidt en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Explication à Schwarz-Weiß Bregenz

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

Direction

Les salaires engloutissent 101% des recettes de Schwarz-Weiß Bregenz

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Le banc

Marko Wimmer : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑3, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

En bref

25 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

18/01/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Cibles du mercato

Adam Stejskal ne viendra pas à Schwarz-Weiß Bregenz

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à WSG Tirol ne le dit, et personne à Schwarz-Weiß Bregenz n'apprécie de devoir deviner.

Cibles du mercato

Schwarz-Weiß Bregenz éconduit pour Maximilian Laimer

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Stripfing garde son homme, et Schwarz-Weiß Bregenz retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Damian Maksimović le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Schwarz-Weiß Bregenz, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Stefan Umjenović garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Schwarz-Weiß Bregenz s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

Personne ne gagne chez le Schwarz-Weiß Bregenz

11 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.

Effectif

Marcus Maier en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Schwarz-Weiß Bregenz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

3 matchs sans marquer pour le Schwarz-Weiß Bregenz

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 3 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Notes des joueurs

Lars Nussbaumer les prend un par un

Dribbles réussis : 18. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Schwarz-Weiß Bregenz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Nicolas Rossi était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

24 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

11/01/2027
De notre correspondant football Crise

Cibles du mercato

Non merci : Melayro Bogarde décline le transfert

Schwarz-Weiß Bregenz avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à LASK, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Cibles du mercato

Une offre de $2.8M pour Adam Stejskal

Schwarz-Weiß Bregenz est allé voir WSG Tirol avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Mercato

Tobias Giesinger dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Schwarz-Weiß Bregenz peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Retenez ce nom : John Dembe

Il a 21 ans, il tourne à 7.11 de moyenne, et les anciens ont commencé à lui donner le ballon dans les minutes difficiles. Cette dernière phrase est le vrai rapport de scouting.

Effectif

Une brouille à Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Schwarz-Weiß Bregenz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Danny Schmidt en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Tobias Mandler peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Schwarz-Weiß Bregenz a été clair sur la situation de Tobias Mandler, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

Le banc

Tobias Giesinger mis au placard à Schwarz-Weiß Bregenz

Ce n'est pas de la rotation. Tobias Giesinger n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Schwarz-Weiß Bregenz ne prétend le contraire.

Match

Kapfenberg prend les points à Schwarz-Weiß Bregenz

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

En bref

23 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

04/01/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Schwarz-Weiß Bregenz refuse SV Ried pour Levan Eloshvili

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Marko Martinović le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Schwarz-Weiß Bregenz, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Levan Eloshvili récompensé pour sa saison

Le genre d'année qui se termine par un nom lu dans une salle. Schwarz-Weiß Bregenz en a profité chaque semaine et a désormais le problème que tout le monde le sache.

Effectif

John Dembe est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 21 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Effectif

Des mots échangés à Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Óscar Opazo a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Schwarz-Weiß Bregenz a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Mercato

Pas de place pour Sebastian Dirnberger dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Sebastian Dirnberger a sa réponse de Schwarz-Weiß Bregenz ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Schwarz-Weiß Bregenz et Marcus Maier

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Schwarz-Weiß Bregenz, une semaine de plus sans la signature de Marcus Maier.

Cibles du mercato

Schwarz-Weiß Bregenz tente d'emprunter Christopher Giuliani

On a demandé à First Vienna s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

En bref

20 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

14/12/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

John Dembe marque deux fois — 8.80

Deux buts et un 8.80 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Tobias Giesinger demande à quitter Schwarz-Weiß Bregenz

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Tamar Crnkić accuse Schwarz-Weiß Bregenz d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

L’attente continue pour Schwarz-Weiß Bregenz

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Retenez ce nom : John Dembe

Il a 21 ans, il tourne à 7.10 de moyenne, et les anciens ont commencé à lui donner le ballon dans les minutes difficiles. Cette dernière phrase est le vrai rapport de scouting.

Effectif

Une brouille à Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Personne ne gagne chez le Schwarz-Weiß Bregenz

9 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.

Effectif

Julian Gölles s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Les tribunes

Les supporters du Schwarz-Weiß Bregenz se sont trouvé un chouchou en John Dembe

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 21 ans qu'il considère comme le sien. John Dembe l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

En bref

19 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

07/12/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Des mots échangés à Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Lars Nussbaumer

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Lars Nussbaumer, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Óscar Opazo recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Óscar Opazo est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Notes des joueurs

Lars Nussbaumer les prend un par un

Dribbles réussis : 16. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Schwarz-Weiß Bregenz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jan Stefanon en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Marcus Maier rafle la mise

Noté 7.33 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Schwarz-Weiß Bregenz, le meilleur homme du terrain était le leur.

Effectif

Lars Nussbaumer intègre l'équipe du mois

Un mois entier sans baisse de régime, pesé contre tous ceux de la division qui font le même métier. Moins bruyant qu'un trophée, et plus difficile à obtenir par accident.

Le banc

Dragan Marčeta écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Atsushi Zaizen

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

En bref

18 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

30/11/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Schwarz-Weiß Bregenz refuse de lâcher la course

Position 3, 23 points, et le résultat que tout le monde regarde en premier est désormais le leur. Le mot ne se prononce toujours pas autour du stade — c’est à cela qu’on sait que tout le monde y pense.

Effectif

Les nerfs lâchent au Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Schwarz-Weiß Bregenz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Danny Schmidt était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

À Schwarz-Weiß Bregenz, 156% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Match

Le Schwarz-Weiß Bregenz rend son terrain difficile à visiter

8 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Levan Eloshvili

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.55, et pas une objection dans le stade.

Match

Schwarz-Weiß Bregenz à mi-chemin

La moitié du calendrier jouée, le rang 3, 23 points au compteur. Multiplier par deux est le calcul que chaque supporter a fait, et le seul que personne au club ne fera à voix haute.

Match

Deux points s'échappent du stade

Égalisation à la 88e minute, au terme d'un après-midi que Schwarz-Weiß Bregenz avait quasiment plié. First Vienna parlera d'un point gagné ; le vestiaire local parlera de deux points donnés, et les deux ont raison.

Match

Schwarz-Weiß Bregenz partage les points avec First Vienna

Un 2‑2 face à First Vienna laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

En bref

17 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

23/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Marcus Maier en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Schwarz-Weiß Bregenz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Yannick Bujard arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Yannick Bujard l'a eue, à Schwarz-Weiß Bregenz, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Schwarz-Weiß Bregenz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Danny Schmidt en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

FAC Wien prend les points à Schwarz-Weiß Bregenz

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Tobias Mandler les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 19. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

L'entraîneur fait de Kilian Kretschmer un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑2, livrées par Marko Wimmer à une salle qui les avait déjà entendues.

Le banc

Omar Sowunmi ne colle pas à celui-là

Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.

Mercato

Yannick Bujard rejoint le Schwarz-Weiß Bregenz pour renforcer le groupe

Personne ne vend un abonnement avec une recrue pareille. N'importe quel entraîneur ayant vécu un mauvais mois d'octobre en veut une, et le Schwarz-Weiß Bregenz est allé chercher la sienne tôt.

En bref

16 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

16/11/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Tobias Giesinger dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Schwarz-Weiß Bregenz peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une brouille à Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

John Dembe, 21 ans, ne fait pas de la figuration

Une moyenne de 7.03 à un âge où la plupart de sa génération joue encore chez les jeunes. Schwarz-Weiß Bregenz sait ce qu'il tient, et à présent tout le monde le sait aussi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Schwarz-Weiß Bregenz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jan Stefanon en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Jan Stefanon un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Schwarz-Weiß Bregenz et Omar Sowunmi ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

À venir

Des retrouvailles pour Marcus Maier

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre FAC Wien avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Effectif

Une saison en marge pour Omar Sowunmi

Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au Schwarz-Weiß Bregenz n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.

Le banc

Raul Marte frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Schwarz-Weiß Bregenz, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

14 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

02/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Óscar Opazo ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Óscar Opazo et Schwarz-Weiß Bregenz s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Une brouille à Schwarz-Weiß Bregenz

Óscar Opazo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Danny Schmidt s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

À Schwarz-Weiß Bregenz, 156% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Effectif

Kilian Kretschmer atteint les 100 apparitions

100 matchs sous le maillot. Personne ne se lance dans une carrière en visant un tel chiffre ; cela arrive à un certain type de joueur dans un certain type de club, et cette ville sait ce qu'elle a.

Mercato

Schwarz-Weiß Bregenz et Marcus Maier ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Notes des joueurs

Danny Schmidt les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 16. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

Johannes Tartarotti se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Marko Wimmer ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de Schwarz-Weiß Bregenz non plus.

En bref

13 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

26/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Kilian Kretschmer a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 10 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Le banc

Johannes Schriebl garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Schwarz-Weiß Bregenz s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Marcus Maier en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Schwarz-Weiß Bregenz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Austria Klagenfurt prend les points à Schwarz-Weiß Bregenz

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Schwarz-Weiß Bregenz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jan Stefanon en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

7 nouveaux visages, et le Schwarz-Weiß Bregenz apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑1 Marko Wimmer a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

L'entraîneur fait de Tamar Crnkić un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Lars Nussbaumer

Dribbles réussis : 13. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

12 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

19/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Tobias Giesinger demande à quitter Schwarz-Weiß Bregenz

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une brouille à Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Vraie progression de Bonaventure Lendambi au Schwarz-Weiß Bregenz

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Bonaventure Lendambi a 20 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Effectif

John Dembe, 21 ans, ne fait pas de la figuration

Une moyenne de 7.00 à un âge où la plupart de sa génération joue encore chez les jeunes. Schwarz-Weiß Bregenz sait ce qu'il tient, et à présent tout le monde le sait aussi.

Match

Toujours personne pour battre Schwarz-Weiß Bregenz

La série d'invincibilité atteint 6. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Effectif

Danny Schmidt s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Schwarz-Weiß Bregenz trouve la faille contre Hertha Wels

Hertha Wels a fait suer Schwarz-Weiß Bregenz, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Les tribunes

Les supporters du Schwarz-Weiß Bregenz se sont trouvé un chouchou en Danny Schmidt

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. Danny Schmidt l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Notes des joueurs

Levan Eloshvili au sommet de la note

Une prestation à 8.27 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

En bref

11 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

12/10/2026
De notre correspondant football Stable

Le banc

John Dembe accuse Schwarz-Weiß Bregenz d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Des mots échangés à Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Danny Schmidt s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Vincent Gembalies se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Pas de place pour Jan Stefanon dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Jan Stefanon a sa réponse de Schwarz-Weiß Bregenz ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Atsushi Zaizen

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

En bref

10 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

05/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Schwarz-Weiß Bregenz démolit Sturm Graz II

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 4‑1 face à Sturm Graz II, et cela aurait pu être pire.

Notes des joueurs

John Dembe marque deux fois — 9.80

Deux buts et un 9.80 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Notes des joueurs

Les deux signés Levan Eloshvili — 9.62

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 9.62, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Match

Schwarz-Weiß Bregenz sont dans le peloton de tête

3e place et 15 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Effectif

Les nerfs lâchent au Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Danny Schmidt était injouable

Dribbles réussis : 20. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Direction

Les salaires absorbent 205% des recettes de Schwarz-Weiß Bregenz

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Match

Sturm Graz II balayé d'entrée

Il y a une impuissance très particulière à encaisser 2 fois avant la vingtième minute. Sturm Graz II a tenté de se réorganiser, le Schwarz-Weiß Bregenz ne l'a pas permis, et le résultat était écrit bien avant d'être confirmé.

Effectif

John Dembe est le meilleur jeune du mois

À 21 ans, il a été meilleur que tous ceux de son âge dans la division quatre semaines d'affilée, ce qui est plus dur qu'un bon après-midi. Schwarz-Weiß Bregenz essaiera de ne pas en faire trop.

En bref

9 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

28/09/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

John Dembe, 21 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 8.04

Une note de 8.04 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 21 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Effectif

Marcus Maier en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Schwarz-Weiß Bregenz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Danny Schmidt s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Deux points s'échappent du stade

Égalisation à la 85e minute, au terme d'un après-midi que Schwarz-Weiß Bregenz avait quasiment plié. St. Pölten parlera d'un point gagné ; le vestiaire local parlera de deux points donnés, et les deux ont raison.

Effectif

Trop de changements trop vite au Schwarz-Weiß Bregenz

7 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Mercato

Raul Marte invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Raul Marte a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Schwarz-Weiß Bregenz.

Match

Un point chacun pour Schwarz-Weiß Bregenz et St. Pölten

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Le banc

À moitié satisfait : Marko Wimmer sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 1‑1, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

Le banc

L'entraîneur fait de Tyler-Ryan Linder un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

7 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

14/09/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Tobias Mandler le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Schwarz-Weiß Bregenz, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

John Dembe, 21 ans, vole la vedette — 7.71

Noté 7.71 à 21 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Cibles du mercato

Porte close pour Benjamin Ožegović

Schwarz-Weiß Bregenz a demandé et Red Bull Salzburg a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Notes des joueurs

Tobias Mandler était injouable

Dribbles réussis : 17. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Mercato

Schwarz-Weiß Bregenz et Marcus Maier ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

Une brouille à Schwarz-Weiß Bregenz

Florian Prirsch et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Jan Stefanon s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Un point chacun pour Schwarz-Weiß Bregenz et Kapfenberg

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Le banc

Atsushi Zaizen paie encore un après-midi au Schwarz-Weiß Bregenz

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

6 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

07/09/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Sebastian Dirnberger le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Schwarz-Weiß Bregenz, et elle ne sera pas retirée.

Direction

Clôture du mercato : 21 à l'entrée, 0 à la sortie

Voilà les affaires faites à Schwarz-Weiß Bregenz jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Effectif

Les nerfs lâchent au Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Ibrahim Ouattara à ce prix

Schwarz-Weiß Bregenz a offert $65.0K ; Austria Lustenau a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Schwarz-Weiß Bregenz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Danny Schmidt était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Grazer AK répond à Schwarz-Weiß Bregenz : Christoph Nicht n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Cibles du mercato

Le mercato se referme sur le transfert de Christoph Nicht

Schwarz-Weiß Bregenz a manqué de temps avec Grazer AK. Le dossier était encore ouvert quand la date limite est passée, et un transfert presque bouclé est devenu un transfert qui n'a jamais eu lieu.

Le banc

Vincent Gembalies se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Samuel Biek ne rentre plus dans le moule à Schwarz-Weiß Bregenz

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

En bref

5 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

31/08/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Schwarz-Weiß Bregenz tire sa révérence en coupe

Kapfenberg continue et Schwarz-Weiß Bregenz rentre chez lui, 0‑2 pour sceller l'affaire. Le vestiaire dira que le championnat est désormais la priorité, parce que c'est ce que disent les vestiaires.

Notes des joueurs

Les deux signés Levan Eloshvili — 9.52

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 9.52, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Direction

Schwarz-Weiß Bregenz retourne devant son conseil pour Ibrahim Ouattara

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $68.2K : un club qui veut Ibrahim Ouattara au point de demander deux fois.

Cibles du mercato

Dominik Ťapaj ne viendra pas à Schwarz-Weiß Bregenz

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Viktoria Plzen ne le dit, et personne à Schwarz-Weiß Bregenz n'apprécie de devoir deviner.

Cibles du mercato

Porte close pour Johannes Kreidl

Schwarz-Weiß Bregenz a demandé et KuPS a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Marcus Maier en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Schwarz-Weiß Bregenz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Une offre de $63.0K pour Ibrahim Ouattara

Schwarz-Weiß Bregenz est allé voir Austria Lustenau avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Match

Levan Eloshvili fait la différence pour Schwarz-Weiß Bregenz contre Young Violets

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Levan Eloshvili. 3‑2 contre Young Violets, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Schwarz-Weiß Bregenz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Levan Eloshvili était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

4 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

24/08/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Nicolas Rossi demande à quitter Schwarz-Weiß Bregenz

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Dominik Ťapaj

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Schwarz-Weiß Bregenz a fait le plus dur avec Viktoria Plzen, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Une brouille à Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Porte close pour Haris Ismailcebioglu

Schwarz-Weiß Bregenz a demandé et Austria Lustenau a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Edin Omerović à ce prix

Schwarz-Weiß Bregenz a offert $21.0K ; Austria Salzburg a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Match

Levan Eloshvili porte Schwarz-Weiß Bregenz face à Austria Salzburg

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Levan Eloshvili : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Schwarz-Weiß Bregenz.

Effectif

Pas de place pour Julian Gölles dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Schwarz-Weiß Bregenz, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

Mercato

Blocage entre Schwarz-Weiß Bregenz et Julian Gölles

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Levan Eloshvili

7.83, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Schwarz-Weiß Bregenz avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

En bref

3 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

17/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Julian Gölles arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Julian Gölles l'a eue, à Schwarz-Weiß Bregenz, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Cibles du mercato

Rapid Wien répond à Schwarz-Weiß Bregenz : Petter Nosa Dahl n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Direction

Schwarz-Weiß Bregenz retourne devant son conseil pour Edin Omerović

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $22.8K : un club qui veut Edin Omerović au point de demander deux fois.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Atsushi Zaizen

Dribbles réussis : 22. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Des mots échangés à Schwarz-Weiß Bregenz

Marcus Maier et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Schwarz-Weiß Bregenz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Levan Eloshvili était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Apparition numéro 200 pour Marcus Maier

200 matchs sous ce maillot, à travers les entraîneurs, les relégations et tout le reste. Une telle fidélité disparaît du football, et le public sait ce qu'il regarde.

Mercato

Blocage entre Schwarz-Weiß Bregenz et Marcus Maier

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Mercato

Pas de place pour Marko Martinović dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Marko Martinović a sa réponse de Schwarz-Weiß Bregenz ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

En bref

2 Édition

La Chronique de Schwarz-Weiß Bregenz

10/08/2026
De notre correspondant football Crise

Mercato

Tobias Giesinger le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Schwarz-Weiß Bregenz, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Danny Schmidt

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Schwarz-Weiß Bregenz a fait le plus dur avec Fortuna Düsseldorf, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Cibles du mercato

Benjamin Ožegović refuse Schwarz-Weiß Bregenz

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Red Bull Salzburg le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Marcus Maier en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Schwarz-Weiß Bregenz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Schwarz-Weiß Bregenz offre $17.0K pour Edin Omerović

L'offre est arrivée chez Austria Salzburg cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Cibles du mercato

Hertha BSC répond à Schwarz-Weiß Bregenz : Tim Goller n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

Schwarz-Weiß Bregenz s'incline devant Rapid Wien II

Rapid Wien II repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Mercato

Christoph Alaba monte depuis le centre de formation du Schwarz-Weiß Bregenz

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Christoph Alaba est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Thomas Weimann intègre l'équipe première du Schwarz-Weiß Bregenz

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Thomas Weimann est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

En bref