Mathis Suray

Milieu offensif (G) - Antwerp
12 Avr 2034
Mercredi
Processus

Marqué pour Mathis Suray

402 Édition

Le Journal de Antwerp

10/04/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Théo Mununga touché aux ligaments du genou — 41 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 41 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Juan David Cabezas dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Antwerp peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Robson Luiz est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Antwerp ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Santiago Páez : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Antwerp n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Une brouille à Antwerp

Enzo Mbangue Mbom et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Torben Rhein arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Torben Rhein l'a eue, à Antwerp, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Christopher Scott en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Le Antwerp s'assure la venue libre de Xander Dierckx

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

Le banc

Emmerson Sutton est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Emmerson Sutton y figure.

En bref

Anciens numéros
401 Édition

Le Journal de Antwerp

03/04/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Théo Mununga

48 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Antwerp perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Théo Maréchal dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Antwerp peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Théo Maréchal a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots échangés à Antwerp

Enzo Mbangue Mbom et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Thibo Somers mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Thibo Somers n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Antwerp

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Christopher Scott était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Une promesse honorée pour Daam Foulon

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Antwerp a dit à Daam Foulon que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Christopher Scott est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Christopher Scott y figure.

Le banc

Mathis Suray frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Antwerp, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

400 Édition

Le Journal de Antwerp

27/03/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Théo Mununga absent 55 jours

55 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Antwerp perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Théo Mununga a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Le banc

Daam Foulon mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Daam Foulon n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Christopher Scott en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Des mots échangés à Antwerp

Marcos Peano et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Trop de changements trop vite au Antwerp

9 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Le banc

Mathis Suray est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Antwerp ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Tobias Moi frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Tobias Moi s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Aucune cachette pour Pedro Vian Seewald

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Pedro Vian Seewald, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

398 Édition

Le Journal de Antwerp

13/03/2034
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Antwerp

13 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Antwerp va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Match

Une soirée européenne sévère pour le Antwerp

0‑3 face à Benfica. La lecture honnête n'est pas que les joueurs ont été mauvais : c'est que la distance entre ce club et celui-là se mesure aujourd'hui en choses que l'argent met des années à acheter.

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Théo Mununga

69 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Antwerp perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Fin de saison : rang 13 pour Antwerp

Le dernier match de championnat est joué et le classement a cessé de bouger : 25 points. L'été commence lundi, et avec lui le débat sur ce que tout cela voulait dire.

Effectif

8 arrêts : Marcos Peano a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 8 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

Les buts ont déserté le Antwerp

8 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Antwerp ne peut dire quelle semaine.

Mercato

Robson Luiz est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Antwerp ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Antwerp

Enzo Mbangue Mbom et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Christopher Scott s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

389 Édition

Le Journal de Antwerp

09/01/2034
De notre correspondant football Crise

Effectif

Théo Mununga touché aux ligaments du genou — 132 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 132 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Cibles du mercato

$2.6M règle la question entre les clubs pour Mamadou Coulibaly

Club Brugge a accepté l'argent. Ce que Antwerp n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Mercato

Robson Luiz dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Antwerp peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Reda Belahyane attendu pour sa visite médicale à Antwerp

Tout est réglé avec Anderlecht, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Mercato

Robson Luiz a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Le banc

Thibo Somers mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Thibo Somers n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Fréderic Soelle Soelle à ce prix

Antwerp a offert $920.0K ; Club Brugge a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Effectif

Des mots échangés à Antwerp

Enzo Mbangue Mbom et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Rayan Bamba en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

387 Édition

Le Journal de Antwerp

26/12/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Augusto Cambón le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Antwerp, et elle ne sera pas retirée.

Match

La disette prend fin pour Antwerp

9 matchs sans victoire, c'est le genre de série qui change la façon dont une ville parle de son club, et Westerlo fut l'après-midi où elle s'est arrêtée. Un résultat ne répare rien, et un seul suffit pour que tout paraisse différent.

Mercato

Anas Tajaouart a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Enzo Mbangue Mbom en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Christopher Scott s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Enzo Mbangue Mbom porte Antwerp face à Westerlo

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Enzo Mbangue Mbom : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Antwerp.

Mercato

Robson Luiz veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Le banc

Tanguy Ahile se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Enzo Mbangue Mbom domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.57 sur la feuille, et le public du Antwerp est rentré avec un seul nom en tête.

En bref

386 Édition

Le Journal de Antwerp

19/12/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Match

9 matches sans victoire pour Antwerp

La série atteint 9 rencontres et les questions posées autour de Antwerp ne sont plus polies.

Mercato

Théo Maréchal demande à quitter Antwerp

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Yanis Bastaraud est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Antwerp ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Antwerp

Enzo Mbangue Mbom et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Rayan Bamba en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Le Antwerp coiffe le marché et prend Daniel Borges à Standard Liege

Standard Liege continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Daniel Borges a préaccepté un transfert au Antwerp, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Le banc

L'entraîneur fait de Marko Lekić un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Une promesse tenue à Antwerp

Quelque chose a été dit à Mathis Suray, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

Effectif

Un club plus modeste conviendrait à Rayan Bamba aujourd'hui

Il en a assez du bruit. Savoir si le Antwerp peut être un endroit plus calme pour lui, ou si le seul remède est un départ là où les émissions d'après-match sont plus douces, se jouera dans les prochains mois.

En bref

384 Édition

Le Journal de Antwerp

05/12/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Le banc

Théo Maréchal garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Antwerp s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

L’attente continue pour Antwerp

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Mercato

Senne Vugts a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Rayan Bamba place la barre plus haut pour Antwerp

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à Antwerp ne l’a entendue autrement.

Le banc

Daam Foulon mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Daam Foulon n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Antwerp

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Christopher Scott était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

Le Antwerp s'assure la venue libre de Noah Lahmadi

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

Effectif

Daam Foulon en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Le déclin a commencé pour Thibo Somers

Tout le monde l'a vu avant que quiconque le dise. À 34 ans, les chiffres disent 3 points de moins que ce qu'il était, et la question pour Antwerp est de savoir comment traiter un homme à qui il doit beaucoup.

En bref

383 Édition

Le Journal de Antwerp

28/11/2033
De notre correspondant football Crise

Match

Leçon européenne pour le Antwerp

0‑1 face à Sigma Olomouc. Le football continental ne pardonne rien de ce qu'un championnat domestique laisse passer, et cette soirée a servi à découvrir lesquelles de ces choses le club traîne encore.

Mercato

Anas Tajaouart est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Antwerp ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Antwerp

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Antwerp va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Enzo Mbangue Mbom en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Rayan Bamba s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Le but de Senne Vugts ne suffit pas à Antwerp

Senne Vugts a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Standard Liege, et un retour au vestiaire très silencieux.

Le banc

Aucune cachette pour Diego Conde

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Diego Conde, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Mathis Suray a fait le travail que personne ne compte — 6.68

11 actions cumulées et 6.68. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

Match

Le bulletin de mi-saison de Antwerp

Rang 12, 17 points, et chaque résultat jusqu'ici réduit à une seule ligne. La seconde moitié de saison commence avec le même effectif et d'autres attentes.

En bref

  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc La feuille de match a tout dit sur Marko Lekić
  • Le banc Rayan Bamba est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
381 Édition

Le Journal de Antwerp

14/11/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Yanis Bastaraud est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Antwerp ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Thibo Somers mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Thibo Somers n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots échangés à Antwerp

Enzo Mbangue Mbom et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Christopher Scott s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Maximilian Bauer

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Maximilian Bauer, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Marouane Sebbar prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Marouane Sebbar s'engage avec Antwerp pour 4 années de plus.

Le banc

Diego Conde est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Antwerp ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Mathis Suray frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Antwerp, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Antwerp et Enzo Genton ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

En bref

380 Édition

Le Journal de Antwerp

07/11/2033
De notre correspondant football Stable

Match

Le Antwerp assure en Europe

1‑1. Le football continental est l'endroit où un club découvre ce qu'il est réellement, et le Antwerp est bien sorti de cette découverte face à CFR Cluj.

Effectif

7 arrêts : Diego Conde a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 7 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Mercato

Senne Vugts a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Notes des joueurs

Rayan Bamba les prend un par un

Dribbles réussis : 25. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Mathis Suray prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Mathis Suray s'engage avec Antwerp pour 2 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Antwerp

Enzo Mbangue Mbom était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Rayan Bamba s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Antwerp s'incline devant Charleroi

Charleroi repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Christopher Scott à son sommet

Noté 8.32. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Antwerp.

En bref

374 Édition

Le Journal de Antwerp

26/09/2033
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Théo Maréchal

33 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Antwerp perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Maximilian Bauer demande à quitter Antwerp

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une brouille à Antwerp

Enzo Mbangue Mbom et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Antwerp

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Rayan Bamba était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

100 apparitions pour Tanguy Ahile

100 matches sous ces couleurs. Une telle fidélité se fait plus rare chaque saison, et le public le sait.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Christopher Scott

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Notes des joueurs

Tanguy Ahile rafle la mise

Noté 7.35 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Antwerp, le meilleur homme du terrain était le leur.

Le banc

Aucune cachette pour Brandon Domingues

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Brandon Domingues, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Le Antwerp tient parole avec Marko Lekić

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

En bref

370 Édition

Le Journal de Antwerp

29/08/2033
De notre correspondant football Stable

Match

Antwerp tire sa révérence en coupe

Seraing continue et Antwerp rentre chez lui, 0‑1 pour sceller l'affaire. Le vestiaire dira que le championnat est désormais la priorité, parce que c'est ce que disent les vestiaires.

Mercato

Briek Van Hoorick le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Antwerp, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Racing Genk répond à Antwerp : Yaimar Medina n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots échangés à Antwerp

Marko Lekić et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Rayan Bamba s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Pedro Vian Seewald

Dribbles réussis : 19. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Match

Antwerp trouve la faille contre Sint-Truiden

Sint-Truiden a fait suer Antwerp, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Mercato

Le Antwerp ne pourra peut-être pas donner à Yimar Parra ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Yimar Parra veut du football continental ; savoir si le Antwerp peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Le banc

L'entraîneur fait de Marcos Peano un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

365 Édition

Le Journal de Antwerp

25/07/2033
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Standard Liege répond à Antwerp : Alexandre Stanić n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

Thibo Somers mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Thibo Somers n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Cibles du mercato

Une offre de $450.0K pour Nordin Jackers

Antwerp est allé voir Racing Genk avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Effectif

Marcos Peano en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Santiago Páez obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Santiago Páez vient de signer au Antwerp, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Antwerp

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Rayan Bamba était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

Le Antwerp s'assure la venue libre de Bohdan Budko

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

Effectif

Antwerp mesure ce que coûte la perte de Milan Govaers

14 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Le banc

Quand ça compte, Mathis Suray joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

364 Édition

Le Journal de Antwerp

18/07/2033
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Jamie Donley attendu pour sa visite médicale à Antwerp

Tout est réglé avec Racing Genk, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Mercato

Thibo Somers demande à quitter Antwerp

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Mats Kuipers

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Mats Kuipers sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Antwerp les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

Antwerp éconduit pour Enoch Mastoras

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Cercle Brugge garde son homme, et Antwerp retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Cibles du mercato

Une offre de $890.0K pour Maxime Delanghe

Antwerp est allé voir Standard Liege avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Effectif

Une brouille à Antwerp

Marcos Peano et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Christopher Scott s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aaron Ibrahim mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Aaron Ibrahim n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Effectif

Anas Tajaouart a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Antwerp a affaire à un homme qui veut un autre pays.

En bref

361 Édition

Le Journal de Antwerp

27/06/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Mathis Suray le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Antwerp, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Tom Tomasetti

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Tom Tomasetti sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Antwerp les adieux ont discrètement commencé.

Le banc

Thibo Somers mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Thibo Somers n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Cibles du mercato

Antwerp passe à l'action pour Samuel Acuña

$510.0K sur la table chez Beerschot. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Marcos Peano en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Porte close pour Maxime Delanghe

Antwerp a demandé et Standard Liege a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Antwerp

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Christopher Scott était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

Le Antwerp s'assure la venue libre de Emmerson Sutton

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

Mercato

Robson Luiz a l'Europe en ligne de mire

Ce n'est ni un grief ni une exigence : il veut jouer le football continental, et il a cessé de le cacher. Que Antwerp puisse le lui offrir est une question sur le club, pas sur lui.

En bref

357 Édition

Le Journal de Antwerp

30/05/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Raynon Richman le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Antwerp, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Tom Tomasetti a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Le banc

Thibo Somers mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Thibo Somers n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Effectif

Marcos Peano en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Milan Govaers arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Milan Govaers l'a eue, à Antwerp, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Direction

Le Antwerp coiffe le marché et prend Arthur Piedfort à RWDM

RWDM continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Arthur Piedfort a préaccepté un transfert au Antwerp, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Enzo Genton en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Marcos Peano est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Marcos Peano y figure.

Le banc

Mathis Suray frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Mathis Suray s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

356 Édition

Le Journal de Antwerp

23/05/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Manu Garrido demande à quitter Antwerp

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Mats Kuipers

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Mats Kuipers sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Antwerp les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Antwerp

Marcos Peano et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aaron Ibrahim mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Aaron Ibrahim n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Antwerp

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Enzo Genton était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Raynon Richman veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Antwerp le sait.

Effectif

À Antwerp, on ne se connaît pas encore

5 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Quand ça compte, Mathis Suray joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Rayan Bamba frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Rayan Bamba s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

355 Édition

Le Journal de Antwerp

16/05/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Manu Garrido

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Manu Garrido sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Antwerp les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Mohamed Kaba arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Mohamed Kaba l'a eue, à Antwerp, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Des mots échangés à Antwerp

Kutlwano Letlhaku et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Christopher Scott en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Ange-Loïc N'Gatta rejoindra le Antwerp gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Ange-Loïc N'Gatta s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Antwerp a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Le banc

Aucune cachette pour Briek Van Hoorick

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Briek Van Hoorick, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Antwerp et Gregg Op de Beeck ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Quand ça compte, Felix Tsimba joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Felix Tsimba frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Antwerp, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

354 Édition

Le Journal de Antwerp

09/05/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Felix Tsimba est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Antwerp ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Tom Tomasetti le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Antwerp, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Antwerp

Kutlwano Letlhaku était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Théo Mununga arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Théo Mununga l'a eue, à Antwerp, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Christopher Scott s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Le Antwerp s'assure la venue libre de Enzo Mbangue Mbom

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

Mercato

Blocage entre Antwerp et Felix Tsimba

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Diego Conde est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Diego Conde y figure.

Le banc

Felix Tsimba demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

349 Édition

Le Journal de Antwerp

04/04/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Gregg Op de Beeck

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Gregg Op de Beeck sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Antwerp les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

9 saisons de Christopher Scott

269 apparitions en 9 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Antwerp sait ce qu'il possède.

Le banc

Thibo Somers mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Thibo Somers n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Effectif

Kutlwano Letlhaku en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Maximiliano Caufriez rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Maximiliano Caufriez et Antwerp s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Christopher Scott en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Blocage entre Antwerp et Diego Conde

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Marcos Peano est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Marcos Peano y figure.

Le banc

Mamadou Meité se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

346 Édition

Le Journal de Antwerp

14/03/2033
De notre correspondant football Stable

Match

Mathis Suray illumine une soirée européenne du Antwerp

2‑1 face à Zurich, et une prestation que l'on décrira jusqu'à la fin de la saison à ceux qui n'étaient pas là. Mathis Suray est au centre de cette description.

Match

Fin cruelle pour Zurich, le Antwerp frappe

On ne perd pas un match de football plus cruellement. Le Antwerp a marqué à la 108e, l'engagement a à peine eu lieu, et le parcage visiteur était encore debout au coup de sifflet.

Match

Antwerp termine au rang 10

36 points, et la saison porte un numéro. Quoi qu'elle ait paru de l'intérieur, voilà à quoi elle ressemblera dans un livre.

Mercato

Felix Tsimba a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Antwerp — 7.32

1 pour Tanguy Ahile, noté 7.32, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Effectif

Les nerfs lâchent au Antwerp

Kutlwano Letlhaku était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Christopher Scott en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Felix Tsimba un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Alexis Kabamba les prend un par un

Dribbles réussis : 17. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

En bref

345 Édition

Le Journal de Antwerp

07/03/2033
De notre correspondant football Crise

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Gregg Op de Beeck

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Gregg Op de Beeck sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Antwerp les adieux ont discrètement commencé.

Le banc

Thibo Somers mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Thibo Somers n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Effectif

Marcos Peano en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Antwerp

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Christopher Scott était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Antwerp s'incline devant Racing Genk

Racing Genk repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

200 apparitions pour Felix Tsimba

200 matches sous ces couleurs. Une telle fidélité se fait plus rare chaque saison, et le public le sait.

Le banc

L'entraîneur fait de Finn Becker un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Antwerp et Felix Tsimba

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Antwerp, une semaine de plus sans la signature de Felix Tsimba.

Notes des joueurs

Rayan Bamba les prend un par un

Dribbles réussis : 16. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

En bref

  • Le banc Une promesse tenue à Antwerp
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Effectif Antwerp a commencé à bâtir autour de Enzo Genton
342 Édition

Le Journal de Antwerp

14/02/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Mathis Suray dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Antwerp peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Felix Tsimba a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Antwerp

7 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Antwerp va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Match

Le Antwerp ne trouve plus le chemin des filets

7 matchs sans but. Les attaquants ne lèvent plus la tête, les milieux prennent la touche de trop, et chaque frappe au-dessus est suivie d'un soupir qui s'accumule depuis le dernier but.

Cibles du mercato

Porte close pour Enoch Mastoras

Antwerp a demandé et Cercle Brugge a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Enzo Genton obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Enzo Genton vient de signer au Antwerp, et pour une fois la réponse comptait.

Direction

Manu Garrido a accepté de quitter le Antwerp libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Antwerp

Kutlwano Letlhaku était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Christopher Scott s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

338 Édition

Le Journal de Antwerp

17/01/2033
De notre correspondant football Crise

Mercato

Accord trouvé : Mamadou Meité s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Stade Brestois qui attend avec un maillot. Personne à Antwerp ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Antwerp refuse Rangers International pour Sixtus Ogbuehi

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Tyler Meiser dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Antwerp peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Antwerp éconduit pour Enoch Mastoras

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Cercle Brugge garde son homme, et Antwerp retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Cibles du mercato

Une offre de $990.0K pour Nordin Jackers

Antwerp est allé voir Racing Genk avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Direction

Le Antwerp va perdre Felix Tsimba gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Felix Tsimba a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Mercato

Daniel Epanya a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Antwerp

Marcos Peano était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Ferre Slegers rejoindra le Antwerp gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Ferre Slegers s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Antwerp a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

En bref

332 Édition

Le Journal de Antwerp

06/12/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Antwerp

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Antwerp va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Marcos Peano rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Marcos Peano et Antwerp s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Une brouille à Antwerp

Marcos Peano et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

Ibrahim Kanaté rejoindra le Antwerp gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Ibrahim Kanaté s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Antwerp a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Thibo Somers en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Christopher Scott répond immédiatement à Seraing

Encaisser est une chose ; la réponse dit quelque chose d'un vestiaire. Christopher Scott a remis le Antwerp à égalité en 4 minutes, et Seraing n'a jamais pu jouer avec une avance.

Le banc

Manu Garrido se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Blocage entre Antwerp et Felix Tsimba

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Christopher Scott

7.89, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Antwerp avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

En bref

328 Édition

Le Journal de Antwerp

08/11/2032
De notre correspondant football Optimisme

Match

Christopher Scott illumine une soirée européenne du Antwerp

3‑1 face à Apollon, et une prestation que l'on décrira jusqu'à la fin de la saison à ceux qui n'étaient pas là. Christopher Scott est au centre de cette description.

Effectif

3 buts pour Christopher Scott

Le ballon du match revient à Christopher Scott, dont les 3 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Le banc

Sky Heesen accuse Antwerp d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Marcos Peano en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Rayan Bamba veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de Antwerp entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Antwerp

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Christopher Scott était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Mathis Suray se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Le Antwerp est chez lui à l'extérieur

3 succès consécutifs en déplacement. Les équipes qui gagnent dehors savent en général défendre et contrer, et le classement commence à refléter ce que ces voyages ont rapporté.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Kutlwano Letlhaku

Dribbles réussis : 18. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

324 Édition

Le Journal de Antwerp

11/10/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Kyliane Lentin le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Antwerp, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Kévin Sitou a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Marcos Peano en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Flávio Nazinho s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Mamadou Meité

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Mamadou Meité, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Antwerp et Felix Tsimba

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Antwerp, une semaine de plus sans la signature de Felix Tsimba.

Effectif

Tom Tomasetti ne rentre plus dans le moule à Antwerp

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Le banc

Kutlwano Letlhaku demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Le Antwerp tient parole avec Rayan Bamba

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

En bref

323 Édition

Le Journal de Antwerp

04/10/2032
De notre correspondant football Optimisme

Match

Le Antwerp assure en Europe

2‑1. Le football continental est l'endroit où un club découvre ce qu'il est réellement, et le Antwerp est bien sorti de cette découverte face à Egnatia Rrogozhinë.

Mercato

Kutlwano Letlhaku le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Antwerp, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Edvard Pettersen — 8.00

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Edvard Pettersen l'a provoqué, et le 8.00 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Hamza Abdallah est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Antwerp ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Antwerp

Marcos Peano était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Flávio Nazinho en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Felix Tsimba

Dribbles réussis : 20. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Le déclin a commencé pour Thibo Somers

Tout le monde l'a vu avant que quiconque le dise. À 33 ans, les chiffres disent 3 points de moins que ce qu'il était, et la question pour Antwerp est de savoir comment traiter un homme à qui il doit beaucoup.

Le banc

L'entraîneur fait de Sixtus Ogbuehi un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

322 Édition

Le Journal de Antwerp

27/09/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Flávio Nazinho a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Le banc

Sixtus Ogbuehi accuse Antwerp d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Rayan Bamba le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Antwerp, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots échangés à Antwerp

Marcos Peano et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Flávio Nazinho en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Mathis Suray porte Antwerp face à KV Mechelen

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Mathis Suray : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Antwerp.

Le banc

L'entraîneur fait de Edvard Pettersen un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Flávio Nazinho était injouable

Dribbles réussis : 16. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Mathis Suray

Une note de 7.85, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

En bref

  • Effectif 8 nouveaux visages, et le Antwerp apprend encore à se connaître
  • Le banc Interim Coach : « C'est ça, le niveau »
  • Le banc Felix Tsimba est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
320 Édition

Le Journal de Antwerp

13/09/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Edvard Pettersen le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Antwerp, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Edvard Pettersen

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Edvard Pettersen sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Antwerp les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

Antwerp éconduit pour Enoch Mastoras

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Cercle Brugge garde son homme, et Antwerp retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Marcos Peano en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Un transfert que Amine Benfriha aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Amine Benfriha vit cette version au Antwerp, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Effectif

Flávio Nazinho s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Tiziano Suánez rejoindra le Antwerp gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Tiziano Suánez s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Antwerp a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Notes des joueurs

Mathis Suray les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 19. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

Felix Tsimba porte Antwerp face à KAA Gent

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Felix Tsimba : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Antwerp.

En bref

317 Édition

Le Journal de Antwerp

23/08/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Mathis Suray le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Antwerp, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Felix Tsimba a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Felix Tsimba — 8.48

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Felix Tsimba l'a provoqué, et le 8.48 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Cibles du mercato

Enoch Mastoras attendu pour sa visite médicale à Antwerp

Tout est réglé avec Cercle Brugge, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Mercato

Waasland-Beveren repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Antwerp n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Une brouille à Antwerp

Marcos Peano et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Standard Liege répond à Antwerp : Maxime Delanghe n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Flávio Nazinho en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Antwerp fait le travail contre Westerlo

Une victoire 2‑0 contre Westerlo, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

En bref

315 Édition

Le Journal de Antwerp

09/08/2032
De notre correspondant football Stable

Match

Antwerp mis en pièces

1‑5 pour Club Brugge, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Mercato

Antwerp dit non — cette fois

L’offre de RAAL La Louviere pour Felix Tsimba a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Cibles du mercato

Racing Genk répond à Antwerp : Ilay Camara n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Cibles du mercato

Antwerp passe à l'action pour Marc-Aurèle Caillard

$1.5M sur la table chez Cercle Brugge. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Kévin Sitou

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Kévin Sitou sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Antwerp les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

Lawrence Agyekum attendu pour sa visite médicale à Antwerp

Tout est réglé avec Club Brugge, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Direction

Kévin Sitou signe à Dender alors qu'il est encore au Antwerp

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Kévin Sitou s'est entendu avec Dender pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Effectif

Les nerfs lâchent au Antwerp

Marcos Peano était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Felix Tsimba parmi les buteurs d'un après-midi fou

6 buts dans un match, Felix Tsimba sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au Antwerp et à Club Brugge.

En bref

  • Effectif Une dispute sur l'engagement à Antwerp
  • Notes des joueurs Gregg Op de Beeck a fait le travail que personne ne compte — 6.51
  • Le banc Mathis Suray se fait reprendre par l'entraîneur
309 Édition

Le Journal de Antwerp

28/06/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Diego Da Silva Sousa dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Antwerp peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Antwerp passe à l'action pour Lilian Deville

$720.0K sur la table chez Waasland-Beveren. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Mercato

Prince N'Salambi a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Antwerp, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Une brouille à Antwerp

Simphiwe Selepe et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Porte close pour Usman Simbakoli

Antwerp a demandé et KV Mechelen a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Direction

Le Antwerp s'assure la venue libre de Cedric Hatenboer

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

Le banc

Wouter George mis au placard à Antwerp

Ce n'est pas de la rotation. Wouter George n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Antwerp ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Flávio Nazinho en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Amos Mpanzu absent 15 jours

L'infirmerie confirme 15 jours d'absence pour Amos Mpanzu : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

En bref

308 Édition

Le Journal de Antwerp

21/06/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Edvard Pettersen

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Edvard Pettersen sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Antwerp les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Josh Vickers demande à quitter Antwerp

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Simphiwe Selepe en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Porte close pour Eden Doku

Antwerp a demandé et Club Brugge a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Antwerp sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Maximiliano Caufriez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Patro Eisden surveille Wouter George

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Antwerp ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Cibles du mercato

Antwerp se renseigne sur Tobe Leysen

Une demande de prêt adressée à Anderlecht : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Cibles du mercato

Antwerp se renseigne sur Mathias Delorge

Une demande de prêt adressée à Club Brugge : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Le banc

Le Antwerp tient parole avec Ewoud Pletinckx

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

En bref

304 Édition

Le Journal de Antwerp

24/05/2032
De notre correspondant football Stable

Effectif

Un transfert que Kutlwano Letlhaku aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Kutlwano Letlhaku vit cette version au Antwerp, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Mercato

Edvard Pettersen est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Antwerp ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Mees Akkerman dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Antwerp peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Simphiwe Selepe en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Antwerp des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Maximiliano Caufriez n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 35 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Antwerp

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Flávio Nazinho était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Antwerp et Kutlwano Letlhaku ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Quand ça compte, Mathis Suray joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Simphiwe Selepe frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Simphiwe Selepe s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref