Gustavo

Gardien de but - Retraité
31 Juil 2033
Dimanche
Processus

Marqué pour Gustavo

340 Édition

La Sentinelle de Cartagena

31/01/2033
De notre correspondant football Crise

Match

14 matches sans victoire pour Cartagena

La série atteint 14 rencontres et les questions posées autour de Cartagena ne sont plus polies.

Match

Nulle part où se cacher pour Cartagena

0‑3 contre Valencia, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Cartagena

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Mercato

Pablo García est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Cartagena ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

$120.0K règle la question entre les clubs pour Sergio Herrera

Osasuna a accepté l'argent. Ce que Cartagena n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Le banc

Gustavo accuse Cartagena d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Cibles du mercato

Stiven Shpendi attendu pour sa visite médicale à Cartagena

Tout est réglé avec Celta, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Mercato

Le transfert de Igor Amaral à Eibar capote

L’opération qui devait emmener Igor Amaral à Eibar a capoté au dernier moment ; il se présente de nouveau à Cartagena avec un été à oublier et une saison à jouer. Personne ne dit qui a quitté la table.

Effectif

Zico Buurmeester s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

Anciens numéros
329 Édition

La Sentinelle de Cartagena

15/11/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

77 jours d'absence pour Niko Kovač après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Cartagena annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Niko Kovač

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Niko Kovač sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Cartagena les adieux ont discrètement commencé.

Le banc

Maximilán Marko : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Cartagena n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Cartagena sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Zico Buurmeester en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Francisco Martinicorena un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Des mots échangés à Cartagena

Joaquín López Roig et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

5 nouveaux visages, et le Cartagena apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Lucas Ymbert paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Mercato

Blocage entre Cartagena et Taylor Richards

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

314 Édition

La Chronique de Aparecidense

02/08/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

91 jours d'absence pour Jota après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Aparecidense annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Direction

La surveillance se resserre à Aparecidense

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Aparecidense est presque à sec.

Effectif

Une brouille à Aparecidense

Railson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

Le Aparecidense coiffe le marché et prend Joe Arreche à Ceará

Ceará continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Joe Arreche a préaccepté un transfert au Aparecidense, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Cibles du mercato

Porte close pour Alisson Santana

Aparecidense a demandé et Sport Recife a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Match

Aparecidense s'incline devant Nova Iguaçu

Nova Iguaçu repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Aparecidense sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ze Ricardo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Ze Ricardo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Blocage entre Aparecidense et Gustavo

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

  • Effectif Railson a dépassé cette division
  • Le banc L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Gustavo
  • Le banc Harry Hill en répond
313 Édition

La Chronique de Aparecidense

26/07/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Jota pendant 98 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Aparecidense en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Les deux signés Matias Ludueña — 9.11

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 9.11, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Direction

Clôture du mercato : 4 à l'entrée, 11 à la sortie

Voilà les affaires faites à Aparecidense jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Mercato

Evidence Zungu a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Aparecidense, on parle déjà de lui au passé.

Match

Aparecidense vient à bout de Luverdense

Trois points pour Aparecidense : un 3‑1 face à Luverdense dans une rencontre décidée par des détails.

Cibles du mercato

ABC répond à Aparecidense : Diego Esser n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

Aucune cachette pour Gustavo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Gustavo, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Victor Braga en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Aparecidense des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Aparecidense sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ze Ricardo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

311 Édition

La Chronique de Aparecidense

12/07/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Cibles du mercato

Aparecidense éconduit pour Octávio Silva

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Atlético Goianiense garde son homme, et Aparecidense retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Aparecidense sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ze Ricardo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

100 apparitions pour Mateo Brustolín

100 matches sous ces couleurs. Une telle fidélité se fait plus rare chaque saison, et le public le sait.

Effectif

Les nerfs lâchent au Aparecidense

Marcílio était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

À moitié satisfait : Harry Hill sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

Mercato

Aparecidense et Vinícius Cortês ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Notes des joueurs

Fernando Asafe les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 13. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Gustavo laisse filer son contrat

Il reste 1 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Aparecidense.

Le banc

Le Aparecidense tient parole avec Marcílio

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

En bref

309 Édition

La Chronique de Aparecidense

28/06/2032
De notre correspondant football Stable

Mercato

Dhonata le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Aparecidense, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Evidence Zungu

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Evidence Zungu sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Aparecidense les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Rafael Juwer

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Aparecidense a fait le plus dur avec Ceará, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Nathan en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Aparecidense des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Chapecoense répond à Aparecidense : Marcão n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

Gustavo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Deux points s'échappent du stade

Égalisation à la 94e minute, au terme d'un après-midi que Aparecidense avait quasiment plié. Goianésia parlera d'un point gagné ; le vestiaire local parlera de deux points donnés, et les deux ont raison.

Match

Jota sauve un point pour Aparecidense

Il a fallu un but de Jota pour ramener quelque chose : 2‑2 contre Goianésia, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Cibles du mercato

Un prêt de Lorenzzo en préparation

Aparecidense a passé le coup de fil à Vasco da Gama. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

307 Édition

La Chronique de Aparecidense

14/06/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Le genou : Josué Estrada absent 26 jours

26 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Aparecidense perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Yohan Cumaná demande à quitter Aparecidense

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Porte close pour Yan

Aparecidense a demandé et Guarani a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Des mots échangés à Aparecidense

Yohan Cumaná et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Jota fait la différence pour Aparecidense contre Ceilândia

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Jota. 2‑0 contre Ceilândia, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Aparecidense

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ze Ricardo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Cavalo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Cavalo, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Blocage entre Aparecidense et Gustavo

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Notes des joueurs

Pedro Arthur domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.99 sur la feuille, et le public du Aparecidense est rentré avec un seul nom en tête.

En bref

305 Édition

La Chronique de Aparecidense

31/05/2032
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Josué Estrada

40 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Aparecidense perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Evidence Zungu est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Aparecidense ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Notes des joueurs

Matias Ludueña les prend un par un

Dribbles réussis : 21. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Aparecidense

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ze Ricardo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

L'endettement de Aparecidense atteint $14.9M

Au-delà de la limite fixée par la banque, la ligne entre un club qui se finance et un club en difficulté. $14.9M est désormais le chiffre par lequel commencera chaque conversation sur ce club.

Le banc

L'entraîneur fait de Gabriel Freitas un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Harry Hill sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Harry Hill après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

Mercato

Gustavo laisse filer son contrat

Il reste 2 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Aparecidense.

Match

Aucun but entre Aparecidense et Capital

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Capital sera le plus heureux des deux avec ce point.

En bref

300 Édition

La Chronique de Aparecidense

26/04/2032
De notre correspondant football Stable

Effectif

Gustavo touché aux ligaments du genou — 20 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 20 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une brouille à Aparecidense

Yohan Cumaná et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

L'endettement de Aparecidense atteint $14.8M

Au-delà de la limite fixée par la banque, la ligne entre un club qui se finance et un club en difficulté. $14.8M est désormais le chiffre par lequel commencera chaque conversation sur ce club.

Effectif

Une blessure musculaire et 14 jours d'absence pour David

La blessure la plus courante du football et celle dont on revient le plus souvent trop vite. Aparecidense annoncera 14 jours et prendra ses précautions, parce que la deuxième est toujours pire que la première.

Effectif

Pedro Moura prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Pedro Moura s'engage avec Aparecidense pour 3 années de plus.

Notes des joueurs

Matias Ludueña était injouable

Dribbles réussis : 14. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Harry Hill : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 0‑0, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

À venir

Le leader attend Aparecidense

Figueirense est en tête du classement et se profile à l'horizon. Rien à perdre, ce que dit chaque entraîneur avant de perdre.

Match

Aucun but entre Aparecidense et Mixto

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Mixto sera le plus heureux des deux avec ce point.

En bref

299 Édition

La Chronique de Aparecidense

19/04/2032
De notre correspondant football Stable

Effectif

Gustavo touché aux ligaments du genou — 27 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 27 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Le banc

Nathan : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Aparecidense n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Direction

Jour de promotion au Aparecidense

7 garçons montent, et quelque part dans le bâtiment ceux qui les entraînaient à douze ans vivent en silence la meilleure matinée de leur année de travail. Rien de tout cela n'apparaît dans un résultat, et c'est pour cela que le centre existe.

Match

Aparecidense s'incline devant Nova Iguaçu

Nova Iguaçu repart avec les points après un 1‑3 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Des mots échangés à Aparecidense

Victor Braga et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Le Aparecidense promeut Vitão en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Vitão a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Un des nôtres : Pedro Moura intègre l'équipe première du Aparecidense

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Pedro Moura est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Le Aparecidense promeut Douglas Mendes en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Douglas Mendes a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

André Neves monte depuis le centre de formation du Aparecidense

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. André Neves est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

En bref

298 Édition

La Chronique de Aparecidense

12/04/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gustavo touché aux ligaments du genou — 36 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 36 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Ze Ricardo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Erik Bessa en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Aparecidense des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Nathan demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Aparecidense et Marcílio ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Mercato

La question Joaquín Orrantia poursuit Aparecidense

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Joaquín Orrantia. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

297 Édition

La Chronique de Aparecidense

05/04/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Gustavo

43 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Aparecidense perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Aparecidense épelle les choses pour Harry Hill

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Harry Hill entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Effectif

Des mots échangés à Aparecidense

Ze Ricardo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Aparecidense et Gustavo

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Aparecidense, une semaine de plus sans la signature de Gustavo.

Le banc

Gustavo sans l'homme qui l'a fait venir

Tout effectif est fait pour moitié de joueurs que l'entraîneur a choisis et pour moitié de joueurs dont il a hérité. Gustavo avait été choisi, l'homme qui l'a choisi est parti, et il repart de zéro sous le suivant.

Direction

Aparecidense doivent d'abord vendre

L'entraîneur a une liste et la direction y a attaché une condition. Ce n'est pas une crise — la moitié du football fonctionne ainsi — mais cela décide lequel des deux aura gain de cause en août.

Le banc

Diego Pereira se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Aparecidense

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Sun Xiaobin était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Nathan frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Aparecidense, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

296 Édition

La Chronique de Aparecidense

29/03/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gustavo touché aux ligaments du genou — 50 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 50 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une brouille à Aparecidense

Yohan Cumaná et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Ze Ricardo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

L'endettement de Aparecidense atteint $14.9M

Au-delà de la limite fixée par la banque, la ligne entre un club qui se finance et un club en difficulté. $14.9M est désormais le chiffre par lequel commencera chaque conversation sur ce club.

Effectif

À Aparecidense, on ne se connaît pas encore

5 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Yohan Cumaná frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Yohan Cumaná s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

295 Édition

La Chronique de Aparecidense

22/03/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gustavo touché aux ligaments du genou — 57 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 57 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Direction

La pression monte à la direction de Aparecidense

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Des mots échangés à Aparecidense

Nathan et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Joaquín Orrantia se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Gabriel Freitas se blesse à un muscle — 14 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 14 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Aparecidense sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ze Ricardo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

294 Édition

La Chronique de Aparecidense

15/03/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Gustavo absent 64 jours

64 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Aparecidense perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Yohan Cumaná en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Aparecidense des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Gustavo frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Aparecidense, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Sun Xiaobin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Mateo Brustolín ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Aparecidense n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

Mercato

L’histoire Joaquín Orrantia refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Joaquín Orrantia n’aura rien signé — un contrat à Aparecidense ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

293 Édition

La Chronique de Aparecidense

08/03/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gustavo touché aux ligaments du genou — 71 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 71 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Direction

Aparecidense met Harry Hill en sursis

La direction a dit en public ce qu'elle disait déjà en privé. Les résultats d'ici au prochain conseil trancheront, et dans le club tout le monde sait compter.

Effectif

Les nerfs lâchent au Aparecidense

Yohan Cumaná était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Aparecidense sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ze Ricardo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Erik Bessa ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Erik Bessa et Aparecidense s'accordent pour 1 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Le banc

Gustavo frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Aparecidense, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Matias Ludueña sans l'homme qui l'a fait venir

Tout effectif est fait pour moitié de joueurs que l'entraîneur a choisis et pour moitié de joueurs dont il a hérité. Matias Ludueña avait été choisi, l'homme qui l'a choisi est parti, et il repart de zéro sous le suivant.

Direction

Aparecidense doivent d'abord vendre

L'entraîneur a une liste et la direction y a attaché une condition. Ce n'est pas une crise — la moitié du football fonctionne ainsi — mais cela décide lequel des deux aura gain de cause en août.

Mercato

L’histoire Jota refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Jota n’aura rien signé — un contrat à Aparecidense ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

292 Édition

La Chronique de Aparecidense

01/03/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Gustavo absent 78 jours

78 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Aparecidense perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Des mots échangés à Aparecidense

Nathan et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Ze Ricardo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Aparecidense doivent $14.9M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Mercato

Blocage entre Aparecidense et Gustavo

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

10 nouveaux visages, et le Aparecidense apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Le départ de l'entraîneur laisse Matias Ludueña exposé

Tout effectif compte des hommes qu'un entraîneur précis a fait venir et des hommes dont on a simplement hérité. Matias Ludueña appartient au premier groupe, et celui qui le voulait ici n'est plus dans les murs.

Le banc

Fernando Asafe frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Fernando Asafe s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Pedro Arthur annoncé sur le départ

Le nom de Pedro Arthur revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Aparecidense ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

291 Édition

La Chronique de Aparecidense

23/02/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Gustavo

85 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Aparecidense perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Aparecidense

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Aparecidense

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Gabriel Braga était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Matheus Lagoa rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Matheus Lagoa et Aparecidense s’accordent pour 1 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à Aparecidense

Erik Bessa et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Fernando Asafe frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Aparecidense, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

  • Mercato Les rumeurs autour de Mateo Brustolín ne s'éteignent pas
  • Mercato L’horloge négocie pour Gustavo
  • Direction Le centre de formation de Aparecidense justifie son existence
290 Édition

La Chronique de Aparecidense

16/02/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Gustavo

92 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Aparecidense perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Yohan Cumaná n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 35 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Effectif

Ze Ricardo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Les nerfs lâchent au Aparecidense

Matheus Lagoa était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Victor Braga demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Match

L'Europe est à portée de Aparecidense

58 points depuis la 5e place. Le titre est l'affaire de quelqu'un d'autre et la relégation le problème de quelqu'un d'autre ; ce qui reste, c'est la bataille pour les passeports.

En bref

289 Édition

La Chronique de Aparecidense

09/02/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gustavo touché aux ligaments du genou — 99 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 99 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Les nerfs lâchent au Aparecidense

Yohan Cumaná était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Dhonata rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Dhonata et Aparecidense s’accordent pour 1 années de plus.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Aparecidense

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ze Ricardo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

Personne n'arrive à Aparecidense avant que quelqu'un parte

Le club n'a pas interdiction de dépenser ; il n'a simplement rien à dépenser qu'il n'ait d'abord encaissé. Chaque nom associé à Aparecidense ce mercato arrive avec un nom qui s'en va dans la même phrase.

Mercato

Aparecidense font venir une tête d'expérience

Marcílio a 37 ans et n'a plus rien à prouver. Il lui reste le placement, le sens du tempo et ce qu'on dit à la mi-temps, et rien de tout cela n'apparaît sur un relevé physique.

En bref

  • Le banc Nathan demande à parler à l'entraîneur
  • Mercato Yohan Cumaná est en vitrine
  • Mercato L’histoire Jota refuse de mourir
  • Mercato L’horloge négocie pour Nathan
288 Édition

La Chronique de Aparecidense

02/02/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Gustavo

106 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Aparecidense perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Harry Hill a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Aparecidense, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour João Pantera

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. João Pantera sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Aparecidense les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Aparecidense perd Cristiano

15 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Effectif

Des mots échangés à Aparecidense

Nathan et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Aparecidense sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Gabriel Braga en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Aparecidense doivent $14.9M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Le banc

Le Aparecidense tient parole avec Joaquín Orrantia

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Le banc

Gustavo perd l'entraîneur qui croyait en lui

Un changement sur le banc n'est pas une histoire, c'en est vingt-cinq. Voici celle de Gustavo : il était le joueur de quelqu'un, il doit désormais devenir celui d'un autre, en repartant de zéro.

En bref

287 Édition

La Chronique de Aparecidense

26/01/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gustavo touché aux ligaments du genou — 113 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 113 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Direction

La surveillance se resserre à Aparecidense

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Aparecidense est presque à sec.

Cibles du mercato

Porte close pour Guilherme Aquino

Aparecidense a demandé et Coritiba a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une brouille à Aparecidense

Victor Braga et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Le temps rattrape Josué Estrada

Tout le monde au Aparecidense l'a vu avant que quiconque le dise ; c'est toujours ainsi. À 37 ans, le déclin est réel et mesurable — 3 points — et il ne reste qu'à savoir comment le club traite quelqu'un à qui il doit énormément.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Aparecidense

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ze Ricardo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Joaquín Orrantia demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Toujours pas de signature de Gustavo

Il reste 7 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Aparecidense pourraient en tirer.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Fernando Asafe

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Aparecidense. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

En bref

286 Édition

La Chronique de Aparecidense

19/01/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gustavo touché aux ligaments du genou — 121 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 121 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

14 jours d'absence pour Nathan après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Aparecidense annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Rodrygo Correia le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Aparecidense, et elle ne sera pas retirée.

Direction

Alex Silva rejoindra le Aparecidense gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Alex Silva s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Aparecidense a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Cibles du mercato

Vila Nova répond à Aparecidense : Kevin n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Victor Braga en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Aparecidense des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Un club de son pays s'intéresse à Cristiano

La demande que l'on espérait ne jamais voir au Aparecidense est arrivée. Il n'a jamais caché son envie de rentrer, et il y a désormais une destination.

Mercato

Ayodele Akinyemi regarde déjà au-delà de Aparecidense

Il a signé en s'attendant à une scène plus grande que celle qu'il a trouvée. Cela n'a pas pris longtemps, et le vestiaire n'a pas mis longtemps à le remarquer non plus.

Mercato

L'expérience pousse la porte de Aparecidense

Yohan Cumaná arrive à 35 ans sans plus rien à prouver et beaucoup à transmettre. Les jambes sont la monnaie des jeunes ; savoir où se placer ne vieillit jamais.

En bref

285 Édition

La Chronique de Aparecidense

12/01/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Gustavo touché aux ligaments du genou — 128 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 128 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une fracture éloigne Nathan pendant 21 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Aparecidense en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Aparecidense refuse AFC Leopards pour Evidence Zungu

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Direction

Le Aparecidense coiffe le marché et prend Samuel Cavalcante à Vitória

Vitória continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Samuel Cavalcante a préaccepté un transfert au Aparecidense, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Effectif

Victor Braga prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Victor Braga s'engage avec Aparecidense pour 4 années de plus.

Cibles du mercato

Aparecidense éconduit pour Thalles

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Caxias garde son homme, et Aparecidense retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Une brouille à Aparecidense

Ze Ricardo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

Aparecidense ne peut acheter que ce qu'il vend

Personne n'a interdit au club de dépenser ; il n'a simplement rien à dépenser qu'il n'ait d'abord encaissé. Chaque nom à l'arrivée vient avec un nom au départ accroché.

Mercato

L’histoire Jota refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Jota n’aura rien signé — un contrat à Aparecidense ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

284 Édition

La Chronique de Aparecidense

05/01/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Gustavo

136 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Aparecidense perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Harry Hill a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Aparecidense, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Effectif

Une fracture éloigne Nathan pendant 28 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Aparecidense en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

João Pantera est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Aparecidense ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

Cristiano attendu pour sa visite médicale à Aparecidense

Tout est réglé avec Zira, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Cibles du mercato

Trop cher : Aparecidense renonce à Lucas Lopes

$7.0K était le maximum que le club paierait et Confiança demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.

Effectif

Fernando Asafe prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Fernando Asafe s'engage avec Aparecidense pour 4 années de plus.

Cibles du mercato

Londrina répond à Aparecidense : Bernardo n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Aparecidense sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ze Ricardo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

283 Édition

La Chronique de Aparecidense

29/12/2031
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Gustavo absent 144 jours

144 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Aparecidense perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Nathan se casse un os — 35 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 35 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

La surveillance se resserre à Aparecidense

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Aparecidense est presque à sec.

Le banc

Victor Braga garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Aparecidense s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Operário Ferroviário repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Aparecidense n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Cibles du mercato

Aparecidense offre $7.0K pour Lucas Lopes

L'offre est arrivée chez Confiança cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Mercato

Aparecidense vend Fabricio Díaz pour $250.0K

Fabricio Díaz rejoint Amazonas pour $250.0K. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Cibles du mercato

Aparecidense éconduit pour Guilherme Aquino

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Coritiba garde son homme, et Aparecidense retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Paulo Nogueira a des admirateurs

Le nom de Paulo Nogueira est apparu dans des conversations dont Aparecidense ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

En bref

282 Édition

La Chronique de Aparecidense

22/12/2031
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Gustavo absent 151 jours

151 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Aparecidense perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Une fracture éloigne Nathan pendant 42 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Aparecidense en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Cibles du mercato

Londrina répond à Aparecidense : Gabriel Amaral n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Mercato

Aparecidense vend Alex Cavalcante pour $13.0K

Alex Cavalcante rejoint São José pour $13.0K. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Effectif

Des mots échangés à Aparecidense

Ze Ricardo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Aparecidense se renseigne sur Guilherme Aquino

Une demande de prêt adressée à Coritiba : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Effectif

Matheus Lagoa rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Matheus Lagoa et Aparecidense s’accordent pour 1 années de plus.

Mercato

Erik Bessa apporte les cheveux gris qui manquaient à Aparecidense

À 35 ans, il a vu chaque situation que cette saison peut produire, deux fois. Les jambes seront ménagées ; l’achat, c’est la tête.

Mercato

Matheus Lagoa apporte les cheveux gris qui manquaient à Aparecidense

À 35 ans, il a vu chaque situation que cette saison peut produire, deux fois. Les jambes seront ménagées ; l’achat, c’est la tête.

En bref

279 Édition

La Chronique de Aparecidense

01/12/2031
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

João Morelli touché aux ligaments du genou — 144 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 144 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une fracture éloigne Nathan pendant 63 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Aparecidense en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Aparecidense termine au rang 5

58 points, et la saison porte un numéro. Quoi qu'elle ait paru de l'intérieur, voilà à quoi elle ressemblera dans un livre.

Direction

La surveillance se resserre à Aparecidense

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Aparecidense est presque à sec.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Fernando Asafe

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Fernando Asafe sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Aparecidense les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Dionathã dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Aparecidense peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Aparecidense sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jota en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Carlos Angulo en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Aparecidense des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Pas de place pour Carlos Angulo dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Carlos Angulo a sa réponse de Aparecidense ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

En bref

273 Édition

La Chronique de Aparecidense

20/10/2031
De notre correspondant football Crise

Effectif

105 jours d'absence pour Nathan après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Aparecidense annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Le banc

Gabriel Freitas : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Aparecidense n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Paulo Nogueira a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Aparecidense, on parle déjà de lui au passé.

Match

L’attente continue pour Aparecidense

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au Aparecidense

Gustavo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Les buts ont déserté le Aparecidense

4 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Aparecidense ne peut dire quelle semaine.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Aparecidense sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jota en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Gustavo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Gustavo, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Mauvais après-midi pour Aparecidense contre Boavista

0‑1 pour Boavista, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

En bref

  • Effectif 8 nouveaux visages, et le Aparecidense apprend encore à se connaître
  • Le banc Vu du banc
  • Direction Personne n'arrive à Aparecidense avant que quelqu'un parte
270 Édition

La Chronique de Aparecidense

29/09/2031
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Nathan pendant 127 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Aparecidense en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Carlos Angulo est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Aparecidense ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

6 arrêts : Gustavo a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Le banc

Paulo Nogueira garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Aparecidense s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Aparecidense

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jota était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Mauvais après-midi pour Aparecidense contre Guarany de Bagé

0‑1 pour Guarany de Bagé, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Notes des joueurs

Fabricio Díaz les prend un par un

Dribbles réussis : 17. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Le banc

Harry Hill en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑1, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Effectif

Phoenix Scholtz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Aparecidense des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

268 Édition

La Chronique de Aparecidense

15/09/2031
De notre correspondant football Triomphe

Notes des joueurs

Pedro Arthur marque deux fois — 8.02

Deux buts et un 8.02 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour João Pantera

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. João Pantera sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Aparecidense les adieux ont discrètement commencé.

Match

Aparecidense ne s'arrête plus de gagner

3 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Direction

João Pantera a accepté de quitter le Aparecidense libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Match

Pedro Arthur porte Aparecidense face à Maricá

Score final 2‑1, et l’après-midi fut celui de Pedro Arthur : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Aparecidense.

Le banc

Gustavo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Le Aparecidense est chez lui à l'extérieur

3 succès consécutifs en déplacement. Les équipes qui gagnent dehors savent en général défendre et contrer, et le classement commence à refléter ce que ces voyages ont rapporté.

Effectif

Gabriel Braga s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

L'endettement de Aparecidense atteint $14.9M

Au-delà de la limite fixée par la banque, la ligne entre un club qui se finance et un club en difficulté. $14.9M est désormais le chiffre par lequel commencera chaque conversation sur ce club.

En bref

267 Édition

La Chronique de Aparecidense

08/09/2031
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Fernando Asafe est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Aparecidense ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Direction

$7.6K de la poche du propriétaire à Aparecidense

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Effectif

Jota s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Les salaires engloutissent 147% des recettes de Aparecidense

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Effectif

Les nerfs lâchent au Aparecidense

Ze Ricardo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Igor Souza rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Igor Souza et Aparecidense s’accordent pour 1 années de plus.

Effectif

Une place dans le onze du mois pour Mateo Brustolín

Quatre ou cinq journées de régularité, comparées à tous ceux de la division qui font son métier. Mateo Brustolín ressort de cette comparaison dans l'équipe, et le Aparecidense a profité de chacun de ces après-midi.

Le banc

Gustavo demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

4 mois au compteur pour Fernando Asafe

Toujours aucune offre sur la table, et le contrat de Fernando Asafe continue de rétrécir. Dans la langue des bureaux, un silence aussi long cesse d’être un oubli et commence à être une réponse.

En bref

  • Mercato Aparecidense font venir une tête d'expérience
  • Direction $786.0K par an de plus dans les comptes de Aparecidense
  • Mercato Les rumeurs autour de Jota ne s'éteignent pas
266 Édition

La Chronique de Aparecidense

01/09/2031
De notre correspondant football Triomphe

Match

Aparecidense démolit Porto Velho

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 3‑0 face à Porto Velho, et cela aurait pu être pire.

Notes des joueurs

Les deux signés Jota — 8.79

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.79, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Match

Aparecidense sont dans le peloton de tête

3e place et 43 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Mercato

Carlos Angulo est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Aparecidense ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Diego Pereira : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Aparecidense n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Aparecidense

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jota était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Fabricio Díaz

Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Des mots échangés à Aparecidense

Ze Ricardo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Cavalo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Cavalo, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref