Quirino

Attaquant - Santa Cruz
22 Oct 2027
Vendredi
Processus

Marqué pour Quirino

64 Édition

La Chronique de Santa Cruz

18/10/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Ianson

44 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Santa Cruz perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Le banc

Cristóbal Castillo accuse Santa Cruz d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Robinho en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Santa Cruz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

L'entraîneur fait de Tomás Amato un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Felipe Alves est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Felipe Alves y figure.

Le banc

Rokenedy demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

Anciens numéros
63 Édition

La Chronique de Santa Cruz

11/10/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Ianson absent 51 jours

51 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Santa Cruz perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Rodrigues demande à quitter Santa Cruz

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Santa Cruz

Robinho était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Rokenedy un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

À Santa Cruz, 87% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Quirino

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

En bref

62 Édition

La Chronique de Santa Cruz

04/10/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Ianson

58 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Santa Cruz perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Le banc

Rokenedy : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Santa Cruz n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Quirino

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Quirino sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Santa Cruz les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Renato ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Renato et Santa Cruz s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots échangés à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Felipe Alves

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Felipe Alves, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

  • Effectif Une place dans le onze du mois pour Robinho
  • Le banc Willian Júnior demande à parler à l'entraîneur
  • Mercato 10 mois au compteur pour Thiaguinho
  • Le banc L'entraîneur fait une promesse à Edvan
61 Édition

La Chronique de Santa Cruz

27/09/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Ianson absent 65 jours

65 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Santa Cruz perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Une brouille à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Quirino

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Quirino, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Une porte s'ouvre pour João Douglas

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Le banc

Gabriel Souza frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Gabriel Souza s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Cristian Iguarán s'est adapté au Santa Cruz

Le haussement d'épaules a disparu, la langue vient, et il discute à l'entraînement comme quelqu'un qui compte être là l'an prochain. La moitié de la valeur d'une recrue est là, et rien n'en apparaît sur le montant.

En bref

59 Édition

La Chronique de Santa Cruz

13/09/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Ianson touché aux ligaments du genou — 80 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 80 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Rodrigues demande à quitter Santa Cruz

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Notes des joueurs

Robinho les prend un par un

Dribbles réussis : 22. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Les nerfs lâchent au Santa Cruz

Robinho était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Les tribunes

Les supporters du Santa Cruz se sont trouvé un chouchou en Cristian Iguarán

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Cristian Iguarán l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Le banc

Aucune cachette pour Cristian Iguarán

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Cristian Iguarán, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

La disette prend fin pour Santa Cruz

5 matchs sans victoire, c'est le genre de série qui change la façon dont une ville parle de son club, et Sampaio Correa fut l'après-midi où elle s'est arrêtée. Un résultat ne répare rien, et un seul suffit pour que tout paraisse différent.

Match

Santa Cruz trouve la faille contre Sampaio Correa

Sampaio Correa a fait suer Santa Cruz, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Cristian Iguarán

7.89, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Santa Cruz avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

En bref

58 Édition

La Chronique de Santa Cruz

06/09/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Ianson

87 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Santa Cruz perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Quirino est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Santa Cruz ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Fabrício Baiano : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Santa Cruz n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Match

5 matches sans victoire pour Santa Cruz

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Santa Cruz ne sont plus polies.

Match

Les buts ont déserté le Santa Cruz

4 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Santa Cruz ne peut dire quelle semaine.

Effectif

Des mots échangés à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Mirassol prend les points à Santa Cruz

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Rokenedy se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑2 Douglas Lima a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

En bref

57 Édition

La Chronique de Santa Cruz

30/08/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Ianson

94 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Santa Cruz perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

4 matches sans victoire pour Santa Cruz

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Santa Cruz ne sont plus polies.

Notes des joueurs

Robinho les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 22. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

Une brouille à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Le Santa Cruz ne trouve plus le chemin des filets

3 matchs sans but. Les attaquants ne lèvent plus la tête, les milieux prennent la touche de trop, et chaque frappe au-dessus est suivie d'un soupir qui s'accumule depuis le dernier but.

Mercato

Rokenedy peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Santa Cruz a été clair sur la situation de Rokenedy, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

Le banc

Aucune cachette pour Felipe Alves

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Felipe Alves, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Pas de place pour Rokenedy le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à Santa Cruz n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

Le banc

Douglas Lima sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Douglas Lima après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

En bref

56 Édition

La Chronique de Santa Cruz

23/08/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Ianson touché aux ligaments du genou — 101 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 101 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Fabrício Baiano dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Santa Cruz peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Le palier est réel pour João Douglas

À 23 ans, il fait cette saison des choses qu'il ne savait pas faire la saison dernière, et il les fait chaque semaine. La forme va et vient ; ceci est resté assez longtemps pour mériter un autre nom.

Effectif

Robinho en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Santa Cruz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Matheus Peixoto absent 34 jours

L'infirmerie confirme 34 jours d'absence pour Matheus Peixoto : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Notes des joueurs

Robinho les prend un par un

Dribbles réussis : 20. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Match

Mauvais après-midi pour Santa Cruz contre Juventude

0‑2 pour Juventude, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑2 Douglas Lima a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Quirino se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

54 Édition

La Chronique de Santa Cruz

09/08/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Ianson

115 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Santa Cruz perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Notes des joueurs

Robinho était injouable

Dribbles réussis : 39. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Quirino : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Santa Cruz n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Tomás Amato obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Tomás Amato vient de signer au Santa Cruz, et pour une fois la réponse comptait.

Mercato

Quirino a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Santa Cruz, on parle déjà de lui au passé.

Match

Toujours personne pour battre Santa Cruz

La série d'invincibilité atteint 7. Certains matches furent des victoires et d'autres des évasions, mais une équipe qui refuse de perdre est une équipe dont les autres vestiaires parlent.

Effectif

Des mots échangés à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

Le Santa Cruz s'assure la venue libre de Adriel

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

Effectif

Stephanno rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Stephanno et Santa Cruz s’accordent pour 2 années de plus.

En bref

52 Édition

La Chronique de Santa Cruz

26/07/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Wesley Rodrigues absent 37 jours

37 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Santa Cruz perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Aucune pitié de la part de Santa Cruz

Boa voudra vite oublier celui-là : 3‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Santa Cruz a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Mercato

Quirino le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Santa Cruz, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

$620.0K règle la question entre les clubs pour Juninho

Botafogo a accepté l'argent. Ce que Santa Cruz n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Direction

Santa Cruz clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

0 à l'entrée et 1 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Mercato

Thiago Henrique a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Santa Cruz, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Robinho en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Santa Cruz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Santa Cruz éconduit pour Reinier

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Atlético Mineiro garde son homme, et Santa Cruz retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Les tribunes

Un enfant du club : Cristian Iguarán

Il a 22 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

En bref

  • Notes des joueurs Quatre-vingt-dix minutes de Robinho à son sommet
  • Notes des joueurs Cristian Iguarán les a provoqués tout le match
  • Le banc Vu du banc
51 Édition

La Chronique de Santa Cruz

19/07/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Wesley Rodrigues absent 46 jours

46 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Santa Cruz perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Quirino s'entend avec Criciuma

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Santa Cruz on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Felipe Alves dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Santa Cruz peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Pedro Costa garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Santa Cruz s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Santa Cruz

Robinho était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Santa Cruz éconduit pour Praxedes

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Bragantino garde son homme, et Santa Cruz retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Le banc

L'entraîneur fait de Edvan un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Cibles du mercato

Un prêt de Tomás Sultani en préparation

Santa Cruz a passé le coup de fil à Nacional. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

Un prêt de Reinier en préparation

Santa Cruz a passé le coup de fil à Atlético Mineiro. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

En bref

47 Édition

La Chronique de Santa Cruz

21/06/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Wesley Rodrigues touché aux ligaments du genou — 76 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 76 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Santa Cruz

7 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Santa Cruz va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Cibles du mercato

Santa Cruz s'entend sur $860.0K pour Juninho

Les clubs se sont serré la main avec Botafogo ; le joueur, pas encore. Les conditions personnelles viennent ensuite, et c'est là que meurent plus de transferts qu'on n'en imprime.

Mercato

Quirino le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Santa Cruz, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Praxedes à une visite médicale de Santa Cruz

L'accord avec Bragantino est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Les nerfs lâchent au Santa Cruz

Robinho était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Santa Cruz éconduit pour Mateo Clemente

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. San Lorenzo garde son homme, et Santa Cruz retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Notes des joueurs

Robinho les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 17. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

Felipe Alves écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

  • Le banc Aucune cachette pour Quirino
  • Le banc Quand ça compte, Felipe Alves joue
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
43 Édition

La Chronique de Santa Cruz

24/05/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Le parcours en coupe s'arrête pour Santa Cruz

0‑2 contre Santos, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.

Effectif

Les nerfs lâchent au Santa Cruz

Robinho était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

3 matchs sans marquer pour le Santa Cruz

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 3 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Match

ABC prend les points à Santa Cruz

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Renato les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 18. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

Aucune cachette pour Edvan

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Edvan, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑1 Douglas Lima a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Notes des joueurs

Quirino la donne

Aucune pression sur lui et nulle part où aller. Le Santa Cruz encaisse un but pour une décision d'une demi-seconde dont on parlera toute la semaine.

Le banc

Felipe Alves écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

40 Édition

La Chronique de Santa Cruz

03/05/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Gabriel Souza pendant 24 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Santa Cruz en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Robinho en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Santa Cruz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Quirino n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Quirino en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Effectif

Une place dans le onze du mois pour Ianson

Quatre ou cinq journées de régularité, comparées à tous ceux de la division qui font son métier. Ianson ressort de cette comparaison dans l'équipe, et le Santa Cruz a profité de chacun de ces après-midi.

Mercato

Pas de place pour Gabriel Galhardo dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Gabriel Galhardo a sa réponse de Santa Cruz ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Le banc

Eliandro se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

  • Le banc Une porte s'ouvre pour Rokenedy
  • Le banc Eron frappe à la porte de l’entraîneur
  • À venir Un match à la maison pour Santa Cruz
39 Édition

La Chronique de Santa Cruz

26/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Gabriel Souza se casse un os — 31 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 31 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Notes des joueurs

Renato était injouable

Dribbles réussis : 30. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Santa Cruz

Robinho était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Quirino se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Felipe Alves écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Le banc

Felipe Alves est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Felipe Alves y figure.

Le banc

Vu du banc

« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » Douglas Lima a choisi la version du verre à moitié plein de ce 0‑0 ; les supporters sont repartis avec l'autre.

Effectif

Ruan Robert s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Santa Cruz reste muet face à Parana

Le public a attendu un but qui n'est jamais venu. Parana a défendu en nombre et est reparti avec ce qu'il était venu chercher, et les deux équipes pourraient jouer encore sans inquiéter la feuille de match.

En bref

37 Édition

La Chronique de Santa Cruz

12/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Fabrício Baiano se casse un os — 28 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 28 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Robinho en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Santa Cruz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Le Santa Cruz promeut Paulo Tavares en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Paulo Tavares a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du Santa Cruz sur qui travaille vraiment
  • Le banc On a promis du temps de jeu à Quirino
  • Effectif Les rapports d'entraînement sur Eron ne sont pas bons
  • Le banc L'entraîneur monte au créneau pour Ítalo Pica-Pau
34 Édition

La Chronique de Santa Cruz

22/03/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Édson Magal absent 30 jours

30 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Santa Cruz perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Une fracture éloigne Fabrício Baiano pendant 51 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Santa Cruz en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Les nerfs lâchent au Santa Cruz

Robinho était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Vraie progression de Gabriel Souza au Santa Cruz

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Gabriel Souza a 22 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Le banc

Willian Júnior se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Quirino

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

  • Le banc Favela demande à parler à l'entraîneur
  • Le banc L'entraîneur monte au créneau pour Robinho
31 Édition

La Chronique de Santa Cruz

01/03/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Édson Magal touché aux ligaments du genou — 52 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 52 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une fracture éloigne Fabrício Baiano pendant 75 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Santa Cruz en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Eliandro demande à quitter Santa Cruz

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Des mots échangés à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Felipe Alves est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Felipe Alves y figure.

Effectif

Un pas en arrière pour Alex Ruan à Santa Cruz

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

En bref

28 Édition

La Chronique de Santa Cruz

08/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

100 jours d'absence pour Fabrício Baiano après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Santa Cruz annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Une brouille à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

João Lima monte depuis le centre de formation du Santa Cruz

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. João Lima est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Le banc

L'entraîneur fait de Quirino un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Eurico Lima s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Ítalo Pica-Pau

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Ítalo Pica-Pau a noté la date.

En bref

25 Édition

La Chronique de Santa Cruz

18/01/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Fabrício Baiano pendant 125 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Santa Cruz en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Robinho en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Santa Cruz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Eurico Lima s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Pas de place pour Ruan Robert dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Ruan Robert a sa réponse de Santa Cruz ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Le banc

Eron demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Quirino

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Santa Cruz. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

En bref

23 Édition

La Chronique de Santa Cruz

04/01/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Fabrício Baiano se casse un os — 139 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 139 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Israel le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Santa Cruz, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots échangés à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Penarol répond à Santa Cruz : Junior Arias n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Quirino recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Quirino est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Le banc

Aucune cachette pour Ítalo Pica-Pau

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ítalo Pica-Pau, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Felipe Alves est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Santa Cruz ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Une promotion pour Natanael

Pas un nouveau contrat, pas un nouveau numéro : une nouvelle place dans la tête de l'entraîneur, la seule promotion qui compte vraiment dans le football. Natanael vient d'y monter.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Eron

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Eron a noté la date.

En bref

22 Édition

La Chronique de Santa Cruz

28/12/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

William Alves demande à quitter Santa Cruz

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Cristian Iguarán

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Santa Cruz a fait le plus dur avec Millonarios, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Cibles du mercato

Gabriel Grando ne viendra pas à Santa Cruz

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Grêmio ne le dit, et personne à Santa Cruz n'apprécie de devoir deviner.

Effectif

Les nerfs lâchent au Santa Cruz

Robinho était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Moreirense répond à Santa Cruz : Yan Maranhão n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Direction

Les salaires absorbent 97% des recettes de Santa Cruz

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Cibles du mercato

Santa Cruz tente d'emprunter Junior Arias

On a demandé à Penarol s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Santa Cruz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Eurico Lima en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Quirino

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Quirino a noté la date.

En bref

21 Édition

La Chronique de Santa Cruz

21/12/2026
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Gabriel Grando à une visite médicale de Santa Cruz

L'accord avec Grêmio est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Robinho en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Santa Cruz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

8 nouveaux visages, et le Santa Cruz apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Mercato

Alex Ruan peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Santa Cruz a été clair sur la situation de Alex Ruan, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Santa Cruz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Eurico Lima était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Eron est en vitrine

Santa Cruz a fait savoir au marché que Eron était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

19 Édition

La Chronique de Santa Cruz

07/12/2026
De notre correspondant football Stable

Mercato

Martín Quezada le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Santa Cruz, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Wallace Yan

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Santa Cruz a fait le plus dur avec Bragantino, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Des mots échangés à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Eron se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Pas de place pour Ariel Nahuelpán dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Ariel Nahuelpán a sa réponse de Santa Cruz ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Le banc

Quand ça compte, Felipe Alves joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Eurico Lima s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Willian Júnior placé sur la liste des transferts

Santa Cruz a placé Willian Júnior sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Le banc

Dário Júnior frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Santa Cruz, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

18 Édition

La Chronique de Santa Cruz

30/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Santa Cruz

Robinho était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Aucune cachette pour Quirino

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Quirino, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Les salaires absorbent 99% des recettes de Santa Cruz

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Santa Cruz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ruan Robert était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Gabriel Souza invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Gabriel Souza a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Santa Cruz.

Le banc

Eron demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Santa Cruz placent Fabrício Baiano sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Fabrício Baiano peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Matheus Vinicius

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Matheus Vinicius a noté la date.

Le banc

Fabrício Baiano garde la voix de son entraîneur

Le message s'adressait aux tribunes autant qu'au vestiaire : Fabrício Baiano joue, et le débat est clos jusqu'à ce que l'entraîneur en décide autrement.

En bref

17 Édition

La Chronique de Santa Cruz

23/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Robinho en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Santa Cruz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

À Santa Cruz, on ne se connaît pas encore

5 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Effectif

Clayton Sales s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Quirino

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Santa Cruz. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Le banc

Gabriel Souza frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Gabriel Souza s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

L'entraîneur monte au créneau pour Ariel Nahuelpán

Un soutien public, et du genre qui coûte cher à un entraîneur s'il se trompe. Ariel Nahuelpán s'est entendu dire devant tout le monde que la place était la sienne.

En bref

16 Édition

La Chronique de Santa Cruz

16/11/2026
De notre correspondant football Stable

Le banc

Eurico Lima accuse Santa Cruz d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Martín Quezada est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Santa Cruz ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

  • Effectif Eurico Lima s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Le banc On a promis du temps de jeu à Quirino
  • Effectif Ruan Robert ne se rend pas service
15 Édition

La Chronique de Santa Cruz

09/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Des mots échangés à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Júnior Farias monte depuis le centre de formation du Santa Cruz

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Júnior Farias est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Le banc

Aucune cachette pour Pedro Costa

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Pedro Costa, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Felipe Alves est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Felipe Alves y figure.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Santa Cruz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ruan Robert était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Quirino

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Santa Cruz. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

En bref

  • Mercato Pericles placé sur la liste des transferts
  • Effectif On ne parle que de Robinho au centre d'entraînement
  • Effectif William Alves de retour à l'entraînement
13 Édition

La Chronique de Santa Cruz

26/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Robinho en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Santa Cruz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

William Alves se blesse à un muscle — 14 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 14 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Le banc

L'entraîneur fait de Quirino un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

À Santa Cruz, on ne se connaît pas encore

21 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Santa Cruz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Eurico Lima en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Pedro Costa

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

12 Édition

La Chronique de Santa Cruz

19/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

17 jours d'absence pour Matheus Vinicius après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Santa Cruz annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Le banc

Alex Ruan accuse Santa Cruz d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Martín Quezada

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Martín Quezada sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Santa Cruz les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Thiago Henrique est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 23 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Le banc

Eron se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Clayton Sales rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Clayton Sales et Santa Cruz s’accordent pour 2 années de plus.

Mercato

Santa Cruz font venir une tête d'expérience

Clayton Sales a 33 ans et n'a plus rien à prouver. Il lui reste le placement, le sens du tempo et ce qu'on dit à la mi-temps, et rien de tout cela n'apparaît sur un relevé physique.

Le banc

Dário Júnior demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

11 Édition

La Chronique de Santa Cruz

12/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

25 jours d'absence pour Matheus Vinicius après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Santa Cruz annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Des mots échangés à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Igor Moreira monte depuis le centre de formation du Santa Cruz

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Igor Moreira est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Lucas Amaral intègre l'équipe première du Santa Cruz

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Lucas Amaral est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Effectif

Fabrício Baiano prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Fabrício Baiano s'engage avec Santa Cruz pour 2 années de plus.

Le banc

Quand ça compte, Felipe Alves joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Santa Cruz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Marquinhos en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Cristóbal Castillo

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Cristóbal Castillo, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

L'expérience pousse la porte de Santa Cruz

Édson Magal arrive à 33 ans sans plus rien à prouver et beaucoup à transmettre. Les jambes sont la monnaie des jeunes ; savoir où se placer ne vieillit jamais.

En bref

10 Édition

La Chronique de Santa Cruz

05/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Matheus Vinicius se casse un os — 33 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 33 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Le banc

Ruan Robert garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Santa Cruz s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Santa Cruz

Robinho était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

À Santa Cruz, 141% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Santa Cruz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dário Júnior était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Dário Júnior

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Dário Júnior, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Santa Cruz et Pedro Costa

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Santa Cruz, une semaine de plus sans la signature de Pedro Costa.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Quirino

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Santa Cruz. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Mercato

Santa Cruz placent Gabriel Galhardo sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Gabriel Galhardo peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

En bref

9 Édition

La Chronique de Santa Cruz

28/09/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

40 jours d'absence pour Matheus Vinicius après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Santa Cruz annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Robinho en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Santa Cruz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Eliandro pendant 15 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Santa Cruz sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

En bref

  • Effectif 16 nouveaux visages, et le Santa Cruz apprend encore à se connaître
  • Le banc Aucune cachette pour Gabriel Souza
  • Le banc Une porte s'ouvre pour Quirino
  • Le banc L’entraîneur plante son drapeau sur Matheus Régis
8 Édition

La Chronique de Santa Cruz

21/09/2026
De notre correspondant football Stable

Direction

Martín Quezada signe à Paysandu alors qu'il est encore au Santa Cruz

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Martín Quezada s'est entendu avec Paysandu pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Martín Quezada

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Martín Quezada sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Santa Cruz les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Pas de place pour Gabriel Galhardo dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Gabriel Galhardo a sa réponse de Santa Cruz ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Quirino

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Quirino a noté la date.

Le banc

Gabriel Galhardo frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Gabriel Galhardo s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

  • Effectif Le déclic a eu lieu pour Stephanno
  • Effectif Une place dans l'équipe de la semaine pour Felipe Alves — 6.74
  • Effectif Bons échos sur Quirino
  • Le banc Stephanno garde la voix de son entraîneur
6 Édition

La Chronique de Santa Cruz

07/09/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Les nerfs lâchent au Santa Cruz

Robinho était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour Santa Cruz contre Atletico Goianiense

0‑2 pour Atletico Goianiense, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Andrey se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Robinho les prend un par un

Dribbles réussis : 19. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Santa Cruz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dário Júnior était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑2, livrées par Douglas Lima à une salle qui les avait déjà entendues.

Effectif

Patrick Allan recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Patrick Allan est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Effectif

Santa Cruz retire le brassard à Quirino

On l'expliquera comme un changement pour l'équipe, et c'en est peut-être un. Personne qui l'a porté n'y croit, pas plus que l'homme à qui on vient de le retirer.

À venir

Pedro Costa retourne affronter Sampaio Correa

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Pedro Costa : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Santa Cruz qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

En bref

5 Édition

La Chronique de Santa Cruz

31/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Santa Cruz se déchaîne contre Oeste

4‑0, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Matheus Régis — 9.01

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Matheus Régis l'a provoqué, et le 9.01 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

Les deux signés Willian Júnior — 7.94

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 7.94, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Notes des joueurs

Renato, 36 ans, remonte le temps — 7.85

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.85 à 36 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Robinho en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Santa Cruz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Santa Cruz met fin à l'attente contre Oeste

Cela durait depuis 5 matchs. Les joueurs n'ont pas célébré comme des hommes qui viennent de gagner un match ; ils ont célébré comme des hommes qu'on vient de libérer de quelque chose.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Santa Cruz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dário Júnior était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Matheus Régis atteint la barre des 100

100 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

Effectif

16 nouveaux visages, et le Santa Cruz apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

En bref

  • Le banc Quelqu'un d'autre est meilleur que Quirino en ce moment
  • Le banc Douglas Lima donne son avis
  • Le banc L'entraîneur fait de Stephanno un exemple
4 Édition

La Chronique de Santa Cruz

24/08/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Robinho les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 37. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Santa Cruz

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Santa Cruz va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Match

Le Santa Cruz ne trouve plus le chemin des filets

5 matchs sans but. Les attaquants ne lèvent plus la tête, les milieux prennent la touche de trop, et chaque frappe au-dessus est suivie d'un soupir qui s'accumule depuis le dernier but.

Effectif

Une brouille à Santa Cruz

Robinho et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

L'entraîneur fait de Dário Júnior un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Douglas Lima ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de Santa Cruz non plus.

Effectif

Eurico Lima s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Eron écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Le banc

Quirino écarté pour raisons tactiques au Santa Cruz

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

En bref