Hatim Es-Saouabi

Défenseur central - Jong Gent
12 Janv 2030
Samedi
Processus

Marqué pour Hatim Es-Saouabi

180 Édition

La Chronique de Jong Gent

07/01/2030
De notre correspondant football Stable

Mercato

Accord trouvé : David Mukuna s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Beerschot qui attend avec un maillot. Personne à Jong Gent ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Kjell Peersman demande à quitter Jong Gent

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Massamba N'Diaye ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Massamba N'Diaye et Jong Gent s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

El Hadji Seck s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Les nerfs lâchent au Jong Gent

Gilles De Meyer était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Les tribunes

Un enfant du club : El Hadji Seck

Il a 22 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Mercato

René Vanden Borre a des admirateurs

Le nom de René Vanden Borre est apparu dans des conversations dont Jong Gent ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Match

Youssef Challouk fait la différence pour Jong Gent contre Waasland-Beveren

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Youssef Challouk. 1‑0 contre Waasland-Beveren, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Youssef Challouk

Une note de 7.71, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

En bref

Anciens numéros
179 Édition

Le Héraut de KAA Gent

31/12/2029
De notre correspondant football Crise

Le banc

Hatim Es-Saouabi garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » KAA Gent s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

L’attente continue pour KAA Gent

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au KAA Gent

Lucas Hernández était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour KAA Gent contre Sint-Truiden

0‑2 pour Sint-Truiden, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

L'entraîneur fait de Dante Vanzeir un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de KAA Gent

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Une promesse honorée pour Julián Quiñones

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le KAA Gent a dit à Julián Quiñones que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Ibai Cabrera : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Amine Boukamir s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

176 Édition

La Chronique de Jong Gent

10/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Jong Gent

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Jong Gent va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Mercato

René Vanden Borre a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Jong Gent, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Mateo Biondić veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Jong Gent ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Youssef Challouk s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Abdoul Ayindé a tenu le milieu — 7.12

Il a récupéré puis il en a fait quelque chose : deux métiers, et la raison pour laquelle le score ressemble à ce qu'il est. 11 actions cumulées et une note de 7.12, dont pas une seule ne figurera dans un résumé.

Notes des joueurs

Le match est passé par Adnan Januzaj — 7.10

Noté 7.10 sur 10 actions aux deux extrémités du terrain. Ce genre de milieu est qualifié de peu spectaculaire par des gens qui n'ont jamais essayé de jouer contre un.

Effectif

Hatim Es-Saouabi en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Jong Gent des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Aucune cachette pour Massamba N'Diaye

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Massamba N'Diaye, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Jong Gent partage les points avec Cercle Brugge

Un 2‑2 face à Cercle Brugge laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

En bref

174 Édition

La Chronique de Jong Gent

26/11/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Yllan Okou s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Jong Gent

Hatim Es-Saouabi et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Mateo Biondić se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Jong Gent et Eupen dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Le banc

Yllan Okou demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

À venir

Le leader attend Jong Gent

Club NXT est en tête du classement et se profile à l'horizon. Rien à perdre, ce que dit chaque entraîneur avant de perdre.

Notes des joueurs

Les occasions sont venues et reparties pour Mateo Biondić

9 tirs, un total qui ressemble à un bon après-midi jusqu'à ce qu'on vérifie l'autre colonne. Les attaquants survivent à ces semaines-là en supposant que les occasions continueront ; le jour où elles cessent, cela devient un problème.

Le banc

Le dispositif se passe de Hatim Es-Saouabi

Face à cet adversaire, l'entraîneur voulait un autre profil : une raison purement footballistique, et qui ne console personne. Aucune faute à lui reprocher, et pas une minute de jeu.

Mercato

Mateo Biondić placé sur la liste des transferts

Jong Gent a placé Mateo Biondić sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

En bref

172 Édition

La Chronique de Jong Gent

12/11/2029
De notre correspondant football Crise

Mercato

René Vanden Borre a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Jong Gent, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Jong Gent sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Yllan Okou en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Jong Gent

Gilles De Meyer était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Seraing prend les points à Jong Gent

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Le match est passé par Abdoul Ayindé — 7.14

Noté 7.14 sur 10 actions aux deux extrémités du terrain. Ce genre de milieu est qualifié de peu spectaculaire par des gens qui n'ont jamais essayé de jouer contre un.

Le banc

Oleksandr Soroka se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Yllan Okou : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Jong Gent devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Hatim Es-Saouabi

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Hatim Es-Saouabi.

Notes des joueurs

Hannes Vernemmen n'a rien trouvé

5.02. Tout footballeur connaît ces journées et la plupart se déroulent loin d'un stade plein ; la sienne non, et il en aura conscience toute la semaine.

En bref

170 Édition

La Chronique de Jong Gent

29/10/2029
De notre correspondant football Stable

Le banc

Hatim Es-Saouabi accuse Jong Gent d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Yllan Okou en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Jong Gent des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Les tribunes

Un enfant du club : Oleksandr Soroka

Il a 22 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Le banc

Mateo Biondić se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Jong Gent trouve la faille contre Patro Eisden

Patro Eisden a fait suer Jong Gent, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Jong Gent sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Abdoul Ayindé en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Hannes Vernemmen domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.65 sur la feuille, et le public du Jong Gent est rentré avec un seul nom en tête.

Le banc

Michiel Cauwel demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

À venir

Youssef Challouk retrouve son ancien club

KV Kortrijk au programme, et un homme du vestiaire de Jong Gent connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

168 Édition

La Chronique de Jong Gent

15/10/2029
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour René Vanden Borre

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. René Vanden Borre sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Jong Gent les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Jong Gent

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Yllan Okou était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Hannes Vernemmen

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Hannes Vernemmen, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Hatim Es-Saouabi en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Jong Gent des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Michiel Cauwel veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Jong Gent devra y répondre en minutes ou en transfert.

Le banc

Mateo Biondić frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Jong Gent, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Youssef Challouk placé sur la liste des transferts

Jong Gent a placé Youssef Challouk sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Mercato

Les rumeurs autour de Abdoul Ayindé ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Jong Gent sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Mercato

Toujours pas de signature de Adnan Januzaj

Il reste 7 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Jong Gent pourraient en tirer.

En bref

166 Édition

La Chronique de Jong Gent

01/10/2029
De notre correspondant football Stable

Match

La série à domicile continue pour le Jong Gent

11 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Match

7 matches sans défaite pour Jong Gent

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 7 matches sans défaite constituent une base que Jong Gent n'avait pas à l'automne.

Effectif

Yllan Okou en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Jong Gent des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Kelefa Camara se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Jong Gent sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Abdoul Ayindé en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Un point pour Jong Gent dans les tout derniers instants

86e minute, contre Jong Genk, et un but qui a eu le goût d'une victoire pour tous ceux qui étaient restés. C'était un nul. Personne, en sortant du stade, ne le décrira ainsi.

Effectif

Mateo Biondić : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Jong Gent devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Effectif

Hatim Es-Saouabi recule dans la hiérarchie

La rétrogradation qu'un club n'annonce jamais et qu'un vestiaire remarque toujours. Hatim Es-Saouabi est plus loin de l'équipe qu'il ne l'était, et la raison ne lui sera donnée que s'il la demande.

Match

Jong Gent partage les points avec Jong Genk

Un 1‑1 face à Jong Genk laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

En bref

164 Édition

La Chronique de Jong Gent

17/09/2029
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Mateo Biondić marque deux fois — 8.17

Deux buts et un 8.17 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour René Vanden Borre

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. René Vanden Borre sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Jong Gent les adieux ont discrètement commencé.

Match

Jong Gent ne s'arrête plus de gagner

3 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Match

Le Jong Gent rend son terrain difficile à visiter

10 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Effectif

Des mots échangés à Jong Gent

Oleksandr Soroka et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Mateo Biondić fait la différence pour Jong Gent contre Francs Borains

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Mateo Biondić. 2‑1 contre Francs Borains, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Abdoul Ayindé s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Landry Sergeant se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Kelefa Camara demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

161 Édition

La Chronique de Jong Gent

27/08/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Jong Gent démolit Lokeren-Temse

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 4‑1 face à Lokeren-Temse, et cela aurait pu être pire.

Notes des joueurs

Kelefa Camara marque deux fois — 8.10

Deux buts et un 8.10 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Notes des joueurs

Adnan Januzaj, 34 ans, remonte le temps — 8.33

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.33 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

Preben Blondeel dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Jong Gent peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une brouille à Jong Gent

Hatim Es-Saouabi et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Le Jong Gent rend son terrain difficile à visiter

9 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Les tribunes

Les supporters du Jong Gent se sont trouvé un chouchou en Kelefa Camara

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Kelefa Camara l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

La disette prend fin pour Jong Gent

5 matchs sans victoire, c'est le genre de série qui change la façon dont une ville parle de son club, et Lokeren-Temse fut l'après-midi où elle s'est arrêtée. Un résultat ne répare rien, et un seul suffit pour que tout paraisse différent.

Effectif

Abdoul Ayindé s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

159 Édition

La Chronique de Jong Gent

13/08/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Bachir Ngom

24 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Jong Gent perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Yllan Okou

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Yllan Okou sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Jong Gent les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Jong Gent dit non — cette fois

L’offre de Francs Borains pour Ryan Sonck a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Match

4 matches sans victoire pour Jong Gent

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Jong Gent ne sont plus polies.

Effectif

Hatim Es-Saouabi ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Hatim Es-Saouabi et Jong Gent s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Jong Gent

Hatim Es-Saouabi était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

El Hadji Seck s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

3 matchs sans marquer pour le Jong Gent

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 3 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Match

Personne ne gagne chez le Jong Gent

8 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.

En bref

153 Édition

La Chronique de Jong Gent

02/07/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Bachir Ngom

73 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Jong Gent perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Kelefa Camara le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Jong Gent, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Ryan Sonck a dit oui à Seraing

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Jong Gent l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Bas Evers a des admirateurs

Le nom de Bas Evers est apparu dans des conversations dont Jong Gent ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Effectif

El Hadji Seck s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Landry Sergeant en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Jong Gent des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

152 Édition

Le Héraut de Volos NPS

25/06/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Maximiliano Comba

124 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Volos NPS perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Hamza Mendyl le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Volos NPS, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Volos NPS perd Hamza Mendyl

74 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Cibles du mercato

Volos NPS passe à l'action pour Panagiotis Moraitis

$890.0K sur la table chez Levadiakos. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Vangelis Gravvanis à ce prix

Volos NPS a offert $86.0K ; Marko a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Effectif

Lazaros Lamprou s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Volos NPS éconduit pour Antonis Tsiftsis

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. AEK garde son homme, et Volos NPS retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Une brouille à Volos NPS

Petros Kaloutsikidis et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Volos NPS tente d'emprunter Christopher Martins Pereira

On a demandé à Spartak Moscow s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

En bref

148 Édition

Le Héraut de Volos NPS

28/05/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

18 jours d'absence pour Marios Siabanis après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Volos NPS annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Vasilis Xenopoulos demande à quitter Volos NPS

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Volos NPS

Hamza Mendyl était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lazaros Lamprou s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Majed Qasheesh a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Volos NPS a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Le banc

Hatim Es-Saouabi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Volos NPS ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

146 Édition

Le Héraut de Volos NPS

14/05/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Cyriel Dessers

25 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Volos NPS perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Marios Siabanis se casse un os — 35 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 35 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Le banc

Keidi Bare mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Keidi Bare n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Lazaros Lamprou s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Une brouille à Volos NPS

Marko Brkić et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Quand ça compte, Cyriel Dessers joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Hatim Es-Saouabi demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

L'entraîneur fait de Vasilis Xenopoulos un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

L’histoire Hamza Mendyl refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Hamza Mendyl n’aura rien signé — un contrat à Volos NPS ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

145 Édition

Le Héraut de Volos NPS

07/05/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

Cyriel Dessers touché aux ligaments du genou — 32 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 32 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

42 jours d'absence pour Marios Siabanis après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Volos NPS annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Joca prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Joca s'engage avec Volos NPS pour 2 années de plus.

Le banc

Alexandros Maskanakis mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Alexandros Maskanakis n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Lazaros Lamprou s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Hatim Es-Saouabi demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

144 Édition

Le Héraut de Volos NPS

30/04/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Cyriel Dessers absent 40 jours

40 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Volos NPS perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Marios Siabanis se casse un os — 49 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 49 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Hamza Mendyl s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Volos NPS

Kostas Thymianis et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Le Volos NPS tient parole avec Keidi Bare

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Le banc

Quand ça compte, Hatim Es-Saouabi joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

141 Édition

Le Héraut de Volos NPS

09/04/2029
De notre correspondant football Stable

Le banc

Giulio Frisenna : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Volos NPS n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Les nerfs lâchent au Volos NPS

Joca était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Alexandros Maskanakis mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Alexandros Maskanakis n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Volos NPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Hamza Mendyl en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Isidoros Koutsidis se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Quand ça compte, Derek Agyakwa joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

140 Édition

Le Héraut de Volos NPS

02/04/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Volos NPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Cyriel Dessers était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Des mots échangés à Volos NPS

Petros Kaloutsikidis et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Majed Qasheesh veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Volos NPS le sait.

Le banc

Hatim Es-Saouabi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Volos NPS ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Volos NPS retire le brassard à Lazaros Lamprou

On l'expliquera comme un changement pour l'équipe, et c'en est peut-être un. Personne qui l'a porté n'y croit, pas plus que l'homme à qui on vient de le retirer.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Volos NPS et Christos Belevonis

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Volos NPS, une semaine de plus sans la signature de Christos Belevonis.

En bref

139 Édition

Le Héraut de Volos NPS

26/03/2029
De notre correspondant football Stable

Le banc

Dimitris Theodoridis mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Dimitris Theodoridis n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Volos NPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Cyriel Dessers en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Une brouille à Volos NPS

Alexandros Maskanakis et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Dimitris Theodoridis

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Dimitris Theodoridis, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Lazaros Lamprou est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Volos NPS ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Hatim Es-Saouabi demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

136 Édition

Le Héraut de Volos NPS

05/03/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

Lazaros Lamprou ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Lazaros Lamprou et Volos NPS s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Cyriel Dessers s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Volos NPS

Kostas Thymianis et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Maximiliano Comba se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Blocage entre Volos NPS et Keidi Bare

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Lazaros Lamprou

7.62, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Volos NPS avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Le banc

La feuille de match a tout dit sur Kostas Thymianis

Chasuble d’échauffement, quatre-vingt-dix minutes à regarder, et une poignée de main finale qui n’a trompé personne. Les grands matchs disent à qui l’entraîneur fait confiance ; celui-ci l’a dit à Kostas Thymianis.

Effectif

Hamza Mendyl dans l'équipe du mois

Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Hamza Mendyl figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.

Le banc

Hatim Es-Saouabi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Volos NPS ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

124 Édition

Le Héraut de Volos NPS

11/12/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

25 jours d'absence pour Nick Tsaroulla après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Volos NPS annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Derek Agyakwa dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Volos NPS peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Isidoros Koutsidis garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Volos NPS s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

5 matches sans victoire pour Volos NPS

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Volos NPS ne sont plus polies.

Match

5 matchs sans marquer pour le Volos NPS

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 5 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Effectif

Des mots échangés à Volos NPS

Joca et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Ronaël Pierre-Gabriel mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Ronaël Pierre-Gabriel n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Cyriel Dessers s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Hamza Mendyl ferme la porte

Actions défensives : 18, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

En bref

120 Édition

Le Héraut de Volos NPS

13/11/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Andrej Popov absent 15 jours

15 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Volos NPS perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Une fracture éloigne Nick Tsaroulla pendant 54 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Volos NPS en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Le banc

Ronaël Pierre-Gabriel mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Ronaël Pierre-Gabriel n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Lazaros Lamprou s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Les nerfs lâchent au Volos NPS

Isidoros Koutsidis était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Aucune cachette pour Giannis Kargas

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Giannis Kargas, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Hamza Mendyl domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.36 sur la feuille, et le public du Volos NPS est rentré avec un seul nom en tête.

Le banc

Quand ça compte, Hatim Es-Saouabi joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Stavros Tsimikas sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Stavros Tsimikas après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

En bref

117 Édition

Le Héraut de Volos NPS

23/10/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Andrej Popov touché aux ligaments du genou — 37 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 37 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une fracture éloigne Nick Tsaroulla pendant 77 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Volos NPS en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Lazaros Lamprou s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Les buts ont déserté le Volos NPS

3 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Volos NPS ne peut dire quelle semaine.

Match

Aris Thessaloniki prend les points à Volos NPS

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Aucune cachette pour Dimitris Theodoridis

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Dimitris Theodoridis, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Des mots échangés à Volos NPS

Yannick Semedo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par Stavros Tsimikas à une salle qui les avait déjà entendues.

Le banc

Hatim Es-Saouabi frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Volos NPS, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

116 Édition

Le Héraut de Volos NPS

16/10/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Andrej Popov absent 44 jours

44 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Volos NPS perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Une fracture éloigne Nick Tsaroulla pendant 84 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Volos NPS en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Des mots échangés à Volos NPS

Joca et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Ronaël Pierre-Gabriel mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Ronaël Pierre-Gabriel n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Volos NPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Cyriel Dessers en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Quand ça compte, Hatim Es-Saouabi joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

À venir

Des retrouvailles pour Hamza Mendyl

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Aris Thessaloniki avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Mercato

Christos Belevonis placé sur la liste des transferts

Volos NPS a placé Christos Belevonis sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Ivane Chegra

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

112 Édition

Le Héraut de Volos NPS

18/09/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

113 jours d'absence pour Nick Tsaroulla après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Volos NPS annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Le banc

Ronaël Pierre-Gabriel mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Ronaël Pierre-Gabriel n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Volos NPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Cyriel Dessers était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Volos NPS éconduit pour Trofim Melnichenko

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Braga garde son homme, et Volos NPS retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Une brouille à Volos NPS

Andrej Popov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Giannis Kargas

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Giannis Kargas, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Hatim Es-Saouabi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Volos NPS ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Stavros Tsimikas sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Stavros Tsimikas après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

Notes des joueurs

La seule chose que Cyriel Dessers n'a pas su faire

Tirs : 11, dont assez depuis des positions où un attaquant en forme en met deux. Il n'est pas un attaquant en forme.

En bref

111 Édition

Le Héraut de Volos NPS

11/09/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Nick Tsaroulla pendant 120 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Volos NPS en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Lazaros Lamprou s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Porte close pour Leon Grgić

Volos NPS a demandé et Dinamo Zagreb a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une brouille à Volos NPS

Yannick Semedo et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Trop de changements trop vite au Volos NPS

12 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Giannis Kargas

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Le banc

Lazaros Lamprou est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Volos NPS ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Hatim Es-Saouabi frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Hatim Es-Saouabi s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

À venir

Des retrouvailles pour Christos Belevonis

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Panetolikos avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

En bref

108 Édition

Le Héraut de Volos NPS

21/08/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Isidoros Koutsidis absent 23 jours

23 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Volos NPS perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Dimitris Theodoridis demande à quitter Volos NPS

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Volos NPS renâcle devant le prix de Jaime Seoane

Panathinaikos voulait plus que $2.0M et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Le banc

Ronaël Pierre-Gabriel mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Ronaël Pierre-Gabriel n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Mercato

Volos NPS recrute Panagiotis Ginis pour $510.0K

Les papiers sont signés : Panagiotis Ginis arrive de Hellas Syros pour $510.0K. Reste le plus difficile.

Cibles du mercato

Une offre de $260.0K pour Nejc Antonič

Volos NPS est allé voir Iraklis avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Effectif

Les nerfs lâchent au Volos NPS

Joca était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Hamza Mendyl s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Volos NPS éconduit pour Flabián Londoño

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. River Plate garde son homme, et Volos NPS retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

En bref

104 Édition

Le Héraut de Volos NPS

24/07/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Le banc

Ronaël Pierre-Gabriel mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Ronaël Pierre-Gabriel n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Cibles du mercato

Cristian Carrara ne viendra pas à Volos NPS

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Inter ne le dit, et personne à Volos NPS n'apprécie de devoir deviner.

Mercato

Ivane Chegra est un joueur de Volos NPS

L'indemnité est de $340.0K, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. Egaleo a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Volos NPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Hamza Mendyl en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Panionios répond à Volos NPS : Yannick Semedo n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Volos NPS

Alexandros Maskanakis était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Emmanouil Retsos prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Emmanouil Retsos s'engage avec Volos NPS pour 3 années de plus.

Le banc

Enis Çokaj paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Hatim Es-Saouabi est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Hatim Es-Saouabi y figure.

En bref

103 Édition

Le Héraut de Volos NPS

17/07/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Olamide Shodipo a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Volos NPS, on parle déjà de lui au passé.

Cibles du mercato

Non merci : Kevin López décline le transfert

Volos NPS avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Independiente, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Le banc

Giorgos Mygas mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Giorgos Mygas n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Volos NPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Lazaros Lamprou était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Porte close pour Vitinho

Volos NPS a demandé et Internacional a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

Lazaros Lamprou est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Lazaros Lamprou y figure.

Mercato

L’horloge négocie pour Olamide Shodipo

1 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Volos NPS peut demander et monter le salaire que Olamide Shodipo peut exiger.

Mercato

Volos NPS placent Olamide Shodipo sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Olamide Shodipo peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Effectif

Lefteris Tasiouras sait ce que gagne son voisin

Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire et ne l'ont jamais été. Il ne demande pas plus que sa valeur : il demande pourquoi celui d'à côté vaut davantage, et au Volos NPS c'est la question la plus difficile.

En bref

100 Édition

Le Héraut de Volos NPS

26/06/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Maximiliano Comba le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Volos NPS, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Ronaël Pierre-Gabriel mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Ronaël Pierre-Gabriel n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Dimitris Bataoulas à ce prix

Volos NPS a offert $200.0K ; Panionios a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Volos NPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lazaros Lamprou en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Volos NPS éconduit pour Facundo Krüger

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Belgrano garde son homme, et Volos NPS retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Une brouille à Volos NPS

Vasilis Grosdis et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Enis Çokaj paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Quand ça compte, Hatim Es-Saouabi joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Ronaël Pierre-Gabriel demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

96 Édition

Le Héraut de Volos NPS

29/05/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour João Queirós

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. João Queirós sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Volos NPS les adieux ont discrètement commencé.

Le banc

Ronaël Pierre-Gabriel mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Ronaël Pierre-Gabriel n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Volos NPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Lazaros Lamprou était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une brouille à Volos NPS

Pavel Pelevin et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Enis Çokaj paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Hatim Es-Saouabi est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Volos NPS ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Derek Agyakwa placé sur la liste des transferts

Volos NPS a placé Derek Agyakwa sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Mercato

Olamide Shodipo laisse filer son contrat

Il reste 2 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Volos NPS.

Effectif

Nikos Vafeas veut savoir pourquoi il gagne moins

Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire. Il ne demande pas plus qu'il ne vaut ; il demande pourquoi quelqu'un à côté de lui vaut davantage, et Volos NPS n'a pas de bonne réponse.

En bref

93 Édition

Le Héraut de Volos NPS

08/05/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une brouille à Volos NPS

Danil Prutsev et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Olamide Shodipo mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Olamide Shodipo n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Volos NPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Lazaros Lamprou était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Danil Prutsev paie encore un après-midi au Volos NPS

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Le banc

Matías González frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Volos NPS, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Suivi des prêts

Le prêt de Nikos Grammatikakis se mesure à ce qui n'arrive pas

7 clean sheets en 20 apparitions à Panathinaikos. C'est tout le métier de gardien bien exercé, et il s'exerce très loin du club qui le possède.

Le banc

Derek Agyakwa est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Derek Agyakwa y figure.

Effectif

Une saison en marge pour Keidi Bare

Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au Volos NPS n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.

Mercato

João Queirós placé sur la liste des transferts

Volos NPS a placé João Queirós sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

En bref

92 Édition

Le Héraut de Volos NPS

01/05/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

João Queirós est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Volos NPS ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Ronaël Pierre-Gabriel mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Ronaël Pierre-Gabriel n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Danil Prutsev en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Volos NPS des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Volos NPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ronaël Pierre-Gabriel était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Enis Çokaj paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Hatim Es-Saouabi est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Hatim Es-Saouabi y figure.

Effectif

Une saison en marge pour Cyriel Dessers

Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au Volos NPS n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.

Le banc

João Queirós demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Volos NPS placent Olamide Shodipo sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Olamide Shodipo peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

En bref

88 Édition

Le Héraut de Volos NPS

03/04/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

João Queirós est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Volos NPS ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Ronaël Pierre-Gabriel mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Ronaël Pierre-Gabriel n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Cyriel Dessers prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Cyriel Dessers s'engage avec Volos NPS pour 2 années de plus.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Volos NPS

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Lazaros Lamprou était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Enis Çokaj paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Volos NPS et Enis Çokaj

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Volos NPS, une semaine de plus sans la signature de Enis Çokaj.

Effectif

Volos NPS retire le brassard à Joca

On l'expliquera comme un changement pour l'équipe, et c'en est peut-être un. Personne qui l'a porté n'y croit, pas plus que l'homme à qui on vient de le retirer.

Le banc

Hatim Es-Saouabi est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Hatim Es-Saouabi y figure.

Effectif

Le brassard revient à Marios Siabanis

Un bout d'étoffe qui ne pèse rien sur le terrain et qui indique au vestiaire quel avis compte. L'entraîneur vient de faire une déclaration sans prononcer un mot.

En bref

84 Édition

Le Héraut de Volos NPS

06/03/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

19 jours d'absence pour Hatim Es-Saouabi après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Volos NPS annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

João Queirós est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Volos NPS ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Le banc

Ronaël Pierre-Gabriel mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Ronaël Pierre-Gabriel n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Direction

João Queirós signe à Panathinaikos alors qu'il est encore au Volos NPS

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. João Queirós s'est entendu avec Panathinaikos pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Effectif

Joca prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Joca s'engage avec Volos NPS pour 2 années de plus.

Effectif

Un transfert que Anton Kovalev aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Anton Kovalev vit cette version au Volos NPS, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Effectif

Hjörtur Hermannsson se blesse à un muscle — 15 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 15 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Match

Volos NPS s'incline devant Olympiacos

Olympiacos repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Aucune cachette pour Matías González

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Matías González, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

83 Édition

Le Héraut de Volos NPS

28/02/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Hatim Es-Saouabi pendant 26 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Volos NPS en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Marko Dugandžić l'emporte alors que l'arbitre aurait dû siffler

90e minute. Marko Dugandžić a trouvé la finition dans un temps qui n'existait qu'à cause des arrêts précédents, et Panathinaikos est passé du point à rien en un seul mouvement.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Marko Dugandžić — 8.40

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Marko Dugandžić l'a provoqué, et le 8.40 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Olamide Shodipo

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Olamide Shodipo sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Volos NPS les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

Anton Kovalev attendu pour sa visite médicale à Volos NPS

Tout est réglé avec un autre club, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Direction

Olamide Shodipo signe à Anagennisi Karditsa alors qu'il est encore au Volos NPS

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Olamide Shodipo s'est entendu avec Anagennisi Karditsa pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Le banc

Giorgos Mygas mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Giorgos Mygas n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Volos NPS sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Hamza Mendyl en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Le Volos NPS coiffe le marché et prend Nick Tsaroulla à Anagennisi Karditsa

Anagennisi Karditsa continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Nick Tsaroulla a préaccepté un transfert au Volos NPS, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

En bref

82 Édition

Le Héraut de Volos NPS

21/02/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

34 jours d'absence pour Hatim Es-Saouabi après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Volos NPS annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Le banc

Keidi Bare mis au placard à Volos NPS

Ce n'est pas de la rotation. Keidi Bare n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Volos NPS ne prétend le contraire.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Volos NPS

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Volos NPS va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Lazaros Lamprou s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Yannick Semedo rejoindra le Volos NPS gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Yannick Semedo s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Volos NPS a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Match

Volos NPS sauve un point à la 88e minute

Mené, et battu pour quiconque regardait honnêtement, jusqu'à la 88e minute. Anagennisi Karditsa avait les points en poche et un coin du stade y croyait encore, ce qui est en général le moment où cela arrive.

Le banc

Giannis Kargas se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Volos NPS partage les points avec Anagennisi Karditsa

Un 2‑2 face à Anagennisi Karditsa laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Giannis Kargas

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

En bref