Jorge Castillo

Arrière gauche - Agent libre
21 Sept 2033
Mercredi
Processus

Marqué pour Jorge Castillo

340 Édition

La Chronique de San Martín de Burzaco

31/01/2033
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Lucas Cesare touché aux ligaments du genou — 16 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 16 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Julián Alcar a dit oui à Nueva Chicago

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. San Martín de Burzaco l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Ian López est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à San Martín de Burzaco ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Giuliano Peralta demande à quitter San Martín de Burzaco

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Siro Di Niro mis au placard à San Martín de Burzaco

Ce n'est pas de la rotation. Siro Di Niro n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à San Martín de Burzaco ne prétend le contraire.

Cibles du mercato

Enzo Russo attendu pour sa visite médicale à San Martín de Burzaco

Tout est réglé avec Acassuso, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Une brouille à San Martín de Burzaco

David Soria et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

San Martín de Burzaco éconduit pour Carlos Lucero

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Banfield garde son homme, et San Martín de Burzaco retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du San Martín de Burzaco sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jorge Castillo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

Anciens numéros
338 Édition

La Chronique de San Martín de Burzaco

17/01/2033
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Lucas Cesare

30 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le San Martín de Burzaco perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à San Martín de Burzaco

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Mercato

Lucas Cesare est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à San Martín de Burzaco ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Giuliano Peralta s'entend avec Gimnasia y Esgrima

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de San Martín de Burzaco on a commencé à prononcer son nom au passé.

Le banc

Joaquín Flores garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » San Martín de Burzaco s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Direction

Le San Martín de Burzaco va perdre Lucas Cesare gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Lucas Cesare a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Patricio Núñez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au San Martín de Burzaco des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Porte close pour Thomas Barrios

San Martín de Burzaco a demandé et Carrarese a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Direction

San Martín de Burzaco n'ont pas le droit de recruter

L'interdiction empêche de payer la moindre indemnité pour un joueur, quoi qu'en pense l'entraîneur. Chaque rumeur imprimée sur ce club d'ici sa levée porte sur un transfert impossible.

En bref

337 Édition

La Chronique de San Martín de Burzaco

10/01/2033
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Lucas Cesare

37 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le San Martín de Burzaco perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Felipe Gomez a dit oui à Deportivo Riestra

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. San Martín de Burzaco l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Edwin Gonzalez le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de San Martín de Burzaco, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Millonario

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Millonario sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à San Martín de Burzaco les adieux ont discrètement commencé.

Le banc

Rodrigo Díaz mis au placard à San Martín de Burzaco

Ce n'est pas de la rotation. Rodrigo Díaz n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à San Martín de Burzaco ne prétend le contraire.

Effectif

David Soria en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au San Martín de Burzaco des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Porte close pour Jehiel Britez

San Martín de Burzaco a demandé et San Lorenzo a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Siro Di Niro invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Siro Di Niro a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de San Martín de Burzaco.

Effectif

Des mots à l'entraînement du San Martín de Burzaco sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jorge Castillo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

324 Édition

La Chronique de San Martín de Burzaco

11/10/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Ian López

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Ian López sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à San Martín de Burzaco les adieux ont discrètement commencé.

Le banc

Rodrigo Díaz mis au placard à San Martín de Burzaco

Ce n'est pas de la rotation. Rodrigo Díaz n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à San Martín de Burzaco ne prétend le contraire.

Effectif

Les nerfs lâchent au San Martín de Burzaco

Patricio Núñez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du San Martín de Burzaco sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Joel Torres en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

San Martín de Burzaco doivent $30.0M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Effectif

Le temps rattrape Franco Quiroz

Tout le monde au San Martín de Burzaco l'a vu avant que quiconque le dise ; c'est toujours ainsi. À 34 ans, le déclin est réel et mesurable — 3 points — et il ne reste qu'à savoir comment le club traite quelqu'un à qui il doit énormément.

Direction

Les salaires absorbent 113% des recettes de San Martín de Burzaco

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

Trop de changements trop vite au San Martín de Burzaco

6 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Mercato

Toujours pas d’encre entre San Martín de Burzaco et Jorge Castillo

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à San Martín de Burzaco, une semaine de plus sans la signature de Jorge Castillo.

En bref

318 Édition

La Chronique de San Martín de Burzaco

30/08/2032
De notre correspondant football Triomphe

Direction

La surveillance se resserre à San Martín de Burzaco

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de San Martín de Burzaco est presque à sec.

Effectif

6 arrêts : Julián Alcar a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Jorge Castillo conclut — 7.66

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Jorge Castillo a marqué, a été noté 7.66, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Effectif

Des mots échangés à San Martín de Burzaco

David Soria et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Quoi qu’il arrive, San Martín de Burzaco ne perd pas

6 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Effectif

Des mots à l'entraînement du San Martín de Burzaco sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ian López en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

San Martín de Burzaco vient à bout de Excursionistas

Trois points pour San Martín de Burzaco : un 2‑1 face à Excursionistas dans une rencontre décidée par des détails.

Mercato

Julián Alcar peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de San Martín de Burzaco a été clair sur la situation de Julián Alcar, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

Match

San Martín de Burzaco vient à bout de Sportivo Italiano

Trois points pour San Martín de Burzaco : un 1‑0 face à Sportivo Italiano dans une rencontre décidée par des détails.

En bref

305 Édition

La Chronique de San Martín de Burzaco

31/05/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

José Geneiro touché aux ligaments du genou — 41 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 41 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Anibal Vega — 9.01

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Anibal Vega l'a provoqué, et le 9.01 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Match

San Martín de Burzaco sont dans le peloton de tête

3e place et 39 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Effectif

Une brouille à San Martín de Burzaco

David Soria et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Anibal Vega porte San Martín de Burzaco face à Los Andes

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Anibal Vega : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à San Martín de Burzaco.

Match

Encore un ramené de l'extérieur

3 d'affilée sur la route pour le San Martín de Burzaco. Les cars partent tôt, arrivent de nuit dans des stades sans charme, et rentrent chaque fois avec trois points.

Effectif

Jorge Castillo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Interim Coach : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 2‑0, parlait déjà du prochain.

Notes des joueurs

Patricio Núñez les prend un par un

Dribbles réussis : 14. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

En bref

304 Édition

La Chronique de San Martín de Burzaco

24/05/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : José Geneiro absent 48 jours

48 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. San Martín de Burzaco perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Andrei Maer demande à quitter San Martín de Burzaco

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Warona Medupe garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » San Martín de Burzaco s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Le banc

Rodrigo Díaz mis au placard à San Martín de Burzaco

Ce n'est pas de la rotation. Rodrigo Díaz n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à San Martín de Burzaco ne prétend le contraire.

Effectif

David Soria en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au San Martín de Burzaco des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du San Martín de Burzaco sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jorge Castillo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Marcelo Vaca n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 35 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Rodrigo Díaz

Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Notes des joueurs

Axel Gauna domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.58 sur la feuille, et le public du San Martín de Burzaco est rentré avec un seul nom en tête.

En bref

303 Édition

La Chronique de San Martín de Burzaco

17/05/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour José Geneiro

55 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le San Martín de Burzaco perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Notes des joueurs

Patricio Núñez comme au bon vieux temps — 7.89

À 33 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 7.89, et personne de meilleur sur le terrain.

Match

San Martín de Burzaco ne s'arrête plus de gagner

3 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.

Effectif

Les nerfs lâchent au San Martín de Burzaco

David Soria était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

San Martín de Burzaco trouve la faille contre Chaco For Ever

Chaco For Ever a fait suer San Martín de Burzaco, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Direction

À San Martín de Burzaco, 120% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Direction

La dette de San Martín de Burzaco atteint $29.9M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à San Martín de Burzaco

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Joel Torres était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Un Interim Coach satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 1‑0, Interim Coach pouvait se permettre d'être généreux.

En bref

302 Édition

La Chronique de San Martín de Burzaco

10/05/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Le genou : José Geneiro absent 62 jours

62 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. San Martín de Burzaco perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Notes des joueurs

Patricio Núñez, 33 ans, remonte le temps — 7.84

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.84 à 33 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Effectif

Des mots échangés à San Martín de Burzaco

David Soria et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Patricio Núñez porte San Martín de Burzaco face à Deportivo Merlo

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Patricio Núñez : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à San Martín de Burzaco.

Effectif

Le numéro 50 de Patricio Núñez

50 buts pour ce club, et quelque part en tribune il y a quelqu'un capable de dire où il se trouvait pour presque chacun d'eux.

Direction

Embargo à San Martín de Burzaco

Pas une indemnité ne peut être versée pour qui que ce soit, quels que soient les besoins de l'effectif. D'ici la levée, toute rumeur autour de ce club concerne un transfert qui n'aura pas lieu.

Effectif

Des mots à l'entraînement du San Martín de Burzaco sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jorge Castillo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Un Interim Coach satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 1‑0, Interim Coach pouvait se permettre d'être généreux.

Le banc

Carlos Jiménez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

293 Édition

La Chronique de San Martín de Burzaco

08/03/2032
De notre correspondant football Stable

Effectif

José Geneiro touché aux ligaments du genou — 125 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 125 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Patricio Núñez — 8.74

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Patricio Núñez l'a provoqué, et le 8.74 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Des mots échangés à San Martín de Burzaco

David Soria et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Jorge Castillo arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Jorge Castillo l'a eue, à San Martín de Burzaco, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Match

San Martín de Burzaco trouve la faille contre Almagro

Almagro a fait suer San Martín de Burzaco, mais le tableau d'affichage indiquait 3‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Direction

$891.7K de la poche du propriétaire à San Martín de Burzaco

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Effectif

Des mots à l'entraînement du San Martín de Burzaco sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ian López en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Ian López un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Real Pilar prend les points à San Martín de Burzaco

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

En bref

  • Notes des joueurs Un récital de Lucas Lezcano
  • Notes des joueurs Axel Gauna les prend un par un
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur