Mateo Durand

Milieu offensif (D) - General Diaz
31 Janv 2029
Mercredi
Processus

Marqué pour Mateo Durand

107 Édition

Le Héraut de General Diaz

14/08/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Des mots échangés à General Diaz

Richard Franco et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Juan Ojeda s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

General Diaz perd Matías Bogado

39 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Le banc

David Valenzuela est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au General Diaz ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Adilson Lezcano

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à General Diaz. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Effectif

Richard Franco fait les comptes

On consulte le classement avant même la fin des matchs, et c'est toujours le signe. Personne au General Diaz ne prononce le mot, et tout le monde y pense.

En bref

Anciens numéros
100 Édition

Le Héraut de General Diaz

26/06/2028
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de General Diaz

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Direction

La pression monte à la direction de General Diaz

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

61 jours d'absence pour Juan Díaz après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. General Diaz annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Alex Sosa obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Alex Sosa vient de signer au General Diaz, et pour une fois la réponse comptait.

Cibles du mercato

Indemnité réglée, conditions à suivre pour Mathías Bordón

General Diaz et Sol de America se sont mis d'accord sur $590.0K. Le reste appartient au joueur et à son agent, et un supporter qui a déjà vu cela une fois sait qu'il ne faut pas encore acheter le maillot.

Mercato

Juan Díaz dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que General Diaz peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une brouille à General Diaz

Richard Franco et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Juan Ojeda s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Mateo Durand les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 20. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

98 Édition

Le Héraut de General Diaz

12/06/2028
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour General Diaz

15 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à General Diaz va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Match

Chaque point se dispute désormais pour General Diaz

Position 12 et 3 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Match

Le parcours en coupe s'arrête pour General Diaz

0‑4 contre Cerro Porteno, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.

Effectif

Juan Díaz se casse un os — 77 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 77 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Cibles du mercato

$1.2M règle la question entre les clubs pour Milton Maciel

Cerro Porteno a accepté l'argent. Ce que General Diaz n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Les tribunes

Une humiliation en coupe chez Cerro Porteno suit General Diaz jusqu'à la maison

0-4. Sortir d'une coupe, c'est un après-midi ; sortir comme ça, c'est une semaine d'émissions d'auditeurs, et l'entraîneur entendra chacune d'elles.

Mercato

Wilfrido Rivas le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de General Diaz, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Luis Torres garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » General Diaz s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Cibles du mercato

Junior Barreto à une visite médicale de General Diaz

L'accord avec Olimpia est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

En bref

97 Édition

Le Héraut de General Diaz

05/06/2028
De notre correspondant football Crise

Match

13 matches sans victoire pour General Diaz

La série atteint 13 rencontres et les questions posées autour de General Diaz ne sont plus polies.

Direction

General Diaz épelle les choses pour Luis Lopez

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Luis Lopez entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Effectif

Juan Díaz se casse un os — 84 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 84 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

La direction du General Diaz convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Mercato

Blas Cattaneo demande à quitter General Diaz

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Diego Velázquez accuse General Diaz d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Cibles du mercato

Juan González attendu pour sa visite médicale à General Diaz

Tout est réglé avec River Plate, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Richard Franco en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au General Diaz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

General Diaz s'incline devant River Plate

River Plate repart avec les points après un 2‑3 qu'il faudra expliquer en tribune.

En bref

95 Édition

Le Héraut de General Diaz

22/05/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Match

L’attente continue pour General Diaz

11 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Une fracture éloigne Juan Díaz pendant 101 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le General Diaz en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Mateo Durand les prend un par un

Dribbles réussis : 31. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Une brouille à General Diaz

Alam Garcete et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à General Diaz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Ojeda était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Richard Prieto pendant 14 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le General Diaz sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Le banc

Agustín Echaide se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Luis Lopez sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Luis Lopez après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

À venir

Le leader attend General Diaz

Guarani est en tête du classement et se profile à l'horizon. Rien à perdre, ce que dit chaque entraîneur avant de perdre.

En bref

94 Édition

Le Héraut de General Diaz

15/05/2028
De notre correspondant football Crise

Match

10 matches sans victoire pour General Diaz

La série atteint 10 rencontres et les questions posées autour de General Diaz ne sont plus polies.

Match

General Diaz chute au rang 12

2 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Effectif

Hugo Benítez a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 9 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Une fracture éloigne Juan Díaz pendant 108 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le General Diaz en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Notes des joueurs

Mateo Durand marque deux fois — 8.39

Deux buts et un 8.39 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Les nerfs lâchent au General Diaz

Richard Franco était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Le but de Mateo Durand ne suffit pas à General Diaz

Mateo Durand a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 2‑3 pour Libertad, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à General Diaz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Ojeda était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Les tribunes

Le public a adopté Mateo Durand

À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

En bref

93 Édition

Le Héraut de General Diaz

08/05/2028
De notre correspondant football Crise

Match

L’attente continue pour General Diaz

9 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Match

Après-midi humiliant pour General Diaz

Un 0‑4 concédé à Sportivo Trinidense est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Direction

General Diaz épelle les choses pour Luis Lopez

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Luis Lopez entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Effectif

Juan Díaz se casse un os — 116 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 116 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

La direction du General Diaz convoque tout le monde

Rien n'a été annoncé et tout le monde comprend ce que cela signifie. Un conseil qui réunit tout le département sportif un mardi matin est un conseil qui ne croit plus que le problème se réglera tout seul.

Mercato

Mario Godoy demande à quitter General Diaz

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Notes des joueurs

Mateo Durand les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 24. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Effectif

General Diaz mesure ce que coûte la perte de Mario Godoy

63 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Richard Franco en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au General Diaz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

87 Édition

Le Héraut de General Diaz

27/03/2028
De notre correspondant football Crise

Effectif

Le genou : David Valenzuela absent 31 jours

31 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. General Diaz perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Carlos Gonzalez absent 27 jours

L'infirmerie confirme 27 jours d'absence pour Carlos Gonzalez : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Des mots échangés à General Diaz

Richard Franco et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Notes des joueurs

Mateo Durand les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 21. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Match

Mauvais après-midi pour General Diaz contre Nacional

0‑2 pour Nacional, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Adilson Lezcano s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Diego Velázquez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Luis Lopez face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Luis Lopez après 0‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Le banc

La forme a rattrapé Luis Uliambre

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

En bref

85 Édition

Le Héraut de General Diaz

13/03/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : David Valenzuela absent 49 jours

49 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. General Diaz perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

12 arrêts : Hugo Benítez a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 12 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

General Diaz poursuit sa route en coupe

Sol de America est éliminé et General Diaz passe, 1‑0 pour dernier mot. Le tableau s'ouvre un peu, et chacun s'autorise à y jeter un œil.

Notes des joueurs

Quelle entrée en matière pour Jorge Almiron — 7.99

1 au tableau d'affichage pour sa première apparition et une note de 7.99 à côté. La plupart des débuts se traversent ; celui-ci s'est savouré, par lui et par tous ceux qui le regardaient.

Le banc

Matías Bogado garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » General Diaz s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Une brouille à General Diaz

Richard Escobar et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du General Diaz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Juan Ojeda en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Les tribunes

Un enfant du club : Jorge Almiron

Il a 15 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

General Diaz sauve un point à la 90e minute

Mené, et battu pour quiconque regardait honnêtement, jusqu'à la 90e minute. Guarani avait les points en poche et un coin du stade y croyait encore, ce qui est en général le moment où cela arrive.

En bref

83 Édition

Le Héraut de General Diaz

28/02/2028
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour General Diaz

23 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à General Diaz va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

David Valenzuela touché aux ligaments du genou — 65 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 65 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

General Diaz mis en pièces

1‑5 pour Libertad, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Effectif

Hugo Benítez seul contre tous

7 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Effectif

Carlos Gonzalez absent 55 jours

L'infirmerie confirme 55 jours d'absence pour Carlos Gonzalez : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Des mots échangés à General Diaz

Richard Franco et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Aucun clean sheet en vue pour le General Diaz

5 matchs désormais avec au moins deux buts encaissés. La défense a été réorganisée, le gardien soutenu publiquement, et les buts continuent d'entrer.

Match

Mateo Durand parmi les buteurs d'un après-midi fou

6 buts dans un match, Mateo Durand sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au General Diaz et à Libertad.

Direction

Explication à General Diaz

L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.

En bref

82 Édition

Le Héraut de General Diaz

21/02/2028
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour General Diaz

22 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à General Diaz va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

David Valenzuela touché aux ligaments du genou — 72 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 72 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Mateo Durand

Dribbles réussis : 24. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Des mots échangés à General Diaz

Richard Escobar et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Juan Ojeda s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Aucun clean sheet en vue pour le General Diaz

4 matchs désormais avec au moins deux buts encaissés. La défense a été réorganisée, le gardien soutenu publiquement, et les buts continuent d'entrer.

Match

Sportivo Trinidense prend les points à General Diaz

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Luis Colmán ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Luis Colmán et General Diaz s'accordent pour 1 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Le banc

Agustín Echaide se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

81 Édition

Le Héraut de General Diaz

14/02/2028
De notre correspondant football Crise

Match

21 matches sans victoire pour General Diaz

La série atteint 21 rencontres et les questions posées autour de General Diaz ne sont plus polies.

Effectif

Le genou : David Valenzuela absent 80 jours

80 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. General Diaz perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Après-midi humiliant pour General Diaz

Un 0‑5 concédé à Cerro Porteno est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.

Effectif

Hugo Benítez a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Richard Franco en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au General Diaz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Adilson Lezcano s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de General Diaz

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Luis Lopez en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑5, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Notes des joueurs

Mateo Durand va revoir cette action en boucle

1 erreur, un but, et une soirée devant les mêmes trois secondes. Il la reverra ce soir, demain et sans doute en février, et quiconque a joué sait sur quelle image il s'arrête.

En bref

59 Édition

Le Héraut de General Diaz

13/09/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Diego Velázquez touché aux ligaments du genou — 60 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 60 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Angel Enciso a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de General Diaz, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Angel Enciso signe à Nacional alors qu'il est encore au General Diaz

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Angel Enciso s'est entendu avec Nacional pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Effectif

Les nerfs lâchent au General Diaz

Hugo Benítez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à General Diaz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Ojeda était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

David Valenzuela est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au General Diaz ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

58 Édition

Le Héraut de General Diaz

06/09/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Diego Velázquez touché aux ligaments du genou — 69 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 69 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Match

General Diaz sont vraiment en danger

11e place, 8 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Direction

General Diaz épelle les choses pour Luis Lopez

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Luis Lopez entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Mercato

Carlos Duarte est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à General Diaz ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à General Diaz

Hugo Benítez et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Juan Ojeda s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Richard Franco n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Richard Franco en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Le banc

L'entraîneur fait de Matías Bogado un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Le départ de l'entraîneur laisse Mateo Durand exposé

Tout effectif compte des hommes qu'un entraîneur précis a fait venir et des hommes dont on a simplement hérité. Mateo Durand appartient au premier groupe, et celui qui le voulait ici n'est plus dans les murs.

En bref

48 Édition

Le Héraut de General Diaz

28/06/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour General Diaz

18 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à General Diaz va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Les tribunes

La colère au General Diaz déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Mercato

Mario Godoy demande à quitter General Diaz

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Mateo Durand

Dribbles réussis : 26. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Cibles du mercato

Mauro Rodas à une visite médicale de General Diaz

L'accord avec Sportivo Trinidense est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Des mots échangés à General Diaz

Richard Franco et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Mauvais après-midi pour General Diaz contre 12 de Octubre

0‑1 pour 12 de Octubre, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Des mots à l'entraînement du General Diaz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Adilson Lezcano en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Luis Lopez : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑1, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

En bref

46 Édition

Le Héraut de General Diaz

14/06/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Match

L’attente continue pour General Diaz

16 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Match

General Diaz chute au rang 12

8 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Robert Rojas

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. General Diaz a fait le plus dur avec Libertad, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Cibles du mercato

Matías Almeida refuse General Diaz

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Nacional le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Richard Franco en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au General Diaz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du General Diaz sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Juan Ojeda en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

General Diaz éconduit pour Elías Villar

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Nacional garde son homme, et General Diaz retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Edgar Sanabria monte depuis le centre de formation du General Diaz

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Edgar Sanabria est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Le banc

L'entraîneur fait de Wilfrido Rivas un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

43 Édition

Le Héraut de General Diaz

24/05/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour General Diaz

13 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à General Diaz va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Derlis Santa Cruz se casse un os — 31 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 31 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

General Diaz mis en pièces

0‑3 pour Sol de America, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Notes des joueurs

Mateo Durand les prend un par un

Dribbles réussis : 30. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Richard Escobar en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au General Diaz des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

3 matchs sans marquer pour le General Diaz

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 3 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Le banc

L'entraîneur fait de Adilson Lezcano un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de General Diaz

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Luis Lopez en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑3, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

En bref

36 Édition

Le Héraut de General Diaz

05/04/2027
De notre correspondant football Crise

Match

6 matches sans victoire pour General Diaz

La série atteint 6 rencontres et les questions posées autour de General Diaz ne sont plus polies.

Notes des joueurs

Mateo Durand, 21 ans, vole la vedette — 7.60

Noté 7.60 à 21 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Effectif

Les nerfs lâchent au General Diaz

Richard Franco était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Le but de Justo Roa ne suffit pas à General Diaz

Justo Roa a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour General Caballero, et un retour au vestiaire très silencieux.

Effectif

Adilson Lezcano s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Justo Roa

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.08, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Rodrigo Alvarenga rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Rodrigo Alvarenga et General Diaz s’accordent pour 1 années de plus.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑2 Luis Lopez a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Effectif

Diego Velázquez n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Diego Velázquez en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

En bref

35 Édition

Le Héraut de General Diaz

29/03/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Toujours pas de victoire en vue pour General Diaz

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à General Diaz va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Une brouille à General Diaz

Richard Escobar et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

General Diaz fait ses comptes

Les comptes sont d'une lecture désagréable. Les salaires d'abord, l'ambition ensuite : tel est désormais l'ordre du jour à General Diaz.

Effectif

Juan Ojeda s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Nacional prend les points à General Diaz

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Mateo Durand était injouable

Dribbles réussis : 18. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par Luis Lopez à une salle qui les avait déjà entendues.

Effectif

Diego Díaz prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Diego Díaz s'engage avec General Diaz pour 3 années de plus.

Le banc

Luis Uliambre écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

34 Édition

Le Héraut de General Diaz

22/03/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Chaque point se dispute désormais pour General Diaz

Position 11 et 4 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Notes des joueurs

Mateo Durand les prend un par un

Dribbles réussis : 29. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour General Diaz

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à General Diaz va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Une brouille à General Diaz

Richard Franco et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Diego Velázquez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Un point pour General Diaz dans les tout derniers instants

94e minute, contre River Plate, et un but qui a eu le goût d'une victoire pour tous ceux qui étaient restés. C'était un nul. Personne, en sortant du stade, ne le décrira ainsi.

Effectif

Matías Bogado s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Luis Uliambre en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

Match

General Diaz partage les points avec River Plate

Un 1‑1 face à River Plate laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

En bref

33 Édition

Le Héraut de General Diaz

15/03/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

6 arrêts : Hugo Benítez a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Effectif

Les nerfs lâchent au General Diaz

Richard Escobar était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Luis Uliambre un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Mauvais après-midi pour General Diaz contre Guarani

0‑1 pour Guarani, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Adilson Lezcano s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Angel Enciso prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Angel Enciso s'engage avec General Diaz pour 1 années de plus.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par Luis Lopez à une salle qui les avait déjà entendues.

Le banc

La forme a rattrapé Luis Uliambre

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

Le banc

Diego Velázquez ne colle pas à celui-là

Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.

En bref

32 Édition

Le Héraut de General Diaz

08/03/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Les petits détails éliminent General Diaz

Éliminé, 0‑3 contre Sportivo Luqueno, et le long débat sur lequel des petits moments a tout décidé. Il ne reste plus que le championnat, et tout le monde le sait.

Les tribunes

Une correction en coupe chez Sportivo Luqueno laisse le General Diaz s'expliquer

0-3, et bien avant la fin le parcage visiteur était passé des encouragements à quelque chose de nettement plus acéré. Personne n'appelle une émission pour une défaite serrée.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Mateo Durand à 21 ans — 7.84

Le plus dur, à 21 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Mateo Durand n'en avait pas besoin : 7.84, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Effectif

Richard Escobar rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Richard Escobar et General Diaz s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au General Diaz

Richard Franco était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mateo Durand parmi les buteurs d'un après-midi fou

6 buts dans un match, Mateo Durand sur la feuille et un score qui ressemblera à une coquille. Les neutres ne pouvaient pas demander davantage au General Diaz et à Sol de America.

Match

General Diaz s'incline devant Sol de America

Sol de America repart avec les points après un 2‑4 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à General Diaz

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Ojeda était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Richard Escobar un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref