Janis Widmer

Gardien de but - Kaluga
16 Oct 2027
Samedi
Processus

Marqué pour Janis Widmer

62 Édition

Le Courrier de Kaluga

04/10/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Sergey Iljin touché aux ligaments du genou — 94 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 94 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Notes des joueurs

Yegor Akimov, 21 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.90

Une note de 7.90 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 21 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Kaluga

4 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Kaluga va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Les nerfs lâchent au Kaluga

Sergey Iljin était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Les salaires engloutissent 126% des recettes de Kaluga

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kaluga

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Sergey Krotov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Janis Widmer

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Janis Widmer, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

Personne sur la pelouse n'est arrivé à la cheville de Dmitry Yugaldin

7.99, et aucune objection sérieuse de quiconque était présent. Le Kaluga avait onze hommes sur le terrain et l'un d'eux a décidé du déroulement.

Match

Dmitry Yugaldin sauve un point pour Kaluga

Il a fallu un but de Dmitry Yugaldin pour ramener quelque chose : 2‑2 contre Salyut, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

En bref

  • Effectif Yegor Akimov intègre l'équipe du mois
  • Le banc Quand ça compte, Igor Sokolov joue
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
Anciens numéros
58 Édition

Le Courrier de Kaluga

06/09/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Alexey Polev demande à quitter Kaluga

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Rizvan Tashaev a dit oui à Spartak Nalchik

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Kaluga l'a perdu, à la paperasse près.

Cibles du mercato

Ufa répond à Kaluga : Wessel Brugmans n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots échangés à Kaluga

Alexey Polev et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Dmitry Yugaldin

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Dmitry Yugaldin, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Les salaires engloutissent 133% des recettes de Kaluga

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Effectif

Artem Kuzmin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Un prêt de Ilja Tikhomirov en préparation

Kaluga a passé le coup de fil à Spartak Tambov. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Effectif

Une place dans le onze du mois pour Janis Widmer

Quatre ou cinq journées de régularité, comparées à tous ceux de la division qui font son métier. Janis Widmer ressort de cette comparaison dans l'équipe, et le Kaluga a profité de chacun de ces après-midi.

En bref

57 Édition

Le Courrier de Kaluga

30/08/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Fin cruelle pour Textilschik, le Kaluga frappe

On ne perd pas un match de football plus cruellement. Le Kaluga a marqué à la 90e, l'engagement a à peine eu lieu, et le parcage visiteur était encore debout au coup de sifflet.

Mercato

Igor Sokolov demande à quitter Kaluga

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Amur Balkizov s'entend avec Uralets-TS

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Kaluga on a commencé à prononcer son nom au passé.

Match

Sergey Iljin porte Kaluga face à Textilschik

Score final 3‑2, et l’après-midi fut celui de Sergey Iljin : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Kaluga.

Cibles du mercato

Porte close pour Artem Meshalkin

Kaluga a demandé et Dinamo St Petersburg a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une brouille à Kaluga

Alexey Polev et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Les tribunes

Un enfant du club : Nikita Kuzin

Il a 22 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Igor Sokolov

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.02, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Janis Widmer veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Kaluga le sait.

En bref

50 Édition

Le Courrier de Kaluga

12/07/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Amur Balkizov a dit oui à Orel

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Kaluga l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Yegor Lipaev le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Kaluga, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Gelani Khashtyrov refuse Kaluga

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Angusht le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Une brouille à Kaluga

Ilja Grischenko et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Uralets-TS répond à Kaluga : Wiktor Hatalski n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Artem Kuzmin s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Un prêt de Yegor Plotnikov en préparation

Kaluga a passé le coup de fil à Mashuk. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Aucune cachette pour Janis Widmer

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Janis Widmer, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Nikita Kuzin frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Nikita Kuzin s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

48 Édition

Le Courrier de Kaluga

28/06/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Rizvan Tashaev s'entend avec Druzhba

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Kaluga on a commencé à prononcer son nom au passé.

Effectif

Des mots échangés à Kaluga

Sergey Krotov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Janis Widmer veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Kaluga le sait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Kaluga sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Artem Kuzmin en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Sergey Iljin est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Sergey Iljin y figure.

Mercato

L’histoire Nikita Kuzin refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Nikita Kuzin n’aura rien signé — un contrat à Kaluga ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

46 Édition

Le Courrier de Kaluga

14/06/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Rizvan Tashaev

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Rizvan Tashaev sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Kaluga les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Kaluga

Ilja Grischenko et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kaluga

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Vyacheslav Dorovskikh était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Przemysław Zakrzewski

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Przemysław Zakrzewski, et l’entraîneur a laissé faire.

Les tribunes

Les supporters font savoir ce qu'ils pensent de Nikita Kuzin

La rumeur a gagné les tribunes, et les tribunes ont répondu. Kaluga aimerait refermer le dossier avant qu'il ne devienne la seule question posée.

Effectif

Ilja Grischenko fait les comptes

On consulte le classement avant même la fin des matchs, et c'est toujours le signe. Personne au Kaluga ne prononce le mot, et tout le monde y pense.

En bref

39 Édition

Le Courrier de Kaluga

26/04/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Ilja Grischenko en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kaluga des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Zakhar Kravtsov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Janis Widmer veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Kaluga le sait.

Direction

On se serre la ceinture à Kaluga

Les comptes se lisent désormais de plus près que les résultats. Les salaires avant l'ambition, tel est l'ordre du jour, et on l'a fait savoir à l'entraîneur.

Le banc

L'entraîneur fait de Amur Balkizov un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Nikita Kuzin est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Nikita Kuzin y figure.

En bref

33 Édition

Le Courrier de Kaluga

15/03/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Amur Balkizov

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Amur Balkizov sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Kaluga les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Vyacheslav Dorovskikh en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kaluga des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Zakhar Kravtsov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Przemysław Zakrzewski se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Suivi des prêts

Yegor Lipaev veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Kaluga et me battre pour ma place. » 9 matches sur 31 à Avangard disent le reste.

Le banc

Igor Sokolov est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Kaluga ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Przemysław Zakrzewski veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Kaluga devra y répondre en minutes ou en transfert.

Mercato

Nikita Kuzin placé sur la liste des transferts

Kaluga a placé Nikita Kuzin sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Mercato

Gleb Bakharev annoncé sur le départ

Le nom de Gleb Bakharev revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Kaluga ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

30 Édition

Le Courrier de Kaluga

22/02/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Rizvan Tashaev a dit oui à KDV Tomsk

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Kaluga l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Sergey Krotov demande à quitter Kaluga

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Ilja Grischenko en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kaluga des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

L'entraîneur fait de Vyacheslav Dorovskikh un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Zakhar Kravtsov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Janis Widmer veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Kaluga le sait.

Le banc

Ilja Grischenko frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Ilja Grischenko s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Suivi des prêts

Yegor Akimov continue de marquer à Druzhba

14 matchs loin de chez lui et 5 buts au bout. Chacun d'eux rend la discussion de l'été prochain un peu plus chère.

Effectif

Amur Balkizov veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Kaluga devra y répondre en minutes ou en transfert.

En bref

29 Édition

Le Courrier de Kaluga

15/02/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Nikita Kuzin demande à quitter Kaluga

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Amur Balkizov s'entend avec Dinamo Barnaul

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Kaluga on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Oleg Lapaev est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Kaluga ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Kaluga

Ilja Grischenko était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Suivi des prêts

Yegor Lipaev veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Kaluga et me battre pour ma place. » 9 matches sur 27 à Avangard disent le reste.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kaluga

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Artem Kuzmin était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Igor Sokolov est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Igor Sokolov y figure.

Le banc

Nikita Kuzin demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

L'entraîneur fait de Lev Ivanushkin un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

24 Édition

Le Courrier de Kaluga

11/01/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Sergey Chibisov se casse un os — 47 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 47 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Sergey Krotov le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Kaluga, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots échangés à Kaluga

Ilja Grischenko et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Zakhar Kravtsov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Przemysław Zakrzewski un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Ilja Grischenko demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Przemysław Zakrzewski en a assez du banc

« Je ne suis pas venu ici pour m'échauffer devant les gens. » Son contrat finira bien, il sait compter les semaines, et le Kaluga devra lui donner une raison de rester ou une porte.

Le banc

Sergey Iljin est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Sergey Iljin y figure.

Mercato

Nikita Kuzin annoncé sur le départ

Le nom de Nikita Kuzin revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Kaluga ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

21 Édition

Le Courrier de Kaluga

21/12/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Sergey Chibisov pendant 68 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Kaluga en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Une brouille à Kaluga

Przemysław Zakrzewski et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Kaluga sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Zakhar Kravtsov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Janis Widmer veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Kaluga le sait.

Le banc

Igor Sokolov est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Kaluga ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

L'entraîneur fait de Amur Balkizov un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

15 Édition

Le Courrier de Kaluga

09/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Sergey Chibisov pendant 113 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Kaluga en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Une brouille à Kaluga

Ilja Grischenko et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kaluga

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Zakhar Kravtsov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Quand ça compte, Nikita Kuzin joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Nikita Kuzin frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Kaluga, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Aucune cachette pour Janis Widmer

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Janis Widmer, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Les rumeurs autour de Igor Sokolov ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Kaluga sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Match

L'Europe est à portée de Kaluga

17 points depuis la 4e place. Le titre est l'affaire de quelqu'un d'autre et la relégation le problème de quelqu'un d'autre ; ce qui reste, c'est la bataille pour les passeports.

Effectif

Daud Daliev fait les comptes

On consulte le classement avant même la fin des matchs, et c'est toujours le signe. Personne au Kaluga ne prononce le mot, et tout le monde y pense.

En bref

12 Édition

Le Courrier de Kaluga

19/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Sergey Chibisov se casse un os — 134 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 134 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Nikita Kuzin le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Kaluga, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Kaluga — 7.85

1 pour Alexey Polev, noté 7.85, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Effectif

Une brouille à Kaluga

Vyacheslav Dorovskikh et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Kaluga fait le travail contre Torpedo Miass

Une victoire 2‑1 contre Torpedo Miass, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Les tribunes

Les supporters du Kaluga se sont trouvé un chouchou en Gleb Bakharev

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. Gleb Bakharev l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Le banc

L'entraîneur fait de Vyacheslav Dorovskikh un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Zakhar Kravtsov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Janis Widmer veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Kaluga le sait.

En bref

  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc Une promesse honorée pour Artem Kuzmin
  • Notes des joueurs Sergey Iljin a tenu le match
10 Édition

Le Courrier de Kaluga

05/10/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Kaluga éliminé en coupe

Rotor a conclu sur un 1‑3. La saison se réduit au championnat, et le stade l'avait compris bien avant le coup de sifflet final.

Effectif

Janis Widmer maintient Kaluga à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Ilja Grischenko en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Kaluga des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Rodina 2 prend les points à Kaluga

Battu 1‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Kaluga sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Vyacheslav Dorovskikh en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Les salaires engloutissent 355% des recettes de Kaluga

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Le banc

Aucune cachette pour Daud Daliev

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Daud Daliev, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Sergey Krotov atteint les 100 apparitions

100 matchs sous le maillot. Personne ne se lance dans une carrière en visant un tel chiffre ; cela arrive à un certain type de joueur dans un certain type de club, et cette ville sait ce qu'elle a.

Le banc

Pas de place pour Vyacheslav Dorovskikh le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à Kaluga n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

En bref

  • Suivi des prêts Yegor Akimov veut rentrer
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Le banc La forme a rattrapé Igor Sokolov
6 Édition

Le Courrier de Kaluga

07/09/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Ilja Grischenko absent 39 jours

39 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Kaluga perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Kaluga

Vyacheslav Dorovskikh était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Porte close pour Ruslan Pichienko

Kaluga a demandé et Spartak Moscow a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Zakhar Kravtsov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Przemysław Zakrzewski se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Un pas en arrière pour Evgeny Lukinykh à Kaluga

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

Le banc

Nikita Kuzin est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Kaluga ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

À venir

Des retrouvailles pour Sergey Iljin

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Murom avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Mercato

La question Nikita Kuzin poursuit Kaluga

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Nikita Kuzin. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

4 Édition

Le Courrier de Kaluga

24/08/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Kaluga poursuit sa route en coupe

Nart est éliminé et Kaluga passe, 1‑0 pour dernier mot. Le tableau s'ouvre un peu, et chacun s'autorise à y jeter un œil.

Mercato

Sergey Krotov le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Kaluga, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots échangés à Kaluga

Ilja Grischenko et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Przemysław Zakrzewski ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Przemysław Zakrzewski et Kaluga s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Cibles du mercato

Salyut répond à Kaluga : Semyon Abramov n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Kaluga

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Vyacheslav Dorovskikh était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Irtysh prend les points à Kaluga

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Aucune cachette pour Vyacheslav Dorovskikh

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Vyacheslav Dorovskikh, et l’entraîneur a laissé faire.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Sergey Iljin

Une note de 7.85, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

En bref