Tomáš Šarmír

Milieu central - Montana
28 Août 2028
Lundi
Processus

Marqué pour Tomáš Šarmír

103 Édition

La Gazette de Montana

17/07/2028
De notre correspondant football Optimisme

Match

Montana se déchaîne contre CSKA Sofia II

3‑0, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Notes des joueurs

Les deux signés Xavello Druiventak — 9.24

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 9.24, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Jorginho Soares dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Montana peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Montana s'entend sur $1.2M pour Simeon Petrov

Les clubs se sont serré la main avec Botev Plovdiv ; le joueur, pas encore. Les conditions personnelles viennent ensuite, et c'est là que meurent plus de transferts qu'on n'en imprime.

Cibles du mercato

Levski répond à Montana : Mazire Soula n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

Tomáš Šarmír garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Montana s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Chavdar Ivaylov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Montana des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

5 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au Montana

Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.

Effectif

Jorginho Soares a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Montana a affaire à un homme qui veut un autre pays.

En bref

Anciens numéros
94 Édition

La Gazette de Montana

15/05/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Montana

Sebastián Kóša était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Jorginho Soares veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Montana ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Montana

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ivan Kokonov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Sebastián Kóša

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Mercato

Stefano Pellizzari peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Montana a été clair sur la situation de Stefano Pellizzari, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

Le banc

Tomáš Šarmír se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Jorginho Soares frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Montana, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Une saison en marge pour Tomás Azevedo

Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au Montana n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.

Mercato

L’histoire Tomás Azevedo refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Tomás Azevedo n’aura rien signé — un contrat à Montana ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

92 Édition

La Gazette de Montana

01/05/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Andrian Dimitrov est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Montana ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Tomáš Šarmír dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Montana peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Pietro Miranda garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Montana s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Une brouille à Montana

Sebastián Kóša et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Montana sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tomás Azevedo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Andrian Dimitrov demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Une saison en marge pour Sebastián Kóša

Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au Montana n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.

Mercato

Xavello Druiventak annoncé sur le départ

Le nom de Xavello Druiventak revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Montana ne dit rien, ce qui en dit long.

Effectif

Travail supplémentaire pour Xavello Druiventak au Montana

Le staff technique a donné à Xavello Druiventak quelque chose à part. Faiblesse corrigée ou qualité affûtée, personne à l'extérieur ne le saura avant que cela apparaisse un samedi.

En bref

  • Direction À Montana, la filière tourne toujours
  • Direction Le conseil de Montana choisit le calme
90 Édition

La Gazette de Montana

17/04/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une brouille à Montana

Aleksa Maraš et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Ivan Kokonov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Sebastián Kóša

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Mercato

L’histoire Tomás Azevedo refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Tomás Azevedo n’aura rien signé — un contrat à Montana ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Effectif

Michał Trumiński : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Montana devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Tomáš Šarmír

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Le banc

Jhonnys Guerrero frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Jhonnys Guerrero s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

L'entraîneur monte au créneau pour Tomás Azevedo

Un soutien public, et du genre qui coûte cher à un entraîneur s'il se trompe. Tomás Azevedo s'est entendu dire devant tout le monde que la place était la sienne.

Effectif

Des nouvelles du centre d'entraînement : Tomás Azevedo

Le meilleur de chaque séance cette semaine, à en croire tout le monde. Des lignes comme celle-ci paraissent la semaine avant que quelqu'un s'installe dans le onze.

En bref

89 Édition

La Gazette de Montana

10/04/2028
De notre correspondant football Stable

Le banc

Reece Evans : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Montana n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Des mots échangés à Montana

Chavdar Ivaylov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Tomás Azevedo s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Jhonnys Guerrero veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Montana le sait.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Connor Lemonheigh-Evans

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Le banc

Xavello Druiventak demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

84 Édition

La Gazette de Montana

06/03/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Andrian Dimitrov a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Montana, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

David Carmona prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » David Carmona s'engage avec Montana pour 3 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Montana

Aleksa Maraš était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Aleksa Maraš

15 buts et une moyenne de 7.24 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Montana

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ivan Kokonov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Aleksa Maraš fait la différence pour Montana contre Sportist Svoge

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Aleksa Maraš. 1‑0 contre Sportist Svoge, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Montana et Xavello Druiventak

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Montana, une semaine de plus sans la signature de Xavello Druiventak.

Notes des joueurs

Aleksa Maraš rafle la mise

Noté 7.86 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Montana, le meilleur homme du terrain était le leur.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Denislav Aleksandrov

Dribbles réussis : 15. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

79 Édition

La Gazette de Montana

31/01/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Jhonnys Guerrero le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Montana, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Chavdar Ivaylov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Montana des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Montana sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ivan Kokonov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Lokomotiv Plovdiv répond à Montana : Reinaldo n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Cibles du mercato

Montana se renseigne sur Gonçalo Pinto

Une demande de prêt adressée à Fratria : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Effectif

Connor Lemonheigh-Evans a dépassé cette division

Il existe un niveau où un footballeur cesse d'être mis à l'épreuve et se retrouve simplement contenu ; il l'a atteint depuis un moment. Le Montana le sait, et tous ceux qui le regardent aussi.

Effectif

Afonso Sambú ne rentre plus dans le moule à Montana

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Le banc

L'entraîneur fait de Tomáš Šarmír un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Anton Tungarov demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

74 Édition

La Gazette de Montana

27/12/2027
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

47 jours d'absence pour Chavdar Ivaylov après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Montana annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Le genou : Stefan Chochev absent 14 jours

14 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Montana perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Hyusein Kelyovluev mène la démonstration contre Ludogorets II

3‑0, et Hyusein Kelyovluev s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Montana. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Effectif

3 buts pour Hyusein Kelyovluev

Le ballon du match revient à Hyusein Kelyovluev, dont les 3 buts ont transformé un après-midi difficile en promenade.

Le banc

Jhonnys Guerrero accuse Montana d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Des mots échangés à Montana

Chavdar Ivaylov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Notes des joueurs

Un récital de Hyusein Kelyovluev

Noté 9.55 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Notes des joueurs

Un récital de Aleksa Maraš

Noté 8.27 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Le banc

Ivo Iliev donne son avis

« On l'a méritée. Je leur ai demandé une réaction et je l'ai eue, et maintenant je veux la même samedi. » Ivo Iliev sur un 3‑0 qui lui a fait plus plaisir qu'il n'était prêt à le montrer.

En bref

52 Édition

La Gazette de Montana

26/07/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Match

La disette prend fin pour Montana

15 matchs sans victoire, c'est le genre de série qui change la façon dont une ville parle de son club, et Chernomorets Burgas fut l'après-midi où elle s'est arrêtée. Un résultat ne répare rien, et un seul suffit pour que tout paraisse différent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Montana

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Chavdar Ivaylov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

CSKA Sofia répond à Montana : Lucas Araújo n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Les tribunes

Un enfant du club : Xavello Druiventak

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Montana vient à bout de Chernomorets Burgas

Trois points pour Montana : un 2‑0 face à Chernomorets Burgas dans une rencontre décidée par des détails.

Le banc

Aucune cachette pour Xavello Druiventak

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Xavello Druiventak, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Le Montana plie l'affaire en vingt minutes

2 buts avant que le stade ait fini d'arriver. Chernomorets Burgas a passé le reste de l'après-midi à jouer un match déjà décidé, et tout le monde dans l'enceinte le savait.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Hyusein Kelyovluev à son sommet

Noté 8.40. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Montana.

Notes des joueurs

Xavello Druiventak au sommet de la note

Une prestation à 8.26 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

En bref

23 Édition

Le Héraut de Malženice

04/01/2027
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Malženice refuse FC Košice pour Boris Druga

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Tomáš Šarmír le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Malženice, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Une brouille à Malženice

Miha Kompan Breznik et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Malženice

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Marek Fábry était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Marek Fábry fait la différence pour Malženice contre Púchov

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Marek Fábry. 2‑1 contre Púchov, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Suivi des prêts

Mário Henyig compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Malženice d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Stará Ľubovňa suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Notes des joueurs

Matouš Varačka au sommet de la note

Une prestation à 8.35 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Match

Le Malženice réplique en 1 minutes

Púchov a tenu l'avantage 1 minutes, ce qui n'est pas assez pour en profiter. Le Malženice a répondu avant la fin de la célébration, et la physionomie de l'après-midi a changé avec.

Le banc

Martin Turanský se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

16 Édition

Le Héraut de Malženice

16/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

25 jours d'absence pour Samuel Bero après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Malženice annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Le banc

Dávid Ovšonka : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Malženice n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Boris Druga s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à Malženice

Miha Kompan Breznik et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une blessure musculaire et 14 jours d'absence pour Tomáš Šarmír

La blessure la plus courante du football et celle dont on revient le plus souvent trop vite. Malženice annoncera 14 jours et prendra ses précautions, parce que la deuxième est toujours pire que la première.

Le banc

Une promesse tenue à Malženice

Quelque chose a été dit à Martin Turanský, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

À venir

Des retrouvailles pour Marek Sokol

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Inter Bratislava avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Le banc

Samuel Šamaj demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

L’histoire Boris Druga refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Boris Druga n’aura rien signé — un contrat à Malženice ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref