Daniel Klíma

Attaquant - Wieczysta Kraków
17 Mars 2033
Jeudi
Processus

Marqué pour Daniel Klíma

345 Édition

Le Journal de Wieczysta Kraków

07/03/2033
De notre correspondant football Crise

Match

Wieczysta Kraków sont vraiment en danger

18e place, 8 points et un calendrier où il reste moins de matchs que d'excuses. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ont cessé d'être aimables.

Direction

Wieczysta Kraków épelle les choses pour Interim Coach

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Interim Coach entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Direction

Réunion d'urgence à Wieczysta Kraków

Tout le département sportif dans une seule pièce un matin de semaine. Rien n'a été annoncé ensuite, ce qu'un conseil annonce quand il n'a plus de patience.

Mercato

Tomasz Grosicki demande à quitter Wieczysta Kraków

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une brouille à Wieczysta Kraków

Aleksander Choina et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Direction

Un chèque de $409.4K du propriétaire maintient Wieczysta Kraków à flot

Le trou dans les comptes a de nouveau été comblé depuis l'étage. Les supporters ont le droit d'être reconnaissants et de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas, et les deux sentiments arrivent ensemble.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Wieczysta Kraków

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Zac Bowker était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Daniel Klíma

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.39, et pas une objection dans le stade.

Match

Un point pour Wieczysta Kraków dans les tout derniers instants

91e minute, contre Chrobry Głogów, et un but qui a eu le goût d'une victoire pour tous ceux qui étaient restés. C'était un nul. Personne, en sortant du stade, ne le décrira ainsi.

En bref

Anciens numéros
344 Édition

Le Journal de Wieczysta Kraków

28/02/2033
De notre correspondant football Crise

Mercato

Zac Bowker le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Wieczysta Kraków, et elle ne sera pas retirée.

Match

La disette prend fin pour Wieczysta Kraków

12 matchs sans victoire, c'est le genre de série qui change la façon dont une ville parle de son club, et GKS Tychy fut l'après-midi où elle s'est arrêtée. Un résultat ne répare rien, et un seul suffit pour que tout paraisse différent.

Effectif

7 arrêts : Jakub Pawlak a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 7 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

Kamil Wojtyra fait la différence pour Wieczysta Kraków contre GKS Tychy

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Kamil Wojtyra. 2‑1 contre GKS Tychy, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Wieczysta Kraków

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Zac Bowker était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

La dette de Wieczysta Kraków atteint $12.9M

Les clubs de football empruntent ; ce n'est pas une nouvelle. Emprunter au-delà de la ligne accordée en est une, car à partir d'ici c'est l'argent du propriétaire ou la décision de quelqu'un d'autre, et aucun des deux n'appartient à la direction.

Le banc

L'entraîneur fait de Michał Gaża un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Daniel Klíma domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.97 sur la feuille, et le public du Wieczysta Kraków est rentré avec un seul nom en tête.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Interim Coach, sur une victoire 2‑1 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

En bref

339 Édition

Le Journal de Wieczysta Kraków

24/01/2033
De notre correspondant football Crise

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Wieczysta Kraków

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Robert Zalewski

22 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Wieczysta Kraków perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Wieczysta Kraków

8 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Wieczysta Kraków va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Notes des joueurs

Petar Pušić, 34 ans, remonte le temps — 8.04

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 8.04 à 34 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Mercato

Lois Boyata demande à quitter Wieczysta Kraków

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Wieczysta Kraków

Aleksander Choina était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

6 buts, le Wieczysta Kraków et Stal Rzeszów à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 6 buts entre le Wieczysta Kraków et Stal Rzeszów, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Match

Stal Rzeszów prend les points à Wieczysta Kraków

Battu 2‑4, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Cameron Norman mis au placard à Wieczysta Kraków

Ce n'est pas de la rotation. Cameron Norman n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Wieczysta Kraków ne prétend le contraire.

En bref

331 Édition

Le Journal de Wieczysta Kraków

29/11/2032
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Wieczysta Kraków

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Match

Wieczysta Kraków met fin à l'attente contre Polonia Bytom

Cela durait depuis 12 matchs. Les joueurs n'ont pas célébré comme des hommes qui viennent de gagner un match ; ils ont célébré comme des hommes qu'on vient de libérer de quelque chose.

Effectif

Jakub Pawlak maintient Wieczysta Kraków à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Des mots échangés à Wieczysta Kraków

Aleksander Choina et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Daniel Klíma fait la différence pour Wieczysta Kraków contre Polonia Bytom

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Daniel Klíma. 2‑1 contre Polonia Bytom, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Le banc

Aucune cachette pour Kornel Bachula

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Kornel Bachula, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Wieczysta Kraków sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Krystian Matwiejczuk en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Wieczysta Kraków doivent $12.8M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Interim Coach a fait court après la victoire 2‑1, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

En bref

330 Édition

Le Journal de Wieczysta Kraków

22/11/2032
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

La colère au Wieczysta Kraków déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Match

L’attente continue pour Wieczysta Kraków

12 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Match

Nulle part où se cacher pour Wieczysta Kraków

1‑4 contre Miedź Legnica, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Mercato

Zac Bowker le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Wieczysta Kraków, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Wieczysta Kraków

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Zac Bowker était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Le Wieczysta Kraków promeut Sebastian Zalewski en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Sebastian Zalewski a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Un des nôtres : Lukasz Zalewski intègre l'équipe première du Wieczysta Kraków

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Lukasz Zalewski est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Rafal Frankowski monte depuis le centre de formation du Wieczysta Kraków

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Rafal Frankowski est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Wieczysta Kraków

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

En bref

323 Édition

Le Journal de Wieczysta Kraków

04/10/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

Victor Eriksen seul contre tous

11 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Wieczysta Kraków

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Match

Une correction pour Wieczysta Kraków

Battu 0‑3 par Pogoń Grodzisk Mazowiecki, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Wieczysta Kraków

6 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Wieczysta Kraków va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Mercato

Loris Aebischer le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Wieczysta Kraków, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Petar Pušić rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Petar Pušić et Wieczysta Kraków s’accordent pour 2 années de plus.

Direction

$417.3K de la poche du propriétaire à Wieczysta Kraków

Le trou a de nouveau été comblé d'en haut. Les supporters ont le droit d'être soulagés et le droit de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas ; les deux sentiments arrivent généralement ensemble.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Wieczysta Kraków sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Zac Bowker en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Daniel Klíma

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Daniel Klíma, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

319 Édition

Le Journal de Wieczysta Kraków

06/09/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La pression monte à la direction de Wieczysta Kraków

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Mercato

Guido Lindner demande à quitter Wieczysta Kraków

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Direction

Clôture du mercato : 12 à l'entrée, 17 à la sortie

Voilà les affaires faites à Wieczysta Kraków jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Effectif

Des mots échangés à Wieczysta Kraków

Aleksander Choina et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

Le propriétaire remet $367.0K à Wieczysta Kraków

C'est de l'argent qui garde la lumière allumée, pas de l'argent qui achète un défenseur central, et cette différence est toute l'histoire. Un club financé par son propriétaire plutôt que par son football n'a plus qu'une conversation devant lui.

Cibles du mercato

Cracovia répond à Wieczysta Kraków : Grzegorz Klich n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Direction

Wieczysta Kraków doivent $12.2M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Effectif

Tomasz Grosicki dans l'équipe du mois

Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Tomasz Grosicki figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.

Le banc

Petar Pušić est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Wieczysta Kraków ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

318 Édition

La Chronique de Wisla Krakow

30/08/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Kewin Komar maintient Wisla Krakow à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 10 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Le banc

Kyrylo Lavuta accuse Wisla Krakow d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Daniel Klíma a dit oui à Pogoń Grodzisk Mazowiecki

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Wisla Krakow l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Artem Kriulskiy est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Wisla Krakow ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

L’attente continue pour Wisla Krakow

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Cibles du mercato

Wisla Krakow offre $2.7M pour Jonatan Braut Brunes

L'offre est arrivée chez Lech cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Mercato

Jakub Tecław le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Wisla Krakow, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots échangés à Wisla Krakow

Amadou Coundoul et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Wisla Krakow sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Kewin Komar en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

318 Édition

Le Journal de Wieczysta Kraków

30/08/2032
De notre correspondant football Crise

Effectif

Prince Otumba touché aux ligaments du genou — 90 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 90 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Les tribunes

La colère au Wieczysta Kraków déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Match

Une correction pour Wieczysta Kraków

Battu 1‑4 par Piast, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Mercato

Zac Bowker dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Wieczysta Kraków peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

6 arrêts : Victor Eriksen a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Notes des joueurs

Petar Pušić, 33 ans, remonte le temps — 7.87

Il y a un âge à partir duquel chaque bon après-midi est décrit comme un retour en arrière, ce qui est injuste et également exact. 7.87 à 33 ans, et personne sur le terrain n'a fait mieux.

Cibles du mercato

Daniel Klíma attendu pour sa visite médicale à Wieczysta Kraków

Tout est réglé avec Wisla Krakow, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Le banc

Mihai Dohatcă mis au placard à Wieczysta Kraków

Ce n'est pas de la rotation. Mihai Dohatcă n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Wieczysta Kraków ne prétend le contraire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Wieczysta Kraków

Aleksander Choina était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

315 Édition

La Chronique de Wisla Krakow

09/08/2032
De notre correspondant football Crise

Mercato

Accord trouvé : Daniel Klíma s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et GKS Tychy qui attend avec un maillot. Personne à Wisla Krakow ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

J.D. Gunn le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Wisla Krakow, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

J.D. Gunn garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Wisla Krakow s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Cibles du mercato

Wisla Krakow renâcle devant le prix de Jonatan Braut Brunes

Lech voulait plus que $2.2M et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Apostolis Konstantopoulos

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Wisla Krakow a fait le plus dur avec Lech, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Cibles du mercato

Wahid Faghir ne viendra pas à Wisla Krakow

Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Vejle ne le dit, et personne à Wisla Krakow n'apprécie de devoir deviner.

Cibles du mercato

Porte close pour Niko Šepić

Wisla Krakow a demandé et Legia a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Wisla Krakow

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Kewin Komar était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Une brouille à Wisla Krakow

Noah Mrosek et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

311 Édition

La Chronique de Wisla Krakow

12/07/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Daniel Klíma s'entend avec GKS Tychy

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Wisla Krakow on a commencé à prononcer son nom au passé.

Cibles du mercato

Porte close pour Niko Šepić

Wisla Krakow a demandé et Legia a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Les nerfs lâchent au Wisla Krakow

Amadou Coundoul était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Frederico Duarte se blesse à un muscle — 14 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 14 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Effectif

Dejan Kuzmanović s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Kyrylo Lavuta

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Kyrylo Lavuta, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Erjon Shkembi

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Erjon Shkembi, et cette fois c’est Pribram au bout du fil. Wisla Krakow écoute poliment et ne promet rien.

Cibles du mercato

Wisla Krakow tente d'emprunter Stefano Cella

On a demandé à Raków Częstochowa s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Cibles du mercato

Wisla Krakow se renseigne sur Cauan Baptistella

Une demande de prêt adressée à Shakhtar : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

En bref

308 Édition

La Chronique de Wisla Krakow

21/06/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Daniel Klíma a dit oui à Polonia Bytom

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Wisla Krakow l'a perdu, à la paperasse près.

Effectif

Un transfert que Kacper Przybyłko aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Kacper Przybyłko vit cette version au Wisla Krakow, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Cibles du mercato

Une offre de $390.0K pour Michał Gurgul

Wisla Krakow est allé voir Slask avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Cibles du mercato

Wisla Krakow renâcle devant le prix de Kacper Masiak

Ruch voulait plus que $310.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Effectif

Des mots échangés à Wisla Krakow

Fedor Stanislavich et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Kacper Przybyłko rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Kacper Przybyłko et Wisla Krakow s’accordent pour 3 années de plus.

Direction

Le Wisla Krakow coiffe le marché et prend Arkadiusz Kaminski à Wisła Płock

Wisła Płock continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Arkadiusz Kaminski a préaccepté un transfert au Wisla Krakow, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Wisla Krakow

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Dejan Kuzmanović était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Patrik Prodanović un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

307 Édition

La Chronique de Wisla Krakow

14/06/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Accord trouvé : Igor Nolewajka s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Slask qui attend avec un maillot. Personne à Wisla Krakow ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Cibles du mercato

Wisla Krakow offre $850.0K pour Alex Timossi Andersson

L'offre est arrivée chez Legia cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Effectif

Dejan Kuzmanović ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Dejan Kuzmanović et Wisla Krakow s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Wisla Krakow

Amadou Coundoul était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Bartosz Karliński est un joueur de Wisla Krakow

L'indemnité est de $40.0K, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. Zaglebie a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Wisla Krakow

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Kewin Komar était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Porte close pour Joel Roca

Wisla Krakow a demandé et Raków Częstochowa a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Daniel Klíma a des admirateurs

Le nom de Daniel Klíma est apparu dans des conversations dont Wisla Krakow ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Effectif

Wisla Krakow perd Kamil Linetty

29 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

En bref

306 Édition

La Chronique de Wisla Krakow

07/06/2032
De notre correspondant football Optimisme

Direction

Ça monte : Wisla Krakow promu

C'est acquis, et l'arithmétique le confirme ; la ville ne dormira pas. Tout ce que cette saison a pu contenir tient désormais dans une ligne : elle s'achève un étage au-dessus de là où elle a commencé.

Effectif

Dejan Kuzmanović arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Dejan Kuzmanović l'a eue, à Wisla Krakow, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Mercato

Daniel Klíma le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Wisla Krakow, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Slask surveille Igor Nolewajka

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Wisla Krakow ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Stjepan Pavišić

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Stjepan Pavišić sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Wisla Krakow les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Jakub Barczak

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Wisla Krakow a fait le plus dur avec Zaglebie, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Vahan Bichakhchyan prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Vahan Bichakhchyan s'engage avec Wisla Krakow pour 2 années de plus.

Effectif

Des mots échangés à Wisla Krakow

Amadou Coundoul et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Le déclin a commencé pour Jacky Donkor

Tout le monde l'a vu avant que quiconque le dise. À 33 ans, les chiffres disent 3 points de moins que ce qu'il était, et la question pour Wisla Krakow est de savoir comment traiter un homme à qui il doit beaucoup.

En bref

302 Édition

La Chronique de Wisla Krakow

10/05/2032
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Stjepan Pavišić est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Wisla Krakow ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Fedor Stanislavich s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Kyrylo Lavuta frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Kyrylo Lavuta s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

L'entraîneur fait de Elliot Mahama Appring un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

La question Amadou Coundoul poursuit Wisla Krakow

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Amadou Coundoul. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Artem Kriulskiy

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Artem Kriulskiy a noté la date.

En bref

287 Édition

La Chronique de Wisla Krakow

26/01/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Andrius Girdvainis est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Wisla Krakow ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

7 matches sans victoire pour Wisla Krakow

La série atteint 7 rencontres et les questions posées autour de Wisla Krakow ne sont plus polies.

Match

Wisla Krakow remonte au rang 3

48 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Mercato

Besalet Krasniqi dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Wisla Krakow peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Wisla Krakow refuse KFC Komárno pour Daniel Klíma

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Direction

Stjepan Pavišić signe à Pogon alors qu'il est encore au Wisla Krakow

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Stjepan Pavišić s'est entendu avec Pogon pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Cibles du mercato

Porte close pour Leonardo Rocha

Wisla Krakow a demandé et Stal Mielec a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Des mots échangés à Wisla Krakow

Noah Mrosek et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Andrius Girdvainis se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

284 Édition

La Chronique de Wisla Krakow

05/01/2032
De notre correspondant football Stable

Effectif

Kyrylo Lavuta maintient Wisla Krakow à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

La saison appartient à Amadou Coundoul

Une distinction individuelle est une chose étrange dans un sport collectif, et les meilleures ne se discutent jamais. Il a connu l'année qui se termine par la lecture de son nom, et le Wisla Krakow en a profité.

Mercato

Daniel Klíma dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Wisla Krakow peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Match

Personne ne gagne chez le Wisla Krakow

12 matchs sans défaite à domicile. Les équipes visiteuses arrivent en parlant déjà de l'ambiance, ce qui est généralement le signe qu'elles ont à moitié perdu avant le coup d'envoi.

Match

L’attente continue pour Wisla Krakow

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Des mots échangés à Wisla Krakow

Andrius Girdvainis et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Porte close pour Daniel Stanclik

Wisla Krakow a demandé et Lech a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Suivi des prêts

Fedor Stanislavich veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Wisla Krakow et me battre pour ma place. » 5 matches sur 29 à Arka Gdynia disent le reste.

Le banc

Aucune cachette pour J.D. Gunn

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers J.D. Gunn, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

277 Édition

La Chronique de Wisla Krakow

17/11/2031
De notre correspondant football Optimisme

Le banc

Daniel Klíma garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Wisla Krakow s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Marcel Mansfeld absent 67 jours

L'infirmerie confirme 67 jours d'absence pour Marcel Mansfeld : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Des mots échangés à Wisla Krakow

Amadou Coundoul et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Wisla Krakow sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. J.D. Gunn en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

À venir

Le grand rendez-vous : Slask se profile

Deux équipes du haut du tableau, un après-midi, et un mois de discussions tranché en quatre-vingt-dix minutes. Wisla Krakow ne prononcera pas le mot titre cette semaine et ne cessera pas d'y penser.

Le banc

Une promesse tenue à Wisla Krakow

Quelque chose a été dit à Andrius Girdvainis, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Lucca Lucker

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Le banc

Matej Rodin se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

À venir

Marcin Szpakowski retrouve son ancien club

Slask au programme, et un homme du vestiaire de Wisla Krakow connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

255 Édition

La Chronique de Wisla Krakow

16/06/2031
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Wisla Krakow

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Mercato

Matty Warhurst s'entend avec Syunik

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Wisla Krakow on a commencé à prononcer son nom au passé.

Mercato

Matej Rodin demande à quitter Wisla Krakow

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Wisla Krakow dit non — cette fois

L’offre de CSC Șelimbăr pour Daniel Klíma a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Loek Postma

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Loek Postma sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Wisla Krakow les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Wisla Krakow

Amadou Coundoul et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Wisla Krakow éconduit pour Filip Čuić

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Pogon garde son homme, et Wisla Krakow retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Stjepan Pavišić obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Stjepan Pavišić vient de signer au Wisla Krakow, et pour une fois la réponse comptait.

Effectif

Vahan Bichakhchyan s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

250 Édition

La Chronique de Wisla Krakow

12/05/2031
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

La colère au Wisla Krakow déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Mercato

Mateo Çipi dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Wisla Krakow peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Devyn Payne est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Wisla Krakow ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Amadou Coundoul en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Wisla Krakow des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Juan Manuel Boselli s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Luiz Gustavo se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Toujours pas de signature de Bastien Donio

Il reste 1 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Wisla Krakow pourraient en tirer.

Le banc

Nathan Dlamini paie encore un après-midi au Wisla Krakow

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Mercato

Rafał Leszczyński invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Rafał Leszczyński a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Wisla Krakow.

En bref

  • Le banc Ben Woodburn frappe à la porte de l’entraîneur
  • Direction Le centre de formation de Wisla Krakow continue de produire
  • Effectif Des interrogations sur Daniel Klíma à l'entraînement