Eduardo Delmás

Milieu offensif (G) - St. Pölten
10 Août 2030
Samedi
Processus

Marqué pour Eduardo Delmás

201 Édition

La Gazette de St. Pölten

03/06/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La pression monte à la direction de St. Pölten

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Direction

St. Pölten met Interim Coach en sursis

La direction a dit en public ce qu'elle disait déjà en privé. Les résultats d'ici au prochain conseil trancheront, et dans le club tout le monde sait compter.

Le banc

Callum Connolly : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » St. Pölten n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Cam Williams demande à quitter St. Pölten

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Christoph Lang

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Christoph Lang, et cette fois c’est Wolfsberger AC au bout du fil. St. Pölten écoute poliment et ne promet rien.

Mercato

Filip Milojević a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de St. Pölten, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Pathé Ciss en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au St. Pölten des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Alexandar Borković s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Blocage entre St. Pölten et Pathé Ciss

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

Anciens numéros
197 Édition

La Gazette de St. Pölten

06/05/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à St. Pölten

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Mercato

Filip Milojević a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de St. Pölten, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Pathé Ciss en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au St. Pölten des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

El Hadj Mané veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à St. Pölten ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à St. Pölten

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Giovanni Bogado était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Alexandar Borković frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Alexandar Borković s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Est-ce la dernière saison de Pathé Ciss ?

« Je saurai quand ce sera le moment. Ce n’est pas encore le cas. » Pathé Ciss a 36 ans et 343 matchs derrière lui ; St. Pölten devra préparer les deux réponses.

Mercato

Blocage entre St. Pölten et Eduardo Delmás

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Moussa Keïta

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Moussa Keïta a noté la date.

En bref

193 Édition

La Gazette de St. Pölten

08/04/2030
De notre correspondant football Stable

Direction

St. Pölten à bout de patience avec Benoît Jacquet

La fin est arrivée un mardi, comme d’habitude : une réunion courte, un communiqué plus court, et Benoît Jacquet vidant son bureau avant midi. Le rituel le plus cruel du football, exécuté à l’heure.

Direction

Le St. Pölten n'a plus personne pour diriger l'entraînement

Pas une nomination intérimaire — une institution au bureau technique vide. Un inconnu dirigera les séances cette semaine, et la question de savoir comment un club en arrive là sera posée à la direction et restera sans réponse.

Direction

Interim Coach prend les commandes à St. Pölten

« Il faut bien que quelqu'un fasse la compo samedi, et cette semaine c'est moi. » Un intérim sans la moindre promesse : c'est ainsi que commencent la plupart d'entre eux.

Mercato

Filip Milojević est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à St. Pölten ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au St. Pölten

Marco Hausjell était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à St. Pölten

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alexandar Borković était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

St. Pölten verse $787.4K pour se séparer de Benoît Jacquet

La facture du limogeage est arrivée. Benoît Jacquet part avec $787.4K pour le reste de son contrat, et cet argent n'achète au club rien qu'il puisse aligner sur le terrain.

Mercato

Blocage entre St. Pölten et Callum Connolly

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Eduardo Delmás veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à St. Pölten ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

En bref

188 Édition

La Gazette de St. Pölten

04/03/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La surveillance se resserre à St. Pölten

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de St. Pölten est presque à sec.

Direction

St. Pölten met Benoît Jacquet en sursis

La direction a dit en public ce qu'elle disait déjà en privé. Les résultats d'ici au prochain conseil trancheront, et dans le club tout le monde sait compter.

Mercato

Cristian Quiñónes a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de St. Pölten, on parle déjà de lui au passé.

Match

4 matches sans victoire pour St. Pölten

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de St. Pölten ne sont plus polies.

Effectif

Une brouille à St. Pölten

Pathé Ciss et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

El Hadj Mané a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le St. Pölten a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Direction

Les chiffres ne sont pas bons à St. Pölten

Les salaires ont dépassé les recettes et les comptables assistent désormais à des réunions qu'ils déclinaient autrefois. L'ambition passe en second dans une saison comme celle-là.

Les tribunes

Un enfant du club : Eduardo Delmás

Il a 22 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Le banc

Tai Žnuderl se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

  • Effectif 200 apparitions pour Mark Grosse
  • Effectif Des mots à l'entraînement du St. Pölten sur qui travaille vraiment
  • Notes des joueurs Le match est passé par Tarik Zeamari — 6.90
184 Édition

La Gazette de St. Pölten

04/02/2030
De notre correspondant football Optimisme

Direction

St. Pölten passe $241.2K en pertes pour Melih Akbulut

Il est arrivé contre une indemnité et repart pour une fraction de celle-ci. $241.2K de ce que St. Pölten a payé pour Melih Akbulut ne reviendra jamais, et la direction devra s'en expliquer pendant deux saisons.

Mercato

Daler Kuzyaev dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que St. Pölten peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Direction

Mercato clos à St. Pölten : 3 en plus, 8 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 3, départs : 8, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Mercato

Cristian Quiñónes est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à St. Pölten ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

Amīn-Elias Gröller à une visite médicale de St. Pölten

L'accord avec Rapid Wien est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Les nerfs lâchent au St. Pölten

Marco Hausjell était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Eduardo Delmás arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Eduardo Delmás l'a eue, à St. Pölten, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Direction

St. Pölten fait ses comptes

Les comptes sont d'une lecture désagréable. Les salaires d'abord, l'ambition ensuite : tel est désormais l'ordre du jour à St. Pölten.

Effectif

Nikolaus Wurmbrand s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

145 Édition

Le Courrier de Olimpia

07/05/2029
De notre correspondant football Stable

Le banc

Thomás Gutiérrez : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Olimpia n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Notes des joueurs

Alan Morinigo les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 27. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Eduardo Delmás a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Olimpia, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Clever Ferreira veut plus que ce que Olimpia propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Effectif

Les nerfs lâchent au Olimpia

Franco Alfonso était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

La série à domicile continue pour le Olimpia

10 matchs sans défaite ici. On interroge chaque entraîneur visiteur là-dessus la semaine précédente, ce qui est précisément pourquoi elle dure.

Mercato

Gustavo Vargas veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Le banc

Gastón Olveira se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Suivi des prêts

Ángel Martínez en a assez d'être le joueur des autres

« Encore une saison, encore un écusson, encore un vestiaire à convaincre. J'aimerais une préparation à Olimpia où quelqu'un me regarde vraiment. » Il appartient à Melgar jusqu'au bout du prêt ; le différend, lui, est avec le club qui le possède.

En bref

141 Édition

Le Courrier de Olimpia

09/04/2029
De notre correspondant football Stable

Mercato

Thomás Gutiérrez dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Olimpia peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Iván Ramírez marque deux fois — 8.43

Deux buts et un 8.43 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Eduardo Delmás a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Olimpia, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Olimpia

Franco Alfonso était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Mateo Gamarra se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Olimpia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Thiago Santamaría en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Deux points s'échappent du stade

Égalisation à la 86e minute, au terme d'un après-midi que Olimpia avait quasiment plié. 2 de Mayo parlera d'un point gagné ; le vestiaire local parlera de deux points donnés, et les deux ont raison.

Match

Olimpia partage les points avec 2 de Mayo

Un 2‑2 face à 2 de Mayo laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Le banc

Quand ça compte, Iván Ramírez joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

137 Édition

Le Courrier de Olimpia

12/03/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

Iván Ramírez repart avec le ballon du match

4 buts en un après-midi, l'œuvre d'un seul homme. Les autres joueurs étaient également présents, confirme un témoin.

Match

Olimpia se déchaîne contre General Caballero JLM

5‑1, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Notes des joueurs

Un but de défenseur offre la victoire au Olimpia — 7.12

1 pour Juan Fernando Alfaro, noté 7.12, et le nom d'un défenseur central dans la partie du compte rendu qu'il n'atteint d'ordinaire que par erreur. On ne le laissera pas l'oublier au vestiaire avant un mois.

Mercato

Eduardo Delmás a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Olimpia, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Olimpia

Franco Alfonso était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Personne n'a pu arrêter de marquer

6 buts. Les deux bancs ont passé la seconde période à se regarder plutôt qu'à regarder le terrain. Les puristes se plaindront du Olimpia et d'General Caballero JLM à parts égales ; tous les autres ont passé un moment merveilleux.

Mercato

Le Olimpia ne pourra peut-être pas donner à Diego Martínez ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Diego Martínez veut du football continental ; savoir si le Olimpia peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Notes des joueurs

Iván Ramírez n'a pas vécu le même après-midi que les autres

9.51. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Les tribunes

Les supporters du Olimpia se sont trouvé un chouchou en Alan Morinigo

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. Alan Morinigo l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

En bref

133 Édition

Le Courrier de Olimpia

12/02/2029
De notre correspondant football Stable

Mercato

Alan Morinigo dit non à River Plate

« J'ai écouté, j'ai réfléchi, et je reste. C'est toute l'histoire. » Les clubs s'étaient entendus sur une indemnité. Alan Morinigo ne s'était pas entendu pour partir, et c'est finalement ce qui comptait.

Mercato

Braian Toloza le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Olimpia, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Deportivo Capiata repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Olimpia n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Mercato

Eduardo Delmás est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Olimpia ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Olimpia

Franco Alfonso était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Mateo Klimowicz veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Olimpia ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Le banc

L'entraîneur fait de Iván Ramírez un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Olimpia rattrapé à la 86e minute

Le panneau était levé, la victoire était acquise, et puis Tacuary a marqué. Il n'existe pas de pire minute pour encaisser, et le stade s'est vidé dans le silence qui suit celle-là.

Le banc

Iván Ramírez paie encore un après-midi au Olimpia

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

129 Édition

Le Courrier de Olimpia

15/01/2029
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne part pas : Franco Alfonso reste à Olimpia

« Je sais ce que les gens vont dire. Je sais ce que je veux, et c'est ici. » Sportivo Luqueno avait l'indemnité convenue et le maillot prêt ; il n'avait pas le joueur, et il ne l'aura pas.

Mercato

Eduardo Delmás a dit oui à Guarani de Fram

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Olimpia l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Marcos Gómez demande à quitter Olimpia

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Sportivo Ameliano repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Olimpia n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Les nerfs lâchent au Olimpia

Franco Alfonso était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Olimpia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Thiago Santamaría en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Thomás Gutiérrez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Mateo Gamarra est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Mateo Gamarra y figure.

Le banc

Alan Morinigo frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Alan Morinigo s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

125 Édition

Le Courrier de Olimpia

18/12/2028
De notre correspondant football Stable

Match

Une déclaration européenne du Olimpia

3‑0 face à Anzoátegui, et une prestation qui changera la façon dont le reste de la compétition parle de ce club. Les réputations du football continental se bâtissent en une soirée, et c'en était une.

Mercato

Iván Ramírez refuse Cerro Porteno

« Ce n'était pas le bon choix pour moi. Je n'expliquerai pourquoi qu'aux gens à qui je dois une explication. » Un accord conclu entre deux clubs, et un joueur qui a décliné d'en faire partie.

Cibles du mercato

Non merci : Nilson Angulo décline le transfert

Olimpia avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Sunderland, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Iván Ramírez — 8.46

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Iván Ramírez l'a provoqué, et le 8.46 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Mercato

Accord trouvé : Eduardo Delmás s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Deportivo Capiata qui attend avec un maillot. Personne à Olimpia ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Cibles du mercato

Indemnité réglée, conditions à suivre pour Gustavo Marecos

Olimpia et Guarani de Fram se sont mis d'accord sur $510.0K. Le reste appartient au joueur et à son agent, et un supporter qui a déjà vu cela une fois sait qu'il ne faut pas encore acheter le maillot.

Cibles du mercato

Olimpia éconduit pour Franco Ortellado

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Sol de America garde son homme, et Olimpia retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Diego Martínez arrive au Olimpia dans une déclaration à $1.7M

Il arrive un moment où un club assume son ambition ou admet qu'il n'en a pas. Le Olimpia a payé $1.7M pour Diego Martínez, ce qui est la façon la plus bruyante de dire lequel des deux il a choisi.

Mercato

Ivo Parzajuk le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Olimpia, et elle ne sera pas retirée.

En bref

123 Édition

Le Courrier de Olimpia

04/12/2028
De notre correspondant football Optimisme

Match

Une soirée européenne dont le Olimpia se souviendra

1‑0 face à Alianza Lima, sous les projecteurs, contre des gens qui ne parlent pas la même langue que le public. C'est à ces soirées qu'un club mesure sa décennie, et il n'y en a jamais autant qu'on l'espère.

Cibles du mercato

$2.5M règle la question entre les clubs pour Clever Ferreira

Sportivo Ameliano a accepté l'argent. Ce que Olimpia n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Cibles du mercato

Une offre de $4.6M pour Mateo Klimowicz

Olimpia est allé voir Libertad avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Mercato

Braian Romero le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Olimpia, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Une offre de $1.7M pour Lucio Cruceño

Olimpia est allé voir Libertad avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Le banc

Juan Fernando Alfaro mis au placard à Olimpia

Ce n'est pas de la rotation. Juan Fernando Alfaro n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Olimpia ne prétend le contraire.

Cibles du mercato

Une offre de $710.0K pour Ricardo Bordón

Olimpia est allé voir Deportivo Santani avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Effectif

Une brouille à Olimpia

Franco Alfonso et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Suivi des prêts

Les buts continuent d’arriver de l’exil de Júnior Gamarra

15 buts en 18 matchs à Tombense — des chiffres qui rentrent à la maison plus vite que lui. À Olimpia, quelqu’un met à jour un tableur chaque lundi, et la lecture s’améliore de semaine en semaine.

En bref

119 Édition

Le Courrier de Olimpia

06/11/2028
De notre correspondant football Stable

Le banc

Juan Fernando Alfaro mis au placard à Olimpia

Ce n'est pas de la rotation. Juan Fernando Alfaro n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Olimpia ne prétend le contraire.

Mercato

Eduardo Delmás est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Olimpia ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Gastón Olveira prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Gastón Olveira s'engage avec Olimpia pour 2 années de plus.

Effectif

Une brouille à Olimpia

Franco Alfonso et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Suivi des prêts

Júnior Gamarra continue de marquer à Tombense

16 matchs loin de chez lui et 15 buts au bout. Chacun d'eux rend la discussion de l'été prochain un peu plus chère.

Suivi des prêts

13 buts en prêt pour Fredy Colmán

27 apparitions à Central Córdoba SdE et les buts continuent. À Olimpia, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Olimpia sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Thomás Gutiérrez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Un pas en arrière pour Hugo Benítez à Olimpia

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

Le banc

Alejandro Maciel est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Alejandro Maciel y figure.

En bref

115 Édition

Le Courrier de Olimpia

09/10/2028
De notre correspondant football Stable

Match

Le Olimpia assure en Europe

2‑2. Le football continental est l'endroit où un club découvre ce qu'il est réellement, et le Olimpia est bien sorti de cette découverte face à Anzoátegui.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Juan Fernando Alfaro conclut — 7.41

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Juan Fernando Alfaro a marqué, a été noté 7.41, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Le banc

Juan Fernando Alfaro mis au placard à Olimpia

Ce n'est pas de la rotation. Juan Fernando Alfaro n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Olimpia ne prétend le contraire.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Eduardo Delmás

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Eduardo Delmás sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Olimpia les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Olimpia

Franco Alfonso et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Gastón Olveira

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Gastón Olveira, et l’entraîneur a laissé faire.

Suivi des prêts

Júnior Gamarra continue de marquer à Tombense

14 matchs loin de chez lui et 14 buts au bout. Chacun d'eux rend la discussion de l'été prochain un peu plus chère.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Olimpia

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Lautaro Guzmán était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Deux points s'échappent du stade

Égalisation à la 86e minute, au terme d'un après-midi que Olimpia avait quasiment plié. Anzoátegui parlera d'un point gagné ; le vestiaire local parlera de deux points donnés, et les deux ont raison.

En bref

111 Édition

Le Courrier de Olimpia

11/09/2028
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Richard Ortiz

34 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Olimpia perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Le banc

Juan Fernando Alfaro mis au placard à Olimpia

Ce n'est pas de la rotation. Juan Fernando Alfaro n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Olimpia ne prétend le contraire.

Mercato

Eduardo Delmás est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Olimpia ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Franco Alfonso en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Olimpia des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Lautaro Guzmán veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Lautaro Guzmán s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Suivi des prêts

Júnior Gamarra en a assez vu à Tombense

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Olimpia, et 10 apparitions en 33 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Le banc

Iván Leguizamón se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Suivi des prêts

8 buts en prêt pour Júnior Gamarra

10 apparitions à Tombense et les buts continuent. À Olimpia, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

En bref