Marqué pour António Gonçalves
De notre correspondant football
Crise
Direction20/05/2030
La surveillance se resserre à 1º Dezembro
En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de 1º Dezembro est presque à sec.
Effectif20/05/2030
Diogo Ferreira était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif20/05/2030
Une dispute sur l'engagement à 1º Dezembro
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ryan Lima était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Le banc20/05/2030
Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.
Le banc20/05/2030
Diogo Ferreira demande à parler à l'entraîneur
« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.
Mercato20/05/2030
1º Dezembro a fait savoir au marché que Ryan Lima était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.
Mercato20/05/2030
« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.
Effectif20/05/2030
Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au 1º Dezembro n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.
Mercato20/05/2030
Roqa part libre
Contrat soldé, poignées de main, aucune indemnité versée. Roqa quitte 1º Dezembro par la porte discrète, et la masse salariale respire un peu mieux.
Anciens numéros
De notre correspondant football
Crise
Les tribunes21/01/2030
La colère au 1º Dezembro déborde hors du stade
Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.
Cibles du mercato21/01/2030
La paperasse commence pour Rúben Pinto
Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. 1º Dezembro a fait le plus dur avec Amarante, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.
Effectif21/01/2030
Daniel di Pauli et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Le banc21/01/2030
Ce n'est pas de la rotation. Juliano n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à 1º Dezembro ne prétend le contraire.
Cibles du mercato21/01/2030
1º Dezembro a demandé et Vitoria Guimaraes a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Effectif21/01/2030
Une dispute sur l'engagement à 1º Dezembro
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Eskimó était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Cibles du mercato21/01/2030
1º Dezembro a passé le coup de fil à Gil Vicente. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.
Cibles du mercato21/01/2030
Une demande de prêt adressée à Atlético CP : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.
Le banc21/01/2030
Daniel di Pauli frappe à la porte de l'entraîneur
« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à 1º Dezembro, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.
De notre correspondant football
Optimisme
Les tribunes26/11/2029
La colère au 1º Dezembro déborde hors du stade
Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.
Mercato26/11/2029
« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.
Le banc26/11/2029
Albert Mnatsakanyan : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis
« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » 1º Dezembro n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.
Effectif26/11/2029
Leandro Soares en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au 1º Dezembro des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Le banc26/11/2029
Ce n'est pas de la rotation. Juliano n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à 1º Dezembro ne prétend le contraire.
Effectif26/11/2029
Des mots à l'entraînement du 1º Dezembro sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ryan Lima en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Match24/11/2029
Une victoire 2‑0 contre Lusitânia Lourosa, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.
Notes des joueurs26/11/2029
Noté 7.45 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à 1º Dezembro, le meilleur homme du terrain était le leur.
Le banc26/11/2029
Le verdict de l'entraîneur
« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Interim Coach a fait court après la victoire 2‑0, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.
De notre correspondant football
Inquiétude
Effectif10/09/2029
Diogo Ferreira et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Effectif10/09/2029
Ryan Lima s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Cibles du mercato10/09/2029
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Atlético CP garde son homme, et 1º Dezembro retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
Le banc10/09/2029
Lucas Kallyel paie encore une seule erreur
Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.
Le banc10/09/2029
Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le 1º Dezembro a dit à Marco Ribeiro que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.
Le banc10/09/2029
Théo Mouyemé frappe à la porte de l’entraîneur
« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Théo Mouyemé s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.
Mercato10/09/2029
« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Tomás Bernardo a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de 1º Dezembro.
Le banc10/09/2029
Estevão Spencer se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
À venir10/09/2029
Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de António Gonçalves : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et 1º Dezembro qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.
De notre correspondant football
Crise
Direction16/07/2029
Le silence de l'étage devient bruyant à 1º Dezembro
Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.
Mercato16/07/2029
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de 1º Dezembro, et elle ne sera pas retirée.
Cibles du mercato16/07/2029
L'offre est arrivée chez Moreirense cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.
Cibles du mercato16/07/2029
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Trofense garde son homme, et 1º Dezembro retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
Cibles du mercato16/07/2029
$560.0K était le maximum que le club paierait et Sporting CP demandait davantage. Ce genre d'affaire ressuscite dans la dernière semaine du mercato une fois sur deux, et tout le monde le sait.
Effectif16/07/2029
Daniel di Pauli était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif16/07/2029
« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Vincenzo Coppola et 1º Dezembro s’accordent pour 3 années de plus.
Effectif16/07/2029
Eskimó s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Le banc16/07/2029
« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.
De notre correspondant football
Crise
Direction08/01/2029
Interim Coach a jusqu'au prochain conseil
Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À 1º Dezembro, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.
Mercato08/01/2029
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de 1º Dezembro, et elle ne sera pas retirée.
Cibles du mercato08/01/2029
Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. 1º Dezembro a fait le plus dur avec Gil Vicente, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.
Cibles du mercato08/01/2029
L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.
Cibles du mercato08/01/2029
Nacional voulait plus que $530.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.
Effectif08/01/2029
Daniel di Pauli était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif08/01/2029
Une dispute sur l'engagement à 1º Dezembro
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et João Assunção était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Effectif08/01/2029
« La signature la plus facile de ma carrière. » António Gonçalves et 1º Dezembro s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.
Cibles du mercato08/01/2029
1º Dezembro a passé le coup de fil à Arouca. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.
De notre correspondant football
Inquiétude
Effectif16/10/2028
26 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. 1º Dezembro perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
Le banc16/10/2028
« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » 1º Dezembro s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.
Effectif16/10/2028
Daniel di Pauli était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif16/10/2028
Ryan Lima s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Le banc16/10/2028
Ignacio Flores se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Le banc16/10/2028
Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le 1º Dezembro a dit à António Gonçalves que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.
Le banc16/10/2028
Diogo Ferreira frappe à la porte de l'entraîneur
« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à 1º Dezembro, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.
Effectif16/10/2028
Ryan Lima sait ce que gagne son voisin
Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire et ne l'ont jamais été. Il ne demande pas plus que sa valeur : il demande pourquoi celui d'à côté vaut davantage, et au 1º Dezembro c'est la question la plus difficile.
Mercato16/10/2028
Il reste 3 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à 1º Dezembro.