Daniel Golovatic

Attaquant - Västerås SK
9 Juil 2034
Dimanche
Processus

Marqué pour Daniel Golovatic

410 Édition

La Chronique de Västerås SK

05/06/2034
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Henri Koide absent 57 jours

57 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Västerås SK perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Västerås SK

11 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Västerås SK va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Mercato

David Bonacina le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Västerås SK, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

David Bonacina garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Västerås SK s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Emmanuel Mensah veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Västerås SK ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Västerås SK

Albin Sporrong était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Lucas Sibelius s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Lucas Sibelius a fait le travail que personne ne compte — 6.97

10 actions cumulées et 6.97. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

Match

Un point pour Västerås SK dans les tout derniers instants

89e minute, contre BK Hacken, et un but qui a eu le goût d'une victoire pour tous ceux qui étaient restés. C'était un nul. Personne, en sortant du stade, ne le décrira ainsi.

En bref

Anciens numéros
404 Édition

La Chronique de Västerås SK

24/04/2034
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Henri Koide

99 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Västerås SK perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Amar Pekarić demande à quitter Västerås SK

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Viktor Svanberg est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Västerås SK ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Match

4 matches sans victoire pour Västerås SK

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Västerås SK ne sont plus polies.

Effectif

Albin Sporrong en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Västerås SK des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Amar Pekarić s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Le Västerås SK encaisse chaque semaine

Au moins deux buts concédés lors de chacun des 4 derniers matchs. Ce n'est pas une erreur qui se répète, ce qui serait plus simple à corriger ; c'en est une différente chaque semaine.

Match

Mauvais après-midi pour Västerås SK contre Brommapojkarna

0‑2 pour Brommapojkarna, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Daniel Golovatic se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Effectif 6 nouveaux visages, et le Västerås SK apprend encore à se connaître
  • Notes des joueurs Abdifatah Mohamed Muse les a provoqués tout le match
395 Édition

La Chronique de Västerås SK

20/02/2034
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Adam Wihed a dit oui à Oddevold

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Västerås SK l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

David Bonacina dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Västerås SK peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Arseny Tolstov a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Västerås SK, on parle déjà de lui au passé.

Cibles du mercato

Montader Madjed attendu pour sa visite médicale à Västerås SK

Tout est réglé avec Hammarby, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Direction

Le Västerås SK coiffe le marché et prend Szabolcs Szilágyi à Djurgarden

Djurgarden continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Szabolcs Szilágyi a préaccepté un transfert au Västerås SK, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Cibles du mercato

AIK répond à Västerås SK : Kees Sims n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Les nerfs lâchent au Västerås SK

Amar Pekarić était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Kristoffer Quaison ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Kristoffer Quaison et Västerås SK s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Västerås SK

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mathias Schou était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

393 Édition

La Chronique de Västerås SK

06/02/2034
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Daniel Golovatic demande à quitter Västerås SK

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une brouille à Västerås SK

Albin Sporrong et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Hammarby vont décrocher le téléphone

Une discussion est prévue cette semaine. Västerås SK annonceront un chiffre, et à partir de là ce n'est plus du football mais de l'arithmétique.

Cibles du mercato

Porte close pour Daniel Strindholm

Västerås SK a demandé et Hammarby a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Västerås SK et Cassander Dreyer

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Västerås SK, une semaine de plus sans la signature de Cassander Dreyer.

Effectif

Mathias Schou s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Un prêt de Montader Madjed en préparation

Västerås SK a passé le coup de fil à Hammarby. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

Un prêt de Jakob Jäger Röding en préparation

Västerås SK a passé le coup de fil à Degerfors. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Effectif

Un pas en arrière pour Mihai Stanciu à Västerås SK

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

En bref

389 Édition

Le Journal de Öster

09/01/2034
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Gustav Lustig touché aux ligaments du genou — 19 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 19 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Daniel Golovatic a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Öster, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Christian Wagner en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Öster des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Alexandr Soldatenkov n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 37 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Öster sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Gabriel Johansson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Muhammed Gurbanmammedov un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

L’histoire Achraf el Bouchataoui refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Achraf el Bouchataoui n’aura rien signé — un contrat à Öster ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Öster et Marcell Kovács

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Öster, une semaine de plus sans la signature de Marcell Kovács.

Le banc

Mille Eriksson frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Mille Eriksson s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

385 Édition

Le Journal de Öster

12/12/2033
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Daniel Golovatic

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Daniel Golovatic sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Öster les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Des mots échangés à Öster

Filip Olsson et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Öster sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Achraf el Bouchataoui en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Le Öster s'assure la venue libre de Obasi Onyebuchi

Il ne se passe rien pendant des mois puis il arrive, simplement, sans indemnité, ayant signé un précontrat alors qu'il jouait encore pour un autre. C'est la manière la moins spectaculaire de recruter, et souvent la plus maligne.

Effectif

Victor Ikechukwu veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Öster le sait.

Effectif

Pas de place pour Hannes Brithon-Brinck dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Öster, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

Mercato

Blocage entre Öster et Hannes Brithon-Brinck

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Nicklas Pedersen frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Nicklas Pedersen s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Aucune cachette pour Daniel Golovatic

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Daniel Golovatic, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

381 Édition

Le Journal de Öster

14/11/2033
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

La saison appartient à Johan Hove

Une distinction individuelle est une chose étrange dans un sport collectif, et les meilleures ne se discutent jamais. Il a connu l'année qui se termine par la lecture de son nom, et le Öster en a profité.

Mercato

Daniel Golovatic a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Öster, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Daniel Golovatic signe à Västerås SK alors qu'il est encore au Öster

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Daniel Golovatic s'est entendu avec Västerås SK pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Effectif

Des mots échangés à Öster

Filip Olsson et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

L'entraîneur fait de Noah Ayorinde un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Öster et Ivan Ćalušić ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Öster

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jarmund Kvernstuen était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

L’histoire Achraf el Bouchataoui refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Achraf el Bouchataoui n’aura rien signé — un contrat à Öster ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Le banc

Philip Storås frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Öster, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

370 Édition

Le Journal de Öster

29/08/2033
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Atle Wahlund

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Atle Wahlund sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Öster les adieux ont discrètement commencé.

Le banc

Daniel Golovatic accuse Öster d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

Mauvais après-midi pour Öster contre Kalmar FF

1‑3 pour Kalmar FF, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Öster sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Gabriel Johansson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Jere Kallinen en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Öster des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑3 Interim Coach a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Aucune cachette pour Jere Kallinen

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Jere Kallinen, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Ivan Ćalušić

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Direction

Öster doivent d'abord vendre

L'entraîneur a une liste et la direction y a attaché une condition. Ce n'est pas une crise — la moitié du football fonctionne ainsi — mais cela décide lequel des deux aura gain de cause en août.

En bref

351 Édition

Le Journal de Öster

18/04/2033
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Johan Hove — 7.93

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Johan Hove l'a provoqué, et le 7.93 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Les nerfs lâchent au Öster

Filip Olsson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

IFK Goteborg répond à Öster : Suwaibou Kebbeh n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

Öster vient à bout de Falkenberg

Trois points pour Öster : un 2‑1 face à Falkenberg dans une rencontre décidée par des détails.

Direction

Embargo à Öster

Pas une indemnité ne peut être versée pour qui que ce soit, quels que soient les besoins de l'effectif. D'ici la levée, toute rumeur autour de ce club concerne un transfert qui n'aura pas lieu.

Effectif

Johan Hove veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Öster devra y répondre en minutes ou en transfert.

Effectif

5 nouveaux visages, et le Öster apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Le banc

Un Interim Coach satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 2‑1, Interim Coach pouvait se permettre d'être généreux.

Notes des joueurs

Quirin Rackl les prend un par un

Dribbles réussis : 14. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

En bref

349 Édition

Le Journal de Öster

04/04/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Interim Coach quitte Öster

Quatre paragraphes sur le site du club, aucun sur le football. La direction l'a remercié, lui a souhaité bonne chance et avait lancé la recherche avant la mise en ligne.

Direction

Un bureau des entraîneurs vide à Öster

Il ne reste personne à promouvoir et personne pour diriger une séance. La direction a fait venir un nom que les supporters ne connaissent pas, et la question de savoir comment un club en arrive là survivra à celui qui y répondra.

Direction

Interim Coach prend les commandes à Öster pour l'instant

« Quelqu'un doit composer l'équipe samedi. Cette semaine c'est moi, et je n'ai pas réfléchi plus loin. » Aucune promesse dans un sens ni dans l'autre : c'est ainsi que cela commence presque toujours.

Le banc

Daniel Golovatic accuse Öster d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Direction

Öster clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

18 à l'entrée et 16 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Mercato

Philip Storås est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Öster ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Comme s’il n’était jamais parti : Kristoffer Larsson revient

Certains transferts demandent une campagne de presse. Celui-ci demandait un maillot avec l’ancien numéro. Kristoffer Larsson est de nouveau un joueur de Öster, et la ville tient son histoire de l’été.

Effectif

Les nerfs lâchent au Öster

Christian Wagner était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Öster sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jere Kallinen en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

343 Édition

Le Journal de Öster

21/02/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Malthe Kjølby absent 15 jours

15 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Öster perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Accord trouvé : Philip Storås s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et IK Brage qui attend avec un maillot. Personne à Öster ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Maksim Samoilov demande à quitter Öster

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Öster

Filip Olsson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Öster sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jere Kallinen en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Hammarby répond à Öster : Daniel Strindholm n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Direction

Aucun recrutement autorisé à Öster

L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.

Cibles du mercato

Un prêt de Johan Hove en préparation

Öster a passé le coup de fil à Malmo FF. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

Öster se renseigne sur Ludwig Berg

Une demande de prêt adressée à IF Elfsborg : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

En bref

341 Édition

Le Journal de Öster

07/02/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Le genou : Malthe Kjølby absent 29 jours

29 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Öster perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Direction

Öster épelle les choses pour Interim Coach

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Interim Coach entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Direction

Réunion d'urgence à Öster

Tout le département sportif dans une seule pièce un matin de semaine. Rien n'a été annoncé ensuite, ce qu'un conseil annonce quand il n'a plus de patience.

Mercato

Benjamin Norell demande à quitter Öster

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Öster

Christian Wagner était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Un chèque de $2.3M du propriétaire maintient Öster à flot

Le trou dans les comptes a de nouveau été comblé depuis l'étage. Les supporters ont le droit d'être reconnaissants et de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas, et les deux sentiments arrivent ensemble.

Cibles du mercato

Öster éconduit pour Aulon Bitiqi

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Hammarby garde son homme, et Öster retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Öster sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Gabriel Johansson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

L'endettement de Öster atteint $37.6M

Au-delà de la limite fixée par la banque, la ligne entre un club qui se finance et un club en difficulté. $37.6M est désormais le chiffre par lequel commencera chaque conversation sur ce club.

En bref

336 Édition

Le Journal de Öster

03/01/2033
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Interim Coach a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Öster, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Direction

Réunion d'urgence à Öster

Tout le département sportif dans une seule pièce un matin de semaine. Rien n'a été annoncé ensuite, ce qu'un conseil annonce quand il n'a plus de patience.

Effectif

Christian Wagner figure parmi les meilleurs

Il y a les footballeurs qui font une bonne saison et ceux pour lesquels une saison reste dans les mémoires ; les seconds entendent leur nom lu dans une salle, l'été. Le Öster sera discrètement ravi et secrètement inquiet.

Effectif

Filip Olsson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Öster des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Un chèque de $2.5M du propriétaire maintient Öster à flot

Le trou dans les comptes a de nouveau été comblé depuis l'étage. Les supporters ont le droit d'être reconnaissants et de demander ce qui se passera le mois où il ne le sera pas, et les deux sentiments arrivent ensemble.

Direction

Les salaires absorbent 177% des recettes de Öster

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Öster

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Sékou Sylla était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Daniel Golovatic

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Daniel Golovatic, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Blocage entre Öster et Ivan Ćalušić

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

En bref

334 Édition

Le Journal de Öster

20/12/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La pression monte à la direction de Öster

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Christian Wagner en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Öster des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Öster sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Jere Kallinen en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Sékou Sylla se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

La question Filip Olsson poursuit Öster

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Filip Olsson. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

Quand ça compte, Philip Storås joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Emanuele Riolfi

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Öster. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Öster et Mark Nosaty

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Öster, une semaine de plus sans la signature de Mark Nosaty.

Mercato

L’horloge négocie pour Adam Musah

7 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Öster peut demander et monter le salaire que Adam Musah peut exiger.

En bref

  • Direction Le centre de formation de Öster continue de produire
  • Effectif Les rapports d'entraînement sur Daniel Golovatic ne sont pas bons
  • Le banc Jere Kallinen garde la voix de son entraîneur
330 Édition

Le Journal de Öster

22/11/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

La surveillance se resserre à Öster

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Öster est presque à sec.

Mercato

Răzvan Olaru demande à quitter Öster

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Öster

Filip Olsson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Malthe Kjølby s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Emanuele Riolfi frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Öster, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Aucune cachette pour Kirils Iļjins

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Kirils Iļjins, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Les rumeurs autour de Filip Olsson ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Öster sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Le banc

Philip Storås est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Öster ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Achraf el Bouchataoui

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

329 Édition

Le Journal de Öster

15/11/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Benjamin Norell dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Öster peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Malthe Kjølby : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Öster n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Christian Wagner récompensé pour sa saison

Le genre d'année qui se termine par un nom lu dans une salle. Öster en a profité chaque semaine et a désormais le problème que tout le monde le sache.

Effectif

Filip Olsson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Öster des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Frederik Møller pendant 17 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Öster sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Öster sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Gabriel Johansson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Daniel Golovatic se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Öster et Adam Musah

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Öster, une semaine de plus sans la signature de Adam Musah.

Mercato

Les rumeurs autour de Achraf el Bouchataoui ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Öster sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

  • Le banc Benjamin Norell frappe à la porte de l'entraîneur
  • Le banc Raul Popa est aligné quand ça compte
  • Match Öster a encore quelque chose à jouer
324 Édition

Le Journal de Öster

11/10/2032
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Ayaz Guliev

15 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Öster perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Le banc

Emanuele Riolfi accuse Öster d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Direction

Les salaires engloutissent 178% des recettes de Öster

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Öster sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Frederik Møller en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Direction

Öster doivent $40.8M

L'endettement dépasse ce que la banque avait accordé, et c'est précisément là qu'une dette cesse d'être la façon dont le football se finance pour devenir un problème. Toutes les émissions d'après-match de cette ville citeront le chiffre pendant cinq ans.

Effectif

Pas de place pour Atle Wahlund dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Öster, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

Mercato

Blocage entre Öster et Atle Wahlund

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Une brouille à Öster

Petar Atanasov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

L'entraîneur fait de Daniel Golovatic un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

322 Édition

Le Journal de Öster

27/09/2032
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Le genou : Ayaz Guliev absent 29 jours

29 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Öster perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Direction

La surveillance se resserre à Öster

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Öster est presque à sec.

Mercato

Malthe Kjølby le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Öster, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Daniel Golovatic garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Öster s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

Personne ne veut jouer Öster en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Les nerfs lâchent au Öster

Filip Olsson était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Öster trouve la faille contre Utsikten

Utsikten a fait suer Öster, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Gabriel Johansson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Sékou Sylla veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Öster le sait.

En bref