Lucas Candia

Arrière gauche - River Plate
5 Janv 2030
Samedi
Processus

Marqué pour Lucas Candia

176 Édition

Le Journal de River Plate

10/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Cibles du mercato

$1.5M règle la question entre les clubs pour Alexis Fariña

Cerro Porteno a accepté l'argent. Ce que River Plate n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Mercato

Damián Cabrera le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de River Plate, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Olimpia répond à River Plate : Lucio Cruceño n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à River Plate

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Franco était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Les nerfs lâchent au River Plate

José Tomino était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Le dispositif a laissé Juan Franco sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. River Plate changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Mercato

Pas de place pour Yan Mosquera dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Yan Mosquera a sa réponse de River Plate ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Le banc

Antonio Paulides frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à River Plate, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Quand ça compte, Lucas Candia joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

Anciens numéros
172 Édition

Le Journal de River Plate

12/11/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

39 jours d'absence pour Federico Gamarra après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. River Plate annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Les nerfs lâchent au River Plate

José Tomino était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Germán Núñez demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Quand ça compte, Lucas Candia joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

River Plate et Lucas Candia ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Mercato

L’horloge négocie pour Antonio Paulides

5 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que River Plate peut demander et monter le salaire que Antonio Paulides peut exiger.

En bref

168 Édition

Le Journal de River Plate

15/10/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Sebastián Corda ralentit

34 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.

Effectif

Les nerfs lâchent au River Plate

José Tomino était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Une promesse honorée pour Luciano Tiscornia

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le River Plate a dit à Luciano Tiscornia que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Éver Cáceres frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à River Plate, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Lucas Candia est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au River Plate ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Effectif

Quelqu’un vise la place de Enzo Ortiz

Un nouveau venu à son poste, et Enzo Ortiz doit soudain reconquérir ce qu’il croyait acquis. River Plate n’a rien promis — on promet rarement à ce stade.

Mercato

Antonio Paulides laisse filer son contrat

Il reste 6 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à River Plate.

Mercato

Osvaldo Vázquez est en vitrine

River Plate a fait savoir au marché que Osvaldo Vázquez était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Mercato

Thiago Fernández part libre

Contrat soldé, poignées de main, aucune indemnité versée. Thiago Fernández quitte River Plate par la porte discrète, et la masse salariale respire un peu mieux.

En bref

164 Édition

Le Journal de River Plate

17/09/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Patricio García s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Les nerfs lâchent au River Plate

José Tomino était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Elián Vogado un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Enzo Ortiz frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à River Plate, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Lucas Candia est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Lucas Candia y figure.

Mercato

River Plate placent Osvaldo Vázquez sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Osvaldo Vázquez peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Mercato

L’horloge négocie pour Antonio Paulides

7 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que River Plate peut demander et monter le salaire que Antonio Paulides peut exiger.

Effectif

Des interrogations sur Patricio García à l'entraînement

Le niveau a baissé, et dans une maison où tout le monde s'observe cela n'est pas passé inaperçu. C'est ainsi qu'un joueur perd sa place avant de la perdre.

Effectif

Iván Maggi s'est adapté au River Plate

Le haussement d'épaules a disparu, la langue vient, et il discute à l'entraînement comme quelqu'un qui compte être là l'an prochain. La moitié de la valeur d'une recrue est là, et rien n'en apparaît sur le montant.

En bref

  • Direction Le centre de formation de River Plate justifie son existence
  • Le banc L’entraîneur plante son drapeau sur Matías Cañete
160 Édition

Le Journal de River Plate

20/08/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Un transfert que Miguel Hernández aurait fait gratuitement

Il existe de chaque carrière une version où le joueur finit là où il a choisi plutôt que là où on l'a choisi. Miguel Hernández vit cette version au River Plate, et cela se voit généralement dès le premier mois.

Direction

Le River Plate coiffe le marché et prend Víctor Ayala à Recoleta

Recoleta continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Víctor Ayala a préaccepté un transfert au River Plate, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Effectif

Des mots à l'entraînement du River Plate sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Patricio García en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Éver Cáceres en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au River Plate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Miguel Hernández prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Miguel Hernández s'engage avec River Plate pour 4 années de plus.

Le banc

Lucas Candia est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Lucas Candia y figure.

Le banc

Damián Cabrera frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à River Plate, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Agustín Borello rejoint River Plate libre

Sans indemnité ni tapage : Agustín Borello a signé à River Plate, et seule la masse salariale a bougé.

Mercato

Miguel Hernández rejoint River Plate libre

Sans indemnité ni tapage : Miguel Hernández a signé à River Plate, et seule la masse salariale a bougé.

En bref

147 Édition

Le Journal de River Plate

21/05/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Gastón Espósito pendant 68 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le River Plate en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Les tribunes

La colère au River Plate déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Match

River Plate poursuit sa route en coupe

General Caballero JLM est éliminé et River Plate passe, 2‑0 pour dernier mot. Le tableau s'ouvre un peu, et chacun s'autorise à y jeter un œil.

Mercato

Elián Vogado dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que River Plate peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Rodrigo Ruiz Díaz se blesse à un muscle — 16 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 16 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Match

Germán Núñez fait la différence pour River Plate contre Nacional

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Germán Núñez. 2‑1 contre Nacional, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Éver Cáceres en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au River Plate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Éver Cáceres — 7.35

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 12 actions, 7.35, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Les tribunes

Un enfant du club : Lucas Candia

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

En bref

  • Effectif Des mots à l'entraînement du River Plate sur qui travaille vraiment
  • Le banc Osvaldo Vázquez se fait reprendre par l'entraîneur
  • Notes des joueurs L'après-midi fut celui de Oscar Coronel
142 Édition

Le Journal de River Plate

16/04/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

Gastón Espósito se casse un os — 103 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 103 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Match

Mauvais après-midi pour River Plate contre Sportivo Trinidense

2‑3 pour Sportivo Trinidense, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à River Plate

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Patricio García était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Osvaldo Vázquez en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au River Plate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

L'entraîneur fait de Francisco Peralta un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Rodrigo Ruiz Díaz atteint les 200 apparitions

200 matchs sous le maillot. Personne ne se lance dans une carrière en visant un tel chiffre ; cela arrive à un certain type de joueur dans un certain type de club, et cette ville sait ce qu'elle a.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 2‑3 Juan Gamarra a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Antonio Paulides paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Notes des joueurs

Un après-midi que Antonio Paulides voudrait reprendre

Noté 4.87. Rien de ce qu'il a tenté n'a fonctionné et passé l'heure de jeu il ne tentait plus grand-chose, ce qui est la partie qu'un entraîneur remarque, davantage que les erreurs.

En bref

137 Édition

Le Journal de River Plate

12/03/2029
De notre correspondant football Triomphe

Match

River Plate poursuit sa route en coupe

Sportivo Carapegua est éliminé et River Plate passe, 2‑0 pour dernier mot. Le tableau s'ouvre un peu, et chacun s'autorise à y jeter un œil.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Germán Núñez — 8.73

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Germán Núñez l'a provoqué, et le 8.73 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

7 arrêts : Francisco Peralta a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 7 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

Personne ne veut jouer River Plate en ce moment

3 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Patricio García s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à River Plate

Éver Cáceres et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Les tribunes

Un enfant du club : Manuel Schupp

Il a 22 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Germán Núñez fait la différence pour River Plate contre Sportivo Luqueno

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Germán Núñez. 2‑0 contre Sportivo Luqueno, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Lucas Candia

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.25, et pas une objection dans le stade.

En bref

88 Édition

Le Journal de River Plate

03/04/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Guido Gamarra

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Guido Gamarra sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à River Plate les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Gastón Espósito s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Rodrigo Ruiz Díaz porte River Plate face à Rubio Nu

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Rodrigo Ruiz Díaz : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à River Plate.

Le banc

Aucune cachette pour Ronald Roa

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Ronald Roa, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Rodrigo Ruiz Díaz atteint les 50 buts

50 buts pour le club, chacun rangé dans la mémoire d'un supporter quelque part.

Notes des joueurs

Rodrigo Ruiz Díaz au sommet de la note

Une prestation à 8.09 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Brian Mendoza

Dribbles réussis : 16. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Lucas Candia rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Lucas Candia et River Plate s’accordent pour 2 années de plus.

Effectif

Une brouille à River Plate

Matías Cañete et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

86 Édition

Le Journal de River Plate

20/03/2028
De notre correspondant football Optimisme

Match

River Plate démolit Tacuary

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 3‑0 face à Tacuary, et cela aurait pu être pire.

Notes des joueurs

Les deux signés Rodrigo Ruiz Díaz — 9.03

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 9.03, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Le banc

Matías Cañete garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » River Plate s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Lucas Candia a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de River Plate, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots à l'entraînement du River Plate sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Gastón Espósito en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au River Plate

Guido Gamarra était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Miguel Chávez mis au placard à River Plate

Ce n'est pas de la rotation. Miguel Chávez n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à River Plate ne prétend le contraire.

Notes des joueurs

Brian Mendoza au sommet de la note

Une prestation à 8.27 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Le banc

Aucune cachette pour Germán Núñez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Germán Núñez, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

81 Édition

Le Journal de River Plate

14/02/2028
De notre correspondant football Crise

Mercato

Le transfert de Paulo Domínguez à General Caballero JLM capote

L’opération qui devait emmener Paulo Domínguez à General Caballero JLM a capoté au dernier moment ; il se présente de nouveau à River Plate avec un été à oublier et une saison à jouer. Personne ne dit qui a quitté la table.

Mercato

Lucas Candia est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à River Plate ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Direction

Le River Plate va perdre Lucas Candia gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Lucas Candia a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Gastón Espósito s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Porte close pour Michael Sambataro

River Plate a demandé et Argentinos Juniors a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Le banc

Aucune cachette pour Enzo Ortiz

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Enzo Ortiz, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Mauvais après-midi pour River Plate contre Nacional

0‑1 pour Nacional, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Cibles du mercato

Derlis Ortiz reste à Tacuary, faute de temps

Un accord qui n'était plus qu'à un coup de fil à midi était mort à minuit. River Plate réessaiera à l'ouverture du prochain mercato ; Tacuary ne sera peut-être plus vendeur d'ici là.

Effectif

Luis Lezcano en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au River Plate des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref