Matthew Dos Santos

Arrière gauche - Vancouver Whitecaps
28 Juil 2030
Dimanche
Processus

Marqué pour Matthew Dos Santos

203 Édition

La Sentinelle de Vancouver Whitecaps

17/06/2030
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Vancouver Whitecaps

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Match

Vancouver Whitecaps chute au rang 13

14 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Mercato

Damian Łaś demande à quitter Vancouver Whitecaps

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Match

4 matches sans victoire pour Vancouver Whitecaps

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Vancouver Whitecaps ne sont plus polies.

Effectif

Les nerfs lâchent au Vancouver Whitecaps

Isaac Boehmer était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Mauvais après-midi pour Vancouver Whitecaps contre Los Angeles Football Club

0‑1 pour Los Angeles Football Club, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Darren Yapi s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Roald Mitchell se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Une promesse honorée pour Édier Ocampo

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Vancouver Whitecaps a dit à Édier Ocampo que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

En bref

Anciens numéros
193 Édition

La Sentinelle de Vancouver Whitecaps

08/04/2030
De notre correspondant football Crise

Match

Les petits détails éliminent Vancouver Whitecaps

Éliminé, 0‑2 contre Minnesota United FC, et le long débat sur lequel des petits moments a tout décidé. Il ne reste plus que le championnat, et tout le monde le sait.

Mercato

Accord trouvé : Rayan Elloumi s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Colorado Rapids qui attend avec un maillot. Personne à Vancouver Whitecaps ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Cibles du mercato

$940.0K règle la question entre les clubs pour Gabe Segal

DC United a accepté l'argent. Ce que Vancouver Whitecaps n'a pas encore, c'est l'homme, et entre ici et la photo se trouve une conversation sur le salaire que les deux camps redoutent.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Vancouver Whitecaps

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Vancouver Whitecaps va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Mercato

Manu Duah est un joueur de Vancouver Whitecaps

L'indemnité est de $260.0K, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. San Diego Football Club a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.

Effectif

Une brouille à Vancouver Whitecaps

Ryan Gauld et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Vancouver Whitecaps vend Max Kerkvliet pour $710.0K

Max Kerkvliet rejoint Houston Dynamo pour $710.0K. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Vancouver Whitecaps sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ranko Veselinović en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Vancouver Whitecaps s'incline devant FC Dallas

FC Dallas repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

En bref

191 Édition

La Sentinelle de Vancouver Whitecaps

25/03/2030
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

L'humeur au Vancouver Whitecaps a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Mercato

Vancouver Whitecaps refuse Colorado Rapids pour Matthew Hoppe

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Vancouver Whitecaps recrute Matthew Dos Santos pour $1.7M

Les papiers sont signés : Matthew Dos Santos arrive de New York Red Bulls pour $1.7M. Reste le plus difficile.

Direction

Vancouver Whitecaps retourne devant son conseil pour Jon Bell

Le montant validé ne suffisait pas. Le conseil a été saisi une seconde fois et a relevé sa propre offre à $355.5K : un club qui veut Jon Bell au point de demander deux fois.

Cibles du mercato

Une offre de $320.0K pour Jon Bell

Vancouver Whitecaps est allé voir New York Red Bulls avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Effectif

Les nerfs lâchent au Vancouver Whitecaps

Ryan Gauld était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Josh Bauer à ce prix

Vancouver Whitecaps a offert $200.0K ; Nashville SC a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Vancouver Whitecaps

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Matthew Hoppe était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

San Jose Earthquakes prend les points à Vancouver Whitecaps

Battu 1‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

En bref

187 Édition

La Gazette de New York Red Bulls

25/02/2030
De notre correspondant football Inquiétude

Cibles du mercato

Le transfert de Iván Angulo à New York Red Bulls s'effondre sur la table d'examen

Indemnité réglée, conditions réglées, et un scanner qui a dit autre chose. Il retourne à Orlando City ; New York Red Bulls retourne sur le marché ; et les deux jureront qu'il n'y a rien à raconter.

Cibles du mercato

New York Red Bulls éconduit pour Ștefan Chirilă

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. FC Cincinnati garde son homme, et New York Red Bulls retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Jorge Ruvalcaba s’en va

LA Galaxy a payé $1.4M et New York Red Bulls a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Effectif

Les nerfs lâchent au New York Red Bulls

Jahkeele Marshall-Rutty était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Sporting Kansas City rejoint la file pour Mauricio González

Un nom de plus sur la liste : Sporting Kansas City a posé la question que tout le football se pose au sujet de Mauricio González. La réponse de New York Red Bulls n’a pas changé — pour l’instant.

Effectif

Cameron Harper s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Une promesse honorée pour Gabe Segal

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le New York Red Bulls a dit à Gabe Segal que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Mercato

Matthew Dos Santos peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de New York Red Bulls a été clair sur la situation de Matthew Dos Santos, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

Le banc

Jahkeele Marshall-Rutty frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Jahkeele Marshall-Rutty s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

  • Le banc L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Tim Parker
  • Mercato Robert Voloder annoncé sur le départ
  • Le banc Jon Bell est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
179 Édition

La Gazette de New York Red Bulls

31/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Brooklyn Raines veut plus que ce que New York Red Bulls propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Effectif

Des mots échangés à New York Red Bulls

Jahkeele Marshall-Rutty et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à New York Red Bulls

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ethan Horvath était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Une saison au-dehors bien employée par Matthew Dos Santos

23 matchs, 0 buts, et une option d'effectif arrivée sans indemnité. La question intéressante au New York Red Bulls n'est plus de savoir s'il joue, mais qui il déloge.

Le banc

Une promesse honorée pour Jorge Ruvalcaba

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le New York Red Bulls a dit à Jorge Ruvalcaba que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Gabe Segal demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Tim Parker paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Quand ça compte, Jon Bell joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

L’histoire Robert Voloder refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Robert Voloder n’aura rien signé — un contrat à New York Red Bulls ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

178 Édition

Le Courrier de Atlanta United FC

24/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Georgi Minoungou demande à quitter Atlanta United FC

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Des mots échangés à Atlanta United FC

Archie Goodwin et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

David Vazquez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Georgi Minoungou demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

La question Archie Goodwin poursuit Atlanta United FC

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Archie Goodwin. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Woobens Pacius

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

177 Édition

Le Courrier de Atlanta United FC

17/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Matthew Dos Santos est le meilleur jeune de la saison

Pas un mois, pas une série — une saison entière à être le meilleur joueur de 21 ans que quiconque dans cette division pouvait aligner. C'est la récompense qu'on citera pour le reste de sa carrière.

Mercato

Archie Goodwin veut des soirées européennes

La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.

Effectif

Une brouille à Atlanta United FC

Archie Goodwin et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

MyKhi Joyner est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Atlanta United FC ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

L’histoire Steven Alzate refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Steven Alzate n’aura rien signé — un contrat à Atlanta United FC ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Mercato

George Marks est en vitrine

Atlanta United FC a fait savoir au marché que George Marks était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Le banc

George Dempsey demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Brandon Vázquez garde la voix de son entraîneur

Le message s'adressait aux tribunes autant qu'au vestiaire : Brandon Vázquez joue, et le débat est clos jusqu'à ce que l'entraîneur en décide autrement.

Effectif

Des nouvelles du centre d'entraînement : Brandon Vázquez

Le meilleur de chaque séance cette semaine, à en croire tout le monde. Des lignes comme celle-ci paraissent la semaine avant que quelqu'un s'installe dans le onze.

En bref

173 Édition

La Gazette de New York Red Bulls

19/11/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Josh Bauer dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que New York Red Bulls peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Jahkeele Marshall-Rutty en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au New York Red Bulls des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du New York Red Bulls sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ethan Horvath en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Gabe Segal frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Gabe Segal s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Quand ça compte, Emil Forsberg joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Match

New York Red Bulls a encore quelque chose à jouer

Rang 5, 40 points, et les places qui donnent un billet pour l'Europe sont assez proches pour qu'on les compte. Les saisons comme celle-ci se décident sur deux résultats en avril, et le club sait lesquels.

En bref

169 Édition

Le Courrier de Atlanta United FC

22/10/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Woobens Pacius le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Atlanta United FC, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Andrew Privett accuse Atlanta United FC d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Des mots échangés à Atlanta United FC

Miguel Almirón et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Atlanta United FC

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et David Vazquez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Brandon Vázquez se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

MyKhi Joyner est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que MyKhi Joyner y figure.

Mercato

L’histoire Steven Alzate refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Steven Alzate n’aura rien signé — un contrat à Atlanta United FC ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Le banc

George Marks demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Diego García veut savoir pourquoi il gagne moins

Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire. Il ne demande pas plus qu'il ne vaut ; il demande pourquoi quelqu'un à côté de lui vaut davantage, et Atlanta United FC n'a pas de bonne réponse.

En bref

168 Édition

La Gazette de New York Red Bulls

15/10/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Le banc

Belal Halbouni accuse New York Red Bulls d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Ethan Horvath s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Des mots échangés à New York Red Bulls

Kobi Henry et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Tim Parker se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Justen Glad frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à New York Red Bulls, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Une saison en marge pour Robert Voloder

Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au New York Red Bulls n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.

Mercato

New York Red Bulls placent Jorge Ruvalcaba sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Jorge Ruvalcaba peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Mauricio González

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Effectif

Rafael Mosquera veut savoir pourquoi il gagne moins

Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire. Il ne demande pas plus qu'il ne vaut ; il demande pourquoi quelqu'un à côté de lui vaut davantage, et New York Red Bulls n'a pas de bonne réponse.

En bref

162 Édition

Le Courrier de Atlanta United FC

03/09/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Lucas Hoyos a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Matthew Dos Santos à 21 ans — 8.01

Le plus dur, à 21 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Matthew Dos Santos n'en avait pas besoin : 8.01, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Match

Enfin : Atlanta United FC en gagne un

9 matchs sans victoire, et puis celle-ci, contre Inter Miami CF. Le soulagement est un drôle de bruit dans un stade, et ce fut le seul à la fin.

Le banc

George Marks garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Atlanta United FC s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Notes des joueurs

Steven Alzate surgit au bon bout du terrain — 7.97

7.97, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Effectif

Georgi Minoungou fait les titres pour de mauvaises raisons

Réglé en interne, la formule qu'un club emploie quand il préférerait qu'on ne pose pas la question deux fois. Il sera sanctionné d'une amende, il présentera ses excuses, et il jouera samedi.

Effectif

Steven Alzate veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Atlanta United FC le sait.

Effectif

Une brouille à Atlanta United FC

Miguel Almirón et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Les tribunes

Le public a adopté Matthew Dos Santos

À 21 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

En bref

161 Édition

Le Courrier de Atlanta United FC

27/08/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une brouille à Atlanta United FC

Peter Stroud et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Atlanta United FC

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Logan Farrington était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Andrew Privett un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

George Marks frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et George Marks s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

MyKhi Joyner est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que MyKhi Joyner y figure.

Mercato

L’histoire Steven Alzate refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Steven Alzate n’aura rien signé — un contrat à Atlanta United FC ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

À venir

Des retrouvailles pour Riquelme Fillipi

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Inter Miami CF avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Mercato

Atlanta United FC placent Noah Cobb sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Noah Cobb peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Direction

Le centre de formation de Atlanta United FC justifie son existence

25 formés, issus d'un centre aujourd'hui noté 9 sur 20. Rien du centre de formation n'apparaît dans un résultat, et rien de l'avenir du club n'existe sans lui.

En bref

145 Édition

Le Courrier de Atlanta United FC

07/05/2029
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Emmanuel Latte Lath marque deux fois — 8.61

Deux buts et un 8.61 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Match

Personne au-dessus de Atlanta United FC

Premier, avec 18 points. Le classement est un fait, et un fait a le droit d'être savouré ; c'est aussi loin que quiconque au club est prêt à aller en public.

Mercato

Cielo Tschantret le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Atlanta United FC, et elle ne sera pas retirée.

Notes des joueurs

Miguel Almirón comme au bon vieux temps — 7.86

À 35 ans, chaque bon après-midi est qualifié de retour en arrière, et celui-ci en était un : 7.86, et personne de meilleur sur le terrain.

Mercato

Emmanuel Latte Lath veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de Atlanta United FC entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Match

Atlanta United FC aligne 3 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Atlanta United FC en compte aujourd'hui 3 victoires d'affilée.

Effectif

Paulo Díaz prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Paulo Díaz s'engage avec Atlanta United FC pour 2 années de plus.

Effectif

Tomás Jacob veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Atlanta United FC le sait.

Cibles du mercato

Atlanta United FC renâcle devant le prix de Alejandro Alvarado

DC United voulait plus que $410.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

En bref

144 Édition

Le Courrier de Atlanta United FC

30/04/2029
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Les deux signés Emmanuel Latte Lath — 8.79

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.79, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

Peter Stroud est un joueur de Atlanta United FC

L'indemnité est de $2.9M, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. Vancouver Whitecaps a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.

Direction

Clôture du mercato : 12 à l'entrée, 7 à la sortie

Voilà les affaires faites à Atlanta United FC jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Effectif

Steven Alzate a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Atlanta United FC a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Cibles du mercato

Le chrono prive Atlanta United FC de Mauricio Pineda

L'horloge a fait ce que New York City refusait de faire, et y a mis fin. Les supporters qui ont suivi le compte à rebours passeront le prochain mercato à recommencer.

Effectif

Damián Fernández en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlanta United FC des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Quoi qu’il arrive, Atlanta United FC ne perd pas

6 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Match

Atlanta United FC vient à bout de Chicago Fire

Trois points pour Atlanta United FC : un 2‑0 face à Chicago Fire dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Trop de changements trop vite au Atlanta United FC

7 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

En bref

143 Édition

Le Courrier de Atlanta United FC

23/04/2029
De notre correspondant football Optimisme

Notes des joueurs

Les deux signés Brandon Vázquez — 8.60

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.60, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Matthew Dos Santos à 20 ans — 8.03

Le plus dur, à 20 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Matthew Dos Santos n'en avait pas besoin : 8.03, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Mercato

Atlanta United FC recrute Andrew Privett pour $2.4M

Les papiers sont signés : Andrew Privett arrive de Real Salt Lake pour $2.4M. Reste le plus difficile.

Mercato

David Vazquez est un joueur de Atlanta United FC

L'indemnité est de $1.9M, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. DC United a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.

Mercato

Adem Sipić est un joueur de Atlanta United FC

L'indemnité est de $1.7M, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. Charlotte Football Club a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.

Cibles du mercato

Une offre de $410.0K pour Alejandro Alvarado

Atlanta United FC est allé voir DC United avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Effectif

Archie Goodwin en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlanta United FC des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Les tribunes

Un enfant du club : Matthew Dos Santos

Il a 20 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Atlanta United FC fait le travail contre Nashville SC

Une victoire 2‑0 contre Nashville SC, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

En bref

140 Édition

Le Courrier de Atlanta United FC

02/04/2029
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Atlanta United FC passe à l'action pour George Marks

$1.4M sur la table chez Nashville SC. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Mercato

Atlanta United FC vend Darren Yapi pour $2.3M

Darren Yapi rejoint Vancouver Whitecaps pour $2.3M. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Cibles du mercato

LA Galaxy répond à Atlanta United FC : Elijah Wynder n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Damián Fernández en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlanta United FC des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Atlanta United FC renâcle devant le prix de Cristian Dájome

FC Cincinnati voulait plus que $42.0K et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Adrian Gill

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Adrian Gill, et cette fois c’est New York Red Bulls au bout du fil. Atlanta United FC écoute poliment et ne promet rien.

Mercato

Le Atlanta United FC ne pourra peut-être pas donner à Riquelme Fillipi ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Riquelme Fillipi veut du football continental ; savoir si le Atlanta United FC peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Effectif

Un mois qui a appartenu à Matthew Dos Santos

Le trophée du meilleur jeune du mois revient à un joueur de 20 ans du Atlanta United FC qui a eu l'air d'un produit fini quatre journées d'affilée. Les quatre suivantes diront s'il l'est.

Effectif

Archie Goodwin n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Archie Goodwin en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

En bref

137 Édition

Le Courrier de Atlanta United FC

12/03/2029
De notre correspondant football Stable

Mercato

Steven Alzate dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Atlanta United FC peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Atlanta United FC refuse Sporting Kansas City pour Adrian Gill

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Mercato

Portland Timbers surveille Darren Yapi

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Atlanta United FC ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Effectif

Emmanuel Latte Lath veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Atlanta United FC le sait.

Effectif

Des mots échangés à Atlanta United FC

Archie Goodwin et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Porte close pour Fred Emmings

Atlanta United FC a demandé et LA Galaxy a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Direction

Atlanta United FC toujours sans entraîneur

11 jours que le banc est vide, une liste de noms qui circule, et personne n'a signé quoi que ce soit. Chaque semaine qui passe raccourcit la liste.

Effectif

Lucas Hoyos laissé hors liste au titre du quota d'étrangers

Une règle sur les passeports plutôt que sur le football a décidé qu'il ne pouvait pas jouer. Le Atlanta United FC en comptait plus que le formulaire n'autorise, et il fallait bien un nom qui ne rentre pas.

Notes des joueurs

MyKhi Joyner était injouable

Dribbles réussis : 16. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

En bref

  • Cibles du mercato Un prêt de Sergio Oregel en préparation
  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Effectif Matthew Dos Santos est le meilleur jeune du week-end
134 Édition

Le Courrier de Atlanta United FC

19/02/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Cibles du mercato

Atlanta United FC renâcle devant le prix de Kevin Paredes

LA Galaxy voulait plus que $10.2M et la direction n'a pas voulu y aller. On s'est retiré, pour l'instant, ce qui dans un mercato signifie jusqu'à ce que quelqu'un cède.

Mercato

Noah Cobb demande à quitter Atlanta United FC

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Philadelphia Union rejoint la file pour Enea Mihaj

Un nom de plus sur la liste : Philadelphia Union a posé la question que tout le football se pose au sujet de Enea Mihaj. La réponse de Atlanta United FC n’a pas changé — pour l’instant.

Cibles du mercato

Matthew Dos Santos à une visite médicale de Atlanta United FC

L'accord avec New York Red Bulls est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Cibles du mercato

Atlanta United FC offre $260.0K pour Trey Muse

L'offre est arrivée chez Portland Timbers cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Effectif

Une brouille à Atlanta United FC

Archie Goodwin et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Enea Mihaj est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Enea Mihaj y figure.

Mercato

Tomás Jacob annoncé sur le départ

Le nom de Tomás Jacob revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Atlanta United FC ne dit rien, ce qui en dit long.

Direction

Le mercato s'ouvre à Atlanta United FC

Un mois pendant lequel toutes les rumeurs sont possibles et la plupart sont absurdes. L'entraîneur a une liste, la direction a un chiffre, et aucun ne dit tout à l'autre.

En bref