Isaac Nicolas

Milieu central - Operário Ferroviário
6 Juil 2036
Dimanche
Processus

Marqué pour Isaac Nicolas

516 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

16/06/2036
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Isaac Nicolas

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Isaac Nicolas sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Operário Ferroviário les adieux ont discrètement commencé.

Mercato

Accord trouvé : Pedro Estevam s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Maricá qui attend avec un maillot. Personne à Operário Ferroviário ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Match

5 matches sans victoire pour Operário Ferroviário

La série atteint 5 rencontres et les questions posées autour de Operário Ferroviário ne sont plus polies.

Effectif

Operário Ferroviário mesure ce que coûte la perte de Sandry

55 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Le banc

Kauê Lima : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Operário Ferroviário n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Cibles du mercato

Pedro Ivo attendu pour sa visite médicale à Operário Ferroviário

Tout est réglé avec Internacional, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Une brouille à Operário Ferroviário

Lira et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Santos répond à Operário Ferroviário : Matheus Ferreira n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

Operário Ferroviário s'incline devant Portuguesa

Portuguesa repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

En bref

Anciens numéros
512 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

19/05/2036
De notre correspondant football Crise

Mercato

Isaac Nicolas a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Operário Ferroviário, on parle déjà de lui au passé.

Match

L’attente continue pour Operário Ferroviário

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Match

Les buts ont déserté le Operário Ferroviário

6 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Operário Ferroviário ne peut dire quelle semaine.

Effectif

Les nerfs lâchent au Operário Ferroviário

Brenno était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Vila Nova prend les points à Operário Ferroviário

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

L'entraîneur fait de Isaac Nicolas un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Aldo Torres s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Interim Coach en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑1, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Le banc

Gustavo Ulguim frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Operário Ferroviário, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

511 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

12/05/2036
De notre correspondant football Crise

Mercato

Kauê Lima le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Operário Ferroviário, et elle ne sera pas retirée.

Match

L’attente continue pour Operário Ferroviário

5 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Match

Les buts ont déserté le Operário Ferroviário

5 matchs, aucun but, et un centre d'entraînement qui a tout essayé. Cela finira — les disettes finissent toujours — mais personne au Operário Ferroviário ne peut dire quelle semaine.

Effectif

Brenno en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Operário Ferroviário des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Brenno se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Operário Ferroviário s'incline devant Caxias

Caxias repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Mercato

Blocage entre Operário Ferroviário et Isaac Nicolas

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Interim Coach : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Luís Soares paie encore un après-midi au Operário Ferroviário

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

509 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

28/04/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Aldo Torres

19 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Operário Ferroviário perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Cauê est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Operário Ferroviário ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Operário Ferroviário

Lira était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Lira un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Operário Ferroviário sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Gustavo en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Interim Coach sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Interim Coach après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Lira

Dribbles réussis : 13. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Match

Aucun but entre Operário Ferroviário et Ponte Preta

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Ponte Preta sera le plus heureux des deux avec ce point.

Le banc

Le dispositif se passe de Isaac Nicolas

Face à cet adversaire, l'entraîneur voulait un autre profil : une raison purement footballistique, et qui ne console personne. Aucune faute à lui reprocher, et pas une minute de jeu.

En bref

508 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

21/04/2036
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Aldo Torres

26 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Operário Ferroviário perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Le banc

Gustavo Ulguim accuse Operário Ferroviário d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Isaac Nicolas est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Operário Ferroviário ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Douglas Correia dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Operário Ferroviário peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Des mots échangés à Operário Ferroviário

Sandry et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

7 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au Operário Ferroviário

Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.

Mercato

Le Operário Ferroviário promeut Antônio Cavalcante en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Antônio Cavalcante a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Rodrygo Gomes monte depuis le centre de formation du Operário Ferroviário

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Rodrygo Gomes est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Effectif

Le déclin a commencé pour Jhan Pool Torres

Tout le monde l'a vu avant que quiconque le dise. À 35 ans, les chiffres disent 3 points de moins que ce qu'il était, et la question pour Operário Ferroviário est de savoir comment traiter un homme à qui il doit beaucoup.

En bref

507 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

14/04/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Aldo Torres touché aux ligaments du genou — 33 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 33 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Brenno en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Operário Ferroviário des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Pedro Lucas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Bruno Pereira se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Isaac Nicolas frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Operário Ferroviário, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Le dispositif a laissé Bruno Fuchs sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Operário Ferroviário changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Mercato

Brenno annoncé sur le départ

Le nom de Brenno revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Operário Ferroviário ne dit rien, ce qui en dit long.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Operário Ferroviário et Bruno Fuchs

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Operário Ferroviário, une semaine de plus sans la signature de Bruno Fuchs.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Marquinhos

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Marquinhos a noté la date.

En bref

505 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

31/03/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Aldo Torres touché aux ligaments du genou — 47 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 47 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Cauê a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Operário Ferroviário, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots échangés à Operário Ferroviário

Brenno et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Chijindu Godwill veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Operário Ferroviário ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Le banc

Pedro Lucas se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Júlio César s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Blocage entre Operário Ferroviário et Pedro Lucas

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Gustavo Ulguim frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Gustavo Ulguim s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Les rumeurs autour de Gustavo Ulguim ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Operário Ferroviário sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

504 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

24/03/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Aldo Torres touché aux ligaments du genou — 54 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 54 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Isaac Nicolas

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Isaac Nicolas sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Operário Ferroviário les adieux ont discrètement commencé.

Direction

Isaac Nicolas a accepté de quitter le Operário Ferroviário libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Operário Ferroviário

Brenno était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Bernardo Daciolo rejoindra le Operário Ferroviário gratuitement

La paperasse est bouclée bien avant le joueur. Bernardo Daciolo s'est engagé à venir à l'expiration de son contrat actuel, ce qui veut dire que le Operário Ferroviário a remplacé un budget d'été par un coup de téléphone.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Operário Ferroviário sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Pedro Lucas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Dylan Musah un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Pas de place pour Airton dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Operário Ferroviário, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

Le banc

Pedro Lucas frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Operário Ferroviário, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

501 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

03/03/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Aldo Torres

75 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Operário Ferroviário perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une brouille à Operário Ferroviário

Carlos Pedrosa et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Isaac Nicolas

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Isaac Nicolas, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Pedro Lucas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Blocage entre Operário Ferroviário et Luís Soares

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Gabriel Melo n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Gabriel Melo en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Le banc

Luís Soares demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Direction

$663.0K par an de plus dans les comptes de Operário Ferroviário

Un nouveau partenaire, une signature et une photo dont personne ne se souviendra. Cela finance quinze jours de salaires, ce que la plupart des titres de cette page ne peuvent pas dire d'eux-mêmes.

Mercato

Les rumeurs autour de Gustavo Ulguim ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Operário Ferroviário sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

500 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

25/02/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Aldo Torres absent 82 jours

82 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Operário Ferroviário perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Cauê est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Operário Ferroviário ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Operário Ferroviário

Brenno était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

L'entraîneur fait de Bruno Pereira un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Direction

Les salaires engloutissent 95% des recettes de Operário Ferroviário

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Effectif

João Carlos s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Isaac Nicolas frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Operário Ferroviário, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

L’histoire Wesley Farias refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Wesley Farias n’aura rien signé — un contrat à Operário Ferroviário ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Marquinhos

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

  • Effectif Le déclic a eu lieu pour Carlos Eduardo
  • Le banc L’entraîneur plante son drapeau sur Canadá
498 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

11/02/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Isaac Nicolas absent 15 jours

15 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Operário Ferroviário perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Une brouille à Operário Ferroviário

Brenno et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

L'entraîneur fait de Gustavo Ulguim un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Pedro Lucas s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

À Operário Ferroviário, on ne se connaît pas encore

9 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Mercato

Blocage entre Operário Ferroviário et Pedro Lucas

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Mercato

Sandry annoncé sur le départ

Le nom de Sandry revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Operário Ferroviário ne dit rien, ce qui en dit long.

Le banc

Pedro Lucas demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Toujours pas de signature de Marquinho

Il reste 1 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Operário Ferroviário pourraient en tirer.

En bref

497 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

04/02/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Isaac Nicolas

22 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Operário Ferroviário perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Des mots échangés à Operário Ferroviário

Brenno et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Chijindu Godwill a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Operário Ferroviário a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Le banc

Aucune cachette pour Júlio César

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Júlio César, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Operário Ferroviário et Pedro Souza ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

Le dispositif a laissé Fabricio Roldán sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Operário Ferroviário changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Le banc

Gustavo Ulguim frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Operário Ferroviário, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Les rumeurs autour de Gustavo Ulguim ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Operário Ferroviário sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Mercato

Isaac Nicolas laisse filer son contrat

Il reste 7 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Operário Ferroviário.

En bref

496 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

28/01/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Isaac Nicolas touché aux ligaments du genou — 29 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 29 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Mercato

João Vitor le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Operário Ferroviário, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Pedro Souza obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Pedro Souza vient de signer au Operário Ferroviário, et pour une fois la réponse comptait.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Cauê

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Cauê sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Operário Ferroviário les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Operário Ferroviário

Brenno était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Jhan Pool Torres ralentit

34 ans, 3 points de moins qu'à son sommet, et un corps qui présente la facture. Aucun n'y échappe, et ce paragraphe reste le plus pénible à écrire de toute la page.

Direction

Les salaires absorbent 104% des recettes de Operário Ferroviário

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Le banc

L'entraîneur fait de Bruno Moura un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

L’histoire Wesley Farias refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Wesley Farias n’aura rien signé — un contrat à Operário Ferroviário ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

En bref

495 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

21/01/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Isaac Nicolas

36 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Operário Ferroviário perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Kristóf Csányi le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Operário Ferroviário, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Cauê : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Operário Ferroviário n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Mercato

Bruno Moura a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Operário Ferroviário, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Brenno en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Operário Ferroviário des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Operário Ferroviário éconduit pour Kayky

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Santos garde son homme, et Operário Ferroviário retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Le banc

Aucune cachette pour Lira

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Lira, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Operário Ferroviário sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Pedro Lucas en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Gustavo ne rentre plus dans le moule à Operário Ferroviário

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

En bref

494 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

14/01/2036
De notre correspondant football Stable

Effectif

Isaac Nicolas touché aux ligaments du genou — 43 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 43 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Cibles du mercato

Santos répond à Operário Ferroviário : Djhordney n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots échangés à Operário Ferroviário

Carlos Pedrosa et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Operário Ferroviário

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Pedro Lucas était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Chijindu Godwill se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Blocage entre Operário Ferroviário et Isaac Nicolas

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Trop de changements trop vite au Operário Ferroviário

6 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.

Le banc

Isaac Nicolas demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Sandry annoncé sur le départ

Le nom de Sandry revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Operário Ferroviário ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

491 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

24/12/2035
De notre correspondant football Stable

Mercato

Rodrygo Barbosa s'entend avec Ferroviária

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Operário Ferroviário on a commencé à prononcer son nom au passé.

Cibles du mercato

Une offre de $1.6M pour Maik

Operário Ferroviário est allé voir Corinthians avec une proposition, et les supporters sont allés sur internet avec un avis dessus. Que l'un ou l'autre change quelque chose dépend du club vendeur.

Mercato

Bruno Moura a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Operário Ferroviário, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Bruno Moura signe à ABC alors qu'il est encore au Operário Ferroviário

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Bruno Moura s'est entendu avec ABC pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Effectif

Isaac Nicolas en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Operário Ferroviário des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

São José rejoint la file pour Marcelo Cunha

Un nom de plus sur la liste : São José a posé la question que tout le football se pose au sujet de Marcelo Cunha. La réponse de Operário Ferroviário n’a pas changé — pour l’instant.

Cibles du mercato

Porte close pour Gui Mansano

Operário Ferroviário a demandé et Juazeirense a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Operário Ferroviário

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Gabriel Melo était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Operário Ferroviário tente d'emprunter Osório

On a demandé à Goiás s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

En bref

483 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

29/10/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

6 arrêts : Brenno a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Mercato

Santino Lari a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Operário Ferroviário, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Isaac Nicolas en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Operário Ferroviário des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Le Operário Ferroviário coiffe le marché et prend Victor à Ypiranga

Ypiranga continuera de l'aligner jusqu'en juin et n'en tirera rien ensuite. Victor a préaccepté un transfert au Operário Ferroviário, et les seuls perdants de l'affaire sont ceux qui ont laissé filer le contrat.

Effectif

Daniel Sales s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Sandry un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Match

Mauvais après-midi pour Operário Ferroviário contre Cuiabá

0‑1 pour Cuiabá, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Effectif

Pas de place pour Gustavo Lira dans le nouveau système

Il n'est pas écarté. Il n'y a simplement nulle part, dans le dispositif que joue Operário Ferroviário, où placer un homme qui fait ce qu'il fait, et c'est plus dur à entendre que n'importe quelle feuille de match.

Le banc

Interim Coach : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑1, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

En bref

476 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

10/09/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Renato Farias absent 26 jours

26 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Operário Ferroviário perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Mercato

Takalani Mazhamba le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Operário Ferroviário, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots échangés à Operário Ferroviário

Isaac Nicolas et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Gustavo Ulguim s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

À Operário Ferroviário, 140% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Effectif

Isaac Nicolas ne rentre plus dans le moule à Operário Ferroviário

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Mercato

Operário Ferroviário et Isaac Nicolas ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Aucune cachette pour Marquinho

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Marquinho, et l’entraîneur a laissé faire.

À venir

Le leader attend Operário Ferroviário

Athletico Paranaense est en tête du classement et se profile à l'horizon. Rien à perdre, ce que dit chaque entraîneur avant de perdre.

En bref

475 Édition

La Chronique de Operário Ferroviário

03/09/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Renato Farias

33 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Operário Ferroviário perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Brenno maintient Operário Ferroviário à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Isaac Nicolas arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Isaac Nicolas l'a eue, à Operário Ferroviário, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Mercato

Kevin Fernandez dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Operário Ferroviário peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Santino Lari a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Operário Ferroviário, on parle déjà de lui au passé.

Direction

Santino Lari signe à Ceará alors qu'il est encore au Operário Ferroviário

Le règlement l'autorise et cela pique quand même. Santino Lari s'est entendu avec Ceará pour l'été, et d'ici là il porte ce maillot en joueur qui a déjà choisi le suivant.

Effectif

Une brouille à Operário Ferroviário

Brenno et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Operário Ferroviário vient à bout de Sampaio Corrêa

Trois points pour Operário Ferroviário : un 1‑0 face à Sampaio Corrêa dans une rencontre décidée par des détails.

Le banc

Aucune cachette pour Canadá

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Canadá, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

429 Édition

La Chronique de Wil

16/10/2034
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Yannis Clementia se casse un os — 14 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 14 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Le Wil ne pourra peut-être pas donner à Ayden Heaven ce qu'il veut

C'est l'ambition la plus légitime du sport et la plus difficile à satisfaire pour la plupart des clubs. Ayden Heaven veut du football continental ; savoir si le Wil peut le fournir est une question sur les deux prochaines saisons, pas sur lui.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Isaac Nicolas

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Isaac Nicolas sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Wil les adieux ont discrètement commencé.

Direction

Isaac Nicolas a accepté de quitter le Wil libre

Il jouera ici jusqu'à l'été puis franchira la porte gratuitement, ayant déjà signé ailleurs. Les supporters encaisseront la première partie de cette phrase ; c'est la seconde qui posera problème.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Wil

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Rémy Labeau Lascary était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

L'entraîneur fait de Xherdan Okafor un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Wil et Fran González

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Wil, une semaine de plus sans la signature de Fran González.

Effectif

Yannis Clementia en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Wil des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Kwadwo Baah frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Wil, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

  • Le banc Oliver Rölke est aligné quand ça compte
  • À venir Wil défie l'équipe que tout le monde poursuit
  • Effectif Le week-end appartenait à Dawda Camara
427 Édition

La Chronique de Wil

02/10/2034
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

28 jours d'absence pour Yannis Clementia après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Wil annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Ayden Heaven place la barre plus haut pour Wil

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à Wil ne l’a entendue autrement.

Effectif

Rémy Labeau Lascary s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Les chiffres ne sont pas bons à Wil

Les salaires ont dépassé les recettes et les comptables assistent désormais à des réunions qu'ils déclinaient autrefois. L'ambition passe en second dans une saison comme celle-là.

Le banc

Dawda Camara se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Wil vient à bout de St. Gallen

Trois points pour Wil : un 2‑1 face à St. Gallen dans une rencontre décidée par des détails.

Direction

À Wil, 131% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Mercato

Wil et Kwadwo Baah ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Notes des joueurs

Tim Rossmann les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 16. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref