Rosindo Zanni

Attaquant - Étoile Carouge
27 Janv 2030
Dimanche
Processus

Marqué pour Rosindo Zanni

181 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

14/01/2030
De notre correspondant football Crise

Mercato

Jaden Warner le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Étoile Carouge, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Luis Riascos a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Étoile Carouge, on parle déjà de lui au passé.

Cibles du mercato

Étoile Carouge éconduit pour Jonathan de Donno

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Zurich garde son homme, et Étoile Carouge retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Étoile Carouge sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Paulo Henrique en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Une brouille à Étoile Carouge

Julian Demarteau et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Un prêt de Tim Meyer en préparation

Étoile Carouge a passé le coup de fil à Basel. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Mercato

Ömer Ali Şahiner peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Étoile Carouge a été clair sur la situation de Ömer Ali Şahiner, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

Le banc

L'entraîneur fait de Aymen Sadi un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

Toujours pas de signature de Kane Wilson

Il reste 2 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Étoile Carouge pourraient en tirer.

En bref

Anciens numéros
180 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

07/01/2030
De notre correspondant football Crise

Direction

Interim Coach a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Étoile Carouge, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Mercato

Kane Wilson a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Étoile Carouge, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Accord trouvé : Rosindo Zanni s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Crotone qui attend avec un maillot. Personne à Étoile Carouge ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Signori António demande à quitter Étoile Carouge

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Visite médicale ratée pour Tim Meyer

L'accord avec Basel est mort dans la salle de soins. Personne ne dira ce qui a été trouvé, et tout le milieu le saura d'ici vendredi.

Cibles du mercato

Michele Pezzolato à une visite médicale de Étoile Carouge

L'accord avec Neuchâtel Xamax est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Paulo Henrique s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Marcos Junior a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Étoile Carouge a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Effectif

Julian Demarteau en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Étoile Carouge des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

177 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

17/12/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Mardochée Miguel le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Étoile Carouge, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Luis Riascos a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Étoile Carouge, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots échangés à Étoile Carouge

Malko Sartoretti et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Étoile Carouge

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Paulo Henrique était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Une promesse honorée pour Liridon Mulaj

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Étoile Carouge a dit à Liridon Mulaj que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Aucune cachette pour Braulio Gennaro

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Braulio Gennaro, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

L’horloge négocie pour Kane Wilson

2 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Étoile Carouge peut demander et monter le salaire que Kane Wilson peut exiger.

Le banc

Giorgos Vasileiou demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Quand ça compte, Rosindo Zanni joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

173 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

19/11/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Luis Riascos est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Étoile Carouge ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Étoile Carouge

Mardochée Miguel et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Mardochée Miguel se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Alseny Cissé s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

À venir

Étoile Carouge défie l'équipe que tout le monde poursuit

Aarau se présente en leader. Une équipe de tête se fait battre à peu près une fois par mois, et le club qui s'en charge s'offre une semaine dont il se souvient toute l'année.

À venir

Mardochée Miguel retrouve son ancien club

Aarau au programme, et un homme du vestiaire de Étoile Carouge connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Le banc

Quand ça compte, Rosindo Zanni joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Match

L'Europe est à portée de Étoile Carouge

24 points depuis la 4e place. Le titre est l'affaire de quelqu'un d'autre et la relégation le problème de quelqu'un d'autre ; ce qui reste, c'est la bataille pour les passeports.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Vince van der Bas

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

168 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

15/10/2029
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Kane Wilson demande à quitter Étoile Carouge

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Kane Wilson est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Étoile Carouge ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Ivo Freuler se casse un os — 20 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 20 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Mardochée Miguel s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Luis Riascos veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Étoile Carouge ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Des mots échangés à Étoile Carouge

Ömer Ali Şahiner et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Junior Kone Doumbia se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

À venir

Mahamadou Kanouté retrouve son ancien club

Yverdon au programme, et un homme du vestiaire de Étoile Carouge connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Le banc

Nathan Garcia frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Nathan Garcia s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

163 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

10/09/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

55 jours d'absence pour Ivo Freuler après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Étoile Carouge annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Mercato

Paulo Henrique demande à quitter Étoile Carouge

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Malko Sartoretti en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Étoile Carouge des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Porte close pour Corsin Konietzke

Étoile Carouge a demandé et Young Boys a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Paulo Henrique s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

Les salaires absorbent 93% des recettes de Étoile Carouge

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Le banc

Mardochée Miguel demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Aucune cachette pour Edson Fernando

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Edson Fernando, et l’entraîneur a laissé faire.

À venir

Liridon Mulaj retrouve son ancien club

Neuchâtel Xamax au programme, et un homme du vestiaire de Étoile Carouge connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

161 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

27/08/2029
De notre correspondant football Stable

Match

Étoile Carouge éliminé en coupe

Lugano a conclu sur un 1‑3. La saison se réduit au championnat, et le stade l'avait compris bien avant le coup de sifflet final.

Mercato

Étoile Carouge dit non — cette fois

L’offre de Young Boys pour Malko Sartoretti a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Effectif

6 arrêts : Signori António a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Mercato

Luis Riascos demande à quitter Étoile Carouge

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Luis Riascos est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Étoile Carouge ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Direction

Le Étoile Carouge va perdre Luis Riascos gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Luis Riascos a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Cibles du mercato

Porte close pour Mihailo Stevanović

Étoile Carouge a demandé et Basel a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Les nerfs lâchent au Étoile Carouge

Junior Kone Doumbia était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Andrea Cisco porte Étoile Carouge face à Stade Lausanne-Ouchy

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Andrea Cisco : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Étoile Carouge.

En bref

  • Effectif Paulo Henrique veut rentrer chez lui
  • Notes des joueurs Andrea Cisco n'a pas vécu le même après-midi que les autres
  • Notes des joueurs Liridon Mulaj a fait le travail que personne ne compte — 7.36
157 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

30/07/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Delano Gelici

31 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Étoile Carouge perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Mercato

Rosindo Zanni dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Étoile Carouge peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Cibles du mercato

Tim Meyer à une visite médicale de Étoile Carouge

L'accord avec Basel est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Des mots échangés à Étoile Carouge

Mardochée Miguel et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Direction

Toujours aucun nom au-dessus de la porte à Étoile Carouge

Jour 12 de la vacance. Des candidats ont été évalués, sondés et écartés en silence — et le bilan de l’intérimaire devient un argument à lui tout seul.

Cibles du mercato

Étoile Carouge éconduit pour Mihailo Stevanović

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Basel garde son homme, et Étoile Carouge retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Étoile Carouge s'incline devant Wil

Wil repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Kane Wilson était injouable

Dribbles réussis : 18. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Braulio Gennaro a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Étoile Carouge a affaire à un homme qui veut un autre pays.

En bref

156 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

23/07/2029
De notre correspondant football Stable

Direction

Étoile Carouge se sépare de Loris Schär

Le communiqué l'a remercié pour son travail et lui a souhaité bonne chance, dans cet ordre et à peu près en autant de mots. La recherche commence.

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Delano Gelici

38 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Étoile Carouge perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Une fracture éloigne Nathan Garcia pendant 15 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Étoile Carouge en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Direction

Un inconnu prend les commandes au Étoile Carouge

Le staff technique s'est entièrement vidé et il n'y avait personne à promouvoir en interne : le club a donc nommé un nom que presque aucun de ses supporters ne reconnaîtra. On s'en remet ; personne n'aime l'expliquer.

Direction

Interim Coach garde la boutique à Étoile Carouge

« Je ne pense pas plus loin que samedi, et je ne conseillerais à personne de le faire. » La première règle de l’intérimaire est de faire comme si la tâche était petite ; Interim Coach l’a récitée parfaitement.

Mercato

Tomás Aristizábal demande à quitter Étoile Carouge

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Mirco Mazzeo garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Étoile Carouge s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Mercato

Étoile Carouge refuse Sampdoria pour Rosindo Zanni

L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.

Effectif

Les nerfs lâchent au Étoile Carouge

Malko Sartoretti était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

154 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

09/07/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Delano Gelici touché aux ligaments du genou — 54 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 54 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Nathan Garcia se casse un os — 29 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 29 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Mardochée Miguel le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Étoile Carouge, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Lion de Oliveira a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Étoile Carouge, on parle déjà de lui au passé.

Mercato

Étoile Carouge vend Vincenzo Fabozzi pour $260.0K

Vincenzo Fabozzi rejoint St. Gallen pour $260.0K. Les comptables sont satisfaits ; les supporters le sont moins.

Cibles du mercato

Étoile Carouge éconduit pour Issa Kaloga

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Basel garde son homme, et Étoile Carouge retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Rosindo Zanni

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Rosindo Zanni, et cette fois c’est Sampdoria au bout du fil. Étoile Carouge écoute poliment et ne promet rien.

Effectif

Junior Kone Doumbia en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Étoile Carouge des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Étoile Carouge sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Lion de Oliveira en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

151 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

18/06/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Delano Gelici touché aux ligaments du genou — 76 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 76 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Direction

La pression monte à la direction de Étoile Carouge

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Nathan Garcia se casse un os — 52 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 52 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Étoile Carouge dit non — cette fois

L’offre de Rapperswil-Jona pour Rosindo Zanni a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Cibles du mercato

Marwan Aubert attendu pour sa visite médicale à Étoile Carouge

Tout est réglé avec St. Gallen, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Cibles du mercato

Non merci : Luke Plange décline le transfert

Étoile Carouge avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Zurich, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Mardochée Miguel en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Étoile Carouge des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Lion de Oliveira mis au placard à Étoile Carouge

Ce n'est pas de la rotation. Lion de Oliveira n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Étoile Carouge ne prétend le contraire.

Cibles du mercato

Porte close pour Balša Popović

Étoile Carouge a demandé et Basel a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

En bref

150 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

11/06/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Delano Gelici

83 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Étoile Carouge perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Nathan Garcia se casse un os — 59 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 59 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Vincenzo Fabozzi a dit oui à Grasshopper

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Étoile Carouge l'a perdu, à la paperasse près.

Mercato

Lion de Oliveira est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Étoile Carouge ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Étoile Carouge

Mardochée Miguel et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Giorgos Vasileiou a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Étoile Carouge a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Cibles du mercato

Porte close pour Jason Gnakpa

Étoile Carouge a demandé et Basel a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Rosindo Zanni

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Rosindo Zanni, et cette fois c’est Rapperswil-Jona au bout du fil. Étoile Carouge écoute poliment et ne promet rien.

Mercato

Junior Kone Doumbia invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Junior Kone Doumbia a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Étoile Carouge.

En bref

147 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

21/05/2029
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Étoile Carouge

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Effectif

Nathan Garcia se casse un os — 80 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 80 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Jaden Warner dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Étoile Carouge peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Lion de Oliveira mis au placard à Étoile Carouge

Ce n'est pas de la rotation. Lion de Oliveira n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Étoile Carouge ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots échangés à Étoile Carouge

Junior Kone Doumbia et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Paulo Henrique s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Liridon Mulaj placé sur la liste des transferts

Étoile Carouge a placé Liridon Mulaj sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Mercato

Étoile Carouge et Alonso López ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Vincenzo Fabozzi demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

146 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

14/05/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une fracture éloigne Nathan Garcia pendant 88 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Étoile Carouge en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Lion de Oliveira

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Lion de Oliveira sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Étoile Carouge les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Nicolas Vouilloz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Étoile Carouge des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

Les chiffres ne sont pas bons à Étoile Carouge

Les salaires ont dépassé les recettes et les comptables assistent désormais à des réunions qu'ils déclinaient autrefois. L'ambition passe en second dans une saison comme celle-là.

Suivi des prêts

Mardochée Miguel veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Étoile Carouge et me battre pour ma place. » 0 matches sur 13 à Aarau disent le reste.

Effectif

À Étoile Carouge, on ne se connaît pas encore

5 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Direction

À Étoile Carouge, 85% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Étoile Carouge

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alonso López était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Rosindo Zanni se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

137 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

12/03/2029
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une brouille à Étoile Carouge

Malko Sartoretti et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Lion de Oliveira s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Rosindo Zanni se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Étoile Carouge et Vincenzo Fabozzi ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

Une saison en marge pour Kane Wilson

Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au Étoile Carouge n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.

Mercato

Patrick Sutter est en vitrine

Étoile Carouge a fait savoir au marché que Patrick Sutter était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

131 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

29/01/2029
De notre correspondant football Crise

Direction

La pression monte à la direction de Étoile Carouge

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Mercato

Alexandru Stănică dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Étoile Carouge peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Des mots échangés à Étoile Carouge

Mio Zimmermann et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Lion de Oliveira mis au placard à Étoile Carouge

Ce n'est pas de la rotation. Lion de Oliveira n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Étoile Carouge ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Étoile Carouge sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ömer Ali Şahiner en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

La concurrence arrive pour Rayan Raveloson

Un nouveau visage à son poste et un maillot qu'il croyait à lui soudain remis en discussion. Étoile Carouge n'a rien promis, ce que les clubs promettent à ce stade.

Mercato

Étoile Carouge fait venir Nicolas Vouilloz en prêt

Une audition longue d'une saison : Basel en reste propriétaire, mais le maillot et les minutes sont à Étoile Carouge. Un prêt est un pari que les deux clubs croient gagner.

Effectif

Balša Popović ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Étoile Carouge n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

Le banc

Rosindo Zanni frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Étoile Carouge, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

128 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

08/01/2029
De notre correspondant football Crise

Direction

Étoile Carouge met Loris Schär en sursis

La direction a dit en public ce qu'elle disait déjà en privé. Les résultats d'ici au prochain conseil trancheront, et dans le club tout le monde sait compter.

Mercato

Aymen Sadi le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Étoile Carouge, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Malko Sartoretti en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Étoile Carouge des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Mardochée Miguel a des admirateurs

Le nom de Mardochée Miguel est apparu dans des conversations dont Étoile Carouge ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Cibles du mercato

Basel répond à Étoile Carouge : Mihailo Stevanović n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Étoile Carouge sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ömer Ali Şahiner en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Suivi des prêts

Junior Kone Doumbia veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Étoile Carouge et me battre pour ma place. » 0 matches sur 25 à Urartu disent le reste.

Cibles du mercato

Étoile Carouge tente d'emprunter Balša Popović

On a demandé à Basel s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Effectif

Une place dans le onze du mois pour Vincenzo Fabozzi

Quatre ou cinq journées de régularité, comparées à tous ceux de la division qui font son métier. Vincenzo Fabozzi ressort de cette comparaison dans l'équipe, et le Étoile Carouge a profité de chacun de ces après-midi.

En bref

125 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

18/12/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Jaden Warner le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Étoile Carouge, et elle ne sera pas retirée.

Le banc

Rosindo Zanni accuse Étoile Carouge d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Le banc

Signori António se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Paulo Henrique veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Étoile Carouge ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Étoile Carouge

Julien Trichet était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Ömer Ali Şahiner s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

En bref

111 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

11/09/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Le transfert à Luzern capote

Tout était accordé jusqu'à ce que plus rien ne le soit, et Liridon Mulaj rentre à Étoile Carouge avec un été à oublier. Aucun des deux clubs ne dit qui a quitté la table.

Mercato

Aymen Sadi demande à quitter Étoile Carouge

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Lion de Oliveira est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Étoile Carouge ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

Porte close pour Óscar Morel

Étoile Carouge a demandé et St. Gallen a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Rosindo Zanni en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Étoile Carouge des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Le Étoile Carouge tient parole avec Antonio González

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Effectif

Lion de Oliveira s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Alexandru Stănică ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Alexandru Stănică et Étoile Carouge s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

À Étoile Carouge, on ne se connaît pas encore

6 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

En bref

110 Édition

La Chronique de Étoile Carouge

04/09/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Liridon Mulaj s'entend avec Luzern

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Étoile Carouge on a commencé à prononcer son nom au passé.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Rayan Raveloson conclut — 7.92

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Rayan Raveloson a marqué, a été noté 7.92, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Direction

Étoile Carouge clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

15 à l'entrée et 18 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Effectif

Des mots échangés à Étoile Carouge

Mio Zimmermann et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Porte close pour Ronald Koeman

Étoile Carouge a demandé et Zulte Waregem a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

La discussion pour Mardochée Miguel approche

Tout le monde a cessé de faire semblant : Servette passera l’appel pour Mardochée Miguel cette semaine. Étoile Carouge a un chiffre en tête, et ce chiffre n’est pas timide.

Match

Le Étoile Carouge réplique en 1 minutes

Grasshopper a tenu l'avantage 1 minutes, ce qui n'est pas assez pour en profiter. Le Étoile Carouge a répondu avant la fin de la célébration, et la physionomie de l'après-midi a changé avec.

Le banc

Aucune cachette pour Rosindo Zanni

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Rosindo Zanni, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Une promesse tenue à Étoile Carouge

Quelque chose a été dit à Mio Zimmermann, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

En bref