Marqué pour Dim Otten
De notre correspondant football
Inquiétude
Effectif05/12/2033
73 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Cambuur perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.
Match03/12/2033
Après-midi humiliant pour Cambuur
Un 0‑3 concédé à Fortuna Sittard est de ces résultats qui vident un stade bien avant le coup de sifflet final.
Effectif05/12/2033
Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Cambuur en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.
Direction05/12/2033
La surveillance se resserre à Cambuur
En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Cambuur est presque à sec.
Notes des joueurs05/12/2033
Marten Bergwijn, 21 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.78
Une note de 7.78 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 21 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.
Mercato05/12/2033
Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Cambuur, on parle déjà de lui au passé.
Le banc05/12/2033
Dim Otten accuse Cambuur d'avoir manqué à sa parole
« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.
Effectif05/12/2033
« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Yaya Sithole s'engage avec Cambuur pour 2 années de plus.
Anciens numéros
De notre correspondant football
Crise
Match20/08/2033
10 matches sans victoire pour Cambuur
La série atteint 10 rencontres et les questions posées autour de Cambuur ne sont plus polies.
Mercato22/08/2033
Indemnité réglée, salaire réglé, et Utrecht qui attend avec un maillot. Personne à Cambuur ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.
Mercato22/08/2033
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Cambuur, et elle ne sera pas retirée.
Effectif22/08/2033
Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.
Cibles du mercato22/08/2033
Cambuur a demandé et AZ a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Match20/08/2033
Telstar repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.
Effectif22/08/2033
Harry McGlinchey s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Effectif22/08/2033
« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Cambuur ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.
Effectif22/08/2033
Dim Otten en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Cambuur des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
De notre correspondant football
Crise
Mercato27/06/2033
« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.
Mercato27/06/2033
Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Cambuur ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.
Effectif27/06/2033
Bujazid Hegić en conflit avec un coéquipier
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Cambuur des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif27/06/2033
Dim Otten arrive au club de son enfance
Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Dim Otten l'a eue, à Cambuur, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.
Cibles du mercato27/06/2033
Pas d'accord pour Dean Zuidwijk à ce prix
Cambuur a offert $55.0K ; FC Eindhoven a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.
Effectif27/06/2033
Devid Bouah s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Le banc27/06/2033
Bujazid Hegić se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Mercato27/06/2033
« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Cambuur, une semaine de plus sans la signature de Arkadiusz Moder.
Cibles du mercato27/06/2033
Une demande de prêt adressée à NEC : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.