« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Metropolitanos peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Metropolitanos s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.
Ce n'est pas de la rotation. Jeizon Ramírez Chacón n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Metropolitanos ne prétend le contraire.
Andrés Ferro et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et José Riasco était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑1, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.
Position 14 et 9 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.
9 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.
1‑3 contre Deportivo Tachira, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.
Andrés Ferro était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et José Riasco était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Yolfran Caricote, et l’entraîneur a laissé faire.
Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Carabobo ne le dit, et personne à Metropolitanos n'apprécie de devoir deviner.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Christian Camarillo sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Metropolitanos les adieux ont discrètement commencé.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Metropolitanos des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif04/02/2030
Paul Durán obtient le transfert qu'il a toujours voulu
On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Paul Durán vient de signer au Metropolitanos, et pour une fois la réponse comptait.
Metropolitanos a demandé et Caracas a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Un accord qui n'était plus qu'à un coup de fil à midi était mort à minuit. Metropolitanos réessaiera à l'ouverture du prochain mercato ; Academia Puerto Cabello ne sera peut-être plus vendeur d'ici là.
Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.
En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Metropolitanos est presque à sec.
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Metropolitanos, et elle ne sera pas retirée.
Ce n'est pas de la rotation. Francisco Manenti n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Metropolitanos ne prétend le contraire.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Metropolitanos des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Une demande de prêt adressée à Caracas : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.
Une demande de prêt adressée à Racing Club : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.
Ce n'est pas de la rotation. Sneider Navarro n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Metropolitanos ne prétend le contraire.
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Christian Camarillo sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Metropolitanos les adieux ont discrètement commencé.
Sneider Navarro était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif20/08/2029
Des mots à l'entraînement du Metropolitanos sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Gabriel Carrasco en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Alexander Nieves y figure.
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Metropolitanos, et elle ne sera pas retirée.
Ce n'est pas de la rotation. Francisco Manenti n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Metropolitanos ne prétend le contraire.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Metropolitanos des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Alexander Nieves s'engage avec Metropolitanos pour 3 années de plus.
Effectif13/08/2029
Des mots à l'entraînement du Metropolitanos sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Gabriel Carrasco en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Jean Paúl Madera y figure.
« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Francisco Manenti s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.
On consulte le classement avant même que les résultats soient tombés, ce qui est toujours le signe. Personne à Metropolitanos ne dit le mot, et chaque cadre du bâtiment le pense.
« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Metropolitanos, une semaine de plus sans la signature de Diego Reyes.
Ce n'est pas de la rotation. Jeizon Ramírez Chacón n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Metropolitanos ne prétend le contraire.
Des conditions ont été proposées et déclinées. Le salaire, le rôle ou la ville, personne à Universidad de Chile ne le dit, et personne à Metropolitanos n'apprécie de devoir deviner.
Andrés Ferro et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Un point pris à la 89e minute vaut exactement un point, et considérablement plus que cela pour un vestiaire. Cette équipe ne s'arrête jamais, et c'est une réputation qui vaut davantage que le résultat.
Un joueur qui se voyait titulaire a regardé depuis le banc. L'entraîneur parlera d'un choix pour l'équipe ; Yhonatann Yustiz emploiera un autre mot en privé.
« La signature la plus facile de ma carrière. » Alexander Nieves et Metropolitanos s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.
Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.53 sur la feuille, et le public du Metropolitanos est rentré avec un seul nom en tête.
En bref
Le bancYhonatann Yustiz écarté après une série de mauvaises prestations
Une victoire 4‑3 contre Bolívar, une place au tour suivant, et le petit calcul silencieux que fait chaque supporter sur le chemin du retour : combien encore avant une finale ?
Le panneau était levé, les protestations avaient commencé, et le ballon a fini au fond à la 99e minute. Bolívar rejouera chaque seconde du temps additionnel pendant une semaine.
Notes des joueurs26/02/2029
Doublé, et l'après-midi appartient à José Riasco — 8.69
Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. José Riasco l'a provoqué, et le 8.69 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.
Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Alexander Nieves l'a provoqué, et le 8.41 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.
Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. José Hernández Chávez l'a provoqué, et le 8.36 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.
Ce n'est pas de la rotation. Francisco Manenti n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Metropolitanos ne prétend le contraire.
José Riasco était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Jesús Lara était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Alexander Nieves l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Metropolitanos peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Metropolitanos l'a perdu, à la paperasse près.
« Ce n'était pas le bon choix pour moi. Je n'expliquerai pourquoi qu'aux gens à qui je dois une explication. » Un accord conclu entre deux clubs, et un joueur qui a décliné d'en faire partie.
Ce n'est pas de la rotation. Jeizon Ramírez Chacón n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Metropolitanos ne prétend le contraire.
José Riasco et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Metropolitanos a demandé et Santa Fe a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Metropolitanos a passé le coup de fil à Deportes Limache. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.
Ce n'est pas de la rotation. Jeizon Ramírez Chacón n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Metropolitanos ne prétend le contraire.
Andrés Ferro et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
27 apparitions à Atlético El Vigía et les buts ont cessé d'entrer. Metropolitanos a prêté un gardien et regarde la saison d'un autre club s'améliorer chaque semaine.
Le banc27/11/2028
L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Moises Viloria
Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.
Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.
Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Metropolitanos en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.
Ce n'est pas de la rotation. Jeizon Ramírez Chacón n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Metropolitanos ne prétend le contraire.
Andrés Ferro et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.
Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.
Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Metropolitanos en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.
Ce n'est pas de la rotation. Jeizon Ramírez Chacón n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Metropolitanos ne prétend le contraire.
José Riasco et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Suivi des prêts02/10/2028
Le prêt de Jesús Lara se mesure à ce qui n'arrive pas
8 clean sheets en 27 apparitions à Atlético El Vigía. C'est tout le métier de gardien bien exercé, et il s'exerce très loin du club qui le possède.
Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.
Le banc02/10/2028
Alexander Nieves est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
Personne au Metropolitanos ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.
Ce n'est pas de la rotation. Jean Franco Fuentes n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Metropolitanos ne prétend le contraire.
La version générale de cette plainte est qu'un joueur veut davantage. La version précise nomme la chose : il veut sortir sous les projecteurs face à des clubs d'autres pays, et il a cessé de prétendre le contraire.
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Metropolitanos des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.
Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Alexander Nieves y figure.
Une trêve passée avec la sélection, et un maillot de Metropolitanos qui fait brièvement office de publicité. Une convocation flatte le joueur et le club qui l'a formé dans le même souffle.
Metropolitanos a fait savoir au marché que Jeizon Ramírez Chacón était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.
En bref
Le bancÁngelo Rivas frappe à la porte de l'entraîneur