Adam Číž

Gardien de but - Voždovac
5 Sept 2036
Vendredi
Processus

Marqué pour Adam Číž

526 Édition

La Chronique de Voždovac

25/08/2036
De notre correspondant football Stable

Match

Voždovac passe le tour en coupe

Une victoire 5‑3 face à Zemun, et le tirage du tour suivant se regardera pour une fois avec un certain intérêt.

Notes des joueurs

Stefan Simic, 19 ans, vole la vedette — 9.33

Noté 9.33 à 19 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Effectif

Un jour que Stefan Simic n’oubliera pas

3 buts dans le même match. Le premier était bien pris, le deuxième gourmand, et au troisième le stade attendait simplement qu’il touche le ballon.

Notes des joueurs

Slobodan Vlahovic marque deux fois — 8.20

Deux buts et un 8.20 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Adam Číž s'entend avec Spartak Subotica

Les clubs ont réglé l'indemnité et lui a réglé son salaire. Il reste une visite médicale et une photo, et autour de Voždovac on a commencé à prononcer son nom au passé.

Notes des joueurs

Marko Petrovic ne pouvait rêver mieux pour sa première — 7.40

Les débuts se survivent, ils ne se savourent pas. Celui-ci s'est savouré : 7.40, 0 buts, et un entraîneur à qui l'on demande déjà s'il sera titulaire la semaine prochaine.

Cibles du mercato

Toplica Grbović à une visite médicale de Voždovac

L'accord avec Crvena Zvezda est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Notes des joueurs

Bogdan Nastasic les prend un par un

Dribbles réussis : 22. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Cibles du mercato

Voždovac offre $21.0K pour Marko Lazovic

L'offre est arrivée chez Napredak cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

En bref

Anciens numéros
525 Édition

La Chronique de Voždovac

18/08/2036
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Voždovac

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Mercato

Adam Číž a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Voždovac, on parle déjà de lui au passé.

Le banc

Samuel Fuleki mis au placard à Voždovac

Ce n'est pas de la rotation. Samuel Fuleki n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Voždovac ne prétend le contraire.

Effectif

Timur Poloziuk en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Voždovac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Marko Lazovic à ce prix

Voždovac a offert $21.0K ; Napredak a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Cibles du mercato

Voždovac éconduit pour Job Brecelj

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Crvena Zvezda garde son homme, et Voždovac retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Voždovac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Stefan Sergej en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Voždovac s'incline devant IMT

IMT repart avec les points après un 0‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

L'entraîneur fait de Mmesoma Umejiego un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

523 Édition

La Chronique de Voždovac

04/08/2036
De notre correspondant football Crise

Mercato

Samuel Fuleki le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Voždovac, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Accord trouvé : Adam Číž s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Kabel qui attend avec un maillot. Personne à Voždovac ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Effectif

Ryan Tutu a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Lazar Miladinović

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Lazar Miladinović, et cette fois c’est Zeleznicar Pancevo au bout du fil. Voždovac écoute poliment et ne promet rien.

Cibles du mercato

Jaden Dixon à une visite médicale de Voždovac

L'accord avec Partizan est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Notes des joueurs

Bogdan Nastasic les prend un par un

Dribbles réussis : 22. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Les nerfs lâchent au Voždovac

Ryan Tutu était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Lazar Stojanović mis au placard à Voždovac

Ce n'est pas de la rotation. Lazar Stojanović n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Voždovac ne prétend le contraire.

Cibles du mercato

Porte close pour Akinkunmi Oduya

Voždovac a demandé et Vojvodina a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

En bref

522 Édition

La Chronique de Voždovac

28/07/2036
De notre correspondant football Stable

Le banc

Timur Poloziuk accuse Voždovac d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Mercato

Lazar Matic a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Voždovac, on parle déjà de lui au passé.

Cibles du mercato

Voždovac offre $21.0K pour Marko Lazovic

L'offre est arrivée chez Napredak cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Effectif

Des mots échangés à Voždovac

Ryan Tutu et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Partizan répond à Voždovac : Jaden Dixon n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Match

Samuel Fuleki fait la différence pour Voždovac contre Vojvodina

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Samuel Fuleki. 1‑0 contre Vojvodina, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Voždovac

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Samuel Fuleki était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Stefan Simic rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Stefan Simic et Voždovac s’accordent pour 3 années de plus.

Cibles du mercato

Voždovac se renseigne sur Akinkunmi Oduya

Une demande de prêt adressée à Vojvodina : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

En bref

  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Mercato Kabel va ouvrir les discussions pour Adam Číž
  • Notes des joueurs Bogdan Nastasic les a provoqués tout le match
519 Édition

La Chronique de Voždovac

07/07/2036
De notre correspondant football Crise

Direction

Voždovac épelle les choses pour Interim Coach

Le communiqué du conseil tenait en trois phrases, et l’une d’elles mentionnait les résultats. Interim Coach entraîne depuis assez longtemps pour traduire : gagner vite, ou le prochain communiqué sera plus court.

Direction

Réunion d'urgence à Voždovac

Tout le département sportif dans une seule pièce un matin de semaine. Rien n'a été annoncé ensuite, ce qu'un conseil annonce quand il n'a plus de patience.

Mercato

Samuel Fuleki demande à quitter Voždovac

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Accord trouvé : Adam Číž s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Kabel qui attend avec un maillot. Personne à Voždovac ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Lazar Miladinović

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Lazar Miladinović, et cette fois c’est Zeleznicar Pancevo au bout du fil. Voždovac écoute poliment et ne promet rien.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Stefan Stanisavljević

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Voždovac a fait le plus dur avec Crvena Zvezda, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Effectif

Des mots échangés à Voždovac

Timur Poloziuk et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Lazar Stojanović mis au placard à Voždovac

Ce n'est pas de la rotation. Lazar Stojanović n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Voždovac ne prétend le contraire.

Cibles du mercato

Voždovac éconduit pour Esteban Salinas

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Partizan garde son homme, et Voždovac retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

En bref

518 Édition

La Chronique de Voždovac

30/06/2036
De notre correspondant football Crise

Mercato

Adam Číž demande à quitter Voždovac

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Lazar Matic est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Voždovac ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Ashanti Gold repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Voždovac n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Effectif

Les nerfs lâchent au Voždovac

Timur Poloziuk était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

Porte close pour Jaden Dixon

Voždovac a demandé et Partizan a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Majeed Oseni a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Voždovac a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Cibles du mercato

Un prêt de Milan Ivic en préparation

Voždovac a passé le coup de fil à Crvena Zvezda. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Cibles du mercato

Un prêt de Akinkunmi Oduya en préparation

Voždovac a passé le coup de fil à Vojvodina. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Michael Martin se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

515 Édition

La Chronique de Voždovac

09/06/2036
De notre correspondant football Crise

Mercato

Samuel Fuleki dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Voždovac peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Lazar Miladinović

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Lazar Miladinović, et cette fois c’est Zeleznicar Pancevo au bout du fil. Voždovac écoute poliment et ne promet rien.

Cibles du mercato

Voždovac offre $21.0K pour Marko Lazovic

L'offre est arrivée chez Napredak cette semaine, et c'est là-bas qu'on y répondra. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à savoir à quel volume la porte se referme.

Effectif

Les nerfs lâchent au Voždovac

Ryan Tutu était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Lazar Stojanović mis au placard à Voždovac

Ce n'est pas de la rotation. Lazar Stojanović n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Voždovac ne prétend le contraire.

Cibles du mercato

Voždovac éconduit pour Miroslav Lukic

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Partizan garde son homme, et Voždovac retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Le temps rattrape Lazar Stojanović

Tout le monde au Voždovac l'a vu avant que quiconque le dise ; c'est toujours ainsi. À 36 ans, le déclin est réel et mesurable — 3 points — et il ne reste qu'à savoir comment le club traite quelqu'un à qui il doit énormément.

Le banc

L'entraîneur fait de Branislav Maksimovic un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Tadija Crnojević demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

511 Édition

La Chronique de Voždovac

12/05/2036
De notre correspondant football Crise

Mercato

Samuel Fuleki le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Voždovac, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Une brouille à Voždovac

Timur Poloziuk et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Lazar Stojanović mis au placard à Voždovac

Ce n'est pas de la rotation. Lazar Stojanović n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Voždovac ne prétend le contraire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Voždovac

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Stefan Sergej était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Aucune cachette pour Kelvin Appiah

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Kelvin Appiah, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Voždovac et Branislav Maksimovic

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Voždovac, une semaine de plus sans la signature de Branislav Maksimovic.

Le banc

Branislav Maksimovic frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Branislav Maksimovic s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Adam Číž est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Adam Číž y figure.

Mercato

L’horloge négocie pour Branislav Maksimovic

7 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Voždovac peut demander et monter le salaire que Branislav Maksimovic peut exiger.

En bref

507 Édition

La Chronique de Voždovac

14/04/2036
De notre correspondant football Crise

Le banc

Luka Stojkovic : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Voždovac n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Le banc

Lazar Stojanović mis au placard à Voždovac

Ce n'est pas de la rotation. Lazar Stojanović n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Voždovac ne prétend le contraire.

Effectif

Isa Aji veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Voždovac le sait.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Voždovac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Stefan Sergej en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Marko Luković se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Blocage entre Voždovac et Branislav Maksimovic

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Adam Číž est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Adam Číž y figure.

Effectif

Mmesoma Umejiego fait les comptes

On consulte le classement avant même la fin des matchs, et c'est toujours le signe. Personne au Voždovac ne prononce le mot, et tout le monde y pense.

Direction

Le centre de formation de Voždovac continue de produire

95 formés issus d'un centre aujourd'hui noté 7 sur 20. Les clubs de cette taille vivent de cela, et la ville connaît chaque nom.

En bref

503 Édition

La Chronique de Voždovac

17/03/2036
De notre correspondant football Crise

Le banc

Lazar Stojanović mis au placard à Voždovac

Ce n'est pas de la rotation. Lazar Stojanović n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Voždovac ne prétend le contraire.

Effectif

Une brouille à Voždovac

Timur Poloziuk et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

L'entraîneur fait de Lazar Matic un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Isa Aji reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à Voždovac ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

Le banc

Quand ça compte, Adam Číž joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Stefan Sergej

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

494 Édition

La Chronique de Voždovac

14/01/2036
De notre correspondant football Crise

Mercato

Lazar Miladinović demande à quitter Voždovac

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Adam Číž : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Voždovac n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Cibles du mercato

Porte close pour Milan Vidakov

Voždovac a demandé et Radnicki 1923 a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Les nerfs lâchent au Voždovac

Samuel Fuleki était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Javor-Matis prend les points à Voždovac

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Bogdan Nastasic était injouable

Dribbles réussis : 17. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Aucune cachette pour Michael Martin

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Michael Martin, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Interim Coach face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Interim Coach après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Le banc

Le Voždovac tient parole avec Daniel Cook

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

En bref

486 Édition

La Chronique de Voždovac

19/11/2035
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Lazar Miladinović demande à quitter Voždovac

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Le banc

Stefan Sergej se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Voždovac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Slobodan Vlahovic en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Daniel Cook veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Voždovac devra y répondre en minutes ou en transfert.

Le banc

Une promesse tenue à Voždovac

Quelque chose a été dit à Maksym Hnativ, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

Le banc

Maksym Hnativ paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Mercato

L’histoire Andrej Mandić refuse de mourir

Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Andrej Mandić n’aura rien signé — un contrat à Voždovac ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Voždovac et Maksym Hnativ

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Voždovac, une semaine de plus sans la signature de Maksym Hnativ.

Le banc

Adam Číž est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Voždovac ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

484 Édition

La Chronique de Voždovac

05/11/2035
De notre correspondant football Crise

Effectif

Adam Číž seul contre tous

10 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Match

Une correction pour Voždovac

Battu 1‑4 par TSC, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Match

Le parcours en coupe s'arrête pour Voždovac

0‑1 contre Spartak Subotica, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.

Match

Chaque point se dispute désormais pour Voždovac

Position 14 et 11 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Mercato

Vukašin Pavlović a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Voždovac, on parle déjà de lui au passé.

Direction

La surveillance se resserre à Voždovac

En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Voždovac est presque à sec.

Le banc

Adam Číž accuse Voždovac d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Les nerfs lâchent au Voždovac

Vukašin Pavlović était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Bogdan Nastasic

Dribbles réussis : 20. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

478 Édition

La Chronique de Voždovac

24/09/2035
De notre correspondant football Stable

Effectif

Adam Číž maintient Voždovac à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Des mots échangés à Voždovac

Ofori McCarthy et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Grafičar répond à Voždovac : Aleksandar Savic n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Le banc

Ofori McCarthy se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Bogdan Nastasic a fait le travail que personne ne compte — 7.06

11 actions cumulées et 7.06. Le travail qu'il fait se voit à ce que les autres ont l'air bons, et la seule façon fiable de le remarquer est de regarder ce qui se passe les après-midi où il manque.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Voždovac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Slobodan Vlahovic en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Voždovac et Vukašin Pavlović ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Le Voždovac tient parole avec Stefan Sergej

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Effectif

Darko Sergej ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Darko Sergej et Voždovac s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

En bref

477 Édition

La Chronique de Voždovac

17/09/2035
De notre correspondant football Stable

Les tribunes

La colère au Voždovac déborde hors du stade

Ce n'est plus une ambiance dans les tribunes mais quelque chose d'organisé. Une direction peut ignorer longtemps une mauvaise atmosphère ; elle ne peut pas ignorer ce stade-là très longtemps.

Effectif

6 arrêts : Maksym Hnativ a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 6 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Effectif

Ofori McCarthy en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Voždovac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Porte close pour Milan Ivic

Voždovac a demandé et Crvena Zvezda a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Stefan Sergej s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Bogdan Nastasic au sommet de la note

Une prestation à 8.06 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Match

Voždovac sauve un point à la 89e minute

Mené, et battu pour quiconque regardait honnêtement, jusqu'à la 89e minute. Javor-Matis avait les points en poche et un coin du stade y croyait encore, ce qui est en général le moment où cela arrive.

Effectif

Adam Číž ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Adam Číž et Voždovac s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Match

Voždovac partage les points avec Javor-Matis

Un 2‑2 face à Javor-Matis laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

En bref

467 Édition

La Chronique de Voždovac

09/07/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Filip Buksa dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Voždovac peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Ofori McCarthy est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Voždovac ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Mercato

Il ne part pas : Dari Haruna reste à Voždovac

« Je sais ce que les gens vont dire. Je sais ce que je veux, et c'est ici. » Mačva Šabac avait l'indemnité convenue et le maillot prêt ; il n'avait pas le joueur, et il ne l'aura pas.

Cibles du mercato

Indemnité réglée, conditions à suivre pour Sergej Savic

Voždovac et Vojvodina se sont mis d'accord sur $38.0K. Le reste appartient au joueur et à son agent, et un supporter qui a déjà vu cela une fois sait qu'il ne faut pas encore acheter le maillot.

Mercato

Zeleznicar Pancevo surveille Lazar Miladinović

L'intérêt est assez réel pour avoir atteint la presse. Voždovac ne dit rien, ce qui en plein mercato constitue déjà une réponse.

Cibles du mercato

Georginio Blind à une visite médicale de Voždovac

L'accord avec Shakhtar est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Des mots échangés à Voždovac

Ofori McCarthy et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Voždovac éconduit pour Kosta Rakonić

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Rio Ave garde son homme, et Voždovac retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Voždovac

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Stefan Sergej était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

  • Le banc Andrej Mandić frappe à la porte de l’entraîneur
  • Le banc Marko Sergej est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
  • Le banc L'entraîneur fait une promesse à Adam Číž
461 Édition

La Chronique de Voždovac

28/05/2035
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Voždovac

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Voždovac

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Mercato

Ryan Tutu le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Voždovac, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Ofori McCarthy en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Voždovac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Stefan Sergej s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Voždovac et Vukašin Pavlović

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Voždovac, une semaine de plus sans la signature de Vukašin Pavlović.

Effectif

Henrique Pereira veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Voždovac le sait.

Le banc

Ofori McCarthy demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

Les rumeurs autour de Ryan Tutu ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Voždovac sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

460 Édition

La Chronique de Voždovac

21/05/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Harrison Bukari demande à quitter Voždovac

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Ofori McCarthy absent 64 jours

L'infirmerie confirme 64 jours d'absence pour Ofori McCarthy : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Une brouille à Voždovac

Ofori McCarthy et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Voždovac

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Slobodan Vlahovic était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Blocage entre Voždovac et Mouhamadou Mbaye

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Ofori McCarthy frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Voždovac, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Harrison Bukari est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Voždovac ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Timothy Doku placé sur la liste des transferts

Voždovac a placé Timothy Doku sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Mercato

L’horloge négocie pour Timothy Doku

6 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Voždovac peut demander et monter le salaire que Timothy Doku peut exiger.

En bref

459 Édition

La Chronique de Voždovac

14/05/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Andrej Mandić dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Voždovac peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Voždovac

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ofori McCarthy était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Les nerfs lâchent au Voždovac

Samuel Fuleki était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Stefan Sergej frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Stefan Sergej s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Majeed Oseni est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Voždovac ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Ofori McCarthy laisse filer son contrat

Il reste 6 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Voždovac.

Mercato

Ryan Tutu placé sur la liste des transferts

Voždovac a placé Ryan Tutu sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Mercato

Voždovac et Lazar Matic ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Adam Číž

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

En bref

458 Édition

La Chronique de Voždovac

07/05/2035
De notre correspondant football Crise

Direction

Interim Coach a jusqu'au prochain conseil

Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Voždovac, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.

Mercato

Lazar Miladinović demande à quitter Voždovac

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Ryan Tutu en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Voždovac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Voždovac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ofori McCarthy en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Ofori McCarthy perd l'entraîneur qui croyait en lui

Un changement sur le banc n'est pas une histoire, c'en est vingt-cinq. Voici celle de Ofori McCarthy : il était le joueur de quelqu'un, il doit désormais devenir celui d'un autre, en repartant de zéro.

Le banc

Lazar Stojanović frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Voždovac, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Quand ça compte, Marko Sergej joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

Andrej Mandić annoncé sur le départ

Le nom de Andrej Mandić revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Voždovac ne dit rien, ce qui en dit long.

Mercato

Filip Buksa placé sur la liste des transferts

Voždovac a placé Filip Buksa sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

En bref

457 Édition

La Chronique de Voždovac

30/04/2035
De notre correspondant football Crise

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Voždovac

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Voždovac

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Mercato

Bertram Westh dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Voždovac peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Ofori McCarthy en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Voždovac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Voždovac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mouhamadou Mbaye en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Bertram Westh veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Voždovac le sait.

Le banc

Filip Buksa frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Voždovac, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Aucune cachette pour Adam Číž

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Adam Číž, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Les rumeurs autour de Ryan Tutu ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Voždovac sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

456 Édition

La Chronique de Voždovac

23/04/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Ryan Tutu le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Voždovac, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots échangés à Voždovac

Ryan Tutu et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Voždovac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ofori McCarthy en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Ryan Tutu frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Ryan Tutu s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Quand ça compte, Harrison Bukari joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

Voždovac placent Timothy Doku sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Timothy Doku peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Mercato

Timothy Doku laisse filer son contrat

Il reste 7 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Voždovac.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Adam Číž

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Adam Číž a noté la date.

Effectif

Des cours réservés pour Timothy Doku au Voždovac

Personne ne titre sur un professeur particulier. Personne n'a besoin non plus qu'on lui explique ce qu'il advient d'une recrue qui passe deux ans à être celui à qui personne ne peut parler à table.

En bref

455 Édition

La Chronique de Voždovac

16/04/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Andrej Mandić dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Voždovac peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Des mots échangés à Voždovac

Ofori McCarthy et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Le temps rattrape Lazar Stojanović

Tout le monde au Voždovac l'a vu avant que quiconque le dise ; c'est toujours ainsi. À 34 ans, le déclin est réel et mesurable — 3 points — et il ne reste qu'à savoir comment le club traite quelqu'un à qui il doit énormément.

Effectif

Stefan Sergej s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Filip Buksa

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Filip Buksa, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Majeed Oseni veut rentrer chez lui

« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Voždovac le sait.

Le banc

Ryan Tutu frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Voždovac, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Majeed Oseni est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Voždovac ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Ofori McCarthy laisse filer son contrat

Il reste 7 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Voždovac.

En bref

452 Édition

La Chronique de Voždovac

26/03/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Ryan Tutu demande à quitter Voždovac

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Ofori McCarthy s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Samuel Fuleki en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Voždovac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Henrique Pereira a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Voždovac a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Le banc

Stefan Sergej frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Voždovac, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

La question Ryan Tutu poursuit Voždovac

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Ryan Tutu. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Le banc

Harrison Bukari est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Voždovac ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Mercato

Voždovac placent Timothy Doku sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Timothy Doku peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Mercato

Voždovac fait ses courses là où c’est gratuit

Maksym Hnativ signe, et la colonne de l’indemnité reste vide. Ces coups-là paraissent modestes en juillet et malins en mars — ou bien on n’en reparle jamais.

En bref

451 Édition

La Chronique de Voždovac

19/03/2035
De notre correspondant football Crise

Mercato

Andrej Mandić dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Voždovac peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Le banc

Filip Buksa garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Voždovac s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Une brouille à Voždovac

Ryan Tutu et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Filip Nastasic monte depuis le centre de formation du Voždovac

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Filip Nastasic est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Sasa Lukic intègre l'équipe première du Voždovac

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Sasa Lukic est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Andrija Dimitrijevic monte depuis le centre de formation du Voždovac

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Andrija Dimitrijevic est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Voždovac sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mouhamadou Mbaye en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Lazar Stojanović frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Voždovac, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Majeed Oseni est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Majeed Oseni y figure.

En bref

434 Édition

La Chronique de Voždovac

20/11/2034
De notre correspondant football Stable

Mercato

Diogo Esteves Ribeiro le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Voždovac, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Diogo Esteves Ribeiro

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Diogo Esteves Ribeiro sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Voždovac les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Ofori McCarthy en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Voždovac des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Mouhamadou Mbaye s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Aucune cachette pour Filip Buksa

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Filip Buksa, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Le dispositif a laissé Timothy Doku sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Voždovac changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

Effectif

Adam Číž a la tête au pays

« Certains matins, tu te réveilles et tout ce que tu connais est encore très loin. » Ce n'est pas le football et ça ne l'a jamais été : le Voždovac a affaire à un homme qui veut un autre pays.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Voždovac et Timothy Doku

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Voždovac, une semaine de plus sans la signature de Timothy Doku.

Le banc

Ryan Tutu frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Ryan Tutu s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref