Joe Smith

Défenseur central - Southern United
16 Déc 2027
Jeudi
Processus

Marqué pour Joe Smith

72 Édition

Le Héraut de Southern United

13/12/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Veljko Tasić se casse un os — 103 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 103 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Des mots échangés à Southern United

Ashton Rinaldo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Southern United

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alexander Thompson était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Auckland City prend les points à Southern United

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Match

Mi-parcours : Southern United pointe au rang 5

8 points à mi-chemin. La première moitié d'une saison est une promesse ; la seconde est une facture, et la ville va bientôt savoir laquelle des deux celle-ci était.

Le banc

Aucune cachette pour Stefan Payne

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Stefan Payne, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Kosta Singh face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Kosta Singh après 0‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Le banc

Alexander Thompson frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Alexander Thompson s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Dane Lewis paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

En bref

Anciens numéros
69 Édition

Le Héraut de Southern United

22/11/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Southern United passe le tour en coupe

Une victoire 3‑1 face à Canterbury United, et le tirage du tour suivant se regardera pour une fois avec un certain intérêt.

Match

Le Southern United frappe dans les arrêts de jeu et bat Hawke's Bay United

Il restait 88 minutes et Hawke's Bay United avait quasiment empoché le point. Le football lit rarement la salle, et le Southern United ne s'est pas arrêté pour se justifier.

Notes des joueurs

Hugo López marque deux fois — 7.99

Deux buts et un 7.99 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Southern United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alexander Thompson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Southern United trouve la faille contre Hawke's Bay United

Hawke's Bay United a fait suer Southern United, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Effectif

Des mots échangés à Southern United

Angus Kilkolly et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Alexander Thompson — 6.92

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 12 actions, 6.92, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Les tribunes

Le public a adopté Hugo López

À 20 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Hugo López au cœur du départ canon du Southern United

2 buts en vingt minutes avec Hugo López au milieu, et Canterbury United incapable d'approcher le ballon assez longtemps pour changer quoi que ce soit. Certains matchs se gagnent avant la première consommation.

En bref

68 Édition

Le Héraut de Southern United

15/11/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Stefan Payne demande à quitter Southern United

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Alexander Thompson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Southern United des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Southern United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Angus Kilkolly en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Francis Just se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

À venir

Angus Kilkolly retourne affronter Hawke's Bay United

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Angus Kilkolly : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Southern United qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

Le banc

Angus Kilkolly frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Southern United, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Joe Smith est en vitrine

Southern United a fait savoir au marché que Joe Smith était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Effectif

Kosta De Vries en a assez du banc

« Je ne suis pas venu ici pour m'échauffer devant les gens. » Son contrat finira bien, il sait compter les semaines, et le Southern United devra lui donner une raison de rester ou une porte.

Effectif

Veljko Tasić reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à Southern United ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

En bref

65 Édition

Le Héraut de Southern United

25/10/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une brouille à Southern United

Alexander Thompson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Southern United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Angus Kilkolly en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Noah Colvey rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Noah Colvey et Southern United s’accordent pour 3 années de plus.

Le banc

Joe Smith paie encore un après-midi au Southern United

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Le banc

Clayton Singh est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Southern United ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Alexander Thompson frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Southern United, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Un jeune du Southern United remporte le prix des espoirs

Callum Garbett a 20 ans, et le temps d'un week-end il a été le meilleur de tous ceux de son âge dans la division. Personne ne devrait bâtir une carrière là-dessus, et tout le monde le fait en silence.

À venir

Angus Kilkolly retourne affronter Canterbury United

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Angus Kilkolly : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Southern United qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

Mercato

Southern United placent Alexander Thompson sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Alexander Thompson peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

En bref

63 Édition

Le Héraut de Southern United

11/10/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Callum Garbett ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Callum Garbett et Southern United s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Southern United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alexander Thompson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Angus Kilkolly en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Southern United des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

60 Édition

Le Héraut de Southern United

20/09/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Des mots échangés à Southern United

Ashton Rinaldo et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Mardani Majid arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Mardani Majid l'a eue, à Southern United, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Southern United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alexander Thompson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Jake McCowatt ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Jake McCowatt et Southern United s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Le banc

Une promesse honorée pour Mohammed Kabia

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Southern United a dit à Mohammed Kabia que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Joe Smith paie encore un après-midi au Southern United

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Le banc

Quand ça compte, Clayton Singh joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Mercato

Southern United et Dane Reid ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Match

Southern United a encore quelque chose à jouer

Rang 4, 16 points, et les places qui donnent un billet pour l'Europe sont assez proches pour qu'on les compte. Les saisons comme celle-ci se décident sur deux résultats en avril, et le club sait lesquels.

En bref

57 Édition

Le Héraut de Southern United

30/08/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Tommy Nelson vendu : la fin d'une époque

$83.0K versés par Auckland City pour Tommy Nelson. L'argent reste l'argent, mais le vestiaire perd l'homme vers qui il se tournait.

Mercato

Joe Smith demande à quitter Southern United

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Les tribunes

Le Southern United vend un chouchou pour $83.0K

Les comptables appelleront cela une bonne affaire et ils auront raison, ce qui n'est pas le sujet pour qui que ce soit hors du conseil. Tommy Nelson était l'une des raisons pour lesquelles les gens venaient, et $83.0K ne remplace pas cela tout seul.

Effectif

Alexander Thompson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Les nerfs lâchent au Southern United

Joe Sutton était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Waitakere United vont décrocher le téléphone

Une discussion est prévue cette semaine. Southern United annonceront un chiffre, et à partir de là ce n'est plus du football mais de l'arithmétique.

Le banc

Alexander Thompson demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

un joueur de l'effectif est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que un joueur de l'effectif y figure.

Effectif

Alexander Thompson perd un ami à Southern United

Le transfert, c'était l'histoire d'un autre. Ce qu'il a laissé, c'est une place au vestiaire que personne n'a prise et un joueur qui n'arrête pas de la regarder.

En bref

56 Édition

Le Héraut de Southern United

23/08/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Alexander Thompson le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Southern United, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Alexander Thompson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Southern United des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Southern United

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Joe Sutton était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Joe Smith paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Quand ça compte, Clayton Singh joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Match

L'Europe est à portée de Southern United

16 points depuis la 4e place. Le titre est l'affaire de quelqu'un d'autre et la relégation le problème de quelqu'un d'autre ; ce qui reste, c'est la bataille pour les passeports.

En bref

52 Édition

Le Héraut de Southern United

26/07/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Southern United

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alexander Thompson était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Des mots échangés à Southern United

Callum Garbett et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Aucune cachette pour Owen Singh

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Owen Singh, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Joe Smith paie encore un après-midi au Southern United

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Le banc

Clayton Singh est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Clayton Singh y figure.

Match

Southern United dans la course à l'Europe

4e place, 16 points, et un sprint final qui décidera si la saison prochaine comporte des jeudis soir. Personne ne parle encore de course, ce qui est précisément ce qu'on dit pendant une course.

En bref

51 Édition

Le Héraut de Southern United

19/07/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Michael Just a dit oui à Auckland City

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Southern United l'a perdu, à la paperasse près.

Effectif

20 jours d'absence pour Dane Reid après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Southern United annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Joe Sutton rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Joe Sutton et Southern United s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Southern United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alexander Thompson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Une brouille à Southern United

Joe Sutton et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

L'entraîneur fait de Alexander Thompson un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

50 Édition

Le Héraut de Southern United

12/07/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Dane Reid se casse un os — 27 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 27 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Jake McCowatt est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Southern United ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Des mots échangés à Southern United

Alexander Thompson et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Southern United

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Joe Sutton était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Dane Lewis prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Dane Lewis s'engage avec Southern United pour 3 années de plus.

Le banc

Joe Smith se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

48 Édition

Le Héraut de Southern United

28/06/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Dane Reid se casse un os — 41 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 41 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Mercato

Michael Just dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Southern United peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Southern United

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alexander Thompson était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Des mots échangés à Southern United

Joe Sutton et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Joe Smith paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Clayton Singh est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Southern United ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

En bref

44 Édition

Le Héraut de Southern United

31/05/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Dane Reid pendant 69 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Southern United en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Alexander Thompson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Southern United des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Southern United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Joe Sutton en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Veljko Tasić veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Southern United ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Joe Smith

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Le banc

Quand ça compte, Clayton Singh joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

41 Édition

Le Héraut de Southern United

10/05/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Dane Reid pendant 90 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Southern United en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Une brouille à Southern United

Alexander Thompson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Southern United

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Joe Sutton était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Une promesse honorée pour Joe Smith

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Southern United a dit à Joe Smith que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

un joueur de l'effectif est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que un joueur de l'effectif y figure.

Mercato

Southern United placent James Fenton sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. James Fenton peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

En bref

  • Effectif Des interrogations sur Ben Garbett à l'entraînement
  • Le banc L’entraîneur plante son drapeau sur Michael Just
40 Édition

Le Héraut de Southern United

03/05/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Callum Waine

14 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Southern United perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

97 jours d'absence pour Dane Reid après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Southern United annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Alexander Thompson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Stefan Payne en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Southern United des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Joe Smith paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Quand ça compte, Clayton Singh joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

En bref

36 Édition

Le Héraut de Southern United

05/04/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

James Fenton le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Southern United, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Vraie progression de Cameron Wood au Southern United

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Cameron Wood a 21 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Effectif

Une brouille à Southern United

Alexander Thompson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Tommy Nelson a progressé à 24 ans, ce que personne n'attendait

Les carrières sont censées plafonner puis décliner, et ceux qui l'ignorent sont toujours ceux qui écoutaient à l'entraînement. 3 points, sur des mois, à un âge où la direction ne va normalement que dans un sens.

Le banc

Joe Smith se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Veljko Tasić veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Southern United ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Joe Smith

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Le banc

Quand ça compte, Clayton Singh joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Alexander Thompson demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

32 Édition

Le Héraut de Southern United

08/03/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Bill Van Hattum se casse un os — 29 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 29 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Le banc

un joueur de l'effectif accuse Southern United d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Effectif

Clayton Singh prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Clayton Singh s'engage avec Southern United pour 3 années de plus.

Effectif

Une brouille à Southern United

Alexander Thompson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

Aucune cachette pour Alexander Thompson

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Alexander Thompson, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Southern United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Joe Sutton en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

En bref

28 Édition

Le Héraut de Southern United

08/02/2027
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une fracture éloigne Bill Van Hattum pendant 57 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Southern United en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Accord trouvé : Jake McCowatt s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Hawke's Bay United qui attend avec un maillot. Personne à Southern United ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Michael Just demande à quitter Southern United

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Hawke's Bay United répond à Southern United : Michael Bell n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Southern United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Alexander Thompson en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Les nerfs lâchent au Southern United

Joe Sutton était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Callum Garbett intègre l'équipe du mois

Un mois entier sans baisse de régime, pesé contre tous ceux de la division qui font le même métier. Moins bruyant qu'un trophée, et plus difficile à obtenir par accident.

Le banc

Joe Smith paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Clayton Singh est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Clayton Singh y figure.

En bref

24 Édition

Le Héraut de Southern United

11/01/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Kosta Garbett le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Southern United, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Indemnité réglée, conditions à suivre pour Alfie Rogers

Southern United et Auckland City se sont mis d'accord sur $22.0K. Le reste appartient au joueur et à son agent, et un supporter qui a déjà vu cela une fois sait qu'il ne faut pas encore acheter le maillot.

Effectif

Une brouille à Southern United

Alexander Thompson et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Southern United éconduit pour Tommy Sutton

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Canterbury United garde son homme, et Southern United retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Southern United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Liberato McCowatt en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Ryan Garbett absent 22 jours

L'infirmerie confirme 22 jours d'absence pour Ryan Garbett : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Le banc

L'entraîneur fait de Joe Smith un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Callum Garbett les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 16. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

Joe Smith paie encore un après-midi au Southern United

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

23 Édition

Le Héraut de Southern United

04/01/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Southern United refuse de lâcher la course

Position 3, 15 points, et le résultat que tout le monde regarde en premier est désormais le leur. Le mot ne se prononce toujours pas autour du stade — c’est à cela qu’on sait que tout le monde y pense.

Effectif

Des mots échangés à Southern United

Alexander Thompson et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Cibles du mercato

Canterbury United répond à Southern United : Stefan De Vries n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Southern United sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Joe Sutton en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Un mois qui a appartenu à Callum Garbett

Le trophée du meilleur jeune du mois revient à un joueur de 20 ans du Southern United qui a eu l'air d'un produit fini quatre journées d'affilée. Les quatre suivantes diront s'il l'est.

Effectif

Ashton Rinaldo ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Ashton Rinaldo et Southern United s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Match

Southern United et Team Wellington dos à dos

1‑1, et les deux vestiaires parleront de deux points perdus. Un nul qui a posé beaucoup de questions et n'en a résolu aucune.

Le banc

Clayton Singh est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Clayton Singh y figure.

Le banc

Kosta Singh : « On doit faire mieux »

« Ce n'est pas la fin du monde et ce n'est pas suffisant. Les deux sont vrais. » L'entraîneur, après un nul 1‑1, a dit la chose honnête, puis est allé la redire à l'intérieur.

En bref

20 Édition

Le Héraut de Southern United

14/12/2026
De notre correspondant football Stable

Le banc

Kosta Garbett garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Southern United s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

Southern United s'incline devant Auckland City

Auckland City repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Southern United

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Joe Sutton était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

un joueur de l'effectif rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » un joueur de l'effectif et Southern United s’accordent pour 3 années de plus.

Match

Le bulletin de mi-saison de Southern United

Rang 3, 11 points, et chaque résultat jusqu'ici réduit à une seule ligne. La seconde moitié de saison commence avec le même effectif et d'autres attentes.

Le banc

Francis Just se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Kosta Singh : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Les nerfs lâchent au Southern United

Bill Van Hattum était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Joe Smith paie encore un après-midi au Southern United

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

15 Édition

Le Héraut de Southern United

09/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Ryan Garbett absent 48 jours

48 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Southern United perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Southern United mesure ce que coûte la perte de Callum Garbett

16 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.

Effectif

Des mots échangés à Southern United

Alexander Thompson et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Southern United

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Liberato McCowatt était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Les tribunes

Un enfant du club : Mohammed Kabia

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Southern United fait le travail contre Team Wellington

Une victoire 1‑0 contre Team Wellington, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Clayton Singh

Une note de 7.49, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

Le banc

Kosta Singh donne son avis

« On l'a méritée. Je leur ai demandé une réaction et je l'ai eue, et maintenant je veux la même samedi. » Kosta Singh sur un 1‑0 qui lui a fait plus plaisir qu'il n'était prêt à le montrer.

Le banc

Alexander Thompson demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

1 Édition

Le Héraut de Southern United

03/08/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Alexander Thompson s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Les nerfs lâchent au Southern United

Joe Smith était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Alexander Thompson demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref