Le Journal de Aswan
Mercato17/08/2026
Aswan refuse Police Union pour Momen Samir
L'offre était loin du compte et a été refusée presque sans discussion. Que la seconde le soit aussi vite est une autre affaire.
Effectif17/08/2026
Les nerfs lâchent au Aswan
Hossam Arafat était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Direction17/08/2026
5 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au Aswan
Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.
Effectif17/08/2026
Messie Biatoumoussoka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Mercato17/08/2026
Bassem Marwan monte depuis le centre de formation du Aswan
Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Bassem Marwan est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.
Mercato17/08/2026
Un des nôtres : Trezeguet El Mohamady intègre l'équipe première du Aswan
Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Trezeguet El Mohamady est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.
Mercato17/08/2026
Un des nôtres : Emad Tarek intègre l'équipe première du Aswan
Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Emad Tarek est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.
Effectif17/08/2026
Messie Biatoumoussoka se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Effectif17/08/2026
Steve Hoffman écarté après une série de mauvaises prestations
La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.
En bref
- Match Abdelrahman Magdy sauve un point pour Aswan
- Direction Le Aswan refuse le projet pour le centre d'entraînement
- Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Hossam Arafat