Robert Mak

Milieu offensif (D) - Inter Bratislava
28 Févr 2027
Dimanche
Processus

Marqué pour Robert Mak

29 Édition

Le Héraut de Spartak Trnava

15/02/2027
De notre correspondant football Stable

Mercato

Juanmi Carrión a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Spartak Trnava, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Roman Procházka en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Spartak Trnava des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

FC Košice répond à Spartak Trnava : Dominik Kružliak n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Suivi des prêts

Robert Mak veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Spartak Trnava et me battre pour ma place. » 2 matches sur 25 à Inter Bratislava disent le reste.

Le banc

Quand ça compte, Tomáš Suslov joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Luka Khorkheli frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Luka Khorkheli s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Suivi des prêts

7 buts en prêt pour Dávid Bukovský

20 apparitions à Malženice et les buts continuent. À Spartak Trnava, on suit cela de plus près que le club prêteur ne le souhaiterait.

Mercato

Les rumeurs autour de Tomáš Suslov ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Spartak Trnava sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

Effectif

Klāvs Bethers reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à Spartak Trnava ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

En bref

Anciens numéros
28 Édition

La Chronique de Inter Bratislava

08/02/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Inter Bratislava démolit Tatran Liptovský Mikuláš

Rarement cette affiche a vu pareille démonstration : 3‑0 face à Tatran Liptovský Mikuláš, et cela aurait pu être pire.

Notes des joueurs

Les deux signés Miloš Kapur — 8.95

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.95, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Notes des joueurs

Aucune trace de nervosité chez Antonio Baždarić à 21 ans — 7.75

Le plus dur, à 21 ans dans une équipe première, c'est que personne ne fait de cadeau. Antonio Baždarić n'en avait pas besoin : 7.75, et il avait l'air du plus tranquille sur le terrain.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Inter Bratislava

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Kristián Bari était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Les tribunes

Un enfant du club : Antonio Baždarić

Il a 21 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Le banc

Martin Slaninka se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Miloš Kapur au cœur du départ canon du Inter Bratislava

2 buts en vingt minutes avec Miloš Kapur au milieu, et Tatran Liptovský Mikuláš incapable d'approcher le ballon assez longtemps pour changer quoi que ce soit. Certains matchs se gagnent avant la première consommation.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Šimon Ištvánik pendant 15 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Inter Bratislava sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Effectif

Une brouille à Inter Bratislava

Robert Mak et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

En bref

26 Édition

La Chronique de Inter Bratislava

25/01/2027
De notre correspondant football Stable

Match

Pohronie prend les points à Inter Bratislava

Battu 1‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Inter Bratislava

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Martin Slaninka était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

Les salaires absorbent 144% des recettes de Inter Bratislava

Il existe un seuil au-delà duquel une masse salariale cesse d'être ambitieuse et devient la raison pour laquelle plus rien n'est possible ; ce club l'a atteint. Il ne reste rien pour un transfert, pour une tribune ou pour un après-midi de pluie.

Le banc

Aucune cachette pour Abdulhakim Daneji

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Abdulhakim Daneji, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Erik Bozenik en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 1‑3, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Effectif

Les nerfs lâchent au Inter Bratislava

Robert Mak était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Martin Slaninka écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Le banc

Le dispositif se passe de Abdulhakim Daneji

Face à cet adversaire, l'entraîneur voulait un autre profil : une raison purement footballistique, et qui ne console personne. Aucune faute à lui reprocher, et pas une minute de jeu.

À venir

Des retrouvailles pour Jozef Menich

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre MFK Zvolen avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

En bref

25 Édition

Le Héraut de Spartak Trnava

18/01/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Alexandr Dovbnya rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Alexandr Dovbnya et Spartak Trnava s’accordent pour 1 années de plus.

Effectif

Roman Procházka en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Spartak Trnava des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Martin Vantruba s’en va

DAC Dunajska Streda a payé $710.0K et Spartak Trnava a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Cibles du mercato

Noah répond à Spartak Trnava : Gonçalo Gregório n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Suivi des prêts

Robert Mak en a assez vu à Inter Bratislava

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Spartak Trnava, et 2 apparitions en 21 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Cibles du mercato

Un prêt de Pierre Dwomoh en préparation

Spartak Trnava a passé le coup de fil à Watford. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.

Le banc

Tomáš Suslov est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Tomáš Suslov y figure.

Mercato

Libor Holík placé sur la liste des transferts

Spartak Trnava a placé Libor Holík sur le marché. Sa carrière au club est terminée, aux formalités près.

Mercato

Alexandr Dovbnya apporte les cheveux gris qui manquaient à Spartak Trnava

À 39 ans, il a vu chaque situation que cette saison peut produire, deux fois. Les jambes seront ménagées ; l’achat, c’est la tête.

En bref

21 Édition

Le Héraut de Spartak Trnava

21/12/2026
De notre correspondant football Crise

Notes des joueurs

Les deux signés Luka Khorkheli — 8.14

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.14, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Roman Procházka — 8.12

À 37 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.12 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Le banc

Timotej Kudlička : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Spartak Trnava n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Match

Spartak Trnava s'incline devant DAC Dunajska Streda

DAC Dunajska Streda repart avec les points après un 2‑3 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Loïc Bessilé en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Spartak Trnava des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Luka Khorkheli répond immédiatement à DAC Dunajska Streda

Encaisser est une chose ; la réponse dit quelque chose d'un vestiaire. Luka Khorkheli a remis le Spartak Trnava à égalité en 3 minutes, et DAC Dunajska Streda n'a jamais pu jouer avec une avance.

Le banc

L'entraîneur fait de Loïc Bessilé un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Suivi des prêts

Robert Mak veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Spartak Trnava et me battre pour ma place. » 2 matches sur 17 à Inter Bratislava disent le reste.

Le banc

Libor Holík paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

En bref

19 Édition

La Chronique de Inter Bratislava

07/12/2026
De notre correspondant football Stable

Le banc

Štefan Holiš accuse Inter Bratislava d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Match

4 matches sans victoire pour Inter Bratislava

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Inter Bratislava ne sont plus polies.

Effectif

Des mots échangés à Inter Bratislava

Robert Mak et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Inter Bratislava

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Martin Slaninka était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Miloš Kapur se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Inter Bratislava et Richard Pečarka

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Inter Bratislava, une semaine de plus sans la signature de Richard Pečarka.

Notes des joueurs

Samuel Gladiš les prend un par un

Dribbles réussis : 15. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Le banc

La forme a rattrapé Boris Gáll

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

Effectif

Robert Mak : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Inter Bratislava devra répondre par des minutes ou par un transfert.

En bref

17 Édition

Le Héraut de Spartak Trnava

23/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Roman Procházka en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Spartak Trnava des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Tomáš Suslov n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.39. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Le banc

L'entraîneur fait de Erik Sabo un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Une promesse tenue à Spartak Trnava

Quelque chose a été dit à Tomáš Suslov, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

Effectif

Une erreur que Martin Vantruba n'oubliera pas

Les gardiens n'ont pas le droit à l'erreur ; leurs erreurs sont des buts. Il en a commis une, il l'a su instantanément, et il n'y avait personne derrière lui pour en faire autre chose.

Suivi des prêts

Robert Mak veut rentrer

« Je ne suis pas parti pour regarder. Je veux revenir à Spartak Trnava et me battre pour ma place. » 2 matches sur 13 à Inter Bratislava disent le reste.

Match

Tomáš Suslov sauve un point pour Spartak Trnava

Il a fallu un but de Tomáš Suslov pour ramener quelque chose : 2‑2 contre FC Košice, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Notes des joueurs

Martin Mikovič était injouable

Dribbles réussis : 14. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Vu du banc

« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » Jan Mak a choisi la version du verre à moitié plein de ce 2‑2 ; les supporters sont repartis avec l'autre.

En bref

15 Édition

La Chronique de Inter Bratislava

09/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

7 arrêts : Michal Šulla a été l'équipe à lui seul

Certains après-midi, un gardien est toute la défense. 7 arrêts, dont plusieurs du genre que personne ne s'attend à voir réussis, et dix joueurs de champ qui lui doivent un verre.

Match

Mauvais après-midi pour Inter Bratislava contre Dukla Banská Bystrica

0‑2 pour Dukla Banská Bystrica, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Mercato

Un des nôtres : Dominik Rusnak intègre l'équipe première du Inter Bratislava

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Dominik Rusnak est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Le banc

Erik Bozenik : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Le Inter Bratislava préfère quelqu'un d'autre à Richard Župa

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Effectif

Robert Mak : « Je ne suis pas un remplaçant »

« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Inter Bratislava devra répondre par des minutes ou par un transfert.

Le banc

Robert Mak frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Robert Mak s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Le banc

Ján Murgaš ne colle pas à celui-là

Quatre-vingt-dix minutes bien précises réclamaient un autre genre de joueur, et l'entraîneur en a choisi un. Il n'est pas en méforme et il n'est pas dans l'équipe, et les deux sont vrais.

Mercato

Les rumeurs autour de Adam Goljan ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Inter Bratislava sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

13 Édition

La Chronique de Inter Bratislava

26/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Le banc

Muhammed Dumbuya garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Inter Bratislava s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Robert Mak en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Inter Bratislava des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Inter Bratislava

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Martin Slaninka était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Les tribunes

Les supporters du Inter Bratislava se sont trouvé un chouchou en Abdulhakim Daneji

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Abdulhakim Daneji l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Match

Kamil Karaš porte Inter Bratislava face à Petržalka

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Kamil Karaš : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Inter Bratislava.

Notes des joueurs

Un récital de Samuel Gladiš

Noté 8.02 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Le banc

Ján Murgaš paie encore une seule erreur

Personne ne le confirmera, et les feuilles de match le confirment chaque semaine. Une erreur lui a valu une période comme deuxième choix déjà plus longue que l'erreur ne le méritait.

Le banc

Une promesse honorée pour Miloš Kapur

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Inter Bratislava a dit à Miloš Kapur que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Richard Župa en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

En bref

13 Édition

Le Héraut de Spartak Trnava

26/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Patrick Nwadike en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Spartak Trnava des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

MFK Ruzomberok prend les points à Spartak Trnava

Battu 1‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Roko Jureškin

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.05, et pas une objection dans le stade.

Match

Mi-parcours : Spartak Trnava pointe au rang 4

16 points à mi-chemin. La première moitié d'une saison est une promesse ; la seconde est une facture, et la ville va bientôt savoir laquelle des deux celle-ci était.

Suivi des prêts

Robert Mak en a assez vu à Inter Bratislava

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Spartak Trnava, et 2 apparitions en 9 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Le banc

Jan Mak face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Jan Mak après 1‑2, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Notes des joueurs

Abdulrahman Taiwo était injouable

Dribbles réussis : 15. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Aucune cachette pour Timotej Kudlička

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Timotej Kudlička, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Erik Sabo écarté pour raisons tactiques au Spartak Trnava

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

En bref

12 Édition

La Chronique de Inter Bratislava

19/10/2026
De notre correspondant football Stable

Match

Nulle part où se cacher pour Inter Bratislava

0‑3 contre Tatran Liptovský Mikuláš, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Le banc

Richard Pečarka garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Inter Bratislava s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Une brouille à Inter Bratislava

Robert Mak et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Le banc

L'entraîneur fait de Richard Župa un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Adam Goljan a tenu le milieu — 6.67

Il a récupéré puis il en a fait quelque chose : deux métiers, et la raison pour laquelle le score ressemble à ce qu'il est. 9 actions cumulées et une note de 6.67, dont pas une seule ne figurera dans un résumé.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Inter Bratislava

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Une promesse honorée pour Ján Murgaš

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Inter Bratislava a dit à Ján Murgaš que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑3 Erik Bozenik a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Notes des joueurs

Un jour à oublier pour Ján Murgaš

Noté 4.48, et encore avec indulgence. Rien n'a fonctionné, et à la fin le public ne l'attendait même plus.

En bref

10 Édition

La Chronique de Inter Bratislava

05/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Inter Bratislava remonte au rang 3

17 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Effectif

Abdulhakim Daneji veut rentrer chez lui

« J'ai essayé. J'ai vraiment essayé, et chaque matin je me réveille au mauvais endroit. » Personne à Inter Bratislava ne peut entraîner un homme à ne plus ressentir cela, et personne là-bas ne fait semblant d'essayer.

Effectif

Des mots échangés à Inter Bratislava

Kamil Karaš et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Martin Slaninka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

À Inter Bratislava, 169% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Les tribunes

Un enfant du club : Muhammed Dumbuya

Il a 19 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Samuel Gladiš porte Inter Bratislava face à MFK Zvolen

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Samuel Gladiš : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Inter Bratislava.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Samuel Gladiš

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.11, et pas une objection dans le stade.

Le banc

La forme a rattrapé Richard Župa

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

En bref

  • Le banc Le verdict de l'entraîneur
  • Effectif « Je veux jouer » : Robert Mak parle
  • Notes des joueurs Jozef Menich était inamovible
9 Édition

Le Héraut de Spartak Trnava

28/09/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Roman Procházka en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Spartak Trnava des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Tomáš Suslov fait la différence pour Spartak Trnava contre MSK Zilina

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Tomáš Suslov. 2‑0 contre MSK Zilina, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Tomáš Suslov au sommet de la note

Une prestation à 8.12 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

Le banc

L'entraîneur fait de Michal Ďuriš un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Suivi des prêts

Robert Mak en a assez vu à Inter Bratislava

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Spartak Trnava, et 0 apparitions en 5 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Le banc

Jan Mak : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 2‑0, parlait déjà du prochain.

Le banc

Martin Mikovič écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Effectif

Suspension pour Luka Khorkheli

Un carton jaune de trop, et un samedi passé en tribune. De toutes les façons de perdre un joueur, Spartak Trnava vient de subir la plus évitable.

Le banc

Martin Mikovič demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

8 Édition

La Chronique de Inter Bratislava

21/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Martin Slaninka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Považská Bystrica prend les points à Inter Bratislava

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Erik Bozenik face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Erik Bozenik après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Le banc

Aucune cachette pour Daniel Dojčinovič

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Daniel Dojčinovič, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Jakub Krajčovič écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Le banc

Robert Mak frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Robert Mak s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Notes des joueurs

Boris Gáll était injouable

Dribbles réussis : 12. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

À venir

Juraj Teplan retourne affronter Pohronie

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Juraj Teplan : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Inter Bratislava qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

Effectif

Ján Murgaš a pris la place

À 22 ans, il est dans le onze au mérite et un autre regarde depuis le banc. À Inter Bratislava, on gagne une place en silence et on la perd bruyamment.

En bref

6 Édition

La Chronique de Inter Bratislava

07/09/2026
De notre correspondant football Stable

Direction

Inter Bratislava clôt le mercato avec l'effectif qu'il s'est choisi

27 à l'entrée et 17 à la sortie, et plus aucun changement pendant des mois. L'entraîneur a ce qu'il a, les supporters ont leur avis dessus, et le classement aura le dernier mot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Inter Bratislava

Robert Mak était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Aucune cachette pour Richard Pečarka

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Richard Pečarka, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Adam Goljan dans l'équipe du mois

Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Adam Goljan figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.

Le banc

Miloš Kapur frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Miloš Kapur s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Une promotion pour Ján Murgaš

Pas un nouveau contrat, pas un nouveau numéro : une nouvelle place dans la tête de l'entraîneur, la seule promotion qui compte vraiment dans le football. Ján Murgaš vient d'y monter.

Le banc

Štefan Holiš est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Inter Bratislava ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

À venir

Daniel Dojčinovič retrouve son ancien club

Baník Lehota pod Vtáčnikom au programme, et un homme du vestiaire de Inter Bratislava connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Effectif

Abdulhakim Daneji ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Inter Bratislava n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

En bref

5 Édition

La Chronique de Inter Bratislava

31/08/2026
De notre correspondant football Optimisme

Match

Kamil Karaš mène la démonstration contre MSK Zilina B

6‑0, et Kamil Karaš s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Inter Bratislava. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Adam Goljan — 8.66

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Adam Goljan l'a provoqué, et le 8.66 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

Les deux signés Kamil Karaš — 8.44

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.44, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Match

6 buts, le Inter Bratislava et MSK Zilina B à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 6 buts entre le Inter Bratislava et MSK Zilina B, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Inter Bratislava

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Martin Slaninka était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Notes des joueurs

Un récital de Boris Gáll

Noté 8.17 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Samuel Gladiš

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.19, et pas une objection dans le stade.

Le banc

Jakub Krajčovič se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Abdulhakim Daneji en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

En bref

3 Édition

La Chronique de Inter Bratislava

17/08/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Abdulhakim Daneji marque deux fois — 8.30

Deux buts et un 8.30 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Cibles du mercato

Robert Mak à une visite médicale de Inter Bratislava

L'accord avec Spartak Trnava est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Les nerfs lâchent au Inter Bratislava

Kamil Karaš était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Cibles du mercato

MFK Skalica répond à Inter Bratislava : Lukáš Leginus n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Les tribunes

Le public a adopté Abdulhakim Daneji

À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Abdulhakim Daneji porte Inter Bratislava face à Zlate Moravce

Score final 2‑0, et l’après-midi fut celui de Abdulhakim Daneji : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Inter Bratislava.

Le banc

Aucune cachette pour Boris Gáll

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Boris Gáll, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Kamil Karaš a dépassé cette division

Il existe un niveau où un footballeur cesse d'être mis à l'épreuve et se retrouve simplement contenu ; il l'a atteint depuis un moment. Le Inter Bratislava le sait, et tous ceux qui le regardent aussi.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Inter Bratislava et Kamil Karaš

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Inter Bratislava, une semaine de plus sans la signature de Kamil Karaš.

En bref

3 Édition

Le Héraut de Spartak Trnava

17/08/2026
De notre correspondant football Crise

Cibles du mercato

Indemnité réglée, conditions à suivre pour Tomáš Suslov

Spartak Trnava et Hellas Verona se sont mis d'accord sur $10.8M. Le reste appartient au joueur et à son agent, et un supporter qui a déjà vu cela une fois sait qu'il ne faut pas encore acheter le maillot.

Mercato

Accord trouvé : Robert Mak s'en va

Indemnité réglée, salaire réglé, et Inter Bratislava qui attend avec un maillot. Personne à Spartak Trnava ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.

Mercato

Hilary Gong le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Spartak Trnava, et elle ne sera pas retirée.

Cibles du mercato

Porte close pour Samuel Mráz

Spartak Trnava a demandé et Servette a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Cibles du mercato

Non merci : Eymard Bationo décline le transfert

Spartak Trnava avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à DAC Dunajska Streda, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Mercato

Loïc Bessilé est un joueur de Spartak Trnava

L'indemnité est de $260.0K, le contrat est signé, et le débat sur ce qu'il vaut vraiment peut commencer. AS Trencin a négocié âprement ; le temps dira qui l'a emporté.

Effectif

Les nerfs lâchent au Spartak Trnava

Jakub Sylvestr était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Stefan Skrbo prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Stefan Skrbo s'engage avec Spartak Trnava pour 4 années de plus.

Match

Mauvais après-midi pour Spartak Trnava contre FC Košice

0‑2 pour FC Košice, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

En bref