Le Journal de Aswan
Effectif22/08/2033
Une fracture éloigne Youssef Mahmoud pendant 57 jours
Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Aswan en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.
Match20/08/2033
Le Aswan frappe dans les arrêts de jeu et bat ENPPI
Il restait 87 minutes et ENPPI avait quasiment empoché le point. Le football lit rarement la salle, et le Aswan ne s'est pas arrêté pour se justifier.
Le banc22/08/2033
Semo garde les reçus
« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Aswan s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.
Effectif22/08/2033
Une brouille à Aswan
Ahmed Ibrahim et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Direction22/08/2033
6 joueurs du centre reçoivent un numéro professionnel au Aswan
Le matin où la filière cesse d'être une brochure et devient une feuille de match. La plupart ne seront plus là dans trois ans ; tous ont déjà fait le plus dur, qui était d'arriver jusqu'à aujourd'hui.
Effectif22/08/2033
Une dispute sur l'engagement à Aswan
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Raphael Ayagwa était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Mercato22/08/2033
El Sayed Ashour monte depuis le centre de formation du Aswan
Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. El Sayed Ashour est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.
Mercato22/08/2033
Le Aswan promeut Salah Mohsen en interne
Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Salah Mohsen a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.
Mercato22/08/2033
Un des nôtres : Shikabala Hamdi intègre l'équipe première du Aswan
Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Shikabala Hamdi est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.
En bref
- Mercato Un des nôtres : Mohamed Zaki intègre l'équipe première du Aswan
- Match Aswan vient à bout de ENPPI
- Le banc Ahmed Mohsen mis au placard à Aswan