Marqué pour Andrei Kislyak
De notre correspondant football
Crise
Les tribunes30/06/2031
Les supporters s'organisent contre la direction de Bumprom Gomel
Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.
Mercato30/06/2031
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Bumprom Gomel peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Match28/06/2031
Battu 1‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.
Cibles du mercato30/06/2031
Bumprom Gomel a demandé et Dinamo Brest a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Effectif30/06/2031
Une dispute sur l'engagement à Bumprom Gomel
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mikhail Kazimir était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Le banc30/06/2031
« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑3, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.
Effectif30/06/2031
Uladzislau Signevich et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Le banc30/06/2031
Evgeniy Gremza se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Effectif30/06/2031
Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.
Anciens numéros
De notre correspondant football
Optimisme
Match17/05/2031
Nulle part où se cacher pour Bumprom Gomel
0‑3 contre Arsenal Dzerzhinsk, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.
Mercato19/05/2031
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Bumprom Gomel peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Effectif19/05/2031
Mikhail Kazimir et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Effectif19/05/2031
Artem Zhevnerenko s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Match17/05/2031
Après 5 matchs, Bumprom Gomel y regoûte enfin
Première défaite en 5 matchs. L'entraîneur dira qu'elle devait arriver ; le vestiaire dira qu'elle n'avait pas à arriver contre Arsenal Dzerzhinsk ; les supporters diront les deux, dans cet ordre, toute la semaine.
Le banc19/05/2031
Ivan Stosh se fait reprendre par l'entraîneur
« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.
Direction19/05/2031
L'entraîneur les a retenus et a dit ce qu'il avait à dire. Une réponse est attendue samedi ; à défaut, les questions monteront d'un étage.
Le banc19/05/2031
« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑3, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.
Mercato19/05/2031
Démentie deux fois, imprimée trois fois : l’arithmétique habituelle. Tant que Sino Absamadov n’aura rien signé — un contrat à Bumprom Gomel ou ailleurs —, cette rubrique lui appartient.
De notre correspondant football
Optimisme
Notes des joueurs28/04/2031
Deux buts et un 9.51 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.
Match26/04/2031
Bumprom Gomel ne s'arrête plus de gagner
4 victoires d'affilée désormais, et la question n'est plus de savoir si la série s'arrêtera mais qui l'arrêtera. Une telle confiance ne s'achète pas ; elle se gagne exactement comme cela.
Le banc28/04/2031
news_b_frozen_out_of_the_side
Effectif28/04/2031
Une dispute sur l'engagement à Bumprom Gomel
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mikhail Kazimir était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Match26/04/2031
Une victoire 2‑1 contre Smorgon, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.
Direction28/04/2031
Pas une indemnité ne peut être versée pour qui que ce soit, quels que soient les besoins de l'effectif. D'ici la levée, toute rumeur autour de ce club concerne un transfert qui n'aura pas lieu.
Le banc28/04/2031
« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 2‑1, parlait déjà du prochain.
Le banc28/04/2031
« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.
Effectif28/04/2031
Tomasz Grosicki, 18 ans, est le meilleur jeune du week-end
Comparé à tous les gamins de la division et premier d'entre eux. Bumprom Gomel espère que le chemin mène jusqu'au trophée des grands.
De notre correspondant football
Inquiétude
Notes des joueurs03/03/2031
Dribbles réussis : 30. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.
Mercato03/03/2031
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Bumprom Gomel peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Direction03/03/2031
La direction du Bumprom Gomel veut une vente
L'ordre est venu d'en haut et non du banc, ce qui est la version de cette conversation qu'aucun entraîneur n'apprécie. Quelqu'un dans cet effectif est désormais disponible, que celui qui compose l'équipe le pense ou non.
Effectif03/03/2031
Alexandr Bakinovskiy et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Direction03/03/2031
5 jeunes du centre passent chez les pros à Bumprom Gomel
Des numéros de l'équipe première remis à des gamins que les éducateurs connaissent depuis leurs douze ans. La plupart n'y arriveront pas, et tous ont déjà fait le plus dur.
Le banc03/03/2031
news_b_frozen_out_of_the_side
Cibles du mercato03/03/2031
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. BATE garde son homme, et Bumprom Gomel retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
Effectif03/03/2031
Une dispute sur l'engagement à Bumprom Gomel
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mikhail Kazimir était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Mercato03/03/2031
Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Yauhen Balanovich est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.
De notre correspondant football
Crise
Mercato27/01/2031
« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.
Le banc27/01/2031
news_b_frozen_out_of_the_side
Cibles du mercato27/01/2031
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Slavia Mozyr garde son homme, et Bumprom Gomel retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
Effectif27/01/2031
Des mots à l'entraînement du Bumprom Gomel sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Sino Absamadov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Cibles du mercato27/01/2031
On a demandé à Dinamo Minsk s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.
Cibles du mercato27/01/2031
On a demandé à Gomel s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.
Cibles du mercato27/01/2031
On a demandé à Dinamo Brest s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.
Direction27/01/2031
Ouvert aux affaires : Bumprom Gomel entre dans le mercato
La période d'enregistrement est ouverte et le téléphone a commencé à sonner. D'ici la clôture, ce club sera annoncé sur quarante joueurs et en signera trois, ce qui est la proportion habituelle.
Le banc27/01/2031
Eduard Skavysh demande à parler à l'entraîneur
« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.
De notre correspondant football
Crise
Le banc30/12/2030
news_b_frozen_out_of_the_side
Effectif30/12/2030
Une dispute sur l'engagement à Bumprom Gomel
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mikhail Kazimir était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Effectif30/12/2030
Kirill Sivakov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Le banc30/12/2030
L'entraîneur fait de Andrei Kislyak un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Mercato30/12/2030
Les meilleures affaires sont celles que les comptables ne remarquent jamais. Pavel Ihnatovich arrive à Bumprom Gomel avec son salaire pour seul coût et quelque chose à prouver pour seule clause.
Le banc30/12/2030
Artem Laptev demande à parler à l'entraîneur
« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.
De notre correspondant football
Crise
Match09/12/2030
Chaque point se dispute désormais pour Bumprom Gomel
Position 12 et 9 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.
Mercato09/12/2030
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Bumprom Gomel peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Le banc09/12/2030
news_b_frozen_out_of_the_side
Effectif09/12/2030
Des mots à l'entraînement du Bumprom Gomel sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Mikhail Kazimir en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Direction09/12/2030
Aucun recrutement autorisé à Bumprom Gomel
L'entraîneur peut parler à qui il veut et ne peut payer personne. Un effectif traverse un mercato pareil avec des prêts, avec des jeunes du club et en espérant que les blessures tombent ailleurs.
Mercato09/12/2030
Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Igor Monich. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.
Mercato09/12/2030
Il reste 7 mois et les deux camps sont très loin l'un de l'autre. Chaque semaine qui passe retire de l'argent à ce que Bumprom Gomel pourraient en tirer.
Le banc09/12/2030
Eduard Skavysh frappe à la porte de l’entraîneur
« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Eduard Skavysh s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.
Effectif09/12/2030
Un entraîneur pardonne un mauvais samedi bien plus volontiers qu'un mauvais mardi, car l'un s'explique et l'autre, il l'a choisi. Les retours de la semaine n'ont pas été bons.
De notre correspondant football
Crise
Les tribunes23/09/2030
L'humeur au Bumprom Gomel a changé de nature
Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.
Direction23/09/2030
La surveillance se resserre à Bumprom Gomel
En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Bumprom Gomel est presque à sec.
Mercato23/09/2030
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Bumprom Gomel peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Effectif23/09/2030
Artem Zhevnerenko et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Cibles du mercato23/09/2030
Bumprom Gomel a demandé et Dinamo Brest a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Effectif23/09/2030
Sino Absamadov s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Le banc23/09/2030
« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Andrei Kislyak, et l’entraîneur a laissé faire.
Le banc23/09/2030
« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Vitaliy Filipenko s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.
Mercato23/09/2030
Bumprom Gomel a fait savoir au marché que Vitaliy Filipenko était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.