Le Journal de Aswan
Effectif13/01/2031
Une blessure au genou de la pire espèce pour Shikabala El Shenawy
21 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Aswan perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.
Match11/01/2031
Nulle part où se cacher pour Aswan
1‑4 contre Al Ahly, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.
Mercato13/01/2031
Ibrahim Warda a un pied dehors
Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Aswan, on parle déjà de lui au passé.
Effectif13/01/2031
Mohamed Niaré maintient Aswan à flot à lui seul
Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.
Direction13/01/2031
Le Aswan va perdre José Alves gratuitement
Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. José Alves a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.
Effectif13/01/2031
Une brouille à Aswan
Mohamed Ibrahim et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Effectif13/01/2031
Ange Pognon ne bouge pas
« La signature la plus facile de ma carrière. » Ange Pognon et Aswan s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.
Cibles du mercato13/01/2031
Porte close pour Sebastian Breza
Aswan a demandé et Al Ahly a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Le banc13/01/2031
L'entraîneur fait de Bassem Marwan un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
En bref
- Notes des joueurs Martín Ortega les prend un par un
- Le banc news_h_frozen_out_of_the_side
- Direction Personne n'est sorti vite du vestiaire de Aswan