Marqué pour Hernán Correa
De notre correspondant football
Stable
Effectif26/03/2029
« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Jeremías Ulla et Atlanta s’accordent pour 4 années de plus.
Effectif26/03/2029
Les nerfs lâchent au Atlanta
Franco Caro était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Le banc26/03/2029
news_b_frozen_out_of_the_side
Effectif26/03/2029
Federico Castro s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Effectif26/03/2029
Trop de changements trop vite au Atlanta
5 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.
Match24/03/2029
Il a fallu un but de Julián Aquino pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Racing, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.
Le banc26/03/2029
Vu du banc
« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » Carlos Pereyra a choisi la version du verre à moitié plein de ce 1‑1 ; les supporters sont repartis avec l'autre.
Le banc26/03/2029
L'entraîneur fait de Hernán Correa un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Notes des joueurs26/03/2029
Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.
Anciens numéros
De notre correspondant football
Crise
Match24/02/2029
Nulle part où se cacher pour Atlanta
0‑3 contre Quilmes, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.
Le banc26/02/2029
« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Atlanta s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.
Effectif26/02/2029
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlanta des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Le banc26/02/2029
news_b_frozen_out_of_the_side
Effectif26/02/2029
Des mots à l'entraînement du Atlanta sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Benicio Ramírez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Le banc26/02/2029
L'entraîneur fait de Benicio Ramírez un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Direction26/02/2029
Portes closes à Atlanta
La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.
Effectif26/02/2029
« J'ai tout donné, mais ma famille n'est pas ici — et moi non plus, à vrai dire. » On peut corriger une mauvaise passe à l'entraînement. De cela, personne n'a jamais été corrigé, et le Atlanta le sait.
Effectif26/02/2029
Trop de changements trop vite au Atlanta
8 recrues en trois mois. Chacune peut être une amélioration et l'équipe peut tout de même être moins bonne un temps : c'est la partie d'une reconstruction qui n'apparaît jamais dans les bilans de mercato.
De notre correspondant football
Inquiétude
Match10/02/2029
L’attente continue pour Atlanta
21 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.
Mercato12/02/2029
Rodrigo Sosa dépose une demande écrite
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Atlanta peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Le banc12/02/2029
news_b_frozen_out_of_the_side
Effectif12/02/2029
Des mots échangés à Atlanta
Damián Arruabarrena et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Match10/02/2029
Le Atlanta ne trouve plus le chemin des filets
3 matchs sans but. Les attaquants ne lèvent plus la tête, les milieux prennent la touche de trop, et chaque frappe au-dessus est suivie d'un soupir qui s'accumule depuis le dernier but.
Effectif12/02/2029
Une dispute sur l'engagement à Atlanta
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alex Soria était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Mercato12/02/2029
Pas de place pour Mauro García dans le plan
« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Mauro García a sa réponse de Atlanta ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.
Le banc12/02/2029
Vu du banc
« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » Carlos Pereyra a choisi la version du verre à moitié plein de ce 0‑0 ; les supporters sont repartis avec l'autre.
Le banc12/02/2029
Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.
De notre correspondant football
Crise
Les tribunes22/01/2029
L'humeur au Atlanta a changé de nature
Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.
Direction22/01/2029
La surveillance se resserre à Atlanta
En haut, personne n’a rien dit — et c’est ce qu’ils pouvaient faire de plus bruyant. Les résultats achètent le silence dans ce métier ; le compte de Atlanta est presque à sec.
Mercato22/01/2029
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Atlanta, et elle ne sera pas retirée.
Le banc22/01/2029
« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Atlanta s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.
Mercato22/01/2029
Il ne manque plus que la photo pour Francis Essien
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Francis Essien sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Atlanta les adieux ont discrètement commencé.
Effectif22/01/2029
Les nerfs lâchent au Atlanta
Alejo Dramisino était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif22/01/2029
Une dispute sur l'engagement à Atlanta
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Alex Soria était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Effectif22/01/2029
« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Jeremías Ulla et Atlanta s’accordent pour 4 années de plus.
Effectif22/01/2029
Alejandro Quintana se blesse à un muscle — 16 jours d'absence
La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 16 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.
De notre correspondant football
Crise
Mercato18/12/2028
Accord trouvé : Tomás Rojas s'en va
Indemnité réglée, salaire réglé, et Gimnasia y Esgrima qui attend avec un maillot. Personne à Atlanta ne prétend le contraire, et les supporters ont cessé de demander si pour demander quand.
Mercato18/12/2028
« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.
Le banc18/12/2028
news_b_frozen_out_of_the_side
Cibles du mercato18/12/2028
L'accord avec Newell's Old Boys est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.
Effectif18/12/2028
Des mots échangés à Atlanta
Damián Arruabarrena et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Effectif18/12/2028
Une dispute sur l'engagement à Atlanta
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Tomás Rojas était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Cibles du mercato18/12/2028
Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Defensa y Justicia garde son homme, et Atlanta retourne à une liste avec un nom rayé dessus.
Cibles du mercato18/12/2028
Atlanta a passé le coup de fil à Argentinos Juniors. Pas d'indemnité, une part du salaire, et un maillot de plus au poste où l'effectif a été le plus mince toute la saison.
Mercato18/12/2028
Il a 19 ans, et les rapports de scouting s’accordent sur la seule ligne qui compte : le plafond. Ces recrutements-là sont des billets de loterie remplis par des professionnels.
De notre correspondant football
Crise
Match04/12/2028
Chaque point se dispute désormais pour Atlanta
Position 15 et 2 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.
Direction04/12/2028
Ce qui se disait à huis clos se dit désormais devant un micro. À Atlanta, tout le monde sait compter, y compris l'homme visé.
Mercato04/12/2028
« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.
Le banc04/12/2028
news_b_frozen_out_of_the_side
Effectif04/12/2028
« La signature la plus facile de ma carrière. » Juan Francisco Rago et Atlanta s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.
Effectif04/12/2028
Des mots échangés à Atlanta
Alejo Dramisino et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.
Effectif04/12/2028
Damián Arruabarrena s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.
Cibles du mercato04/12/2028
L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.
Effectif04/12/2028
L'infirmerie confirme 40 jours d'absence pour Exequiel Zárate : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.
De notre correspondant football
Crise
Mercato20/11/2028
« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.
Le banc20/11/2028
news_b_frozen_out_of_the_side
Effectif20/11/2028
Des mots à l'entraînement du Atlanta sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Damián Arruabarrena en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Effectif20/11/2028
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlanta des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif20/11/2028
« Je respecte l'entraîneur et je ne vais pas rester assis à prétendre que je suis heureux. » C'est la phrase la plus courante du football, et elle n'a jamais été la fin d'une histoire.
Le banc20/11/2028
Juan Francisco Rago est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
Personne au Atlanta ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.
Mercato20/11/2028
Tomás Rojas laisse filer son contrat
Il reste 1 mois et aucun accord n'est proche. Chaque semaine sans signature coûte de l'argent à Atlanta.
Le banc20/11/2028
Rodrigo Sosa frappe à la porte de l'entraîneur
« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Atlanta, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.
Le banc20/11/2028
L'entraîneur fait une promesse à Hernán Correa
Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Atlanta. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.
De notre correspondant football
Crise
Match06/11/2028
Chaque point se dispute désormais pour Atlanta
Position 15 et 2 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.
Mercato06/11/2028
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Atlanta peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Le banc06/11/2028
news_b_frozen_out_of_the_side
Effectif06/11/2028
Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Atlanta des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.
Effectif06/11/2028
68 jours, dit l’examen — et les examens sont plus cléments que la réalité. Les matchs de cette période viennent de devenir le travail de quelqu’un d’autre.
Effectif06/11/2028
Des mots à l'entraînement du Atlanta sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Hernán Correa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Mercato06/11/2028
« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Atlanta a été clair sur la situation de Alejo Dramisino, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.
Le banc06/11/2028
L'entraîneur fait de Hernán Correa un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Effectif06/11/2028
Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.
De notre correspondant football
Crise
Effectif31/07/2028
9 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.
Mercato31/07/2028
« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Atlanta, et elle ne sera pas retirée.
Match29/07/2028
8 matches sans victoire pour Atlanta
La série atteint 8 rencontres et les questions posées autour de Atlanta ne sont plus polies.
Mercato31/07/2028
Il ne manque plus que la photo pour Federico Álvarez
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Federico Álvarez sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Atlanta les adieux ont discrètement commencé.
Notes des joueurs31/07/2028
Nicolás Mosca les a provoqués tout le match
Dribbles réussis : 28. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.
Effectif31/07/2028
Les nerfs lâchent au Atlanta
Damián Arruabarrena était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.
Effectif31/07/2028
Une dispute sur l'engagement à Atlanta
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Francisco Rago était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Match29/07/2028
3 matchs sans marquer pour le Atlanta
Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 3 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.
Match29/07/2028
Mauvais après-midi pour Atlanta contre Banfield
0‑1 pour Banfield, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.
De notre correspondant football
Crise
Match15/07/2028
Toujours pas de victoire en vue pour Atlanta
6 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Atlanta va devoir aller chercher un résultat quelque part.
Effectif17/07/2028
Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.
Cibles du mercato17/07/2028
L'accord avec Boca Juniors est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.
Effectif17/07/2028
Une brouille à Atlanta
Federico Álvarez et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Le banc17/07/2028
news_b_frozen_out_of_the_side
Effectif17/07/2028
Une dispute sur l'engagement à Atlanta
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Juan Francisco Rago était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Cibles du mercato17/07/2028
L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.
Match15/07/2028
0‑2 pour Racing Club, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.
Le banc17/07/2028
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
De notre correspondant football
Inquiétude
Mercato19/06/2028
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Atlanta peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Mercato19/06/2028
Il ne manque plus que la photo pour Felipe Rocca
Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Felipe Rocca sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Atlanta les adieux ont discrètement commencé.
Effectif19/06/2028
Une brouille à Atlanta
Lucas Ríos et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Mercato19/06/2028
Les deux camps attendent un échange dans les prochains jours. Atlanta fixera un prix, et tout le reste ne sera que calcul.
Effectif19/06/2028
Des mots à l'entraînement du Atlanta sur qui travaille vraiment
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Juan Francisco Rago en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.
Cibles du mercato19/06/2028
Atlanta a demandé et River Plate a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.
Le banc19/06/2028
news_b_frozen_out_of_the_side
Le banc19/06/2028
L'entraîneur fait de Hernán Correa un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Mercato19/06/2028
Il a 19 ans, et les rapports de scouting s’accordent sur la seule ligne qui compte : le plafond. Ces recrutements-là sont des billets de loterie remplis par des professionnels.
De notre correspondant football
Inquiétude
Mercato05/06/2028
Tomás Rojas dépose une demande écrite
« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Atlanta peuvent feindre de ne pas avoir entendu.
Mercato05/06/2028
Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Atlanta, on parle déjà de lui au passé.
Effectif05/06/2028
Une brouille à Atlanta
Alejo Dramisino et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.
Effectif05/06/2028
Une dispute sur l'engagement à Atlanta
Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Lucas Ríos était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.
Le banc05/06/2028
L'entraîneur fait de Mauro García un exemple
« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.
Effectif05/06/2028
Hernán Correa : « Je ne suis pas un remplaçant »
« J'ai fait tout ce qu'on m'a demandé à l'entraînement et ça n'a rien changé le samedi. » La plainte la plus familière du football, et une à laquelle Atlanta devra répondre par des minutes ou par un transfert.
Le banc05/06/2028
Juan Francisco Rago est devenu un homme de confiance de l'entraîneur
Personne au Atlanta ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.
Effectif05/06/2028
Le brassard de capitaine a été retiré à Juan Francisco Rago. Atlanta parlera d’une décision prise pour le groupe ; un vestiaire y lit un verdict sur un homme.
Le banc05/06/2028
« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.