Profesor

Attaquant - Patronato
7 Mai 2034
Dimanche
Processus

Marqué pour Profesor

404 Édition

La Chronique de Patronato

24/04/2034
De notre correspondant football Triomphe

Mercato

Valentin Pereyra a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Patronato, on parle déjà de lui au passé.

Notes des joueurs

Les deux signés Valentin Pereyra — 8.24

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.24, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Notes des joueurs

Diego Lucero, 19 ans, vole la vedette — 7.80

Noté 7.80 à 19 ans, dans une équipe qui ne fait aucune concession à l'âge. Il n'en avait pas besoin, et il avait l'air de l'homme le moins nerveux du terrain.

Le banc

Profesor garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Patronato s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Match

Patronato aligne 4 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Patronato en compte aujourd'hui 4 victoires d'affilée.

Match

Le Patronato continue de gagner à l'extérieur

5 victoires de rang loin de ses bases. Le public qui se déplace est le plus vrai, et cette saison il est payé dans la seule monnaie qui compte.

Effectif

Une brouille à Patronato

Valentin Pereyra et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Patronato vient à bout de Colegiales

Trois points pour Patronato : un 4‑3 face à Colegiales dans une rencontre décidée par des détails.

Match

7 buts, le Patronato et Colegiales à découvert

Défendre était facultatif et personne n'a levé l'option. 7 buts entre le Patronato et Colegiales, et pas un seul de ceux qui ont payé leur place ne réclamera un remboursement.

En bref

  • À venir Le grand rendez-vous : All Boys se profile
  • Notes des joueurs Un récital de Nicolás Soria
  • Le banc Vu du banc
Anciens numéros
399 Édition

La Chronique de Patronato

20/03/2034
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Eros Vera maintient Patronato à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 10 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Mercato

Maximiliano Cabrera demande à quitter Patronato

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Les nerfs lâchent au Patronato

Agustín Sciaroni était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Patronato

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Valentin Pereyra était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Mauvais après-midi pour Patronato contre Nueva Chicago

0‑1 pour Nueva Chicago, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑1 Interim Coach a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Notes des joueurs

Valentin Pereyra les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 12. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

Le Patronato préfère quelqu'un d'autre à Profesor

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Le banc

Aucune cachette pour Lucas Pérez

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Lucas Pérez, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

381 Édition

La Chronique de Patronato

14/11/2033
De notre correspondant football Stable

Match

Patronato refuse de lâcher la course

Position 2, 43 points, et le résultat que tout le monde regarde en premier est désormais le leur. Le mot ne se prononce toujours pas autour du stade — c’est à cela qu’on sait que tout le monde y pense.

Mercato

Cuti demande à quitter Patronato

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une brouille à Patronato

Agustín Sciaroni et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Valentin Pereyra s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Profesor se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Les rumeurs autour de Eros Vera ne s'éteignent pas

Une semaine de plus, un lien de plus, un démenti de plus auquel personne ne croit tout à fait. Patronato sait que c'est le marché qui tranche, pas les pages sportives — mais les pages sportives parlent plus fort.

En bref

380 Édition

La Chronique de Patronato

07/11/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Valentin Pereyra

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Valentin Pereyra sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Patronato les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Une brouille à Patronato

Valentin Pereyra et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Mercato

Blocage entre Patronato et Eros Vera

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Mercato

Renzo Reynaga annoncé sur le départ

Le nom de Renzo Reynaga revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Patronato ne dit rien, ce qui en dit long.

Le banc

Profesor demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Direction

À Patronato, la filière tourne toujours

69 joueurs formés dans un centre désormais noté 4 sur 20. Un club de cette taille ne survit pas autrement, et en ville on connaît chaque nom de la liste.

En bref

  • Effectif Eros Vera se voit confier un programme sur mesure
  • Le banc L’entraîneur plante son drapeau sur Cuti
  • Effectif Liam Gómez est de nouveau apte
373 Édition

La Chronique de Patronato

19/09/2033
De notre correspondant football Stable

Match

Patronato sont dans le peloton de tête

2e place et 43 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Mercato

Cuti demande à quitter Patronato

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

Une brouille à Patronato

Agustín Sciaroni et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Patronato

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Valentin Pereyra était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Patronato perd Lucas Cabrera

27 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Le banc

Aucune cachette pour Profesor

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Profesor, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

  • Mercato Les rumeurs autour de Eros Vera ne s'éteignent pas
  • Le banc Chapa frappe à la porte de l’entraîneur
  • Effectif Hernán Ferreyra a retrouvé la pelouse
372 Édition

La Chronique de Patronato

12/09/2033
De notre correspondant football Stable

Mercato

Valentin Pereyra a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Patronato, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Patronato sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Valentin Pereyra en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Patronato perd Nicolás Castro

29 jours, annonce le staff médical, et les staffs médicaux sont optimistes par profession. La feuille de match aura l'air fausse sans lui.

Mercato

Renzo Reynaga annoncé sur le départ

Le nom de Renzo Reynaga revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Patronato ne dit rien, ce qui en dit long.

Mercato

Blocage entre Patronato et Carlos Pereyra

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Profesor demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

366 Édition

La Chronique de Patronato

01/08/2033
De notre correspondant football Stable

Effectif

24 jours d'absence pour Cuti après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Patronato annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Le banc

Lucas Pérez : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Patronato n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Une brouille à Patronato

Agustín Sciaroni et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Patronato

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Valentin Pereyra était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Direction

Patronato toujours sans entraîneur

9 jours que le banc est vide, une liste de noms qui circule, et personne n'a signé quoi que ce soit. Chaque semaine qui passe raccourcit la liste.

Cibles du mercato

Sacachispas répond à Patronato : Francisco Ventre n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Mercato

Le Patronato promeut Matías Paz en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Matías Paz a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Un des nôtres : Luis Navarro intègre l'équipe première du Patronato

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Luis Navarro est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Ricardo Rojas monte depuis le centre de formation du Patronato

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Ricardo Rojas est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

En bref

365 Édition

La Chronique de Patronato

25/07/2033
De notre correspondant football Stable

Direction

Baník Lehota pod Vtáčnikom viennent chercher Interim Coach

Indemnité réglée, contrat signé, et un entraîneur parti qui n'était pas à vendre. Patronato repartent en retard, le seul endroit d'où un club dans cette situation reparte jamais.

Direction

Un bureau des entraîneurs vide à Patronato

Il ne reste personne à promouvoir et personne pour diriger une séance. La direction a fait venir un nom que les supporters ne connaissent pas, et la question de savoir comment un club en arrive là survivra à celui qui y répondra.

Match

Patronato refuse de lâcher la course

Position 2, 43 points, et le résultat que tout le monde regarde en premier est désormais le leur. Le mot ne se prononce toujours pas autour du stade — c’est à cela qu’on sait que tout le monde y pense.

Effectif

Une fracture éloigne Cuti pendant 31 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Patronato en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Direction

Interim Coach garde la boutique à Patronato

« Je ne pense pas plus loin que samedi, et je ne conseillerais à personne de le faire. » La première règle de l’intérimaire est de faire comme si la tâche était petite ; Interim Coach l’a récitée parfaitement.

Direction

Dubočica vient aux nouvelles pour Interim Coach

Patronato ne voulait pas de cette discussion et l'a quand même. Un entraîneur convoité ailleurs est un entraîneur dont la prochaine négociation vient de coûter plus cher.

Le banc

Profesor garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Patronato s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Cibles du mercato

Deportivo Riestra répond à Patronato : Lorenzo Barrera n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Cibles du mercato

Patronato tente d'emprunter Santiago Filippini

On a demandé à Defensa y Justicia s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

En bref

  • Effectif Carlos López s'accroche avec un coéquipier sur les exigences
  • Mercato Eros Vera annoncé sur le départ
  • Le banc Noah Marino demande à parler à l'entraîneur
354 Édition

La Chronique de Patronato

09/05/2033
De notre correspondant football Stable

Effectif

74 jours d'absence pour Gabriel Romano après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Patronato annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Patronato

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Valentin Pereyra était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Patronato trouve la faille contre Arsenal

Arsenal a fait suer Patronato, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Valentin Pereyra à son sommet

Noté 8.30. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Patronato.

Notes des joueurs

Nicolás Soria n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.05. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Effectif

Les nerfs lâchent au Patronato

David Caicedo était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Interim Coach donne son avis

« On l'a méritée. Je leur ai demandé une réaction et je l'ai eue, et maintenant je veux la même samedi. » Interim Coach sur un 1‑0 qui lui a fait plus plaisir qu'il n'était prêt à le montrer.

Le banc

Quand ça compte, Eros Vera joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

Le banc

Aucune cachette pour Benjamín Iglesias

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Benjamín Iglesias, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

353 Édition

La Chronique de Patronato

02/05/2033
De notre correspondant football Stable

Match

Patronato remonte au rang 2

21 points au compteur et une place dans le groupe de tête. Personne au stade ne prononce encore le mot à voix haute.

Effectif

Une fracture éloigne Gabriel Romano pendant 81 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Patronato en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

11 saisons de Valentin Pereyra

254 apparitions en 11 saisons sous ces couleurs. On ne construit plus de telles carrières, et Patronato sait ce qu'il possède.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Renzo Reynaga — 8.17

À 33 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 8.17 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Effectif

Les nerfs lâchent au Patronato

Valentin Pereyra était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Patronato trouve la faille contre Atlanta

Atlanta a fait suer Patronato, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑1 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Valentin Pereyra à son sommet

Noté 8.32. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Patronato.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Patronato sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Bruno Moura en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Interim Coach : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 2‑1, parlait déjà du prochain.

En bref

352 Édition

La Chronique de Patronato

25/04/2033
De notre correspondant football Crise

Effectif

Eros Vera seul contre tous

11 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Match

Le parcours en coupe s'arrête pour Patronato

0‑2 contre Rosario Central, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Valentin Pereyra

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Valentin Pereyra sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Patronato les adieux ont discrètement commencé.

Match

4 matches sans victoire pour Patronato

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Patronato ne sont plus polies.

Match

4 matchs sans marquer pour le Patronato

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 4 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Effectif

Les nerfs lâchent au Patronato

Agustín Sciaroni était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Patronato

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Valentin Pereyra était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Comunicaciones prend les points à Patronato

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Pochi mis au placard à Patronato

Ce n'est pas de la rotation. Pochi n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Patronato ne prétend le contraire.

En bref

  • Match Mi-parcours : Patronato pointe au rang 5
  • Le banc Vu du banc
  • Le banc Profesor se fait reprendre par l'entraîneur
351 Édition

La Chronique de Patronato

18/04/2033
De notre correspondant football Stable

Le banc

Bruno Moura mis au placard à Patronato

Ce n'est pas de la rotation. Bruno Moura n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Patronato ne prétend le contraire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Patronato

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Valentin Pereyra était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Mauvais après-midi pour Patronato contre Tristán Suárez

0‑1 pour Tristán Suárez, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Interim Coach face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Interim Coach après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Le banc

Felipe Falcao est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Patronato ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

À venir

Le leader attend Patronato

Comunicaciones est en tête du classement et se profile à l'horizon. Rien à perdre, ce que dit chaque entraîneur avant de perdre.

Le banc

Profesor écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Notes des joueurs

Renzo Reynaga continue de manquer

Tirs : 10, aucun au fond. Un avant-centre est payé pour une chose, et au vu de ceci il a oublié laquelle.

Notes des joueurs

L'après-midi est passé par Valentin Pereyra

Occasions créées : 8. Rien sur la feuille des buteurs et tout dans le match : la passe avant la passe, encore et encore, jusqu'à ce que la défense cesse de deviner juste.

En bref

350 Édition

La Chronique de Patronato

11/04/2033
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Valentin Pereyra en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Patronato des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Patronato s'incline devant Maipú

Maipú repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Interim Coach en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑1, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Le banc

Eros Vera est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Eros Vera y figure.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Profesor en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

Notes des joueurs

Valentin Pereyra continue de manquer

Tirs : 9, aucun au fond. Un avant-centre est payé pour une chose, et au vu de ceci il a oublié laquelle.

Le banc

Bruno Moura demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Mercato

La question Felipe Falcao poursuit Patronato

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Felipe Falcao. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Notes des joueurs

L'après-midi est passé par Nicolás Soria

Occasions créées : 7. Rien sur la feuille des buteurs et tout dans le match : la passe avant la passe, encore et encore, jusqu'à ce que la défense cesse de deviner juste.

En bref

349 Édition

La Chronique de Patronato

04/04/2033
De notre correspondant football Triomphe

Effectif

Des mots échangés à Patronato

Agustín Sciaroni et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Patronato

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Valentin Pereyra était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Valentin Pereyra porte Patronato face à San Martín

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Valentin Pereyra : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Patronato.

Effectif

Valentin Pereyra atteint la barre des 200

200 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Valentin Pereyra

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.12, et pas une objection dans le stade.

Effectif

Diego Lucero est le meilleur jeune du mois dans la division

À 18 ans, il a passé un mois à être meilleur que tous ceux de son âge dans le championnat, ce qui est autre chose et plus dur qu'un bon après-midi. Le Patronato s'efforcera de ne pas trop en faire.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Interim Coach, sur une victoire 1‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Le banc

La forme a rattrapé Profesor

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

Le banc

Ricardo Ortiz se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

345 Édition

La Chronique de Patronato

07/03/2033
De notre correspondant football Triomphe

Match

Personne ne veut jouer Patronato en ce moment

4 victoires d’affilée changent l’échauffement des adversaires : plus silencieux, plus de regards en coin. Les séries s’arrêtent, tout le monde le sait — mais personne dans ce vestiaire ne le prévoit.

Effectif

Des mots échangés à Patronato

Agustín Sciaroni et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Patronato sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Valentin Pereyra en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Felipe Falcao porte Patronato face à Ferro Carril Oeste

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Felipe Falcao : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Patronato.

Effectif

Le mois appartient à Valentin Pereyra

La récompense est peu de chose et veut dire beaucoup : pendant quatre semaines, personne dans cette division n'a mieux fait son travail. Patronato ont le trophée sur une étagère et le joueur dans l'équipe.

Effectif

Une place dans le onze du mois pour Valentin Pereyra

Quatre ou cinq journées de régularité, comparées à tous ceux de la division qui font son métier. Valentin Pereyra ressort de cette comparaison dans l'équipe, et le Patronato a profité de chacun de ces après-midi.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Interim Coach a fait court après la victoire 1‑0, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

Le banc

L'entraîneur fait de Benjamín Iglesias un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Mercato

David Caicedo peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Patronato a été clair sur la situation de David Caicedo, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

En bref

341 Édition

La Chronique de Patronato

07/02/2033
De notre correspondant football Optimisme

Match

Le Patronato rend son terrain difficile à visiter

12 sans défaite sur sa propre pelouse. Le terrain n'a pas changé ; le public si — plus bruyant plus tôt, et plus prompt à sentir quand l'adversaire préférerait être ailleurs.

Le banc

Ricardo Ortiz garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Patronato s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Patronato

Valentin Pereyra était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

5 jeunes du centre passent chez les pros à Patronato

Des numéros de l'équipe première remis à des gamins que les éducateurs connaissent depuis leurs douze ans. La plupart n'y arriveront pas, et tous ont déjà fait le plus dur.

Mercato

Un des nôtres : Valentín Pereyra intègre l'équipe première du Patronato

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Valentín Pereyra est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

José Muñoz monte depuis le centre de formation du Patronato

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. José Muñoz est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Profesor monte depuis le centre de formation du Patronato

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Profesor est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Maximiliano Cabrera monte depuis le centre de formation du Patronato

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Maximiliano Cabrera est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Match

Patronato s'incline devant Atlanta

Atlanta repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

En bref