Daniel Genov

Milieu offensif (D) - Botev Vratsa
24 Janv 2027
Dimanche
Processus

Marqué pour Daniel Genov

24 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

11/01/2027
De notre correspondant football Stable

Direction

Le Botev Vratsa va perdre Lyuboslav Stoyanov gratuitement

Il n'existe pas pire façon de perdre un footballeur. Lyuboslav Stoyanov a préaccepté un départ, ce qui signifie que chaque match d'ici juin est disputé par un homme que le club ne peut plus vendre, et quelqu'un en haut devra expliquer comment on en est arrivé là.

Effectif

Les nerfs lâchent au Botev Vratsa

Daniel Genov était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Les défenses s’y mettent à deux sur Mitchy Ntelo

13 buts et une moyenne de 7.25 sur la saison produisent cet effet. Les espaces d’avant ont disparu ; il marque quand même, et c’est à cela qu’on reconnaît les vrais.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Kassim Hadji

Dribbles réussis : 20. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Cibles du mercato

Botev Vratsa éconduit pour Vasil Simeonov

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Montana garde son homme, et Botev Vratsa retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Le but de Mitchy Ntelo ne suffit pas à Botev Vratsa

Mitchy Ntelo a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Levski, et un retour au vestiaire très silencieux.

Mercato

Le Botev Vratsa promeut Mihail Nedelev en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Mihail Nedelev a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Le banc

Valentin Despodov : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Cibles du mercato

Botev Vratsa tente d'emprunter Félix Eboa Eboa

On a demandé à Arda s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

En bref

Anciens numéros
23 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

04/01/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Martin Petkov tranche tardivement pour le Botev Vratsa

La 86e minute, la moitié du stade déjà vers la sortie, et Martin Petkov a décidé que personne n'irait nulle part. Lokomotiv Sofia n'avait plus le temps de répondre.

Effectif

Une fracture éloigne Lyubomir Vasilev pendant 22 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Botev Vratsa en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Lyuboslav Stoyanov

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Lyuboslav Stoyanov sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Botev Vratsa les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Daniel Genov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Botev Vratsa des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Botev Vratsa fait le travail contre Lokomotiv Sofia

Une victoire 3‑2 contre Lokomotiv Sofia, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Effectif

Mitchy Ntelo est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.24 sur la saison, adossée à 12 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Les tribunes

Les supporters du Botev Vratsa se sont trouvé un chouchou en Martin Smolenski

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. Martin Smolenski l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Kassim Hadji à son sommet

Noté 8.35. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Botev Vratsa.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Botev Vratsa

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Martin Stoychev était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

En bref

22 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

28/12/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Kassim Hadji

Dribbles réussis : 37. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Une fracture éloigne Lyubomir Vasilev pendant 29 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Botev Vratsa en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Cibles du mercato

Tiago Sousa refuse Botev Vratsa

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : un autre club le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Une brouille à Botev Vratsa

Daniel Genov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Botev Vratsa s'incline devant Slavia Sofia

Slavia Sofia repart avec les points après un 1‑2 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Le match est passé par Mitchy Ntelo — 7.99

Noté 7.99 sur 11 actions aux deux extrémités du terrain. Ce genre de milieu est qualifié de peu spectaculaire par des gens qui n'ont jamais essayé de jouer contre un.

Effectif

Mitchy Ntelo est dans la forme de sa vie

Une moyenne de 7.21 sur la saison, adossée à 11 buts. Les adversaires ont commencé à préparer leurs matches autour de lui, ce qui est le compliment le plus sincère que connaisse le football.

Le banc

Valentin Despodov en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 1‑2, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Le banc

Antoan Stoyanov se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

20 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

14/12/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Lyubomir Vasilev se casse un os — 43 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 43 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Le banc

Lazar Boyanov accuse Botev Vratsa d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Cibles du mercato

Gonçalo Cascalheira refuse Botev Vratsa

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : un autre club le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Les nerfs lâchent au Botev Vratsa

Daniel Genov était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Kassim Hadji les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 19. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Mercato

Le Botev Vratsa promeut Radoslav Tsvetanov en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Radoslav Tsvetanov a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Mercato

Le Botev Vratsa promeut Angel Iliev en interne

Un centre de formation existe précisément pour ce matin-là. Angel Iliev a traversé toutes les catégories du club et porte maintenant un numéro professionnel ; les plus fiers du bâtiment seront ceux qui l'entraînaient à douze ans.

Match

Botev Vratsa fait le travail contre Beroe

Une victoire 1‑0 contre Beroe, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Mitchy Ntelo au sommet de la note

Une prestation à 8.51 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

En bref

17 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

23/11/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Botev Vratsa tire sa révérence en coupe

Levski continue et Botev Vratsa rentre chez lui, 0‑2 pour sceller l'affaire. Le vestiaire dira que le championnat est désormais la priorité, parce que c'est ce que disent les vestiaires.

Notes des joueurs

Mathys Jean Marie était injouable

Dribbles réussis : 22. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Des mots échangés à Botev Vratsa

Daniel Genov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

CSKA 1948 prend les points à Botev Vratsa

Battu 1‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Botev Vratsa sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Iliya Yurukov en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Valentin Despodov en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 1‑3, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Le banc

L'entraîneur fait de Martin Smolenski un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Marin Orlinov est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Marin Orlinov y figure.

Le banc

La forme a rattrapé Ivan Goranov

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

En bref

16 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

16/11/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Kassim Hadji était injouable

Dribbles réussis : 22. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Botev Vratsa

Daniel Genov était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Botev Vratsa trouve la faille contre Lokomotiv Plovdiv

Lokomotiv Plovdiv a fait suer Botev Vratsa, mais le tableau d'affichage indiquait 1‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Mitchy Ntelo

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.34, et pas une objection dans le stade.

Le banc

L'entraîneur fait de Mathys Jean Marie un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Valentin Despodov a fait court après la victoire 1‑0, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

Le banc

Daniel Genov demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Effectif

Mathys Jean Marie veut sortir du banc

« Je n'ai pas signé pour regarder. Personne ne signe pour ça. » La plus vieille récrimination du football, et Botev Vratsa devra y répondre en minutes ou en transfert.

Effectif

Mitchy Ntelo élu joueur de la semaine

Un week-end, jugé face à celui de tous les autres. Mitchy Ntelo en est ressorti premier, et pour la plupart des footballeurs une récompense hebdomadaire est le seul trophée qu'une carrière produit.

En bref

15 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

09/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Kassim Hadji était injouable

Dribbles réussis : 39. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Bilal Laurendon : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Botev Vratsa n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Effectif

Daniel Genov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Botev Vratsa des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Match

Botev Vratsa à mi-chemin

La moitié du calendrier jouée, le rang 13, 15 points au compteur. Multiplier par deux est le calcul que chaque supporter a fait, et le seul que personne au club ne fera à voix haute.

Le banc

Vu du banc

« On n'a pas perdu. Certaines semaines, c'est tout ce qu'on obtient, et je préfère avoir le point que pas. » Valentin Despodov a choisi la version du verre à moitié plein de ce 0‑0 ; les supporters sont repartis avec l'autre.

Le banc

Daniel Genov frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Botev Vratsa, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Ivan Goranov écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Match

Aucun but entre Botev Vratsa et Montana

Quatre-vingt-dix minutes, deux gardiens aux gants immaculés, et pas une frappe digne d'être conservée. Montana sera le plus heureux des deux avec ce point.

À venir

Des retrouvailles pour Mitchy Ntelo

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Lokomotiv Plovdiv avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

En bref

14 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

02/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Marin Orlinov seul contre tous

7 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Match

Enfin : Botev Vratsa en gagne un

6 matchs sans victoire, et puis celle-ci, contre Septemvri. Le soulagement est un drôle de bruit dans un stade, et ce fut le seul à la fin.

Notes des joueurs

Kassim Hadji était injouable

Dribbles réussis : 19. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Match

Mitchy Ntelo fait la différence pour Botev Vratsa contre Septemvri

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Mitchy Ntelo. 1‑0 contre Septemvri, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Notes des joueurs

Quatre-vingt-dix minutes de Mitchy Ntelo à son sommet

Noté 8.03. Il existe des carrières entières sans un seul après-midi pareil, et il vient d'en vivre un devant tout le Botev Vratsa.

Le banc

L'entraîneur fait de Ivan Goranov un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Des mots échangés à Botev Vratsa

Bilal Laurendon et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Valentin Despodov, sur une victoire 1‑0 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Notes des joueurs

Sainey Sanyang était inamovible

15 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

En bref

13 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

26/10/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Chaque point se dispute désormais pour Botev Vratsa

Position 14 et 11 points, et dans ce quartier on lit le classement en partant du bas. Le calendrier a cessé d’être un programme pour devenir un compte à rebours.

Match

L’attente continue pour Botev Vratsa

6 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Marin Orlinov maintient Botev Vratsa à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Des mots échangés à Botev Vratsa

Daniel Genov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Arda prend les points à Botev Vratsa

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑2, livrées par Valentin Despodov à une salle qui les avait déjà entendues.

Le banc

L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de Mitchy Ntelo

Publiquement, tout le monde est passé à autre chose. Celui qui compose l'équipe, non, et le seul endroit où cela se voit est une feuille de match. Il aura une autre chance : dans un match qui compte moins.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Kassim Hadji

Dribbles réussis : 15. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Notes des joueurs

Mitchy Ntelo va revoir cette action en boucle

1 erreur, un but, et une soirée devant les mêmes trois secondes. Il la reverra ce soir, demain et sans doute en février, et quiconque a joué sait sur quelle image il s'arrête.

En bref

11 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

12/10/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Nulle part où se cacher pour Botev Vratsa

1‑4 contre Botev Plovdiv, et aucune réclamation qui résiste au ralenti. L’entraîneur a parlé de caractère ; les tribunes ont choisi des mots plus courts.

Match

4 matches sans victoire pour Botev Vratsa

La série atteint 4 rencontres et les questions posées autour de Botev Vratsa ne sont plus polies.

Effectif

Kassim Hadji ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Kassim Hadji et Botev Vratsa s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Botev Vratsa

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Iliya Yurukov était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Mercato

Un des nôtres : Momchil Nikolov intègre l'équipe première du Botev Vratsa

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Momchil Nikolov est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Direction

Portes closes à Botev Vratsa

La musique était coupée et les douches ont coulé tard. Ce qui s’est dit dans ce vestiaire y reste — mais samedi publiera le compte rendu.

Le banc

Valentin Despodov face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Valentin Despodov après 1‑4, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Effectif

Les nerfs lâchent au Botev Vratsa

Sevi Idriz était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

5 nouveaux visages, et le Botev Vratsa apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

En bref

10 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

05/10/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Une brouille à Botev Vratsa

Daniel Genov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

3 matchs sans marquer pour le Botev Vratsa

Les occasions se créent et quelque chose se produit entre la création et la finition. 3 matchs désormais, et l'inquiétude dans le stade arrive un peu plus tôt chaque semaine.

Match

CSKA Sofia prend les points à Botev Vratsa

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Botev Vratsa sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Martin Stoychev en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑1 Valentin Despodov a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Aucune cachette pour Đorđe Jovičić

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Đorđe Jovičić, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Ivan Goranov en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

Effectif

Botev Vratsa a commencé à bâtir autour de Kassim Hadji

Il était l'une des options. Il est désormais l'un des hommes autour desquels on choisit les options, et le changement s'est fait assez discrètement pour que seul le vestiaire l'ait remarqué le jour même.

À venir

Daniel Genov retrouve son ancien club

Botev Plovdiv au programme, et un homme du vestiaire de Botev Vratsa connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

En bref

9 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

28/09/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Des mots échangés à Botev Vratsa

Daniel Genov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Levski prend les points à Botev Vratsa

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Notes des joueurs

Kassim Hadji était injouable

Dribbles réussis : 16. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑1 Valentin Despodov a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Effectif

Đorđe Jovičić s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

L'entraîneur fait de Martin Smolenski un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Marin Orlinov est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Botev Vratsa ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

Le banc

Daniel Genov demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

À venir

Des retrouvailles pour Marin Orlinov

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre CSKA Sofia avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

En bref

8 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

21/09/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Une correction pour Botev Vratsa

Battu 0‑3 par Lokomotiv Sofia, et battu partout où cela compte. L'autopsie commence lundi matin sur le terrain d'entraînement.

Cibles du mercato

Di Cardoso refuse Botev Vratsa

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : un autre club le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Les nerfs lâchent au Botev Vratsa

Daniel Genov était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Notes des joueurs

Kassim Hadji était injouable

Dribbles réussis : 20. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Aucune cachette pour Marin Orlinov

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Marin Orlinov, et l’entraîneur a laissé faire.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Botev Vratsa

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑3, livrées par Valentin Despodov à une salle qui les avait déjà entendues.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Botev Vratsa et Mathys Jean Marie

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Botev Vratsa, une semaine de plus sans la signature de Mathys Jean Marie.

Le banc

Daniel Genov frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Botev Vratsa, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

En bref

6 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

07/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Mitchy Ntelo mène la démonstration contre Cherno More

4‑0, et Mitchy Ntelo s’est offert les gros titres un après-midi où tout a réussi à Botev Vratsa. Ces journées-là se racontent tout l’hiver.

Direction

Mercato clos à Botev Vratsa : 18 en plus, 1 en moins

La date limite est passée et l'effectif est l'effectif. Arrivées : 18, départs : 1, et tout le reste imprimé sur ce club le mois dernier était une rumeur qui l'est restée.

Cibles du mercato

Miguel Ventos à une visite médicale de Botev Vratsa

L'accord avec Boca Juniors est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Cibles du mercato

Miller Bacca refuse Botev Vratsa

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Junior le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Notes des joueurs

Martin Smolenski en a marqué un et offert un — 7.89

Deux buts portaient son nom quelque part, et c'est exactement l'après-midi qu'un entraîneur attend de quelqu'un à qui il demande de créer et de finir. 7.89 et 2 implications.

Effectif

Une brouille à Botev Vratsa

Daniel Genov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Notes des joueurs

Kassim Hadji était injouable

Dribbles réussis : 20. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Cibles du mercato

Botev Vratsa éconduit pour Fanis Bakoulas

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Olympiacos garde son homme, et Botev Vratsa retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Les tribunes

Le public a adopté Martin Smolenski

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

En bref

3 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

17/08/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Daniel Genov en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Botev Vratsa des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Kassim Hadji

Dribbles réussis : 20. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Cibles du mercato

Botev Vratsa éconduit pour Anas Alaoui

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Lecco garde son homme, et Botev Vratsa retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Le but de Radoslav Tsonev ne suffit pas à Botev Vratsa

Radoslav Tsonev a marqué, et presque rien d’autre n’a fonctionné : 1‑2 pour Spartak 1918, et un retour au vestiaire très silencieux.

Le banc

Valentin Despodov : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 1‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Ivan Goranov écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Effectif

Sevi Idriz ne rentre plus dans le moule à Botev Vratsa

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Le banc

Une porte s'ouvre pour Daniel Genov

Il a demandé où il en était et on lui a répondu avec des minutes. L'entraîneur vient de faire une promesse dans un bâtiment où les promesses se retiennent, et le compte à rebours a commencé.

Le banc

Le plan n'avait pas de place pour Đorđe Jovičić

Personne au Botev Vratsa ne suggère qu'il est en méforme. L'entraîneur voulait simplement d'autres qualités pour quatre-vingt-dix minutes précises, et il n'existe aucun entraînement contre cela.

En bref

2 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

10/08/2026
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Matías Córdoba refuse Botev Vratsa

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Colón le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Des mots échangés à Botev Vratsa

Daniel Genov et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

CSKA 1948 prend les points à Botev Vratsa

Battu 1‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Cibles du mercato

Porte close pour Ismaël Konaté

Botev Vratsa a demandé et Juventus a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Un des nôtres : Dragomir Popov intègre l'équipe première du Botev Vratsa

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Dragomir Popov est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Ivan Georgiev monte depuis le centre de formation du Botev Vratsa

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Ivan Georgiev est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Milko Kostadinov monte depuis le centre de formation du Botev Vratsa

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Milko Kostadinov est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Yasen Vasilev monte depuis le centre de formation du Botev Vratsa

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Yasen Vasilev est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Effectif

Martin Achkov prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Martin Achkov s'engage avec Botev Vratsa pour 4 années de plus.

En bref

  • Le banc Ivan Goranov se fait reprendre par l'entraîneur
  • Le banc Vu du banc
  • Notes des joueurs Personne n'a pu approcher Kassim Hadji
1 Édition

Le Journal de Botev Vratsa

03/08/2026
De notre correspondant football Triomphe

Match

Le Botev Vratsa l'emporte dans le temps additionnel

Le panneau était levé, les protestations avaient commencé, et le ballon a fini au fond à la 96e minute. Lokomotiv Plovdiv rejouera chaque seconde du temps additionnel pendant une semaine.

Notes des joueurs

Mitchy Ntelo marque deux fois — 9.08

Deux buts et un 9.08 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Mercato

Aleksandar Buchkov dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Botev Vratsa peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Radoslav Tsonev ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Radoslav Tsonev et Botev Vratsa s'accordent pour 3 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Une brouille à Botev Vratsa

Daniel Genov et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Botev Vratsa éconduit pour Yohann Magnin

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. CSKA 1948 garde son homme, et Botev Vratsa retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Botev Vratsa vient à bout de Lokomotiv Plovdiv

Trois points pour Botev Vratsa : un 2‑1 face à Lokomotiv Plovdiv dans une rencontre décidée par des détails.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Botev Vratsa et Daniel Genov

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Botev Vratsa, une semaine de plus sans la signature de Daniel Genov.

Mercato

49 mois au compteur pour Martin Petkov

Toujours aucune offre sur la table, et le contrat de Martin Petkov continue de rétrécir. Dans la langue des bureaux, un silence aussi long cesse d’être un oubli et commence à être une réponse.

En bref