David Čolina

Arrière gauche - Zaglebie
15 Janv 2030
Mardi
Processus

Marqué pour David Čolina

168 Édition

Le Héraut de Zaglebie

15/10/2029
De notre correspondant football Stable

Le banc

Damian Michalski mis au placard à Zaglebie

Ce n'est pas de la rotation. Damian Michalski n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zaglebie ne prétend le contraire.

Mercato

Filip Gustafsson est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Zaglebie ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zaglebie

Jan Paluska était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zaglebie sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Leandro Andrade en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Josip Ćorluka n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 34 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Le banc

Aucune cachette pour Josip Ćorluka

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Josip Ćorluka, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Jan Paluska demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Wojciech Mońka est devenu un homme de confiance de l'entraîneur

Personne au Zaglebie ne le dira officiellement et les compositions le disent depuis des semaines. Dans chaque effectif, un petit groupe est aligné quand le match est difficile : il en fait désormais partie.

À venir

Des retrouvailles pour Damian Michalski

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Wisła Płock avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

En bref

Anciens numéros
165 Édition

Le Héraut de Zaglebie

24/09/2029
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Wojciech Mońka dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zaglebie peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Des mots échangés à Zaglebie

Jan Paluska et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Frankie Phillips obtient le transfert qu'il a toujours voulu

On demande si souvent aux footballeurs quel était le club de leur enfance que plus personne n'écoute la réponse. Frankie Phillips vient de signer au Zaglebie, et pour une fois la réponse comptait.

Le banc

Igor Orlikowski mis au placard à Zaglebie

Ce n'est pas de la rotation. Igor Orlikowski n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zaglebie ne prétend le contraire.

Le banc

Aucune cachette pour Stelios Andreou

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Stelios Andreou, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zaglebie

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Navin Malysh était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

David Čolina paie encore un après-midi au Zaglebie

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

Match

Zaglebie partage les points avec Jagiellonia

Un 1‑1 face à Jagiellonia laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Le banc

Interim Coach sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Interim Coach après le nul 1‑1, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

En bref

149 Édition

Le Héraut de Zaglebie

04/06/2029
De notre correspondant football Stable

Direction

Ça monte : Zaglebie promu

C'est acquis, et l'arithmétique le confirme ; la ville ne dormira pas. Tout ce que cette saison a pu contenir tient désormais dans une ligne : elle s'achève un étage au-dessus de là où elle a commencé.

Mercato

Jean Batoum le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zaglebie, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Dominik Sokół a des admirateurs

Le nom de Dominik Sokół est apparu dans des conversations dont Zaglebie ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Effectif

Des mots échangés à Zaglebie

Stelios Andreou et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Jakub Kolan mis au placard à Zaglebie

Ce n'est pas de la rotation. Jakub Kolan n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zaglebie ne prétend le contraire.

Effectif

Mihael Mlinarić s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Porte close pour Diego García

Zaglebie a demandé et PAOK a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Pas de place pour Wojciech Mońka dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Wojciech Mońka a sa réponse de Zaglebie ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Effectif

Un pas en arrière pour Josip Ćorluka à Zaglebie

Quelqu'un lui est passé devant. Ce n'est pas une mise à l'écart et c'est pire, parce qu'une mise à l'écart concerne un samedi et ceci concerne sa place.

En bref

148 Édition

Le Héraut de Zaglebie

28/05/2029
De notre correspondant football Stable

Direction

Un trophée pour Zaglebie

On parlera longtemps de cette saison dans cette ville. La coupe rentre avec l'équipe, et le parcours est déjà arrêté.

Match

La vue depuis le sommet pour Zaglebie

71 points, et le reste de la division qui lève les yeux. Toute équipe qui finit première passe la saison à faire semblant de ne pas y penser, et celle-ci a commencé à faire semblant.

Mercato

Adam Radwański demande à quitter Zaglebie

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Effectif

La saison appartient à David Čolina

Une distinction individuelle est une chose étrange dans un sport collectif, et les meilleures ne se discutent jamais. Il a connu l'année qui se termine par la lecture de son nom, et le Zaglebie en a profité.

Le banc

Damian Michalski mis au placard à Zaglebie

Ce n'est pas de la rotation. Damian Michalski n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zaglebie ne prétend le contraire.

Effectif

Des mots échangés à Zaglebie

Damian Michalski et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zaglebie sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Ricardo Visus en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Liberto prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Liberto s'engage avec Zaglebie pour 2 années de plus.

Le banc

Daniel Bąk frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Daniel Bąk s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

141 Édition

Le Héraut de Zaglebie

09/04/2029
De notre correspondant football Stable

Match

Zaglebie termine au rang 1

71 points, et la saison porte un numéro. Quoi qu'elle ait paru de l'intérieur, voilà à quoi elle ressemblera dans un livre.

Mercato

Gabriel Isik dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zaglebie peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

Dominik Sokół les prend un par un

Dribbles réussis : 25. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Dominik Hładun prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Dominik Hładun s'engage avec Zaglebie pour 2 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zaglebie

Damian Michalski était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zaglebie

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Mihael Mlinarić était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Les tribunes

Le public a adopté Daniel Bąk

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Daniel Bąk porte Zaglebie face à Ruch

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Daniel Bąk : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Zaglebie.

Le banc

Pas de place pour Damian Michalski le jour J

Il l'a appris comme les autres, une heure avant, sur une feuille punaisée au mur. Personne à Zaglebie n'a prétendu qu'il s'agissait d'autre chose que d'une décision le concernant.

En bref

139 Édition

Le Héraut de Zaglebie

26/03/2029
De notre correspondant football Stable

Effectif

Denis Vavro en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zaglebie des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Ricardo Visus s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Les tribunes

Le public a adopté Zaid Betteka

À 22 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Effectif

David Čolina atteint la barre des 200

200 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

Notes des joueurs

Un récital de Zaid Betteka

Noté 8.12 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Le banc

Aucune cachette pour Vitalii Farasieienko

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Vitalii Farasieienko, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Zaglebie rattrapé à la 85e minute

Le panneau était levé, la victoire était acquise, et puis Odra Opole a marqué. Il n'existe pas de pire minute pour encaisser, et le stade s'est vidé dans le silence qui suit celle-là.

Le banc

Une promesse honorée pour Denis Vavro

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Zaglebie a dit à Denis Vavro que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Effectif

À Zaglebie, on ne se connaît pas encore

8 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

En bref

136 Édition

Le Héraut de Zaglebie

05/03/2029
De notre correspondant football Optimisme

Match

Personne au-dessus de Zaglebie

Premier, avec 67 points. Le classement est un fait, et un fait a le droit d'être savouré ; c'est aussi loin que quiconque au club est prêt à aller en public.

Notes des joueurs

Les deux signés Mihael Mlinarić — 8.94

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.94, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Le banc

Damian Michalski mis au placard à Zaglebie

Ce n'est pas de la rotation. Damian Michalski n'entre plus dans les plans de l'entraîneur depuis un moment, et personne à Zaglebie ne prétend le contraire.

Effectif

David Čolina prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » David Čolina s'engage avec Zaglebie pour 4 années de plus.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zaglebie

Denis Vavro était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Zaglebie vient à bout de Lechia

Trois points pour Zaglebie : un 3‑1 face à Lechia dans une rencontre décidée par des détails.

Effectif

Ricardo Visus s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Les tribunes

Les supporters du Zaglebie se sont trouvé un chouchou en Krzysztof Kolanko

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 22 ans qu'il considère comme le sien. Krzysztof Kolanko l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Krzysztof Kolanko

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.16, et pas une objection dans le stade.

En bref

127 Édition

Le Héraut de Zaglebie

01/01/2029
De notre correspondant football Triomphe

Mercato

David Čolina le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zaglebie, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

David Čolina récompensé pour sa saison

Le genre d'année qui se termine par un nom lu dans une salle. Zaglebie en a profité chaque semaine et a désormais le problème que tout le monde le sache.

Mercato

Jakub Kolan a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Zaglebie, on parle déjà de lui au passé.

Match

Zaglebie aligne 4 victoires de suite

L'élan ne s'achète pas et se perd vite : Zaglebie en compte aujourd'hui 4 victoires d'affilée.

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Aleks Ławniczak conclut — 7.46

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Aleks Ławniczak a marqué, a été noté 7.46, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zaglebie

Dominik Hładun était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Filip Szymczak s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Zaglebie trouve la faille contre Chrobry Głogów

Chrobry Głogów a fait suer Zaglebie, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Le banc

Filip Szymczak se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

125 Édition

Le Héraut de Zaglebie

18/12/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Daniel Mikołajewski dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zaglebie peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zaglebie

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Filip Szymczak était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Daniel Bąk se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Zaglebie fait le travail contre Puszcza Niepołomice

Une victoire 1‑0 contre Puszcza Niepołomice, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Krzysztof Kolanko

Dribbles réussis : 16. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de David Čolina

Une note de 7.79, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

Suivi des prêts

Cyprian Popielec en a assez vu à Wisla Krakow

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Zaglebie, et 5 apparitions en 23 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Effectif

Des mots échangés à Zaglebie

Dominik Gujda et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Le banc

Interim Coach : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 1‑0, parlait déjà du prochain.

En bref

121 Édition

Le Héraut de Zaglebie

20/11/2028
De notre correspondant football Optimisme

Match

Zaglebie sont dans le peloton de tête

2e place et 32 points au compteur. Personne dans le stade ne prononce encore le mot, et tout le stade y pense.

Effectif

Navin Malysh arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Navin Malysh l'a eue, à Zaglebie, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Effectif

Des mots échangés à Zaglebie

Daniel Bąk et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zaglebie

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Filip Szymczak était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Suivi des prêts

Cyprian Popielec en a assez vu à Wisla Krakow

« Je suis reconnaissant pour les matchs, mais je ne suis pas devenu footballeur pour être la pièce de rechange de quelqu'un. » Il veut être à Zaglebie, et 4 apparitions en 19 matchs disent qu'il a mérité qu'on l'écoute.

Effectif

Navin Malysh a besoin d'une plus grande scène

Il fait chaque samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne sait répondre. C'est flatteur pendant une saison et un problème ensuite, et Zaglebie sait à quel stade il en est.

Le banc

Daniel Bąk frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Zaglebie, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Le banc

Wojciech Kamiński est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Wojciech Kamiński y figure.

À venir

Wojciech Kamiński retourne affronter Odra Opole

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Wojciech Kamiński : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Zaglebie qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

En bref

119 Édition

Le Héraut de Zaglebie

06/11/2028
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Les nerfs lâchent au Zaglebie

Dominik Hładun était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zaglebie sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Filip Szymczak en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Filip Szymczak — 6.67

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 11 actions, 6.67, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Effectif

Dominik Hładun en est à 25 clean sheets

25 matchs sans encaisser en 340 apparitions. La carrière d'un gardien se compte en matchs où il ne s'est rien passé, et rien de tout cela n'est arrivé par hasard.

Suivi des prêts

Cyprian Popielec en a assez d'être le joueur des autres

« Encore une saison, encore un écusson, encore un vestiaire à convaincre. J'aimerais une préparation à Zaglebie où quelqu'un me regarde vraiment. » Il appartient à Wisla Krakow jusqu'au bout du prêt ; le différend, lui, est avec le club qui le possède.

Notes des joueurs

David Čolina rafle la mise

Noté 7.71 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Zaglebie, le meilleur homme du terrain était le leur.

Effectif

Dominik Sokół dans l'équipe du mois

Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Dominik Sokół figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.

Le banc

Interim Coach sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Interim Coach après le nul 0‑0, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

Le banc

Antonio Čolak écarté pour raisons tactiques au Zaglebie

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

En bref

117 Édition

Le Héraut de Zaglebie

23/10/2028
De notre correspondant football Stable

Match

Wojciech Kamiński qualifie Zaglebie

Un match de coupe attend toujours que quelqu’un s’en empare, et Wojciech Kamiński s’en est chargé contre Wisła Płock. 1‑0 au final, et le nom dans le chapeau du prochain tour est celui de Zaglebie.

Match

Le Zaglebie l'emporte dans le temps additionnel

Le panneau était levé, les protestations avaient commencé, et le ballon a fini au fond à la 107e minute. Wisła Płock rejouera chaque seconde du temps additionnel pendant une semaine.

Match

Zaglebie refuse de lâcher la course

Position 2, 25 points, et le résultat que tout le monde regarde en premier est désormais le leur. Le mot ne se prononce toujours pas autour du stade — c’est à cela qu’on sait que tout le monde y pense.

Match

La série de Zaglebie s'arrête là

13 matchs sans défaite, et puis Radomiak Radom. Personne au stade ne faisait semblant de croire que cela durerait toujours ; personne ne s'attendait non plus à ce que cela s'arrête ici.

Match

Mauvais après-midi pour Zaglebie contre Radomiak Radom

1‑3 pour Radomiak Radom, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Notes des joueurs

Wojciech Mońka ferme la porte

Actions défensives : 19, et une cage inviolée au bout. Les meilleurs après-midi d'un défenseur central ressemblent à rien du tout, et c'est précisément l'idée.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zaglebie sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tomasz Makowski en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Notes des joueurs

Un récital de Wojciech Kamiński

Noté 8.09 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zaglebie

Gabriel Isik était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

En bref

  • Le banc Aucune cachette pour Samuel Pikolon
  • Le banc L'entraîneur n'a pas fini d'oublier l'erreur de David Čolina
  • Le banc Vu du banc
116 Édition

Le Héraut de Zaglebie

16/10/2028
De notre correspondant football Stable

Mercato

Wojciech Mońka a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Zaglebie, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zaglebie

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Filip Szymczak était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

À venir

Zaglebie et Radomiak Radom se retrouvent au sommet

Le match que le reste de la division attend davantage que les deux équipes concernées. Toutes deux savent qu'une victoire change la saison et qu'une défaite ne la termine pas, et c'est ce qui le rend difficile à jouer.

Le banc

L'entraîneur fait de Tomasz Makowski un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zaglebie

Mateusz Dziewiatowski était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Filip Szymczak frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Filip Szymczak s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Effectif

Le week-end appartenait à Mihael Mlinarić

Joueur de la semaine, jugé face à tous les autres de la division. Une petite récompense, et une que la plupart des carrières ne ramassent jamais.

À venir

Dominik Sokół retourne affronter Radomiak Radom

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Dominik Sokół : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Zaglebie qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

Mercato

Josip Ćorluka annoncé sur le départ

Le nom de Josip Ćorluka revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Zaglebie ne dit rien, ce qui en dit long.

En bref

112 Édition

Le Héraut de Zaglebie

18/09/2028
De notre correspondant football Stable

Match

9 matches sans défaite pour Zaglebie

Être difficile à battre n'est pas gagner, mais 9 matches sans défaite constituent une base que Zaglebie n'avait pas à l'automne.

Mercato

Wojciech Mońka est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Zaglebie ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Dominik Hładun en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zaglebie des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

L'entraîneur fait de Daniel Bąk un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Tomasz Makowski s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Krzysztof Kolanko

Dribbles réussis : 17. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Une promesse honorée pour David Čolina

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Zaglebie a dit à David Čolina que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Antonio Čolak demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

À moitié satisfait : Interim Coach sur le nul

« Il y a des choses que j'ai aimées et des choses qu'on va travailler mardi jusqu'à ce qu'elles soient justes. » 0‑0, et un entraîneur qui avait déjà décidé à quoi ressemblerait mardi.

En bref

111 Édition

Le Héraut de Zaglebie

11/09/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

Tomasz Makowski dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zaglebie peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Effectif

Antonio Čolak absent 48 jours

L'infirmerie confirme 48 jours d'absence pour Antonio Čolak : tout un plan bâti autour de lui est à refaire.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zaglebie sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tomasz Makowski en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Suivi des prêts

Cyprian Popielec compte les jours

« Je regarde tous les matchs de Zaglebie d’ici. Ça dit tout de l’endroit où est ma tête. » Le prêt à Wisla Krakow suit son cours, mais le cœur n’a jamais fait le voyage.

Le banc

Le Zaglebie tient parole avec Aleks Ławniczak

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

Le banc

Antonio Čolak demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

Le banc

Grzegorz Glik se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

À venir

Tomasz Makowski retourne affronter Gornik Leczna

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Tomasz Makowski : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Zaglebie qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

Effectif

Daniel Bąk veut savoir pourquoi il gagne moins

Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire. Il ne demande pas plus qu'il ne vaut ; il demande pourquoi quelqu'un à côté de lui vaut davantage, et Zaglebie n'a pas de bonne réponse.

En bref

109 Édition

Le Héraut de Zaglebie

28/08/2028
De notre correspondant football Optimisme

Match

Quoi qu’il arrive, Zaglebie ne perd pas

7 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Mercato

Gabriel Isik a des admirateurs

Le nom de Gabriel Isik est apparu dans des conversations dont Zaglebie ne faisait pas partie. Rien d'officiel, rien de signé — mais rien d'accidentel non plus.

Le banc

L'entraîneur fait de Kacper Bieszczad un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zaglebie sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tomasz Makowski en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Des mots échangés à Zaglebie

Gabriel Isik et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Notes des joueurs

David Čolina rafle la mise

Noté 7.92 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Zaglebie, le meilleur homme du terrain était le leur.

Le banc

Une promesse tenue à Zaglebie

Quelque chose a été dit à Filip Szymczak, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

Match

Sebastian Kowalczyk sauve un point pour Zaglebie

Il a fallu un but de Sebastian Kowalczyk pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Stal Rzeszów, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Le banc

Filip Szymczak frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Filip Szymczak s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

En bref

108 Édition

Le Héraut de Zaglebie

21/08/2028
De notre correspondant football Optimisme

Les tribunes

L'humeur au Zaglebie a changé de nature

Des supporters qui chantent quand cela va mal sont des supporters. Des supporters qui se rassemblent après sont un problème, et tout le monde à l'intérieur sait laquelle des deux choses c'est devenu.

Match

Aucune pitié de la part de Zaglebie

Znicz Pruszków voudra vite oublier celui-là : 3‑0, tous les duels perdus, et un long trajet du retour. Zaglebie a été impitoyable comme savent l'être les bonnes équipes.

Mercato

Damian Michalski dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zaglebie peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Wojciech Mońka est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Zaglebie ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Zaglebie

Dominik Hładun et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Quoi qu’il arrive, Zaglebie ne perd pas

6 matchs sans défaite désormais. Certains ont été gagnés, d’autres survécus, mais une habitude se forme — et les habitudes sont ce qu’il y a de plus dur à affronter au football.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zaglebie sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Filip Szymczak en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Mercato

Les affaires sont les affaires : Sebastian Mrowca s’en va

Korona a payé $56.0K et Zaglebie a accepté — toute l’histoire tient en une phrase. La version longue parle de masse salariale et sera racontée toute la saison.

Notes des joueurs

David Čolina au sommet de la note

Une prestation à 8.27 ne se présente pas souvent, et quand elle arrive le reste de l'équipe devient décor. Il fut magnifique.

En bref

107 Édition

Le Héraut de Zaglebie

14/08/2028
De notre correspondant football Optimisme

Mercato

David Čolina dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zaglebie peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Notes des joueurs

L'âge n'a pas encore rattrapé Antonio Čolak — 7.98

À 34 ans, il est censé gérer son temps de jeu. Il a au lieu de cela obtenu 7.98 et ressemblé, quatre-vingt-dix minutes durant, exactement au joueur dont tout le monde se souvient.

Mercato

Metalul Buzău repartent les mains vides

L'offre était très loin du compte et Zaglebie n'ont pas eu besoin de longtemps. Personne dans ce métier ne prend un premier refus pour une fin.

Cibles du mercato

Non merci : Anton Demchenko décline le transfert

Zaglebie avait tout fait, sauf convaincre l'intéressé. Il reste à Kryvbas, et l'entraîneur retourne à sa liste avec l'argent toujours en banque.

Effectif

Des mots échangés à Zaglebie

Dominik Hładun et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Mercato

Mihael Mlinarić place la barre plus haut pour Zaglebie

« Je veux jouer pour des trophées tant que mes jambes me le permettent. » Rien dans cette phrase n’est une demande de transfert, et personne à Zaglebie ne l’a entendue autrement.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zaglebie sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Filip Szymczak en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Match

Antonio Čolak fait la différence pour Zaglebie contre Chrobry Głogów

Demandez à n’importe qui à la sortie ce qui a séparé les deux équipes : un nom revient, Antonio Čolak. 2‑0 contre Chrobry Głogów, et les applaudissements du coup de sifflet étaient surtout pour lui.

Le banc

L'entraîneur fait de Filip Szymczak un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

En bref

105 Édition

Le Héraut de Zaglebie

31/07/2028
De notre correspondant football Optimisme

Direction

La pression monte à la direction de Zaglebie

Les dirigeants ont cessé d'afficher publiquement leur soutien à l'entraîneur. Dans le football, c'est en général l'étape qui précède le communiqué laconique.

Mercato

Antonio Čolak demande à quitter Zaglebie

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Jakub Sypek a dit oui à Polonia Bytom

La dernière chose dans un transfert qui appartienne encore au joueur, c'est sa signature sur ses propres conditions, et elle y est. Zaglebie l'a perdu, à la paperasse près.

Notes des joueurs

Les deux signés Antonio Čolak — 8.70

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.70, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Mercato

David Čolina veut plus que ce que Zaglebie propose

« J’ai de l’ambition, et j’aimerais que le club la partage. » Personne n’a demandé à partir, personne n’a été poussé dehors — mais un joueur choisit cette phrase avec soin, et une direction l’entend exactement comme elle a été pensée.

Cibles du mercato

Pas d'accord pour Daniel Bąk à ce prix

Zaglebie a offert $820.0K ; Korona a répondu qu'on en était loin. On dira à l'entraîneur que l'argent est toujours là pour le bon joueur, ce qu'on dit aux entraîneurs.

Mercato

Zaglebie tient son homme

La course derrière Miłosz Mleczko s’est conclue par $280.0K changeant de mains et GKS Katowice à court de raisons de dire non. Les supporters jugeront le montant de la seule façon qui compte : le samedi.

Cibles du mercato

Zaglebie passe à l'action pour Artur Haluch

$120.0K sur la table chez Arka Gdynia. L'entraîneur le voulait, la direction a validé un chiffre, et les seules voix qui restent à entendre sont celles de l'autre club.

Effectif

Dominik Hładun en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zaglebie des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

102 Édition

Le Héraut de Zaglebie

10/07/2028
De notre correspondant football Crise

Mercato

Tomasz Makowski le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Zaglebie, et elle ne sera pas retirée.

Mercato

Zaglebie dit non — cette fois

L’offre de Motor Lublin pour Jakub Kolan a été écoutée puis renvoyée le jour même. Une première offre est rarement faite pour aboutir ; elle sert à mesurer la force avec laquelle la porte se referme.

Mercato

Mateusz Grzybek est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Zaglebie ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Cibles du mercato

Nahuel Ciro à une visite médicale de Zaglebie

L'accord avec Lugo est conclu à tous les sens du terme, sauf celui qui le met sur le terrain. Rien ne tourne mal à ce stade, sauf les fois où ça tourne mal.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zaglebie

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Damian Michalski était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Porte close pour Artur Haluch

Zaglebie a demandé et Arka Gdynia a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Tous les regards à nouveau sur Roman Yakuba

Le téléphone s’est remis à sonner au sujet de Roman Yakuba, et cette fois c’est Kudrivka au bout du fil. Zaglebie écoute poliment et ne promet rien.

Effectif

Sebastian Mrowca en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zaglebie des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Filip Szymczak demande à parler à l'entraîneur

« Je préfère le lui dire en face que le lire dans le journal. » C'est le joueur qui a demandé l'entretien, et cela dit à peu près tout.

En bref

  • Effectif De la nervosité dans l'effectif du Zaglebie
  • Effectif Jakub Kolan veut savoir pourquoi il gagne moins
  • Direction Le centre de formation de Zaglebie justifie son existence
97 Édition

Le Héraut de Zaglebie

05/06/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Direction

Zaglebie descend

Ce n'est plus qu'une affaire d'arithmétique, et l'arithmétique a rendu son verdict. Un été de questions difficiles commence tôt à Zaglebie, et le calendrier de la saison prochaine se lira très différemment.

Direction

Le silence de l'étage devient bruyant à Zaglebie

Personne au conseil n'a dit un mot contre l'entraîneur, et c'est précisément le problème : personne n'en dit plus en sa faveur non plus.

Mercato

Jakub Sypek demande à quitter Zaglebie

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Igor Orlikowski

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Igor Orlikowski sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Zaglebie les adieux ont discrètement commencé.

Cibles du mercato

La paperasse commence pour Daniel Mikołajewski

Une visite médicale, une signature, un maillot brandi devant un panneau de sponsors. Zaglebie a fait le plus dur avec Wieczysta Kraków, et ce qui reste est la partie que les supporters voient vraiment.

Mercato

David Čolina veut savoir où tout cela mène

« Je veux gagner des choses, et j'aimerais le faire ici. » Rien n'a été exigé et rien n'a été menacé — mais une direction comme celle de Zaglebie entend une phrase pareille exactement telle qu'elle a été construite.

Effectif

Dominik Hładun en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zaglebie des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Josip Ćorluka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Zaglebie éconduit pour Gelson Martins

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Olympiacos garde son homme, et Zaglebie retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

En bref

95 Édition

Le Héraut de Zaglebie

22/05/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Adam Radwański demande à quitter Zaglebie

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Mercato

Wojciech Mońka a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Zaglebie, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zaglebie sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Damian Michalski en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Rafał Gikiewicz en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zaglebie des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Une promesse tenue à Zaglebie

Quelque chose a été dit à Mihael Mlinarić, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

Le banc

Filip Szymczak frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Filip Szymczak s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

La question Josip Ćorluka poursuit Zaglebie

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Josip Ćorluka. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Mercato

Filip Szymczak est en vitrine

Zaglebie a fait savoir au marché que Filip Szymczak était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Effectif

Edvin Austbø est enfin chez lui à Zaglebie

La langue est venue, le haussement d'épaules est parti, et il râle à l'entraînement comme un homme qui compte être là l'an prochain. Rien de tout cela n'apparaît sur une indemnité, et tout se voit sur le terrain.

En bref

  • Direction Le centre de formation de Zaglebie justifie son existence
  • Effectif Gabriel Isik se met à la langue
  • Le banc L’entraîneur plante son drapeau sur David Čolina
94 Édition

Le Héraut de Zaglebie

15/05/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Luka Lučić dépose une demande écrite

« Je n'ai rien de mauvais à dire sur cet endroit. J'ai simplement besoin d'être ailleurs. » C'est écrit désormais, et cela change ce que Zaglebie peuvent feindre de ne pas avoir entendu.

Mercato

Il ne manque plus que la photo pour Mateusz Grzybek

Indemnité réglée, contrat réglé, visite médicale programmée. Mateusz Grzybek sera le joueur d’un autre club d’ici le week-end, et à Zaglebie les adieux ont discrètement commencé.

Effectif

Les nerfs lâchent au Zaglebie

Dominik Hładun était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Josip Ćorluka s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

João Moutinho ne s'est toujours pas adapté

Un an plus tard, la langue n'est pas venue, la ville ne s'est pas ouverte, et il mange seul plus souvent que le Zaglebie n'aimerait l'admettre. Cela se voit le samedi.

Effectif

David Čolina fait les comptes

On consulte le classement avant même la fin des matchs, et c'est toujours le signe. Personne au Zaglebie ne prononce le mot, et tout le monde y pense.

En bref

92 Édition

Le Héraut de Zaglebie

01/05/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Les tribunes

Les supporters s'organisent contre la direction de Zaglebie

Une mauvaise ambiance, cela s'attend. Un groupe de gens qui se réunit ensuite pour décider quoi faire, non, et tout le monde dans le bâtiment sait à quel stade on en est.

Mercato

Mateusz Ziółkowski est sur le départ

Les clubs se sont entendus, et il ne reste que des formalités : une visite médicale, une photo, une signature. Personne à Zaglebie ne fait semblant de croire qu'il reportera ce maillot.

Effectif

Une brouille à Zaglebie

Dominik Hładun et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Zaglebie sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Damian Michalski en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Effectif

Sebastian Mrowca n'est plus le premier choix

L'entraîneur a réordonné ses priorités et Sebastian Mrowca en est ressorti plus bas. On lui dira que c'est temporaire, et les joueurs qui ont déjà entendu cela éviteront son regard.

Le banc

Damian Dąbrowski se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Une saison en marge pour David Čolina

Il s'entraîne dur, dit ce qu'il faut dire et rentre dans un appartement vide. Personne au Zaglebie n'a rien fait de mal, et c'est précisément ce qui rend la chose si difficile à régler.

Le banc

Michalis Kosidis frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Michalis Kosidis s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

Sebastian Mrowca est en vitrine

Zaglebie a fait savoir au marché que Sebastian Mrowca était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

En bref

90 Édition

Le Héraut de Zaglebie

17/04/2028
De notre correspondant football Inquiétude

Mercato

Mateusz Grzybek a un pied dehors

Tout est réglé entre les clubs, il reste des papiers et une photo. Autour de Zaglebie, on parle déjà de lui au passé.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Zaglebie

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Damian Michalski était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Effectif

Lukasz Linetty en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Zaglebie des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Aucune cachette pour Adam Radwański

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Adam Radwański, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Sebastian Mrowca frappe à la porte de l’entraîneur

« Trente minutes, porte fermée, tout a été dit. On s’est serré la main après. » Ce qui était dans la pièce est resté dans la pièce, et Sebastian Mrowca s’est entraîné le lendemain matin comme un homme plus léger.

Mercato

La question Mihael Mlinarić poursuit Zaglebie

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Mihael Mlinarić. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Mercato

Aleks Ławniczak est en vitrine

Zaglebie a fait savoir au marché que Aleks Ławniczak était à prendre. Pas de prix sur l’annonce, mais tout le métier sait à peu près ce qu’elle dit.

Le banc

On a promis du temps de jeu à Szymon Karasiński

Une conversation dans le bureau de l'entraîneur, et un engagement qui en est sorti. Ces promesses-là ne coûtent rien à faire et cher à rompre, et Szymon Karasiński a noté la date.

Mercato

L’horloge négocie pour Mateusz Grzybek

4 mois restants, et les deux camps savent ce que cela veut dire : chaque semaine sans signature fait baisser l’indemnité que Zaglebie peut demander et monter le salaire que Mateusz Grzybek peut exiger.

En bref