Dan Butler

Arrière gauche - Barnsley
29 Oct 2027
Vendredi
Processus

Marqué pour Dan Butler

65 Édition

La Gazette de Barnsley

25/10/2027
De notre correspondant football Stable

Le banc

Michael Mellon : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Barnsley n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Le banc

Andrew Fisher se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Zakaria Mugeese a fait la différence pour le Barnsley

Noté 7.59. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Match

Zakaria Mugeese sauve un point pour Barnsley

Il a fallu un but de Zakaria Mugeese pour ramener quelque chose : 1‑1 contre Plymouth Argyle, et la moitié du vestiaire parlera d’un point de gagné.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Przemysław Płacheta

Dribbles réussis : 14. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Benjamin Harris ne le cachait pas après 1‑1, et personne dans le vestiaire de Barnsley non plus.

Le banc

La forme a rattrapé Dan Butler

Quelqu'un d'autre a été meilleur, l'entraîneur l'a dit avec une feuille de match, et il n'y a pas de débat à avoir. Il récupérera le maillot de la seule façon dont on le récupère.

À venir

Dan Butler retrouve son ancien club

Peterborough United au programme, et un homme du vestiaire de Barnsley connaît leur centre d'entraînement mieux que le sien. L'accueil lui dira ce qu'on pensait de lui là-bas.

Effectif

Le premier pour Zakaria Mugeese

Chaque recrue l'attend et chaque conférence de presse pose la question jusqu'à ce qu'il arrive. Il est arrivé, Barnsley a lancé son homme, et le deuxième est toujours plus facile.

En bref

Anciens numéros
64 Édition

La Gazette de Barnsley

18/10/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Ao Tanaka en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Barnsley des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Le banc

Aucune cachette pour Melker Widell

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Melker Widell, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Mauvais après-midi pour Barnsley contre Reading

0‑2 pour Reading, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

Benjamin Harris en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑2, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Le banc

Le Barnsley préfère quelqu'un d'autre à Dan Butler

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Przemysław Płacheta

Dribbles réussis : 12. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Jayden Wareham écarté pour raisons tactiques au Barnsley

Le dispositif voulait un autre profil face à cet adversaire : une vraie réponse de football et aucun réconfort pour l'intéressé. Il n'a rien fait de mal et il n'a pas joué.

Mercato

La question Georgie Gent poursuit Barnsley

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Georgie Gent. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

Effectif

Marvin Kaleta s'approprie le poste

Il a 23 ans, il est titulaire parce qu'il le mérite, et quelqu'un d'autre le regarde faire. Une place à Barnsley se prend sans bruit et se perd dans le vacarme, et celle-ci vient d'être prise.

En bref

63 Édition

La Gazette de Barnsley

11/10/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Barnsley

Ao Tanaka était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Mercato

Pas de place pour Zakaria Mugeese dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Zakaria Mugeese a sa réponse de Barnsley ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Barnsley

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Charlie Lennon était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Jackson Smith se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Le banc

Quand ça compte, Eoghan O'Connell joue

Ce n'est jamais annoncé et c'est parfaitement visible : les plus grands après-midi de la saison continuent de le contenir. Une tribune de presse le comprend bien avant que quiconque au club en confirme un mot.

À venir

Andy Rinomhota retourne affronter Reading

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Andy Rinomhota : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Barnsley qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

Mercato

Layton Stewart annoncé sur le départ

Le nom de Layton Stewart revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Barnsley ne dit rien, ce qui en dit long.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Barnsley et Dan Sweeney

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Barnsley, une semaine de plus sans la signature de Dan Sweeney.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Harry Smith

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Barnsley. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

En bref

61 Édition

La Gazette de Barnsley

27/09/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le genou : Charlie Caton absent 28 jours

28 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Barnsley perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Le banc

Ao Tanaka : ce n'est pas ce qu'on m'avait promis

« On m'a dit des choses avant que je signe. Je ne les répéterai pas, mais je m'en souviens toutes. » Barnsley n'ont pas répondu, ce qui est déjà une réponse.

Le banc

Andy Rinomhota se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Match

Mauvais après-midi pour Barnsley contre Sheffield Wednesday

0‑1 pour Sheffield Wednesday, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Match

Barnsley s'incline devant Stevenage

Stevenage repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Effectif

Lorenz Hutchinson prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Lorenz Hutchinson s'engage avec Barnsley pour 4 années de plus.

Effectif

À Barnsley, on ne se connaît pas encore

8 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Benjamin Harris : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑1, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Effectif

Chrysolite Ogbu en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Barnsley des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

En bref

44 Édition

La Gazette de Barnsley

31/05/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Barnsley

Layton Stewart était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Luca Connell se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Fábio Jaló s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Harry Smith frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Barnsley, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Jayden Wareham annoncé sur le départ

Le nom de Jayden Wareham revient sans cesse dans les pages sportives d'ailleurs. Barnsley ne dit rien, ce qui en dit long.

Le banc

L'entraîneur fait une promesse à Andrew Dallas

Rien d'écrit et rien de public : un mot sur le temps de jeu, donné en tête-à-tête à Barnsley. Les feuilles de match du mois à venir diront s'il valait quelque chose.

En bref

  • Effectif Des interrogations sur Kelechi Nwakali à l'entraînement
  • Le banc L’entraîneur plante son drapeau sur Dan Butler
  • Effectif Dan Butler s'entraîne comme un homme qui a quelque chose à prouver
38 Édition

La Gazette de Barnsley

19/04/2027
De notre correspondant football Optimisme

Le banc

Dan Butler accuse Barnsley d'avoir manqué à sa parole

« On m'a dit quel serait mon rôle et j'ai signé pour ça. Rien n'est venu. » Un grief avec une date précise est le plus difficile à solder.

Les tribunes

Le public a adopté Connor O'Riordan

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Match

Connor O'Riordan porte Barnsley face à Cardiff City

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Connor O'Riordan : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Barnsley.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Connor O'Riordan

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.23, et pas une objection dans le stade.

Le banc

Aucune cachette pour Harry Smith

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Harry Smith, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Benjamin Harris : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 1‑0, parlait déjà du prochain.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Przemysław Płacheta

Dribbles réussis : 14. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Le banc

Dan Butler écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

Effectif

Suspension pour Georgie Gent

Un carton jaune de trop, et un samedi passé en tribune. De toutes les façons de perdre un joueur, Barnsley vient de subir la plus évitable.

En bref

37 Édition

La Gazette de Barnsley

12/04/2027
De notre correspondant football Crise

Le banc

Marvin Kaleta garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Barnsley s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Les nerfs lâchent au Barnsley

Layton Stewart était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Barnsley s'incline devant Doncaster Rovers

Doncaster Rovers repart avec les points après un 1‑3 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Luca Connell se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Scott Banks était injouable

Dribbles réussis : 16. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 1‑3 Benjamin Harris a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Les tribunes

Les projecteurs sont braqués sur Melker Ellborg

Chaque ballon pesé, chaque déclaration décortiquée, chaque erreur repassée en boucle. Certains joueurs grandissent avec cela ; d'autres en sont discrètement brisés ; personne ne sait lesquels avant que ce soit fini.

À venir

Barnsley défie l'équipe que tout le monde poursuit

Cardiff City se présente en leader. Une équipe de tête se fait battre à peu près une fois par mois, et le club qui s'en charge s'offre une semaine dont il se souvient toute l'année.

Effectif

« Je veux jouer » : Patrick Kelly parle

« Je respecte l'entraîneur et je ne vais pas rester assis à prétendre que je suis heureux. » C'est la phrase la plus courante du football, et elle n'a jamais été la fin d'une histoire.

En bref

36 Édition

La Gazette de Barnsley

05/04/2027
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Hector Kyprianou — 8.39

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Hector Kyprianou l'a provoqué, et le 8.39 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Effectif

Des mots échangés à Barnsley

Connor O'Riordan et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Vraie progression de Feyi Afuape au Barnsley

La forme va et vient ; celle-ci n'est pas partie. Feyi Afuape a 18 ans, et la version qui s'entraîne aujourd'hui n'aurait pas intégré l'équipe dans laquelle il était il y a un an.

Les tribunes

Un enfant du club : Jayden Wareham

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Barnsley trouve la faille contre Exeter City

Exeter City a fait suer Barnsley, mais le tableau d'affichage indiquait 2‑0 à la fin, et le classement ne demande jamais comment.

Le banc

Une promesse honorée pour Lewis Miller

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Barnsley a dit à Lewis Miller que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

Le banc

Benjamin Harris : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 2‑0, parlait déjà du prochain.

Notes des joueurs

Connor O'Riordan était inamovible

15 fois il s'est mis sur le chemin. On écrit sur les défenseurs centraux quand ils se trompent et on les ignore sinon, donc un tel après-midi doit être dit tout haut : c'est lui la raison du score.

Notes des joueurs

Scott Banks les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 14. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

En bref

34 Édition

La Gazette de Barnsley

22/03/2027
De notre correspondant football Crise

Effectif

Melker Ellborg seul contre tous

6 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Notes des joueurs

Hector Kyprianou monte et fait la différence — 7.60

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.60 pour le reste.

Effectif

Connor Barratt est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 22 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Match

Barnsley s'incline devant Huddersfield Town

Huddersfield Town repart avec les points après un 2‑3 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

Melker Ellborg se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Notes des joueurs

Przemysław Płacheta était injouable

Dribbles réussis : 19. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Omar El Mansouri n'est plus le joueur qu'il était

Cela leur arrive à tous et cela reste le paragraphe le plus difficile qu'un journal local ait à écrire. 36 ans, 3 points en dessous de ce qu'il était, et un corps qui a commencé à percevoir des intérêts sur une carrière.

Match

Jayden Wareham répond immédiatement à Huddersfield Town

Encaisser est une chose ; la réponse dit quelque chose d'un vestiaire. Jayden Wareham a remis le Barnsley à égalité en 4 minutes, et Huddersfield Town n'a jamais pu jouer avec une avance.

Le banc

Benjamin Harris face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Benjamin Harris après 2‑3, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

En bref

33 Édition

La Gazette de Barnsley

15/03/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Le palier est réel pour Lorenz Hutchinson

À 19 ans, il fait cette saison des choses qu'il ne savait pas faire la saison dernière, et il les fait chaque semaine. La forme va et vient ; ceci est resté assez longtemps pour mériter un autre nom.

Les tribunes

Le public a adopté Connor O'Riordan

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Notes des joueurs

Connor O'Riordan a fait la différence pour le Barnsley

Noté 7.43. Demandez à n'importe qui en sortant du stade ce qui a tranché et vous obtiendrez un nom : la seule récompense qui ait jamais vraiment compté.

Le banc

Aucune cachette pour Marvin Kaleta

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Marvin Kaleta, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Barnsley et Harry Smith ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Benjamin Harris ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de Barnsley non plus.

Notes des joueurs

Przemysław Płacheta était injouable

Dribbles réussis : 13. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Le Barnsley préfère quelqu'un d'autre à Dan Butler

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Le banc

Corey O'Keeffe paie encore un après-midi au Barnsley

Personne ne le confirmera et rien d'autre n'explique les compositions du dernier mois. Une erreur coûteuse achète à un joueur une période de doublure toujours plus longue que l'erreur elle-même.

En bref

32 Édition

La Gazette de Barnsley

08/03/2027
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Monté sur le corner, Luca Connell conclut — 7.75

Les défenseurs centraux ont droit à deux montées par saison et on les juge sur ce qu'ils en font. Luca Connell a marqué, a été noté 7.75, et était revenu avant que quiconque remarque son absence.

Effectif

Przemysław Płacheta rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Przemysław Płacheta et Barnsley s’accordent pour 4 années de plus.

Match

Barnsley vient à bout de Lincoln City

Trois points pour Barnsley : un 2‑1 face à Lincoln City dans une rencontre décidée par des détails.

Les tribunes

Le public a adopté Ryan Finnigan

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Notes des joueurs

Hector Kyprianou n'a pas vécu le même après-midi que les autres

8.12. Il y a des performances qu'un supporter décrit à quelqu'un qui n'était pas là sans parvenir à les rendre ; celle-ci en était une, et le chiffre n'aide pas davantage.

Effectif

Jayden Wareham atteint les 100 apparitions

100 matchs sous le maillot. Personne ne se lance dans une carrière en visant un tel chiffre ; cela arrive à un certain type de joueur dans un certain type de club, et cette ville sait ce qu'elle a.

Le banc

Aucune cachette pour Luca Connell

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Luca Connell, et l’entraîneur a laissé faire.

Mercato

Blocage entre Barnsley et Andy Rinomhota

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Effectif

Andy Rinomhota dans l'équipe du mois

Un mois est assez long pour que personne n'y entre par hasard. Andy Rinomhota figure dans le onze de la division, ce qui est un compliment plus discret qu'un trophée et plus fiable.

En bref

31 Édition

La Gazette de Barnsley

01/03/2027
De notre correspondant football Crise

Match

Barnsley s'incline devant Mansfield Town

Mansfield Town repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Przemysław Płacheta était injouable

Dribbles réussis : 18. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Patrick Kelly se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Mercato

Barnsley et Przemysław Płacheta ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Le banc

Benjamin Harris en répond

« Les supporters ont le droit d'être en colère. Moi aussi. On va rectifier ça. » 0‑1, un entraîneur qui dit ce qu'il faut dire, et un vestiaire qui en a entendu une autre version.

Effectif

Lewis Miller grimpe dans la hiérarchie

Rien n'est annoncé quand cela arrive, et tout le monde le sait. Il pèse davantage dans les plans de Barnsley qu'il y a un mois, et le centre d'entraînement l'avait compris avant que la feuille de match ne le dise.

Mercato

Corey O'Keeffe peut chercher ailleurs

« On me l'a dit franchement, et je préfère ça. » L'entraîneur de Barnsley a été clair sur la situation de Corey O'Keeffe, ce que beaucoup n'obtiennent jamais.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Dan Butler en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

Le banc

Une promesse honorée pour Corey O'Keeffe

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Barnsley a dit à Corey O'Keeffe que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

En bref

30 Édition

La Gazette de Barnsley

22/02/2027
De notre correspondant football Optimisme

Match

Barnsley se déchaîne contre Northampton Town

3‑0, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Hector Kyprianou — 8.23

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Hector Kyprianou l'a provoqué, et le 8.23 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

Przemysław Płacheta les prend un par un

Dribbles réussis : 25. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Layton Stewart en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Barnsley des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Les tribunes

Les supporters du Barnsley se sont trouvé un chouchou en Jayden Wareham

Il existe une chaleur particulière qu'un stade réserve à un joueur de 23 ans qu'il considère comme le sien. Jayden Wareham l'a désormais, et tout ce qu'il fera ici sera mesuré à l'aune d'une bienveillance qu'on lui a offerte.

Effectif

Scott Banks atteint la barre des 100

100 fois sous ces couleurs, par tous les temps et sous quatre ou cinq entraîneurs différents. Ce genre de fidélité disparaît en silence du football.

Le banc

Benjamin Harris donne son avis

« On l'a méritée. Je leur ai demandé une réaction et je l'ai eue, et maintenant je veux la même samedi. » Benjamin Harris sur un 3‑0 qui lui a fait plus plaisir qu'il n'était prêt à le montrer.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Barnsley sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Tawanda Chirewa en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

Aucune cachette pour Reyes Cleary

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Reyes Cleary, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

29 Édition

La Gazette de Barnsley

15/02/2027
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Barnsley

Connor O'Riordan était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Match

Peterborough United prend les points à Barnsley

Battu 0‑1, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Match

Barnsley s'incline devant Plymouth Argyle

Plymouth Argyle repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Le banc

L'entraîneur fait de Harry Smith un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Effectif

Jackson Smith prolonge

« Je n'ai jamais voulu être ailleurs. Il reste du travail ici. » Jackson Smith s'engage avec Barnsley pour 3 années de plus.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑1, livrées par Benjamin Harris à une salle qui les avait déjà entendues.

Notes des joueurs

Przemysław Płacheta était injouable

Dribbles réussis : 15. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Effectif

Tawanda Chirewa s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Effectif

Le dispositif a laissé Ryan Finnigan sur le bord

Chaque système a ses postes et celui-ci n'a pas le sien. Barnsley changera de système, changera son rôle ou changera son club, et il attend de savoir lequel.

En bref

21 Édition

La Gazette de Barnsley

21/12/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Przemysław Płacheta les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 28. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Notes des joueurs

Jonathan Bland, 21 ans, joue comme s'il était là depuis des années — 7.67

Une note de 7.67 veut dire une chose à côté du nom d'un joueur de vingt-neuf ans et tout autre chose à côté de celui d'un joueur de 21 ans. Personne dans le stade n'a eu besoin qu'on le lui explique.

Effectif

Lorenz Hutchinson est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 18 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Le banc

L'entraîneur fait de Melker Ellborg un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Un de ces jours pour Luca Connell

Tout le monde soupçonnait cette version du joueur, et la voilà démontrée. 8.07, et pas une objection dans le stade.

Match

Barnsley partage les points avec Cardiff City

Un 2‑2 face à Cardiff City laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Barnsley

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Fábio Jaló était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Benjamin Harris sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Benjamin Harris après le nul 2‑2, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

Mercato

Pas de place pour Kacper Łopata dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Kacper Łopata a sa réponse de Barnsley ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

En bref

18 Édition

La Gazette de Barnsley

30/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Une fracture éloigne Tawanda Chirewa pendant 27 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Barnsley en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Jackson Smith maintient Barnsley à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 6 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Match

Barnsley s'incline devant Leyton Orient

Leyton Orient repart avec les points après un 0‑1 qu'il faudra expliquer en tribune.

Notes des joueurs

Przemysław Płacheta était injouable

Dribbles réussis : 18. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Le banc

Benjamin Harris face aux questions

« On n'a pas été assez bons aujourd'hui et je ne vais pas maquiller ça. » Benjamin Harris après 0‑1, sur le ton d'un homme qui connaît la question suivante et n'a pas l'intention d'y répondre.

Mercato

Luca Connell invité à se trouver un club

« On a été honnête avec moi, et je préfère savoir. » Luca Connell a appris qu'il n'entrait plus dans les plans de l'entraîneur de Barnsley.

Le banc

Aucune cachette pour Omar El Mansouri

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Omar El Mansouri, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Fábio Jaló s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Dan Butler écarté après une série de mauvaises prestations

La seule version d'une mise à l'écart contre laquelle un joueur ne peut rien objecter, et celle qu'il supporte le plus mal. Un autre a été meilleur et la composition le dit, publiquement, chaque semaine jusqu'à ce que cela change.

En bref

17 Édition

La Gazette de Barnsley

23/11/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Tawanda Chirewa se casse un os — 35 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 35 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Le banc

Cieran Slicker garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Barnsley s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Notes des joueurs

Patrick Kelly monte et fait la différence — 7.69

Un défenseur sur la feuille de match, ce qui arrive assez rarement pour que tout le stade se souvienne de qui a tiré le corner. 1 pour lui, et une note de 7.69 pour le reste.

Effectif

Melker Ellborg se blesse à un muscle — 15 jours d'absence

La blessure qui revient sans cesse, dont on revient toujours trop vite, et qui coûte en silence plus de carrières que les spectaculaires. 15 jours, c'est l'estimation ; le chiffre honnête dépend de la patience de chacun.

Match

Barnsley fait le travail contre Lincoln City

Une victoire 2‑1 contre Lincoln City, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

L'après-midi fut celui de Przemysław Płacheta

Une note de 7.75, et personne dans le stade ne la contesterait. Il a touché à tout ce qui comptait, et à presque tout le reste.

Le banc

Vu du banc

« On a maîtrisé. Il y a eu des passages que je n'ai pas aimés et on va les regarder, mais le groupe m'a montré quelque chose. » Benjamin Harris, sur une victoire 2‑1 qu'il décortiquait déjà sur le chemin de la salle de presse.

Le banc

Aucune cachette pour David McGoldrick

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers David McGoldrick, et l’entraîneur a laissé faire.

Le banc

Le Barnsley préfère quelqu'un d'autre à Dan Butler

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

En bref

12 Édition

La Gazette de Barnsley

19/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Vimal Yoganathan touché aux ligaments du genou — 28 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 28 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Notes des joueurs

Przemysław Płacheta les prend un par un

Dribbles réussis : 34. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Effectif

Tawanda Chirewa se casse un os — 72 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 72 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Notes des joueurs

Andy Rinomhota surgit au bon bout du terrain — 7.88

7.88, 1 sur la feuille et la comédie très particulière d'un joueur de la défense qui célèbre comme quelqu'un qui fait ça toutes les semaines. Ce n'est pas le cas, et c'est exactement pour cela que le stade a réagi ainsi.

Effectif

Connor O'Riordan est meilleur qu'avant

Pas une série — un vrai palier, tenu pendant des mois. À 23 ans, il fait à ce niveau des choses qu'il ne faisait pas en début de saison, et le staff vous dira précisément lesquelles.

Effectif

Lorenz Hutchinson arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Lorenz Hutchinson l'a eue, à Barnsley, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Mercato

Barnsley achète les années à venir de Lorenz Hutchinson

Il a 18 ans, et les rapports de scouting s’accordent sur la seule ligne qui compte : le plafond. Ces recrutements-là sont des billets de loterie remplis par des professionnels.

Le banc

Une promesse tenue à Barnsley

Quelque chose a été dit à Harry Smith, et puis c'est arrivé. Dans ce métier, cela passe pour remarquable, et le vestiaire l'a remarqué plus vite qu'aucun supporter n'aurait pu.

Match

Un point chacun pour Barnsley et Plymouth Argyle

Cela s'est terminé 1‑1, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

En bref

11 Édition

La Gazette de Barnsley

12/10/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Vimal Yoganathan touché aux ligaments du genou — 36 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 36 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Tawanda Chirewa se casse un os — 80 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 80 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Patrick Kelly rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Patrick Kelly et Barnsley s’accordent pour 4 années de plus.

Le banc

Aucune cachette pour Luca Connell

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Luca Connell, et l’entraîneur a laissé faire.

Effectif

Omar El Mansouri ne rentre plus dans le moule à Barnsley

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Mercato

La question Jayden Wareham poursuit Barnsley

Chaque conférence de presse commence et finit désormais pareil : par l’avenir de Jayden Wareham. L’entraîneur a épuisé les façons nouvelles de ne rien dire.

En bref

10 Édition

La Gazette de Barnsley

05/10/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Le genou : Vimal Yoganathan absent 44 jours

44 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Barnsley perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Match

Barnsley se déchaîne contre Port Vale

3‑0, et la marge ne flatte personne — elle aurait pu supporter un but ou deux de plus sans que quiconque proteste. C'est pour des après-midi comme celui-là que les gens reviennent.

Effectif

87 jours d'absence pour Tawanda Chirewa après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Barnsley annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Notes des joueurs

Doublé, et l'après-midi appartient à Harry Smith — 8.08

Il y a un silence très particulier dans un parcage visiteur qui regarde un homme marquer deux fois. Harry Smith l'a provoqué, et le 8.08 à côté de son nom est plutôt généreux pour tous les autres.

Notes des joueurs

Un récital de Przemysław Płacheta

Noté 8.27 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Effectif

14 nouveaux visages, et le Barnsley apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

Effectif

Omar El Mansouri rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Omar El Mansouri et Barnsley s’accordent pour 2 années de plus.

Le banc

Un Benjamin Harris satisfait

« Le mérite revient aux joueurs. Mon travail était facile aujourd'hui. » Il ne l'était pas, et tout le monde dans la pièce le savait ; après 3‑0, Benjamin Harris pouvait se permettre d'être généreux.

Le banc

Aucune cachette pour Kelechi Nwakali

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Kelechi Nwakali, et l’entraîneur a laissé faire.

En bref

9 Édition

La Gazette de Barnsley

28/09/2026
De notre correspondant football Stable

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Przemysław Płacheta

Dribbles réussis : 38. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Melker Ellborg a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Effectif

Les nerfs lâchent au Barnsley

Layton Stewart était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Le palier est réel pour Connor Barratt

À 22 ans, il fait cette saison des choses qu'il ne savait pas faire la saison dernière, et il les fait chaque semaine. La forme va et vient ; ceci est resté assez longtemps pour mériter un autre nom.

Les tribunes

Un enfant du club : Melker Ellborg

Il a 23 ans et le stade chante déjà son nom, ce qui arrive aux gamins du coin et presque jamais aux recrues. Tout ce qui suit sera mesuré à l'aune d'une affection qu'il n'a rien fait pour mériter, sinon être d'ici.

Match

Layton Stewart porte Barnsley face à Reading

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Layton Stewart : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Barnsley.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je ne vais pas m'emballer et je ne les laisserai pas s'emballer non plus. C'était une bonne journée. Il y en aura de plus dures. » Benjamin Harris a fait court après la victoire 1‑0, ce que font les entraîneurs quand ils sont contents.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Barnsley

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Fábio Jaló était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Cieran Slicker se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

1 Édition

Le Journal de Stevenage

03/08/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Matt Phillips ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Matt Phillips et Stevenage s'accordent pour 2 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Cibles du mercato

Porte close pour Jofre Torrents

Stevenage a demandé et Ajax a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Louis Thompson en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Stevenage des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Cibles du mercato

Stevenage se renseigne sur Calvin Ramsay

Une demande de prêt adressée à Liverpool : de la profondeur, ou un regard sur quelqu'un que le club ne peut pas encore se payer. Dans les deux cas, la réponse tombera dans la semaine.

Effectif

Stevenage confie le brassard à Jordan Houghton

Une décision qui ne tranche rien sur le terrain et tout dans le vestiaire. L'entraîneur a dit, sans le dire, quelle voix il veut entendre quand la sienne n'est pas là.

Mercato

À Stevenage, personne n'a appelé Jamie Reid

24 mois à courir et pas un mot d'offre. Un club qui laisse le calendrier négocier à sa place finit généralement par perdre contre le calendrier.

Mercato

Toujours pas d’encre entre Stevenage et Mathaeus Roberts

« On continue de se voir, et on continue de sortir de la pièce avec les mêmes chiffres qu’en y entrant. » Une nouvelle réunion à Stevenage, une semaine de plus sans la signature de Mathaeus Roberts.

Le banc

Chem Campbell frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Stevenage, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Effectif

Dan Sweeney sait ce que gagne son voisin

Les chiffres ne restent pas secrets dans un vestiaire et ne l'ont jamais été. Il ne demande pas plus que sa valeur : il demande pourquoi celui d'à côté vaut davantage, et au Stevenage c'est la question la plus difficile.

En bref