Michalis Kouiroukidis

Attaquant - Ilioupoli
12 Déc 2026
Samedi
Processus

Marqué pour Michalis Kouiroukidis

19 Édition

La Chronique de Ilioupoli

07/12/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Notes des joueurs

Michalis Kouiroukidis marque deux fois — 8.57

Deux buts et un 8.57 pour aller avec. On juge les attaquants sur des après-midi comme celui-ci et on s'en souvient de bien moins qu'on ne l'imagine.

Effectif

Une brouille à Ilioupoli

Noam Emeran et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Ginés Sorroche

Dribbles réussis : 21. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Ilioupoli

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Michalis Kouiroukidis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

À venir

Un match à six points pour Ilioupoli

Panargiakos au programme, et les deux équipes savent faire le calcul. Gagnez et le classement change de visage ; perdez et il ressemble à ce que tout le monde redoutait.

Match

Un point chacun pour Ilioupoli et Olympiacos B

Cela s'est terminé 2‑2, et cela a d'ailleurs toujours ressemblé à ça. Un de ces après-midi où le classement bouge moins que les nerfs.

Le banc

Quelqu'un d'autre est meilleur que Simon Dia en ce moment

La composition le répète en public chaque semaine, jusqu'à ce que cela change. Contre cette mise à l'écart-là, un footballeur n'a aucun recours, et c'est celle qu'il digère le moins bien.

Le banc

Nikolaos Papagiannopoulos sur le point pris

« Un point est un point et je le prends, mais on aurait dû en avoir trois. » Nikolaos Papagiannopoulos après le nul 2‑2, et la phrase que chaque entraîneur du pays a prononcée à un moment ou à un autre ce week-end.

Le banc

Mavroudis Bougaidis se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

En bref

Anciens numéros
18 Édition

La Chronique de Ilioupoli

30/11/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Michalis Kouiroukidis en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Ilioupoli des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Direction

À Ilioupoli, 160% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Match

Mauvais après-midi pour Ilioupoli contre Hellas Syros

0‑2 pour Hellas Syros, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Le banc

L'entraîneur fait de Noam Emeran un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Notes des joueurs

Les deux tâches assurées par Ginés Sorroche — 6.98

Un milieu se mesure à la question de savoir si l'équipe fonctionne quand il est sur le terrain, ce qui est quasi invisible et parfaitement évident après coup. 9 actions, 6.98, et un entraîneur qui ne le remplacera pas de sitôt.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Ilioupoli

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Ousmane Sountoura était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Nikolaos Papagiannopoulos : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 0‑2, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Le banc

Le Ilioupoli tient parole avec Judah Garcia

Les clubs promettent en permanence et le journal ne l'apprend d'ordinaire que lorsqu'ils manquent à leur parole. Celle-ci a été tenue, et le vestiaire l'a remarqué plus vite que n'importe quel supporter.

À venir

Des retrouvailles pour Vangelis Keramidas

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Olympiacos B avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

En bref

17 Édition

La Chronique de Ilioupoli

23/11/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Les nerfs lâchent au Ilioupoli

Michalis Kouiroukidis était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Xiscu Martínez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Match

Ilioupoli fait le travail contre Egaleo

Une victoire 2‑1 contre Egaleo, arrachée plus qu'offerte, et le genre d'après-midi qui renvoie tout le monde à la maison en parlant de la semaine prochaine plutôt que de celle-ci.

Notes des joueurs

Ginés Sorroche était injouable

Dribbles réussis : 17. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

Notes des joueurs

Michalis Kouiroukidis domine tout

Certains matchs basculent sur un instant ; celui-ci a basculé sur un homme. 7.69 sur la feuille, et le public du Ilioupoli est rentré avec un seul nom en tête.

Le banc

Le Ilioupoli préfère quelqu'un d'autre à Simon Dia

Aucune réclamation n'est possible ici et toutes les parties le savent, ce qui ne raccourcit pas le trajet jusqu'au banc. La forme est la seule monnaie du football sur laquelle on ne peut pas emprunter.

Le banc

Nikolaos Papagiannopoulos : « C'est ça, le niveau »

« C'est ce que je veux chaque semaine. Pas le résultat, la manière. » L'entraîneur, après 2‑1, parlait déjà du prochain.

Le banc

Giorgos Maidanos se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

Ilias Kyritsis marque son premier pour Ilioupoli

Le but dont chaque recrue entend parler jusqu'à ce qu'il arrive. Il est arrivé, et une question de conférence de presse vient de prendre sa retraite.

En bref

16 Édition

La Chronique de Ilioupoli

16/11/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Match

Ilioupoli chute au rang 8

8 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Effectif

Antonis Papasavvas se casse un os — 20 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 20 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Le banc

Miltos Innos garde les reçus

« Je me souviens de la réunion. Je me souviens exactement de ce qui y a été promis. » Ilioupoli s’en souvient peut-être autrement — et c’est précisément le problème.

Effectif

Une brouille à Ilioupoli

Xiscu Martínez et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Michalis Kouiroukidis s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

À venir

Michalis Kouiroukidis retourne affronter Egaleo

Chaque effectif compte un match de ce genre pour quelqu'un chaque saison. Celui-ci est celui de Michalis Kouiroukidis : le club qui l'a connu en premier, des supporters qui décideront dès la première minute s'il faut applaudir, et Ilioupoli qui a besoin qu'il joue comme si rien de tout cela ne comptait.

En bref

15 Édition

La Chronique de Ilioupoli

09/11/2026
De notre correspondant football Crise

Match

Ilioupoli mis en pièces

0‑4 pour Marko, et c'était exactement aussi laid que le chiffre le suggère. Il y a des défaites qu'on discute et des défaites pour lesquelles on s'excuse ; celle-ci était du second genre.

Effectif

28 jours d'absence pour Antonis Papasavvas après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Ilioupoli annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Une brouille à Ilioupoli

Michalis Kouiroukidis et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Match

Le bulletin de mi-saison de Ilioupoli

Rang 8, 8 points, et chaque résultat jusqu'ici réduit à une seule ligne. La seconde moitié de saison commence avec le même effectif et d'autres attentes.

Direction

Personne n'est sorti vite du vestiaire de Ilioupoli

La porte est restée close longtemps après le coup de sifflet final. Ce qui s'est dit là-dedans les regarde ; savoir si cela a servi, ce sera samedi.

Effectif

Ousmane Sountoura s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Le banc

Vu du banc

« On va analyser, on va apprendre, et on repart. » Les trois phrases que chaque entraîneur garde pour une défaite 0‑4, livrées par Nikolaos Papagiannopoulos à une salle qui les avait déjà entendues.

Effectif

4 buts encaissés par Ilias Kyritsis

Savoir si la faute revient au gardien ou aux dix hommes devant lui occupera toutes les conversations de la ville cette semaine. 5 arrêts ne tranchent le débat dans aucun sens.

Le banc

Dimitris Politis est aligné quand ça compte

Chaque entraîneur garde en tête une courte liste des hommes qu'il veut sur le terrain quand l'enjeu monte, et elle n'est jamais publiée. Les feuilles de match des grands après-midi disent que Dimitris Politis y figure.

En bref

14 Édition

La Chronique de Ilioupoli

02/11/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Le genou : Christos Belevonis absent 18 jours

18 jours dans le communiqué, et derrière, une année de rééducation silencieuse que personne ne regardera. Ilioupoli perd un joueur pour une saison ; lui perd quelque chose de plus difficile à nommer.

Effectif

Ilias Kyritsis seul contre tous

10 arrêts, et un score auquel les dix hommes devant lui n'avaient aucun droit. On ne remarque les gardiens que les mauvais jours ; celui-ci faisait partie des autres.

Effectif

Antonis Papasavvas se casse un os — 37 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 37 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Xiscu Martínez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Direction

À Ilioupoli, 160% des recettes partent en salaires

Tous les clubs de football versent à leurs joueurs l'essentiel de ce qu'ils encaissent. Leur verser la quasi-totalité est un autre montage, et il a fini de la même manière chaque fois que quelqu'un l'a tenté.

Match

Kalamata prend les points à Ilioupoli

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Mercato

Blocage entre Ilioupoli et Aarón Romero

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑2 Nikolaos Papagiannopoulos a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

Le banc

Une promesse honorée pour Iván Ortigoza

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Ilioupoli a dit à Iván Ortigoza que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

En bref

13 Édition

La Chronique de Ilioupoli

26/10/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Christos Belevonis touché aux ligaments du genou — 25 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 25 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

46 jours d'absence pour Antonis Papasavvas après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Ilioupoli annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Notes des joueurs

Un but et une passe pour Noam Emeran — 7.91

Impliqué sur 2 buts, par un joueur qui a passé quatre-vingt-dix minutes à faire ce qu'un entraîneur veut vraiment : être là où le ballon allait finir. 7.91 à côté de son nom.

Effectif

Les nerfs lâchent au Ilioupoli

Noam Emeran était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Ilioupoli

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Michalis Kouiroukidis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Match

Ilioupoli vient à bout de Chania

Trois points pour Ilioupoli : un 2‑0 face à Chania dans une rencontre décidée par des détails.

Match

Ilioupoli met fin à l'attente contre Chania

Cela durait depuis 5 matchs. Les joueurs n'ont pas célébré comme des hommes qui viennent de gagner un match ; ils ont célébré comme des hommes qu'on vient de libérer de quelque chose.

Notes des joueurs

Un récital de Michalis Kouiroukidis

Noté 8.10 — le genre de chiffre qu'un chroniqueur inscrit deux fois pour être sûr. Tout ce qu'il a tenté a réussi, et le reste ne valait pas d'être tenté.

Notes des joueurs

Iván Ortigoza était injouable

Dribbles réussis : 16. Il passait les gens comme si on lui avait promis une récompense pour chacun, et à la fin le latéral avait cessé de faire semblant d'essayer.

En bref

12 Édition

La Chronique de Ilioupoli

19/10/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Christos Belevonis touché aux ligaments du genou — 32 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 32 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

53 jours d'absence pour Antonis Papasavvas après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Ilioupoli annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Match

Ilioupoli chute au rang 8

5 points et un calendrier qui s'épuise. Les mathématiques ne sont pas encore cruelles, mais elles ne sont plus clémentes.

Effectif

Ilias Kyritsis a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 7 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Toujours pas de victoire en vue pour Ilioupoli

5 matches sans victoire maintenant, et les excuses se sont usées plus vite que la patience. Quelqu'un à Ilioupoli va devoir aller chercher un résultat quelque part.

Effectif

Des mots échangés à Ilioupoli

Michalis Kouiroukidis et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Mauvais après-midi pour Ilioupoli contre Panionios

0‑2 pour Panionios, et aucune réclamation digne d'être imprimée. La prestation ne réclamait rien de plus que ce qu'elle a obtenu.

Notes des joueurs

Iván Ortigoza les a provoqués tout le match

Dribbles réussis : 18. Vers la soixante-dixième minute, un latéral affiche un désespoir bien particulier, et il était là.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑2 Nikolaos Papagiannopoulos a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

En bref

11 Édition

La Chronique de Ilioupoli

12/10/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Une blessure au genou de la pire espèce pour Christos Belevonis

39 jours selon l'estimation, et une longue année de rééducation, privée et sans gloire, que personne ne regarde. Le Ilioupoli perd un footballeur ; lui perd bien davantage qu'une saison.

Effectif

Antonis Papasavvas se casse un os — 60 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 60 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Effectif

Une brouille à Ilioupoli

Michalis Kouiroukidis et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Ilioupoli

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Xiscu Martínez était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Le banc

Une promesse honorée pour Christos Belevonis

Cela fait un titre médiocre et c'est la raison pour laquelle les joueurs croient à la promesse suivante. Le Ilioupoli a dit à Christos Belevonis que quelque chose arriverait, et c'est arrivé — ce qui, dans ce métier, passe pour remarquable.

À venir

Le leader attend Ilioupoli

Panionios est en tête du classement et se profile à l'horizon. Rien à perdre, ce que dit chaque entraîneur avant de perdre.

En bref

10 Édition

La Chronique de Ilioupoli

05/10/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Christos Belevonis touché aux ligaments du genou — 47 jours d'absence

Les mots qu'un kiné prononce lentement. 47 jours, c'est ce que le club annoncera, et quiconque a déjà entendu ce diagnostic sait que le chiffre est le moindre du problème : le genou revient avant le joueur.

Effectif

Une fracture éloigne Antonis Papasavvas pendant 67 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Ilioupoli en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Effectif

Ilias Kyritsis a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 6 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

L’attente continue pour Ilioupoli

4 matchs sans victoire désormais, et le stade a pris ce silence particulier d’un public qui s’attend au pire. Un vilain 1-0 guérirait presque tout ; c’est bien ce qui rend fou.

Effectif

Les nerfs lâchent au Ilioupoli

Xiscu Martínez était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Direction

Les salaires engloutissent 196% des recettes de Ilioupoli

Un club verse à ses joueurs la plus grande part de ce qu'il gagne ; c'est la règle. Leur verser presque tout est un pari, et l'histoire du football ne connaît qu'une seule façon dont il se termine.

Match

Ilioupoli rattrapé à la 85e minute

Le panneau était levé, la victoire était acquise, et puis Athens Kallithea a marqué. Il n'existe pas de pire minute pour encaisser, et le stade s'est vidé dans le silence qui suit celle-là.

Match

Ilioupoli partage les points avec Athens Kallithea

Un 1‑1 face à Athens Kallithea laisse le vestiaire entre soulagement et regret.

Direction

Ilioupoli fait ses comptes

Les comptes sont d'une lecture désagréable. Les salaires d'abord, l'ambition ensuite : tel est désormais l'ordre du jour à Ilioupoli.

En bref

9 Édition

La Chronique de Ilioupoli

28/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Dimitris Politis a tenu l'arrière-garde à lui tout seul

On a compté 11 arrêts dans cette rencontre, dont au moins trois qui n'auraient jamais dû en être. Les dix joueurs de champ lui doivent une tournée, et ils le savent.

Match

Le parcours en coupe s'arrête pour Ilioupoli

0‑1 contre Panathinaikos, et la route s'arrête ici. Les éliminations en coupe sont des morts rapides — pas de match retour, pas de semaine prochaine, rien que le championnat d'ici au mois de mai.

Effectif

74 jours d'absence pour Antonis Papasavvas après une fracture

Un os, la seule blessure livrée avec un calendrier. Ilioupoli annoncera une date de retour et, chose rare dans ce métier, aura probablement raison.

Effectif

Les nerfs lâchent au Ilioupoli

Michalis Kouiroukidis était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Le banc

Simon Dia se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

À Ilioupoli, on ne se connaît pas encore

17 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Notes des joueurs

Aarón Romero rafle la mise

Noté 7.37 au terme d'un après-midi couru du premier au dernier coup de sifflet. Quoi qu'il ait manqué à Ilioupoli, le meilleur homme du terrain était le leur.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« Je suis frustré, honnêtement. On a fait assez pour gagner et on n'a pas gagné. » Nikolaos Papagiannopoulos ne le cachait pas après 0‑0, et personne dans le vestiaire de Ilioupoli non plus.

Le banc

Le plan n'avait pas de place pour Noam Emeran

Personne au Ilioupoli ne suggère qu'il est en méforme. L'entraîneur voulait simplement d'autres qualités pour quatre-vingt-dix minutes précises, et il n'existe aucun entraînement contre cela.

En bref

8 Édition

La Chronique de Ilioupoli

21/09/2026
De notre correspondant football Crise

Effectif

Antonis Papasavvas se casse un os — 81 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 81 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Notes des joueurs

Les deux signés Michalis Kouiroukidis — 8.29

2 buts, et le second a clos le débat. Note de 8.29, et avec un peu plus de réussite au premier poteau il en aurait eu un troisième.

Effectif

Ilias Kyritsis maintient Ilioupoli à flot à lui seul

Certains après-midi, le gardien est à lui seul toute l'équipe. 7 arrêts, dont plusieurs sur des ballons que personne n'imaginait voir repoussés, et un score final qui flatte tout ce qui se trouvait devant lui.

Effectif

Des mots échangés à Ilioupoli

Michalis Kouiroukidis et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Match

Olympiacos B prend les points à Ilioupoli

Battu 2‑3, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Ilioupoli sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Xiscu Martínez en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Le banc

L'entraîneur fait de Noam Emeran un exemple

« Celui qui ne court pas pour ce maillot ne le portera pas longtemps. » Aucun nom n'a été prononcé, et ce n'était pas la peine : dans le vestiaire, tout le monde a compris.

Le banc

Nikolaos Papagiannopoulos : « Aucune excuse »

« Je pourrais parler d'arbitrage et je pourrais parler de chance. Je ne le ferai pas. On a perdu. » L'entraîneur, 2‑3, et une conférence de presse qui a duré quatre minutes.

Notes des joueurs

Personne n'a pu approcher Ginés Sorroche

Dribbles réussis : 15. Chaque fois qu'il touchait le ballon, quelqu'un devait choisir, et chaque fois le choix était mauvais.

En bref

7 Édition

La Chronique de Ilioupoli

14/09/2026
De notre correspondant football Optimisme

Effectif

Une fracture éloigne Antonis Papasavvas pendant 89 jours

Les os se ressoudent. C'est la seule chose clémente dans cette blessure et la raison pour laquelle le Ilioupoli en parlera plus ouvertement que d'un genou. Il reviendra, et à peu près quand ils le disent.

Match

Le Ilioupoli frappe dans les arrêts de jeu et bat Hellas Syros

Il restait 86 minutes et Hellas Syros avait quasiment empoché le point. Le football lit rarement la salle, et le Ilioupoli ne s'est pas arrêté pour se justifier.

Notes des joueurs

Christos Belevonis les prend un par un

Dribbles réussis : 26. Il y avait toujours un défenseur devant lui, et il n'y a jamais eu de défenseur devant lui bien longtemps.

Mercato

Dimitris Kalamvokis le met par écrit

« Ce n’est pas de la colère. J’y pense depuis des mois, et rien de ce qui s’est passé récemment n’a changé mon avis. » La demande est posée sur un bureau de Ilioupoli, et elle ne sera pas retirée.

Effectif

Des mots à l'entraînement du Ilioupoli sur qui travaille vraiment

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient. Michalis Kouiroukidis en est au centre, et le groupe va découvrir si le niveau d'exigence monte ou si les deux cessent simplement de se parler.

Cibles du mercato

Porte close pour Dimitris Chatsidis

Ilioupoli a demandé et PAOK a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Les tribunes

Le public a adopté Noam Emeran

À 23 ans, on chante son nom des gens qui ont le double de son âge : une affection qu'une recrue met des années à mériter et qu'un gamin du coin obtient en se présentant. C'est aussi la chose la plus difficile à assumer dans ce sport.

Le banc

Aucune cachette pour Aarón Romero

« Je titularise des joueurs qui font le travail. Tout le travail. » Aucun nom n’a été prononcé ; toutes les caméras se sont quand même tournées vers Aarón Romero, et l’entraîneur a laissé faire.

Match

Michalis Kouiroukidis porte Ilioupoli face à Hellas Syros

Score final 1‑0, et l’après-midi fut celui de Michalis Kouiroukidis : présent au moment décisif, et la raison pour laquelle les points restent à Ilioupoli.

En bref

6 Édition

La Chronique de Ilioupoli

07/09/2026
De notre correspondant football Inquiétude

Effectif

Antonis Papasavvas se casse un os — 97 jours d'absence

Brutal, sans ambiguïté et, malgré l'horreur de l'instant, généralement moins déterminant pour une carrière que le ligament que tout le monde redoute davantage. 97 jours, un calendrier net et une date de retour sur laquelle on peut réellement planifier.

Direction

Clôture du mercato : 21 à l'entrée, 0 à la sortie

Voilà les affaires faites à Ilioupoli jusqu'à la réouverture du mercato. Savoir si c'était suffisant se décidera le samedi plutôt que dans une chronique, et le premier samedi est proche.

Effectif

Noam Emeran en conflit avec un coéquipier

Il ne s'agissait pas de football, et tous ceux qui ont vu la scène le savent. Deux hommes qui doivent jouer ensemble samedi se sont dit cette semaine au Ilioupoli des choses qui prendront plus d'une semaine à effacer.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Ilioupoli

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Michalis Kouiroukidis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Porte close pour Lamarana Jallow

Ilioupoli a demandé et Levadiakos a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Effectif

Giorgos Kyriopoulos a besoin d'une plus grande scène

Il fait chaque samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne sait répondre. C'est flatteur pendant une saison et un problème ensuite, et Ilioupoli sait à quel stade il en est.

Le banc

Aarón Romero frappe à la porte de l'entraîneur

« Ça avait assez duré. Je préfère le dire en face plutôt que de laisser traîner. » Dix minutes à huis clos à Ilioupoli, et les deux hommes en sont ressortis en disant que tout allait bien.

Mercato

Ilioupoli placent Atkhana Ndao sur la liste

La liste est un document discret au sens très bruyant. Atkhana Ndao peut parler à qui le demande, et tout le monde au club sait ce que cela signifie.

Mercato

Le marché est clos, Dimitris Politis est toujours là

Ilioupoli a passé tout le mercato à chercher une porte de sortie à Dimitris Politis : personne n’est venu. Il s’entraîne avec un groupe qui lui a déjà dit qu’il n’en faisait pas partie, et les deux camps attendent désormais la prochaine fenêtre.

En bref

5 Édition

La Chronique de Ilioupoli

31/08/2026
De notre correspondant football Crise

Mercato

Dimitris Politis demande à quitter Ilioupoli

« J'ai tout donné ici et j'ai besoin d'un nouveau défi. » La demande est officielle, et la relation ne sera plus jamais tout à fait la même.

Cibles du mercato

Alejandro Melo refuse Ilioupoli

Les clubs s'étaient entendus, le joueur non. Un camouflet, et public : Temperley le garde, et les supporters d'ici se demandent ce qu'il avait entendu dire sur l'endroit.

Effectif

Les nerfs lâchent au Ilioupoli

Noam Emeran était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Xiscu Martínez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Ilioupoli éconduit pour Matthaios Mountes

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Atromitos garde son homme, et Ilioupoli retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Match

Egaleo prend les points à Ilioupoli

Battu 0‑2, et battu sans discussion. L'entraîneur a fait court après le match, ce qui était sans doute sage.

Le banc

Michalis Kouiroukidis se fait reprendre par l'entraîneur

« Ici, personne n'est au-dessus d'une remarque. » Aucun nom n'a été cité, mais le vestiaire sait compter, et ceux qui écoutaient aussi.

Effectif

À Ilioupoli, on ne se connaît pas encore

17 recrues en un seul mercato. Chacune peut être une amélioration, et l'équipe peut quand même être moins bonne pendant un temps, la partie d'une reconstruction que les verdicts ne mentionnent jamais.

Le banc

Le verdict de l'entraîneur

« C'est pour moi. C'est moi qui choisis l'équipe et j'ai mal choisi. » Les entraîneurs disent cela quand ils le pensent et quand ils ont besoin qu'on les voie le dire, et après 0‑2 Nikolaos Papagiannopoulos a quitté la pièce avant qu'on puisse lui demander lequel des deux.

En bref

4 Édition

La Chronique de Ilioupoli

24/08/2026
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

Tomás Prost attendu pour sa visite médicale à Ilioupoli

Tout est réglé avec un autre club, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Des mots échangés à Ilioupoli

Noam Emeran et un coéquipier se sont dit cette semaine des choses qu'il faudra plus d'une semaine pour effacer. Il ne s'agissait pas de football, et les deux jouent samedi.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Ilioupoli

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Michalis Kouiroukidis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Ilioupoli éconduit pour Antonio Zarzana

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Olympiacos garde son homme, et Ilioupoli retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Effectif

Ce championnat est trop petit pour Noam Emeran

Il fait le samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne peut répondre : flatteur pendant une saison environ, problème ensuite. Le Ilioupoli ne le gardera pas en prétendant le contraire.

Cibles du mercato

Ilioupoli tente d'emprunter Alejandro Melo

On a demandé à Temperley s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

À venir

Des retrouvailles pour Ilias Kyritsis

Il portait l'autre maillot. Samedi, il joue contre Egaleo avec celui-ci, et tout ce qu'il dira cette semaine sur un match comme les autres sera faux.

Effectif

Noam Emeran reste un étranger

Un an plus tard, la ville ne s'est pas ouverte, la langue n'est pas venue, et le déjeuner se prend seul plus souvent que quiconque à Ilioupoli ne l'admettrait. Cela se voit le samedi.

Mercato

Le Ilioupoli étoffe son effectif avec Jake Dennis

C'est l'affaire la moins glamour qu'un club puisse conclure et la raison pour laquelle les saisons ne s'écroulent pas en février. Jake Dennis est là pour les semaines où trois joueurs sont blessés et qu'il faut quand même aligner une équipe.

En bref

3 Édition

La Chronique de Ilioupoli

17/08/2026
De notre correspondant football Stable

Cibles du mercato

La visite médicale enterre le transfert de Giorgos Kouraklis

Tout était réglé avec un autre club, puis le médecin a parlé. Ilioupoli a renoncé à une recrue sur l'avis de quelqu'un qui ne l'a jamais vu jouer, et c'est ainsi que cela doit fonctionner.

Effectif

Une blessure musculaire éloigne Simon Dia pendant 15 jours

Personne ne fait un documentaire sur un ischio-jambier et tout le monde dans ce métier le redoute. Le Ilioupoli sera prudent sur la date de retour, car la seconde est toujours pire que la première.

Effectif

Une brouille à Ilioupoli

Michalis Kouiroukidis et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Cibles du mercato

Atromitos répond à Ilioupoli : Dimitris Tsakmakis n'est pas à vendre

L'approche a été faite et la réponse est revenue en une phrase. Il n'y a aucun chiffre sur la table parce qu'aucun chiffre n'aurait suffi.

Effectif

Xiscu Martínez ne rentre plus dans le moule à Ilioupoli

Le système a changé et son poste, non. Un footballeur peut améliorer sa forme ; il ne peut pas améliorer le dispositif de l'entraîneur, et c'est là tout le problème.

Effectif

Ce championnat est trop petit pour Ginés Sorroche

Il fait le samedi des choses auxquelles personne autour de lui ne peut répondre : flatteur pendant une saison environ, problème ensuite. Le Ilioupoli ne le gardera pas en prétendant le contraire.

Mercato

Blocage entre Ilioupoli et Aarón Romero

« Nous sommes très loin l'un de l'autre, prétendre le contraire n'aide personne. » Rien n'avance, et le calendrier ne joue pas pour le club.

Cibles du mercato

Ilioupoli tente d'emprunter Giorgos Kyriopoulos

On a demandé à Panathinaikos s'il accepterait de le prêter. Un prêt se conclut vite ou pas du tout, et celui-ci sera l'un ou l'autre d'ici le week-end.

Mercato

Pas de place pour Marios Kostoulas dans le plan

« L’entraîneur n’a pas employé beaucoup de mots, et il n’en avait pas besoin. » Marios Kostoulas a sa réponse de Ilioupoli ; ce qu’il en fera est l’histoire du prochain mercato.

En bref

2 Édition

La Chronique de Ilioupoli

10/08/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Ginés Sorroche arrive au club de son enfance

Chaque footballeur a une réponse à la question sur le club de son enfance, et la plupart n'ont jamais l'occasion d'agir en conséquence. Ginés Sorroche l'a eue, à Ilioupoli, et le premier mois montrera ce que cela fait à un homme.

Cibles du mercato

Giorgos Kouraklis attendu pour sa visite médicale à Ilioupoli

Tout est réglé avec un autre club, tout est réglé avec le joueur ; il ne reste qu'un médecin à convaincre. La photo est à un jour ou deux.

Effectif

Ginés Sorroche ne bouge pas

« La signature la plus facile de ma carrière. » Ginés Sorroche et Ilioupoli s'accordent pour 4 années de plus, et l'entraîneur peut désormais construire autour de lui plutôt que penser à le remplacer.

Effectif

Les nerfs lâchent au Ilioupoli

Michalis Kouiroukidis était au centre, et lorsqu'on les a séparés, trois ou quatre autres étaient impliqués. Un centre d'entraînement est un lieu étroit, et les longues saisons le rétrécissent.

Effectif

Xiscu Martínez s'accroche avec un coéquipier sur les exigences

La plus vieille dispute de n'importe quel vestiaire et la seule qui porte vraiment sur le football : l'un trouve que l'autre n'en met pas assez. C'est aussi celle qu'un entraîneur, en privé, n'est pas fâché de voir arriver.

Cibles du mercato

Porte close pour Samir Ben Sallam

Ilioupoli a demandé et Panserraikos a dit non sans discuter de montant. C'est la réponse la moins ambiguë du football, et celle que les clubs reviennent le plus souvent tester.

Mercato

Lazaros Mavropanos monte depuis le centre de formation du Ilioupoli

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Lazaros Mavropanos est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

Mercato

Un des nôtres : Efthymios Karelis intègre l'équipe première du Ilioupoli

Les clubs dépensent des fortunes à chercher des joueurs et en trouvent parfois un au bout du couloir. Efthymios Karelis est de ceux-là, et l'accueil qu'il recevra pour sa première apparition sera d'une autre nature que celui de n'importe quelle recrue.

Mercato

Stylianos Ioannidis monte depuis le centre de formation du Ilioupoli

Pas d'indemnité, pas de présentation, pas d'agent sur le perron. Stylianos Ioannidis est dans ce club depuis l'enfance et fait désormais officiellement partie du groupe professionnel — ce qui, pour un lectorat local, vaut mieux que n'importe quelle recrue.

En bref

1 Édition

La Chronique de Ilioupoli

03/08/2026
De notre correspondant football Stable

Effectif

Michalis Kouiroukidis rempile

« Certaines décisions prennent du temps. Celle-ci a pris dix minutes, dont l’essentiel à chercher un stylo. » Michalis Kouiroukidis et Ilioupoli s’accordent pour 3 années de plus.

Effectif

Une brouille à Ilioupoli

Iván Ortigoza et un coéquipier en sont venus aux mots, et pas à propos de football. Un centre d'entraînement est un petit monde, et une longue saison le rapetisse encore.

Effectif

Une dispute sur l'engagement à Ilioupoli

Quelqu'un a dit tout haut ce que plusieurs pensaient de la façon dont un autre s'entraîne, et Michalis Kouiroukidis était au milieu. La seule dispute de vestiaire qui porte vraiment sur le football.

Cibles du mercato

Ilioupoli éconduit pour Argyris Liatsikouras

Pas maintenant, pas à un prix que le club était prêt à prononcer à voix haute. Olympiacos garde son homme, et Ilioupoli retourne à une liste avec un nom rayé dessus.

Mercato

Ilioupoli et Alfredo Blancq-Cazaux ne se parlent plus vraiment

« Il y a un écart, et faire semblant qu'il n'existe pas n'aide personne. » Aucun camp n'a bougé, et le calendrier travaille pour un seul des deux.

Effectif

9 nouveaux visages, et le Ilioupoli apprend encore à se connaître

Un effectif reconstruit en un seul mercato le paie dans une monnaie que personne ne budgète. Le football n'est pas moins bon que la somme des joueurs ; il est moins bon que la somme des joueurs ayant déjà joué ensemble.

En bref